Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 31 grudnia 1968 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.

..

399

OBWIESZCZENIE PREZESA NARODOWEGO BAI'\'KU POLSKI EGO

z dnia 31 grudnia 1968 r.

w sprawie kursów dewiz l

pieniędzy

zag ranirznych .

Na podstawie art. 12 pkt 5 ustawy dewizowej z dnia . nr 12/68, stan,owiąca zał ą c znik do obwieszczenia Prezesa Na28 marca 1952 r. (Dz. U, Nr 21, poz. 133) ogłasza się tabelę

rodowego Banku Polsk iego z dnia 1 gru dnia 1968 r. w

kursów nr 1/69, stan·owiącą z.ałącznik do obwieszczenia,

sprawie kursów d ewiz i pieniędzy zagraniczn ych (Monitor

Polski Nr 50, poz. 354),

Tabela kursów zawarta w załą~zniku obowiązuje od dnia

1 stycznia 1969 r. Jednocześnie traci moc tabela kursów

Prezes Narodowego Banku Polskiego: L. Siemiqlkowski

Zalij C7nik do obwit'"rrenla Pre1esa

NMouoweqo Brlnku f'of';kieqo z dnia

31 grudnia 1963 r.(poz. 399),

TABELA KURSOW Nr 1/69

Kursy podstawowe.

..

D e w I,z y

Kraj

Albania

Australia

Austria

Belgia

Bułgaria

Cejlon

Chińska

Republika

Ludowa

Czechoslow.a cja

Dania

Finlandia

Francja

Ghana

Grecja

Hiszpania

Holandia

Indie

Islandia ·

Izrael

Jugosławia

Kanada

Kore ań ska

Republika

ludowo-Demokratyczna

Maroko

Mongolska . Republika

Ludowa

Niemiecka RepublikaDemokratyczna

Niemiecka Republika

Federalna

Norwe9ia

Pakistan

Portugalia

Rumunia

'Stany Zjednoczone

Ameryki

Sudan

Syria

S.~wa jcarla

,

Szwecja

Tunezja

TurCja

Wę9 r y

Wielka Rrytanla

Wietnamska Republika

Demokratyc1Oa

Włochy

Z jed noczo na Repu blika

Arilbska (EgipJ)

ZSRR

Waluta

kupno

. zł

l

spnedaż

zl

I

zl

--

100 lek6w

1 dolar australijski

100 szyling6w

100 franków

100 lew6w

100 rupii

79,80

4,47

15,34

7,98

341 ,0.2

67,03

80,20.

4,49

15. 42

8,02

342.74

67,37

80, 4,48

15.38

8,341 ,88

67,20

10.0 Juan6w

100 'koron

10.0. 'koron

10.0. nowych marek

100 franków

1 nowy cedl

l Go. dr acą}ll

lGG .peset

10.0. floren6w

100 rupii

lOG koron

I 'funt

10 'nowych dinarów

1 dolar

1'99,50

55,42

53,20

95,80.,80.

3,91

13,30.

5,70.

110.,.2 2

53,20.

4,54

1,13

3,19

3,69

200,50.

55,70

53,46

95,48

81,20.

3,93

13,36

5,72

110,78

53 ,46

4,.56

1.15

3,2 1

3.71

200,55,56

53,33

95,24

81 ,3,92

13,33

5,71

11 0,50.

53,33

4,55

lOG wonów

10.0. dlrham6w

332,20.

78,80

333.80.

79,20.

333,79,-

lOG 'lugrików

99,75

100,25

100,-

10.0. marek

179,55

180,45

lSO,-

10.0. marek

10.0. 'koron

100 rupii

10.0. le scudo

10.0. lei

99,75

55,86

83,79

13,138

66,50.

100,25

56,14

484,21

13,'15

66,84

100.,56,84,13,913

66,67

l dolar

l dinar

IDO. funtów

10.0 forintów

1 funt

3,99

11 ,46

10.4,72

91 ,24

77,13

7,60

44,33

33,99

9,58

4,01 ,

11.52

10.5,24

91 .70

77,51

7, 64

44,55

34 .16

9,62

4,11.49

104,98

91 ,47

77,32

7,62

44,44

34,074

9,60.

10.0 donqów

1000 lirów

135.70

6,38

136,]0

6,42

136,6,40

l funt

9.17

443,33

9,71

445,55

9,20

444,44

-

I.U

3,20

3,70

.'

1 funt

100 funt6w

l OG franków

100 koron

10.0. rubli

---

....

kurs

.. ~

średni

~

~ '

Monitor Polski Nr 55 .

------------------------~--~

764

Poz. 399

Kursy specjalne.

