Uchwała nr 58 Rady Ministrów z dnia 21 lutego 1968 r. w sprawie tworzenia terenowych zespołów usług projektowych przy wydziałach budownictwa, urbanistyki i architektury prezydiów rad narodowych.

§ 1. 1. Zaleca się prezydiom powiatowych rad narodozIe braku odpowiednich specjalistów ' zespół może zlecić

wych, miejskich rad narodowych w miastach stanowiących' opracowanie określonej części projektu innemu zespołowi.

powiaty miejskie oraz dzielnicowych rad narodowych w

§ 2. 1. Do zadań zespołu należy

miastach wyłączonych z województw tworzenie przy wy1)

prowadzenie

fachowego poradnictwa dla .budownictwa

działach budownictwa, .u.rbanistyki i architektury terenowych '

indywidualnego; szczegółowe zadania zespołu w tych

zespołów usług projektowych,' zwanych dalej "zespołami".

sprawach określa prezydium rady narodowej, które po2. Zespoły mogą być tworzone na tych terenach, na któwołało dany zespół, na podstawie wytycznych Ministra

rych uspołecznione jednostki projektowania nie zaspokajają

Budownictwa.

i Przemysłu Materiałów Budowlanych,

zapotrzebowania na prace projektowe dla i.ndywidualnego

2) prowadzenie sprzedpży projek~ów typowych w zakresie .

budownictwa na wsi i w miastach oraz. drobnych inwestycji

objętym przedmiotem działania -zespołu,

państwowych, spółdzielczych i społecźnych. ·

.

3) przystosowanie projektów typowych dla budownictwa

3. W razie gdy siedzibą prezydium powiatowej rady

realizowanego przez ludność,

narodowej jest m.iasto stanowiące pQwiat miejski, wskazane

jest utworzenie jednego zespołu, który będzie obsługiwał

.4) przystosowywanie projektów typowych dla budownicpowiat i miasto.

twa realizowanego przez kółka rolnicze, spółdzielnie produkcyjne,. Centralę Rolniczą Spółdzielni "Samopomoc

4. .Zespół powinien wykonywać prace projektowe jedy. Chłopska" i drobnych projektów typowych dla inwesty·

nie w odniesieniu do obiektów, które mają być realizowane

cji państwowych,

na terenie objętym c.!-~iałalnością wydziału, przy którym ulwo-

5) opracowywanie projektów indywidualnych dla budownictwa realizowanego przez ludność, jeżeli istniejące

projekty typowe nie odpowiadają potrzebom inwestora,

6) ppracowywaniEi projektów drobnych inwestycji dla inwestorów państwowych, spółdzielczych i społecznych,

jeżeli na . daną inwestycję brak dokumentacjj typowej,

oraz drobnych prac z zakresu projektowania, związanych

z realizacją czynów społecznych,

7)

8)

9)

10)

,

sporządzanie kosztorysów lub dokumentacji technicznej

dla robót polegających na remontach i adaptacjach budynków,

.

sporządzanie szkiców sytuacyjnych dla budownictwa

ludności wiejskiej,

sporządzanie planów realizacyjnych określonych w

art. 36 ustawy z dnia 31 stycznia 1961 r. o planowaniu

przestrzennym (Dz. U. Nr 7, poz. 47),

wykonywanie nadzoru autorskiego i inwestorskiego,.

z tym że pełnienie nadzoru inwestorskiego nad inwestycjami realizowanymi przez inwestorów prywatnych ·może dotyczyć również obiektów nie zaprojektowanych

przez zespół.

.

się Ministra Budownictwa i Przemysłu

Budowlanych do dokonywania w porozumieniu

z Ministrami Gospodarki Komunalnej oraz Rolnictwa zmian

w zakresie zadań zespołów, o których mowa w ust. 1, za

zgodą Prezesa Rady Ministrów.

3. Wartość prac projektowych określonych w ust. 1

pkt 3-10 nie może przekroczyć 10.000 zł, z wyjątkiem usług

świadczonych na rzecz · inwestora uspołecznionego, związa­

nego z gospodarką rolną, których wartość może wynosić do

2.

Upcważnia

Materiałów

20.000 zł.

§ 3. 1.

Poz. 50

nad działalnością wspomnianych wydziałów w zakresie,

o którym wyżej mowa, wykonują właściwe wydziały wyższego stopnia.

.

§ 5. 1. Szczegółowe zasady organizacji zespolów i tryb

ich działania określa Minister Budownictwa i Prz,emysłu Ma- .

teriałów Budowlanych.

