Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 12 grudnia 1968 r. w sprawie niektórych świadczeń pieniężnych w stosunkach z osobami przebywającymi w kraju.

§ 1. W uchwale nr 187 Rady Ministrów z dnia 2 czerwca

-' 1960r.

sprawie sprawozdawczości z wyk-ooania planu Ultrudnienia i funduszu .płac oraz wypłat :r. tytułu ren.t, z'asBków i stjpendiów(Monitor Polski Nr 54, poz. 258) wopr'owadza się następujące zmiany

funduszu plac oraz wypłat

1) skreśla się § 6,

2) dotychczasowe §§ 1-13 otr.zymują numerację 6-12-

w

§ 2. Uchwala wchodzi w życie z dniem ogŁoszenia. '

Prezes Rady Ministrów: J. CyrankIeWicz

393

ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSOW

z dnia 12 grudnIa 1968 r.

w sprawie niektórych świadczeń pieniężnych w stosunkach z osobami czasowo przebywającymi w kraju.

Na podstilwie art. 10 ust. 1 pkt 1 ustawy dewizowej ·

Z dnia . . 28 marca 1952 r. (Dz. U. Nr 21, poz. 133) zarządza

się, co następuje

,

0) Ostatni w 1968 r.

§ 1. 1. Zezwala się osobom stale zamieszkałym w kraju

(krajowcom dewizowym) na przyjmowanie od ,osób czaSIOWiO

przebywających

w kraju (cudz,OOiemców dewizowych) daro-

Monitor Pol!:ki Nr 55

- ----- --------------

758

- - - - - - - - - - - - - - - - - -- _ .

~. _-

wizny krajowych i zagranicznych środków płatniczych oraz

papierów wartościowych emitowanych w kraju lub za granicą, nie obciążonej warunkiem dokonani,a jakichkolwiek

św!.adczeń wzajemnych przez obdaf'owa.nego.

2. Darowanie przez osoby czasowo przebywającę w kraju wartości dewizowych wymienionych w ust. 1 osobom w

tym przepisie wymienionym nie wymag.a osobnego zezwolenia dewizowego.

§ 2. 1. Zezwala się os-obom czasowo przebywającym

w kraju (cudzoziemcom dewizowym) na zaciąganie od osób

-stale zamieszkałych w kraju (kra}owców dewizowych) p'0~

żyqki lu.b pomocy pieniężnej wzlot ych nie przekraczającej

z obu tych tytułów za okres każd.ora'wwego . po,bytu 500 zł

łącznie

od wszystkich osób

-

__ o

udzielających pożyczki

_

. _ _

lub po.

mocy.

Udzielanie prz~osoby stale zamieszkałe w kraju

lub p,omocy pieniężnej w złotych osobom wymienionym w ust. 1 i do wysokości określonej W tyin przepi..

sie nie wymaga osobnego zezwol enia dewizowego.

2.

pożyczki

§ 3, Traci m oc zarządzenie Ministra Finansów z dnia

9 list-opada 1958 r. w sprawie niektórych świa-dczeń pienięż.

nych w stosunkach z osobami czasowo . przebywającymi w

~ kraju (Monitor Polski Nr 89, po?:. 497).

§ 4. Zarządze:nie wchodzi w

ood dnia ogłoszenia .

życie

po

upływie

14 dni

Minister Finansów: S. Majewski

394

ZNłZĄDZENlE MINISTRA FINANSÓW

z dnia 12 grudnia 1968 r.

w sprawie zezwolenia dla osób przekraczających granicę

państwową

lub bUltę statków morskich na wywó.z, przywóz

i przewóz wartoścl dewizowych.

Na podstawie art. 10 ust. 1 pkt 1 ustawy dewizowej

z dnia 28 marca 1952 r. (Dz. U. Nr 21, poz. 133) w związku

z '§ 32 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 15 kwietnia

1952 r. w sprawie wykonania ustawy dewizowej (Dz. U.

z 1952 r. Nr 21, poz. 137, z 1956 r. Nr 50, poz. 223 i z 1963 r.

Nr 26, poz. 155) zarządza się, co następuje

l. Przepisy ogólne.

§ 1. 1. Zarządzenie dotyczy

1) wywozu, przywozu i przewozu wartości dewizowych

w ruchu podróżnych~

2) prze~oszenia przez granicę wartości dewizowych w małym ruchu granicznym,

3) wnoszenia wartości dewizowych na statki morskie i znoszenia ich z tych statków,

4) wywozu, przywozu i przewozu wartości dewizowych

w ruchu środków komunikacji międzynarodowej.

2. Ilekroć w niniejszym zarządzeniu zezwala się na .wywóz za granicę lub przywóz do kraju pieniędzy polskich albo

Jl'd wnoszenie. ich na statki morskie lub znoszenie z tych

statków, zezwolenie nie dotyczy monet 100-złotowych i banKnotów o wartości nominalnej przekraczającej zł 100, z wyj~tkiem zezwolenia przewidzianego w § 15 pkt 1.