Dewizy

kupno

zł

I

zł

I średni kurs

26,15

93,20

48,10

319,20

, 567,40

483,80

23,46

79,80

320,80

570,20

486,20

23,58

80,20

320,568,80

485,23.52

80,-

662,35

319,20

27,20

665,65

320,80

21,34

664,320,27,27

'19,15

22,35

19,25

22,45

19,20

22,40

598,70

601,70

600,20

335,20

336,90

336,05

83,65

23,94

84,05

24,06

83,85

24,-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

I

Waluta

kupno

Australia

Austria

Belgia

Cejlon

Dania

Finlandia

Francja

Ghana

Grecja

Hiszpania

Holandia

Indie

Islandia

Izrael

--

-

-

Jugosławia

Kanada

Liban

Niemiecka Republika

Federalna

Norwegia

Pakistan

Portugalia

Stany Zjednoczone

Ameryki

Syria

Szwajcaria

Szwecja

Turcja

Wielka BrytanIa

-

.

-

560,30

464,95

558,90

463,80

57,05

38,40

55,06

57,35

38,60

' 55,34

57,20

38,50

' 55,20

-

zł

26,10

92,95

48,-

557,50

462,65

-

Kraj

zł

26,65

92,70

47,90

-

'\

spnedaż

-

Pieniądze

-

I

Włochy

l dolar australijski

100 szylin~ów

100 franków

100 rupii

100 koron

100 nowych marek

100 franków

l nowy cedl

100 drachm

100 peset

100 florenów

100 rupii

100 koron

1 funt

10 nowych dinar6w

l dolar

100 funtów

J

następujących

25,50

92,20

47,70

spr7edai

I średni kurs

zł

zł

27,10

93,20

48,10

2fi,10

92,70

47,90

317,60

564,60

462,-

320,80

570,20

486,20

319,20

567,40

474,10

-

-

-

-

-

-

33,85

659,05

-

-

34,15

665,65

34,662,35

22,25

722,50

19,30

22,45

767,50

19,20

22,35

745,-

100 marek

100 koron

100 rupii

100 escudo

595,70

333,50

601,70

336,90

598,70

335,20

83,-

83,80

83,40

l dolar

100 funtów

100 franków

100 koron

100 funtów

1 funt

1000 lirów

23,94

514,554,70

460,35

178,60

57,05

38,45

24,06

546,560,30

464,95

180,40

57,35

38,65

24,530,557,50 ,

462,65

179,50

57,20

38,55

-

-

-

Zjednoczona Republika

Arabska (Egipt)

Kursy specjalne sto~uje sIę w transak.cjach

1) kosztów podr6iy I pobytu,

2) kos7tów utr7ymanla przedstawicIelstw,

3) rent, emerytur I innych zaopatrzeń,

4) allmentów, zapomóg ( spadków,

5) praw autorskich,

6) zarobków I honorarl6w za usługi zawodowe,

7) składek do organIzacji międzynarodowych,

I

-

-

19,i o

-

I

l funt

-

-

-

tytułów

usług

I

telekomunikacyjnych I pocztowych,

9) przewo7u osób, transportu oraz innych usług z tym związanych,

10) usług portowych, maklerskich I shipchandlerskich,

11) ubezpiec7eń I reasE'kuracji,

12) rybołówstwa I ratownictwa morskiego,

13) danin publicznych, podatków, opIat itp.,

14) dochodćw i realizacji mienii\.

8)

Kursy podstawowe z dopłatą.

Dewizy

Kraj

Waluta

Albania

Bulgaria

Chińska Republika Ludowa

Czechoslowacja

Koreańska Republika . Ludowo·Demokratyczna

Mongolska Republika ludowa

Niemiecka Republika Demokratyczna

Rumunia

Węgry

.

Wietnamska Republlk,a Demokratyczna

ZSRR

kupno

zl

182,30

1,956,63

1.183,08

158,15

1.059,84

365,11

476,93

183,81

116,40

794,88

U26.17

100 leków

100 lewów

100 juanów

100 koron

100 won ów

100 tugrików

100 marek

100 lei

100 forhit6w

100 dong6w

100 rubli

I

I

pieniądze

spT1edai

zl

I

lB3,20

\'966,45

1.189,02

158,95

1.065,16

366;95

479,33

184.81

117,798,88

l 533.83

.

średni kurs

zł

182,75

f.961 ,54

1.186,05

158,55

1.062,50

366,03

478.'\3

184,34

116,70

196,88

1.530,-

Kursy podstawowe z dopłatą stosuje się do płatności nlehand lowych w obrotach płatniczych z państwami wymienionymi w tej

tabeli, przy czym przy kupnie i sprzedaży pieniędzy zagranicznych I czeków w obsłudze ruchu turyslyC7nego stosuje się kurIy średnie.

.

.

części

Redakcja: Uf7l1d Rlldy Ministrów - Aiuro Prawne, W arSlilwa, al. Vla7dowskle 113.

Administracja: Admlnlstra c.ja Wydawnictw Unęou Rlldv Ministrów, WarS7aWa 34,

ul. Powsińska 69{71 (skrytka pontowl! nr 3) .

---------

- ....- .- -..

_---- ---

polecenia Prelesa Rady Minigtrbw

w Zakladach GraflC7nych .. Tamka". Zaklad nr I. Wars7awa, ul. Tamka 3.

TlOt"70no 7

Zam. 1969

Cena 1.60 zł