Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 20 marca 1969 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych.

§ 1.

Na podstawie art. 9 ust. 4 ustawy z dnia 27 listopada

1961 r. o normalizac ji (Dz. U. Nr 53, poz. 298) Polski Komitet Normalizacyjny podaje do w i adomości, co następuje

żowe

Ustanowione

(BN)

zostały

następujące

I.p.

Numer

normy

- -1 _ . 2 -

normy bran-

Dat a

Tytuł

normy i zakres -obowiązywania

ustanowienia normy

3

00 której norma

.obowiązuje

5

4

w zakresie produkcji i e.k sploat ac/h

2

3

4

5

;68/9391-19 · Ol Komunikacja miejska. Osprzęt sieci jezdnych. Złączka

klinowa

68/9391-20

- - ~łączka śrubowa do przewodów jezdnych

. 68/9391-21

- - Zaciski zasilające nakładkowe

68/9391-22

- - Uchwyt wies.z akowy pojedynczy

68/9391-23

- - Koło łańcuchowe

przez M i nistr a

r.

lipca 1969 r.

28 grudnia 1968 r.

28 grudnia 1968 r.

. 28. grudnia · 1968 r.

28· grudnia 1968 r.

1 lipca 1969 r.

1 lipca .1969 r.

l lipca 1969 r.

1 lipca 1969 r.

28 grudnia

196ł}

K.o m u n .i k ac j i

w zakresie produkcJi

6

7

68/3519-12

'68/931"1-09

Tabor kolejowy . .Siatki na stopnie i pomosty

Płozy hamulcowe normalnotorowe

Sprzęt służby manewrowej.

30 grudnia 1968 r.

30 grudnia 1968 r.

stycznia 1910 r.

stycznia 1970 r.

30 grudnia 1968 r.

stycznia 1910 r.

30 grudnia 1968 r.

stycznia 1970 r.

30 grudnia 1968 r.

30 grudnia 1968 r.

30 grudnia 1968 r.

l stycznia .1970 r.

1 stycznia 1910 r.

1 stycznia 1970 r.

w zakre; ie produkcji i odbioru

8

9

10

11

12

68/9311-04 ') Sieć trakcyjna kolejowa. Osprzęt. Uchwyty słupowe holatora

68/9311-59

- - Uchwyty równolegle do dwóch lin o różnych

przekrojach

68/9311-10

- - Łącznik pojedynczy płaski

68/9311-71

- - Łączniki skręcone

68/9311-16

- Tablice ostnegawcze przed porażeniem prądem

elektrycznym

p r ze z M i ił i s t r a

i

Zdr ow ia

O P i e k i Sp O I ec z n ej

w zakresie produkcji: .

13

14

15

69/5949-02 Ol Pierwsza pomoc. Apteczki powszechnego

69/5949-03

- Apteczka przemysłowo-budowlan.8

69/5949-04

- Apteczka typ TS

p r z e z P r e ze s a Ce n t r a l n e g o

użytku

9 stycznia 1969 r.

9 stycznia 1969 r.

9 stycznia 1969 r.

1 kwietnia 1969 r.

l kwietnia 1969 r.

1 kwietnia 1969 r.

U r z ę d u G o sp od ark i W o d n ej

w zakresie produkcji i odbioru

16

11

69/0111-06 Ol Termometry szklane. Termometry meteorologiczne rtę~

ciowe, zwykle

69/0111-07

- Termometry meteorologiczne rtęciowe, .maksy- .

maIn e

29 stycznia 1969 r.

stycznia 1970 r.

29 stycznia 1969 r.

1 stycznia 1910 r.

-

Numer

normy

Lp.

Poz. 110

-

Ty tul normy i zakres obo w iązywania

- - - '_.. ,- l -

279

._- -

2

3

od której norma

ustanowienia normy

- -- -- .