2. Ruch podróżnych.

§ 2. 1. Zezwala się osobom uprawnionym do przekroczenia granicy państwowej na podstawie paszportów lub

równoznacznych dokumentów, wystawionych przez władze

polskie w kraju

l) na wywóz pieniędzy polskich do jakiegokolwiek obcego

państwa (kraju) w kwocie do zł 1000, pod warunkiem ie

wywożona kwota' została zgłoszona pisemnie polskiemu

granicznemu urzędowi celnemu i potwierdzona przez ten

nrząd

_ -

z prawem - wydatkowania wywiezionych pieniędzy na

zakup artykułów konsumpcyjnych

a) do wysokości wywiezionej kwoty - w polskich

:wagonach restauracyjnych i punktach zaopatrzenia w te artykuły znajdujących się w osobowych

wagonach kolejowych, w polskich autobusach re·

gularnej komunikacji międzynarodowej oraz ' na

polskich statkach morskich żeglugi międzynarodo­

wej, pod warunkiem udokum entowania wydatków

ponad kwotę zł 150 dowodami zaku pu artykułów,

b) do zł 150 - w wagonach restauracyjn ych i punktach zaopatrzenia w te artykuły znaj d ujących się

w osobowych wagonach kol ejowych komunikacji

międzynarodowej oraz w autobusach regularnej

komunikacji międzynarodowej, należących do

państw, z którymi Polska rozlicza się w rublach

transferowych

- z ol>owiązkiem (lit. a i b) powro tnego przywozu d·o

kraju nie wydatkowanej kwoty pieniędzy polskich;

2) na wywóz (niezależnie od kwoty przewidzian ej w pkt l)

do państw, z którymi Polska rozlicza się w rublach transferowych, pieniędzy polskich na podstawie talonów na

wymianę, wystawionych przez Narodowy Bank Polski

w wypadkach, na warunkach i w kwotach ustalonych

w drodze obwieszczenia Ministra Finansów ogłoszonego

w ' Monitorze Polskim - z prawem wymiany wywiezionych przez podróżnego pieniędzy na walutę .państwa

oznaczonego w talonie i z obowiązkiem powrotnego przywozu pieniędzy nie przedstawionych do wymiany oraL

zwrócenia nie wykorzystanego talonu bankowi lub insly·

tucji, które go wydały; pieniądze wywo ż one na podsta'w ie talonów wolno wywieżć w tej samej podróży również do innych państw (krajów), jednak bez prawa wydatkowania ich, zamiany i pozostavviania na obszarze

tych innych państw;

3) na wywóz krajowych imiennych książeczek oszczędno­

ściowych bez prawa odstępowania tych książeczek za

granicą i z obowiązkiem powrotnego ich przywozu do

kraju.

2. Zezwolenie, o którym mowa w ust. 1, nie dotyczy osób

wyjeżdżających za granicę na stałe (em i grujących); osoby te

nie są uprawnione do wywozu z kraju pieniędzy polskich

i krajowych książe czek oszczędnościowych. '

3. Przepisy ust. 1 i 2 maj ą zastosowanie równi eż dó stale zamieszkałych w kraju obywateli pa ll stw, z którymi Polska rozlicza s i ę w rublach transferowych (krajowców dewi-

DZIENNIK -URZĘDOWY POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ

Warszawa, dnia 31 grudnia 1968 r.

Nr 55*)

UCHWAłA RADY MINISTROW

392 -

nr 367 z dnia 17 grudnia 1968 r. zmieniajqca uchwalę w sprawie sprawozdawczoścI z wykonania planu zatrudnienia i funduszu płac oraz wypłat z tytułu rent, zasiłków I stypendiów

757

ZARZĄDZENIA

393 394 395 396 397 -

Ministra Pinansów z dnia 12 grudnia 1968 r. w sprawie niektórych świadczeń pieniężnych w stosunkach z osobami czasowo przebywajqcyml w kraju .

Ministra Finansów z dnia 12 grudnia 1968 r. vi sprawie zezwolenia dla osób przekraczających granicę państwowq lub burtę 5tatków morskich na wywóz, przywóz i przewóz wartości dewizowych •

Ministra Komunikacji z dnia 10 grudnia 1968 r. w sprawie skrzyżowania linii kolejowych z drogami publicznymi

Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 17 grudnia 1968 r. zmieniajqce zarządzenie w sprawie zasad stosowania mandatów karnych •

I

• •

•

•

•

•

•

Prezesa Centralnego Urzędu Jakości i Miar z dnia 17 grudnia 1968 r. w sprawie wyposażenia laboratoriów

pomiarowych w jednostkach gospodarki uspołecznionej

I •

' •

757

758

761

761

762

OBWIESZCZENIAI

398 399 -

Ministra Finansów z dnia 18 grudnia 1968 r. w sprawie wydawania talonów Narodowego Banku Polskiego

na wyinianę pieniędzy , polskich za granicą

Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 31 grudnia 1968 r. w sprawie kursów dewiz I pieniędzy

'zagranicznych

762

763

392

UCHWAtA Nr 361 RADY MINISTRÓW

z dnia 11 grudnia 1968 r.

J:mlenlająca uchwałę

w sprawie sprawozdawczoścł z wykon ania planu zatrudnienia

z tytulu rent, zasiłków I stypendiów.