2. Zespoły zostaną obJęte koordynacją branżową w projektowaniu, zgodnie z odrębnymi przepisami.

§ 6. 1. Członkami zespołu mogą być renciści oraz osoby, które zajmowały się wykonywaniem prac projektowych

na podstawie pozwoleń na działalność zawodową w zakresie

projektowania w budownictwie, a nie nabyły prawa do renty i nie mogą już ze względu na wiek uzyskać stałego zatrudnienia.

2. W wykonywaniu prac w ramach zespołu mogą braĆ

udział również osoby zatrudnione w urzędach, instytucjach,

przedsiębiorstwach państwowych oraz jednostkach gospodarki uspołecznionej, z wyjątkiem zatrudnionych w biurach

(samodzielnych pracowniach) projektów, pod warunkiem posiadania odpowiednich kwalifikacji fachowych. Pracownik

organu państwowego nadzoru budowlanego, który w ramach

zespołu wykonał pracę projektową, podlega wyłączeniu w

wykonywaniu funkcji państwowego nadzoru budowlanego w

stosunku do obiektu, dla którego wykonał pracę projektową·

3. Osoby wymienione w ust. 2 mogą wykonywać prace

projektowe na rzecz zespołu wyłącznie poza godzinami pracy służbowej jako zajęcie uboczne.

4. Osoby wymienione .w ust. 2 są obowiązane przedstawić kierownikowi zespołu zgodę właściwego organu przeł~

żonego na wykonanie pracy w ramach zespołu. Zgoda taka

może być udzielona jednorazowo lilb na okres roczny.

5. · Zaleca się właściwym organom przełożonym pracow"

nik ów wymienionych w ust. 2,aby nie udzielały pracownikom zgody na wykonywanie prac projektowych poza zespo-

Zespołem kieruje kierownik zespołu, powoływa­

ny i odwoływany przez prezydium rady narodowej. Kierownik zespołu powinien być zatrudniony w zasadzie na pełnym

etacie, chyba że potrzeby zespołu tego nie wymagają. Kie- . łem.

rownik zespołu nie powinien być zatrudniony w innych in6. Zasady ustalone w ust. 1-5 nie dotyczą

stytucjach lub na innych stanowiskach związanych pośrednio

1) udziału w konkursach na projekty w budownictwie,

z działalnością zespołu.

'2} wykonywania prac projektowych dla własnych potrzeb

. 2. W zespole mogą być zatrudnieni pracownicy : admiprojektującego.

nistracyjni. Dla wykonywania czynności związanych z fa§ 7. 1. Osoby wykonujące prace projektowe w ramach

chowym poradnictwem na rzecz indywidualnego budownictwa zespołu . otrzymują wynagrodzenie w formie procentowego

wiejskiego zespół może zatrudnić · pracownika . z odpowiedudziału w wartości cennikowej wykonanej pracy.

nim przygotowaniem fachowym. ·

2. Wysokość udziału, o którym mowa w ust. 1, określa

3. Wynagrodzenie zasadnicze dla pracowników adminiw

drodze

zarządzenia Minister Budownictwa i Przemysłu

stracyjnych zespołu ustala prezydium rady narodowej na

Materiałów Budowlanych.

podstawie tabeli stanowiącej załącznik do uchwały.

3. Przy wypłacie wynagrodzeń osobom, o których mo4. . Pracownikowi administracyjnemu zespołu, który powa w ust. l, zespół jako płatnik pobiera podatek od wynasiada

grodzeń w wysokości obowiązującej przy opodatkowaniu

1) wykształcenie wyższe lub

wynagrodzeń z tytułu umowy zlecenia;

2) wyk~zta:łcenie średnie i 10 lat pracy zawodowej

4. Łączna wysokość wynagrodzeń otrzymanych z tytułu

- może być . przyznane przez p·r ezydium rady narodowej

wykonanych w ramach zespołu prac projektowych nie może

uposażenie miesięczne pr zek raczające o 10% maksymalne

przekroczyć 30.000 zł netto na osobę w stosunku rocznym.

stawki ustalone dla danego stanowiska, jeżeli wyróżnia się

Określona wyże j . wysokość wynagrodzeń może być podwyż­

szc zegól ną inicjatywą i dobrymi wynikami w pracy..

szona przez kierownika wydziału budownictwa, urbanistyki

5. Pracownicy administracyjni zespołu mogą otrzymyi architektury prezydium wojewódzkiej ·(miasta wyłączone­

wa ć oprócz wynagrodzenia zasadniczego uznaniowe premie

go z województwa) rady narodowej do 40.000 zł w odniesiemi es ięczne z funduszu premiowego, którego wysokość nie

niu do osób ,vymienionych w § 6 ust. 1 przy zachowaniu

. mo że przekroczyć 15% funduszu płac zasadniczych; premia przez r encis tów obowiązujących ich przepisów, a jeżeli jest

mi esię czna nie mo że prz e kroczyć 20°/0 wynagrodzenia zasadto niezbęd ne dla wykonania prac projektowych związanych

niczego danego pracownika.