5

4

I

j

obowiązuje

przez Naczelnego Dyrektora Zjednoczeni:! Przemysłu Kruszyw

i Surowców Mineralnych

w zakresie produkcji i obrotu

I

18 168/6722-04

1

Kruszywa mineralne. Lekkie kruszywa budowlane. Keram zyt

października

Prze dsięb iorstw

Budownictwa

.p r z e z N a c z e l'n e g o· D y rek t o r a Z j e d n o c z e n i a

/

i

ł

Urządzeń

1968

JI dzień ogłoszenia

obwieszczenia

Re m on t ow y c h

Maszyn

w zakresie produkcji

19 169/9083-01 .

Stalowe .podpory teleskopowe. Ogól·u e wymagania

dania

pc z e z D y rek t o r a O g ó l n ok raj o we .g o Zj e d n o c ze n i CI

1 styczn'a'1970 r.

30 stycznia 1969 r.

ba-

P r z em y s.ł u P i e k. a r ni c z e' g o

"

w . zakresie slosowania nazw i określeń

20

69/8070-03

Czynności ' technologiczne w piekarstwie. Nazwy

okre-

dzień ogłoszenia

1 lutego 1969 r.

obwieszczenia

ślenia

przez Dyrektora Zespołu Produkcji i Techniki

N a c z e In e g o Z a r z ą d u K i ne m a Lo g r aJ i i

Filmowej

w zakresie slosowania nazw i określeń

68/8208-01

21

Wady występujące na taśmie filmowej przed i po obróbce chemicznej. Nazwy i określenia

dzień ogłoszenia

21 listopada 1968' r.

obwieszczenia

w zakresie klasyfikacji i metod badań

ł

22 168/8234-04

Kopie filmowe eksp1oata.fyjne. Klasyfikacja uszkodzeń

fizycznych i metody ich badania . Określanie stopnia

zużycia kopii

p r zez D y rek t '0 r a Zje' d n o c z e n i a P r z e m y s ł u

/21 listopada 1968 r.

dzień ogłoszenia

l

obwieszczenia

Celulozowo - Papierni czego

w zakresie metod badań

23

69/7308-12

Produkty przemysłu papierniczego . Metody badań fizycznych. Oznaczanie odkształcenia liniowego pod wpły­

wem zmiany wilgotności względnej powietrza

l października 1969 r.

8 stycznia 1969 r.

przez Naczelnego Dyrektora Zjednoczenia Przemysłu Tartacznego

i Wyrobów Drzewnych

w zakres.ie produkcji

68/7161-40

24

Klatki z tarcicy i forniru do transportu ' miękkich owocÓw w hibiankach '

I

7 grudn ia 1968 r.

p r z e z N a c z e l n e g o D y rek t o r a Z j e d n o c 'z e n i aP r z e m y s ł u

I

.11 lipca 1969 r.

R a f i n e r i i N a f t Y

w zakresie produkcji

25

1../60S..,"

I

Wyroby z węgli uszlachetnionych. Węgiel aktywny. Carbopol "W"

It5 ,ty,,.i. 1969 ,.

I

l lipca 1969 t.

.'

-

280 · ......

·" PO'l.

l

D at a

Lp.

Numer

normy

- -1-

2

'Tytułnormy i

---------------

zakres obowiązywania

c. '

;';

,

" '/ ' ,. ',:" .1 - l ' ':",

110

-------~------

od której'iwrma

obowiązuje

ustan-owienia normy

....

.. , - - - -

4

3

5

przez Dyrektora Zj .e .dnoc;ze nJaPrze ,mys ł u _ N leo rg ,-" n ic.z ne.g o

w zakresie produkcji i obrotu

..~ 69/6191-75

69/6191-76 . ' ".-'';:'':'

~)OdcZYfl1Ąik! ,

: ~8

29 ..

69/6191,71

69/6191-78

()ctan, p1i~ą~iowy _ ..'

barowy

- ..

- Bromek rtęciowy

-":- .Chlorek etylenu

31 styqnia 1969 r.

31 śty'cińia 1969 r: '

. 31 stycznia 1969 r.

31 , stycz~iaI969 r. .

'o: ' Ii'

Węglan

," ,I

t lipca_,1969 r.

l 'lipca ' 1969 ' r.-'-

1 lipca 1969 T;

l lipca 1969 r.

przez Dy rek t oJ 8 . Zj e dno C2; e ni aB \lrl,O w ,y .. ,RemoJ\t ó w1)rz ądz eń Chemicznych

'

..

w zakresie projektowania i produkcji

30 l68m03-0!.

27grtrdnja 1968 r.

, Apar:aty cyHndryczne spawane 'stalowe. Ogólne' wytycz.

ne projektowania. wykonanie i ~adania pr2;y odbiorze

przez Dyrektora Zjednoczenia

Przemysłu

l kwietnia 1969

r.

Tworzyw Sztucznych "Erg": .

w zakresie metod badań

3169/6094-10 ') Zapalniki elektryczne. Badanie bezpieczeństwa wobec

22 stycznia 1969 r.

l października .1969 r.

21 stycznia 1969 r.

l października 1969 r,

pyłu węglowego

32

69/6094-11

- -Pomiar czasu zwłoki przy użyciu miernika czasu

p r z e z N a/ c z e l n e g o D y rek t o r a Z j e d n o c z e n i. a P r z e m y s ł u

1

w zakresie produkcji} odbioru

33

69/1839-12

Maszy.ny przędzalni. ~paraty rozciągowe trzywałkowe'

dwupaskowe do przędzarek bawełniarskich. Wymagania i badania techniczne

P r z e z D y rek t o r a

Z j e d n oc ze ni a

Maszyn

W ł ó k i e n n ic z y c h

28 stycznia 1969 r.

Hutnictw a Ze l a z a

S t ci l i

w zakresie produkcji

34

68/0648-11

5 października 1968

Rury stalowe kotłoweczworokątnt

. 1 lipca 1969 r.

Jdzień ogłoszenia

1 obwieszczenia

-~

prze z G e n e r a l n e g o D y rek t o r a Zje d n oc ze n ia G ó l ni c z o· H u t n i c ze g o

M e t a l i N fe ż e l a z n y .c h

w zakresie produkcji i obrotu

35 168/0822-07

36

68/0822-12

Mosiądz

wysokoniklowy '(nowe srebro). ' Blachy

na sprężyny

- Mosiądz. Pasy na matryce linotypowe

taśmy

9 grudnia 1968 r.

1 kwietnia 1969 r,

9 grudnia 1968 -l.

l kwietnia 1969 r.

9 grudnia 1968 r.

l kwietnia 1969 r.

9 grudnia 1968 r.

kwietnia 1969 r.

9 grudnia 1968 r.

1 kwietnia 1969 r,;

w zakresie dokumentacji

37

68/0809-01

38

68/0838-01

39

68/0838-02

Metale nieżelazne. Zaświadczenie jakości i atest

w zakresie metod badań

Spektrograficzna metoda analizy stopów magnezu prze·

rabianych plastycznie

Spektrograficzne metody oznaczania zanieczyszczeń w

aluminium

przez Dyrektora

f

Centralnęgo

Ośrodka

P-r z e m y s ł u

Konstrukcyjno- Badawczego

Ok r ę t Q we ,g o

w zakresie produkcji

~o

68/3731-31

41

68/3732-23

Prostki kołnierz'owe spawane okrętowe Pnom = 6 i 16

kG/cm! (0,6 i 1,6 MN/m2)

Zawory zwrotne z koszami ssącymi, okrętowe

30 grudnia 1968 r.

stycznia 1970 r.

30 grudnia 1968 r.

1 stycznia 1970r.

:' :-

I

, 281":""

Monitor Pólski Nr 14

Lp.

Numer,

Poz. ll~

Tytuł norm,Y,' zakr:esobowiązywan' ia

D a t a od ktprej norma

j

n~r2my , , ---------"'------:-~_'___ _ _ _ _ _ _ _ ,_. I" ustanowienia normy' "

3

obowiązuj~

4

5

prz e z D y re klo,r ,a ; N aczelIi eg,o Z,j e li.n o c ze nia P rz e m y·s ł u C i ą gn.i k ó,w

i Maszyn Rolniczych

6a/19-2:4-I3

~

w zakresie produkcji

Pługi,. ctągIJ'lk9we; · ~(),1~(' .taJćzo:we,: Aw,~rąmjenne. , Głąw~ ,' 21 gr,udnia J 9.68 'r ; . ,

, ne wymiary "

. .