'Z.e śzczególnymi potrzebami danego ' rejonu również w

. 6. Do pracowników administracyjnych zespo ł u stosuje

odniesieniu do innych osÓb, wykonujących na rżecz zespołu

się przepisy obowiązujące w stosunku do pracowników zaprace projektowe w zakresie instalacJi ·sanitarnych i elektrudnionych w przemyśle i handlu.

trycznych ..

§ 4. Prezydium rady nalodowej, które powołało zespół;

S. Osoby określone w § 6 ust. 1 i 2 mogą wykonywać

sprawuje nadzór nad jego działalnością za pośrednictwem

prace, o których mowa w § 2, wyłącznie na rzecz jednego

~ydziału budownictwa, urbanistyki

architektury. Nadzór

z6$polu.

,

/

Monitór Polski Nr 9"

""'"" 115

Poz. 50 i 51'

1--1

----~------------------------------------------ ----------------------~~--~~----------------

§ 8. 1. Za wykonane prace p:rrojektówe zespoły pobierają

§ 10. Zespół ulega likwidacji, jeżeU uzyskane wpływy

nie wystarczają na pokrycie wydatków związanych z ·działalnością ' zespołu lub jeżeli potrzeby społeczne w zakresie

projektowania zostaną zaspokojone przez inne uspołecznio­

ne jednostki projektowania.

opłaty według

cenników ustalonych dla tych zespołów

przez Ministra Budownictwa i Prżemys lu Materiałów Budowlanych, a w braku odpowiednich pozycji cennikowych-'

na podstawie komisyjnej wyceny pracy.

2, . Za udział w posiedzenia ch komisji, o której mpwa

w ust. 1, przysługuje wynagrodzenie w ·wysokości

J) dla przewodniczącego komisji

57,- zł,

2) dla poz ost a łych członk ów k omisji

38,- zł,

t: tym że pracownikowi zespołu przysługuje wyńagrodzenie

wyłącznie w wypadku, gdy posiedzenie odbywa się w godzinach pozasłużbowych.

.

§ 11. Traci moc uchwała nr 320 Rady Ministrów z dnia

7 pa ździernika 1964 r: w sprawie tworzenia terenowych zespołówusług projektowych przy wydziałach budownictwa,

urbanistyki i architektury prezydiów rad narodowych (Mo. nitor Polski Nr 72, poz. 336).

§ 12. 'Wykonanie uchwały porucza się Ministrowi Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych, Ministrowi Finansów oraz prezydiom właściwych rad .narodowych~

§ 9. l .. Zespoły są jednostkami państwowymi prowadzą­

cymi gospodarkę finansową na zasadach zakładów budże­

towych, powiązanych z budżetem terenowym.

2. Do zespołów, jako żakładów budżetowych, nie mogą

_być dokonywane dopłaty ze środków budżetowych.

" .§ 13. Uchwała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia. ,

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

MO NI TO ·R P O' L S K I

DZIENNIKUR ZĘ DOW.Y POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ

!

Warszawo, dnia 2 marca 1966 r.

Nr9

TRESC

Poz.

UCHWAŁA RADY MINISTRÓW

50 -

nr 58 z dnia 21 lutego 1968 r. w sprawie tworzenia terenowych

działach

zespołów

usług

projektowych przy wy-

budownictwa, urbanistyki i architektury prezydiów rad narodowych •

113

ZARZĄDZENIA

51 52 53 -

Ministra Leśnictwa i PrLem)"słu Drzewnego z dnia 13 lutego 1968 r. w sprawie nadzoru technicznego nad zagospodarowaniem lasów znajdujących się pod zarządem innych ministrów

.

.

.

.

.

.

.

Prezesa Centralnego Urzędu Gospo'd arki Wodnej z d nia 23 lutego 1968 r. .w sprawie szczeg ółowe j organizacji i zakresu działania okręgowych zarządów wodnych

Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej 'Ludowe j z dnia 22 stycznia 1968 r. w spr!lwie pierwszeilstwa do uzyskania pa te ntu na wynalazek albo rej estracji w zoru użytkowego, wzoru zdobniczego lub

znaku towarowego w razie wystawieni-a wynalazku lub wzoru na II Ogólnokrajowej Wystawie Osiągnięć

Polskiej Myśli Badawcze j w Warszawie w roku 1968 albo zamieszczenia znaku towarowego na towarze wystawionym na tej wystawie w roku 1968

.