.-t

.

,

' '.

. ,

'-

'1

p 'r z e z Dy t'i! k to i ,a, 2j

1) ipc4/ 19,'l9 ~ •. •

-

e~in. o ~ z:e n' i ,li., P {.Z·em y.s ł u Mo to 'rY:I; a qr,j' n eg~)'

w zakresie produkcji

' 43 ' 68/3610-04

' .,

J

'

:,

"

,",

Odlewy z żeliwa ' cIągliwego ~Ia Pt.zemy~łu ·' motoryza-,., , 9 października ,1968 r. dzień ogłoszęni,& ,

, cyjnego. Wymagania i badania

I

obwieszczenia ,

przez Naczelnego , Dyr 7 ktOIćiZje: dn , oc z en , iaPrzemy ,słu

Odzie, żowego: ,

.- ,

~

w zakresie produkcji

44

45

46

47

68/7620~ 02

0) Elementy wspólne dla kpnfekcjimasowej.

boczne spodniowe

68/il620-07

- Paski w spodniach męskich

- Doły nogawek '

,68/7620-08

Elementy naszywane w odzieży ,roboczej,

68/7627-06

oraz w bieliźnie męskiej i chłopięcej

Kieszenie .

17 grudnia 1968 r.

, .lipca .1969 r.

służbowej

17 grudnia 1968 r.

17 grudnia 1968 r.

17 grudnia 1968 r.

lipca 1969 r.

lipca 1969 r.

lipca 1969 r. ,

17 grudnia 1968 r.

lipca 1969 r.

lipca 1969 r.

w zakresie produkCji I obrotu

48

49

68/7627-05

68/7630-03

Fartuch roboczy męski

Pakowanie, przechowywanie, transport .

Piżamy .

przez Dyr.ektora

Zjednoczen i a

1 20 grudnia 1968 r.

Przemysłu

Cukierni ·czego

w zakresie produkcji i obrotu

50

68/8098-06 0) Wyroby cukiernicze

gania wspólne

trwałe . . Wyroby

cukrowe. Wyma-

24 grudnia 1968 r.

l października ·1969 r.

24 grudnia 1968 r.

l października ,1969 r~

w zakresie metod badań

51

68/8090-09

-

Oznaczanie ~itaminy C

przez Dyrektora Zjednoczenia

Przemysłu

Jaj cz a r s k o - D r o b i a r s k i e g o

w zakresie produkcji i obrotu

52 f 68/8031-021

Drób bity

114 grudnia 19'68 r.

p r z e z N a e z e l n e g·o D,y rek t o r a Z j e d n o c z e n r a

/14 maja 1969 r.

P r ~ e m y s ł u S p r z ę t·u M e d ye z n e g o

w zakresie produkcji

53

, 54

55

56

69/5913-19 0) Narzędzia lekarskie. Kleszcze do cięcia kości, dźwignicowe, odgięte, typ Liston

69/59.1 3-20

- Kleszcze do cięcia kości, dżw i gnicow e, typ Liston.

Ogólne wymagania i badania

,69/5913-21

- Klesze-ze do cięcia kości, dźwignkowe, proste, typ

Liston

69/5949-05

Sprzęt szpitalny. Ramka do kart gorączkowych

p r z e z D y rek t o r aB i u r a , P r o j e k t ó W

24 styc znia 1969 r.

l ,październiką 1969 f o

24 stycznia 1969 r.

l października 1969 r.

24 stycznia 1969 r.

l października 1969 r.

24 stycznia 1969 r.

l pażdziernika 1969 r.

I S t u d i ó w T a b o ruR z e c z n e g o

w zakresie projektowania i produkcji

57

69/3782-13

Urządzenia '. kotwiczne statków śródlądowych. Wciągarki łańcuchowe ręczne . Wymagan ia . i badania

24 stycznia 1969 r.

stycznia 1970 r.

58

69/3784-01 0) Maszty statków śródlądowych. Uchwyty la tarń. Główne wymiary

- Bloki do liny włókiennej

69/3784-04

69/37S4~ 05

- Bloki do lin stalowych

- Zaczepy

69/3784-06

69/3784-07 ' Instalacje odgromowe masilów sta tków śr Ód lądowych

24 stycznia 1969 r.

stycznia 1970 r.

59

60

61

62

24 stycznia

24 stycznia

24 stycznia

24 stycznia

1969 r.

1969 r.

1969 r.

1969 r.

., ~ .

l stycznia 1970 r.

l stycznia 1!'J70 r.

l stycznia 1970 r.

1 stycznia 1970 r.

. '.'.

. "-,,,'

Monitdr Polski Nr 14

-

§ 2. 1. Wprowadzone

1 czerwca 1969 r.

zostały

zmiany

.~----------------------~-------------------

następujących

w

Poz. 110

282 ' -

normach

branżowych

(BN),

obowiązujące

od

dnia _

Da ta

Lp.

Numer

normy

Ty tul normy

--l

2

3

ustanowienia normy

,

4

ustanowienia zmian

5

p r z e z M i n i s tr a Gór n i c t w a i E n e r g e t y k i

1 164/0409-041

Łaźnie

górnicze.

szatniach

Za wiesia

~ańcuszkowe ' w

I

14 marca 1964 r. (Monitor

Polski Nr 43, poz. 207)

23 stycznia 1900 r.

przez Ministra Rolnictwa

2 166/9191~.'

Urządzenia ,

wod.no.-m,e lioracy jne-.

Przepusty

z rur betonowych i że'lbetowych. Warunki techniczne wykonania i odbioru

I

28 stycznia 19ti6 r. (Monitor

Polski Nr 11, poz. 78)

124' stycznia 1969' r. ,,'

p r z e z G e n e r a I n e g o D y rek t o r a Z j e d n o c z e n i a Gór n i c z o - H u t n i c z e g 'o

M e t a l i eNie-ż e la ż n y c h

3

67/0813-01

4

66/0822-10

Surowce wtórne metali nieżela:znych. Pobieranie próbek i metody badań złomu akumulatorowego

Mosiądz. Pasy

5

64/0824-05

Mosiądz M59. Kształtowniki sercowe

6

66/0826-05

Stopy miedzi. Rury kielichowe

7

8

66/0828-01 ') Miedź i stopy miedzi. Wałki i tuleje wyciskane

66/0829~04

- Wlewki

9

64/0882-04

10 \66/6023-01

\

Miseczki z pasów stalowych platerowanych

mosiądzem M90

I

25 sierpnia 1967 r. (Mqnitor

Polski NT 71, poz. 349)

9 grudnia 1968 r,

17 sierpnia 1966 r. (Monitor

9 ,g rudnia 1968 r.

Polski Nr 67, pqz. 323)

2 stycznia 1964 'l. (Monitor

Pols.Jd Nr 39; poz. 185)

19 lutego 1966 r. (Monitor

Polski Nr 30, poz. 159)

19 lutego 19661'. (Monitor

Polski Nr 30, po,z. 159)

12 kwietnia 1966 r. (Monitor

Polski Nr 30, poz. 159)

2 stycznia 1964 r" (Monitor

Polski Nr 39, poz. 185)

9 grudnia 19U8 r.

9 grudnia 1900 r.

9 grudnia 1968 r.

9 grudnia 1968 r.

9 grudnia 1968 r.

p r z e z D y rek t o r a Z je d n o c z e n i a P' r z e m y s ł u O r g a n i c z n e g o

Produkty organiczne. Chlorowodorek Kwasu

p-aminosalicylowego

p r z e z D y r .e k t o r a

14 lipca 1966 r. (Monitor

Polski Nr 67. poz. 323)

Z j e d n o c z e n i a , G o s p o d ark i

11

00/8022-02

Ryby świeźe i mrożone. Sledziowate

12

65/8026-01

Marynaty. Wymagania szczegółowe

2. Data obowiązywania normy BN-68/8935-02 "Konstrukcja mostów drogowych. Warunki techniczne naciągu

cięgiem", ustanowionej przez Ministra Komunikacji dnia

14 czerwca 1968 r. (Monitor Polski Nr 37, poz. 269), zmieniona została na datę l października 1969 r.