115

118

121

OBWIESZCZENIA

54 55 56 -

Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 31 stycznia 1968 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich Norm.

Preze sa Centralnego Urzędu Jakości i Miar z dnia 10 lutego 1963 r. w sprawie ogłoszenia przepisów i instrukcji o narzędz iach pomiarowych

Prezesa ~iirodowego Banku Polskiego z dnia l mar ca 1968 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych .

121

129

130

50

UCHWAtA Nr 58 RADY MINISTRÓW

z dnia 21 lutego 1968 r.

~ sprawie tworzenia terenowych zespołów usług

projektowych przy wydziałach budownictwa, urbanistyki i architektury

prezydiów rad narodowych.

W cęlu stworzenia warunków umożliwiających zaspokojenie potrzeb w zakresie prac projektowych dla 'indywidual-.·

nego budownictwa na wsi i w miastach oraz ' drobnych inwestycji państwowych, spółdzielczych i społecznych Rada'

Ministrów uchwala, co następuje

"

rzono zespół. W żadnym razie prace . zespołu nie mogą dotyczyć obiektów położonych poza terenem danego województwa.

.

.

.

5. Zespół powinien dążyć do tego, aby posiadać w swym

składzie specjalistów odpowiednich branż w celu wykonywania pełnych projektów zleconych przez inwestorów. W ra-

Załącznik

do uchwały nr 58 Rad~

Ministrów z dnia 21 lutego 1968 r.

(poz. 50).

TABELA STANOWISK, KWALIFIKACJI I WYNAGRODZEŃ' ZASADNICZYCH PRACOWNIKOW ADMINISTRACYJNYCH .

ZESPOŁOW USŁUG PROJEKTOWYCH

.

.

Wymagania kwalifikacyjne w zakresie

Lp.

Stanowisko

,

1

2

-

-

l

Kierownik zespołu

2

Inspektor fachowego poradnictwa

3

Starszy "referent, starszy

księgowy

4

Referent, księgowy, kasjer

"-

wykształcenia

liczby lat pracy

zawodo·w ej

3

4

I

(

-

wyższe

średnie

wyżs·ze

średnie

techniczne

techniczne

średnie

J

średnie

Wynagrodzenie

,

~

miesięczne zł

od - do

5

2

5

1.500--3.000

1

3

1.500--2.500

3

1.000--2.000

2

1.000-1.700

-

5J

'.

,.

ZARZĄDZENIE MINISTRA LESNICTWA I PRZEMYSŁU DRZEWNEGO

z dnia 13 lutego 1968 r.

:w sprawie nadzoru technicznego nad zagospodarowanlem lasów znajdujących się pod zarządem Innych ministrów.

Na podstawie art. 20 ust. 3 ustawy z dnia 20 grudnia

'1949 r. o państwowym gospodarstwie leśnym (Dz. U. z 1949 r.

- Nr. 63, poz. 494 i z 1950 r. Nr 49, poz. 448) zarządza się, co

następuje

1. Przepisy ogól~e.

/

§ 1. 1. Nadzorowi technicznemu podlega zagospodaro'wanie lasów i gruntów leśnych, znajdujących się pod zarzą­

dem innych ministrów, jeżeli ich zwarta łączna powierzchnia

_:wynosi co najmniej O,t-ha • .

2. Przez użyte w zarządzeniu określenie "ustawa" rozumie się ustawę z dnia 20 grudnia 1949 r. o państwowym gospodarstwie leśnym (Dz. U. z 1949 r. Nr 63, poz~ 494 i z 1950 r.

Nr ·49, poz. 448).

2. Zasady zachowania ł zagospodarowania lasów.

~ 2. Do lasów i gruntów leśnych będących przedmio·

te~ nadzoru technicznego stosuje się zasady ustalone

1) wart. 7 ustawy - dotyczące zmiany uprawy leśnej na

inny rodzaj użytkowania,

2) wart. 8 ustawy - dotyczące wypasu i przegonu zwie"

rząt gospodarskich,.

3) wart. 9 ustawy - dotyczące zasad zagospodarowania.

z uwzględnieniem przepisów § 5 zarządzenia.

§ 3. l.W razie zamierzonej zmiany uprawy leśnej na

inny rodzaj użytkowania, nie przewidzianej ·w prawomocnym

miejscowym "planie zagospodarowania przestrzennego," alb.o

zmiany na terenie nie objętym takim planem lub . w narodowym pla~ie gospodarczym . jednostka zarządzająca ' lasem

składa w drodze służb0wej właściwemu dla tej jednostki