§ 3. 1. Norma wymieniona w § 1 lp. 8 zastępuje , normę BN-65/9317-04 "Sieć trakcyjna kolejowa. Osprzęt. Uchwy~

ty słupowe izolatora". ustanowioną przez Ministra Komunikacji dnia 5 czerwca 1965 r. JMonitor Polski Nr 51, poz. 271).

2. Norma . wymieniona w§ 1 lp. 18 zastępuje normę

BN-64/6722-04 "Kruszywo lekkie. Keramzyt", ustanowioną

przez Dyrektora Zjednoczenia Przemysłu Kruszyw i Surowców Mineralnych dnia 31 grudnia 1964 r. (Monitor Polski

'l 1965 r. Nr 55, poz. 289).

3. Norma wymieniona w § 1 lp. 19 zastępuje normę

BN-62/9083-01 "Rusztowania budowlano-montażowe. Stemple

teleskopowe i stemplo'wania", ustanowioną przez Dyrektora

Zjednoczenia Przedsiębiorstw Remontowych Maszyn i Urzą~

21 stycznia 1969 r.

R Y b n ej

28 stycznia 1969 r.

14 lutego 1900 r. (Monitor '

Polski Nr 25, poz. 166)

1

30 września 1965 r. (Monitor /26

kwietnia 1968 r.

Polski Nr 67, poz. 386)

-

dzeń

Budownictwa dnia 8 grudnia 1962 r. (Monitor P.olski

z 1963 r. Nr 9, poz. 46).

4. Norma wymienioną w § 1 lp. 35 zastępuje normę

,BN~65/0822,.07 Mosiądz wysokoniklowy (nowe srebro). Blachy i taśmy na sprężyny", ustanowioną przez Generalnego

Dyrektora Zjednoczenia Górniczo-Hutniczego Metali Nieże­

laznych ./ dnia 5 marca 1965 r. (Monitor Polski Nr 55,

poz. 289).

5. Norma wymieniona w § l lp. 44 zastępuje normę

BN-62/7620-02 "Elementy wspólne dla konfekcji masowej.

Kieszenie cięte dwuwypustkowe spodniowe", ustanowioną

przez Ministra Przemysłu Lekkiego dnia 27 listopada 1962 r.

(Monitor Polski z 1963 r. Nr 9, poz. 46).

6. Norma wymieniona w § l lp. 58 zastępuje normę

BN-62/3784-01 "Sprzęt sygnalizacyjny statków źeglugi śród­

lądowej. Wieszaki dla latarń sygnałowo-pozycyjnych II kategorii", ustanowioną przez Dyrektora Biura Projektów

i Studiów Taboru Rzecznego dnia 25 stycznia 1962 r. (Monitor Polski Nr 80, poz, 375 i z 1965 ,r. Nr 5, poz, 17),

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --

§ 4. Traci moc z dniem ogłns7enia obwieszczenia norma BN-63/0826-01 "Mosiądz specjalny. Rury" . ustano wiona

przez Generalnego Dyr ektora Zjednoczenia Górniczo-Hutni-

-

- - - - - --- - - - - - ----------- -----Poz. 110 i 111

c zeg o Me tali Ni eże l a1. :-J yc h dnia 3 kwielnia 1963 r. (Monito r Polski Nr 62, "pO? 310).

Pre zes Polsk ieq o Kom ilelu Normalizacyjneqo : w z. B. Planeta

") Pełny tytuł normy: jedna kreska przed tytułem tej sa lllej selii norm zastępuje

przed tytułem tej samej serii norm zastępują dwie_ pierws ze części pełnego tytułu.

p ierWS7ćj część

pełnego

tytuł u,

a dwie kreski

111

OBWIESZCZENIE PREZ ESA NARODOWEGO BANKU POIS!{IEGO

z dn ł a 1 kwietnid 1969 r.

w sprawie kursów dewiz

Na podstawie art. 12 pkt 5 ustawy dewizowej z dnia

28 marca 1952 r. (Dz. U. Nr 21, poz. 133) ogłasza się tabelę

kUfsów nr 4/69, stanowiącą załącznik do obwieszczenia.

Tabela kursów zawarta w załącmiku obowiąl. uje oo-dnia

1 kwietnia 1969 r. Jednocześnie traci moc tabela kursów

pieniędzy

zagranicznych.

nr 3/69, stanowiąca zilłącznik do obwieszczenia Preze'5a Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 marca 1969 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych (Monitor Polski Nr 8, poz. 82).

Prezes Narodowego Banku Polskiego: w z. L Gluch

laląc1:nlk

do obwies-1<'7enia Prelesa

N"rodowf'qo Rllnku Pol,kl"qo 'Z dnia

1 kwietnia 1969 r. (P(}z. 111).

TABELA KURSOW Nr 4/69

Kursy podstawowe.

De~~zy

---_ _- ---.,..-----. .

Kraj

Albania

·A ustralia

Austria

'Belgia

Bułgaria

Cejlon

Waluta

kupno

średni

zł

sprzedllŻ

zł

100 leków

1 dolar australijski

100 szylingów

100 franków

100 lewów

100 rupii

79,80

4,47

15,34

7,98

341.02

fi7,03

80.20

4,49

15,42

8,62

342;74

67,37

-100 juanów

100 koron

100 koron

100 nowyeh marek

1-00 franków

l nowy cedi

100 drachm

100 peset

100flOTf'nów

100 rupii

100 koron

l funt

10 nowych dinarów

l dolar

H19,50

55,42

53 .20

200,50

55,70

53,46

95,48

81,20

3,93

13,36

20U,55,56

53,33

95,24

81,3,92

~ , 72

110.78

53,46

4.56

1,15

3,21

3,71

5,71

110,50

53,33

4,55

1,14

3,20

3,70

333,11,20

79,-

kurs

zł'

80,-4,48

15,38

8,341,88

67,20

Chińska

Republika

Ludowa

Czechosłowacja

Dania

Finlandia

Francja

Ghana

Grecja

Hiszpania

Holandia

Indie

-Islandia

Izrael

Jugosławia

Kanada

9S. 80.80

3.91

13,30

5.70

I 10,22

53.20

4.54

1.13

3,19

3,69

t3, :ł3

Korea'ńska

Republika

Ludowo-Demokrat yczna

Libia

Maroko

Mongolska Republika

Ludowa

Niemiecka Republika

- Demokratyczna

Niemiecka Republika

Federalna

Norwegia

Pakistan

Portugalia

Rumtrnia

Stany Zjednoczone

Ameryki

Sudan

Syria

Szwajcaria

Szwecja

Tunezja

TUfcja

Węgry

Wiełki! Brytania

Wietnamska Republika

Demo'k ratyczna •

Wiochy

Zjf'rlnoC7ona Republika

Arabska (Egipt) .

ZSRR

1"00 wonów

l funt

100 dirhamów

332,20

II 17

78,80

333.80

11,23

79.20

100 tugrików

99,75

100,25

100,-

100 marek

179,55

180,45

180,-

too marek

100 koron

100 rupII

too escudo

100 lei

99_75

55,86

83)9

13.R8

100.25

56,14

84,21

13.95

66,84

tOO,56,84,13,9-13

66,67

l dolar

l. funt

100 funtów

100 frank 0 w

100 koron

1 diOil-r

100 funlów

100 forintów

t flint

3,99

11 .46

Ifl4.n

91,'14

100 dongów

1000.lirów

131)0

I funt

100 rubli

66.50

4,01

11,'i2

IOS,24

91,70

77,SI

7.64

4,-

44.11

44,S5

33.99

34 .16

9,62

11 ,49

104,98

91,47

77,32

7,62

44,44

34.014

!l,60

13 6.30

6,42

136.6,40

9.23

445,55

9,20

444,44

77.13

'.1>0

9.58

6,18

9,17

443,33

.-

lIO

OBWIESZCZENIE · POLSKIEGO KOMITETU NORMALIZACYJNEGO

z dnia 20 marca 1969 r.

w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych.