Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 30 kwietnia 1968 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.

§ 1. Zarz ądzenie dotyczy rzeczoznawców ustanowionych

w trybie § 12 uchwały m 178 Rady Ministrów z dnia 20 lipca 1967 r. w sprawi e zasad organizacji rzeczoznawstwa (Monitor Polski Nr 42, poz. 201).

§ . 2. 1. Wynagrodzenie rzeczoznawcy za opracowanie

ocen i opinii usŁala się w wysokości 20-30 zł za godzinę

pracy.

2. Wynagrodzenie może być podwyższone w granicach

do 100% stawki określonej w ust. 1, jeżeli rzeczoznaw ca

posiada tytuł profesora lub stopień docenta w szkole wyż­

szej albo jest samod zielnym pracownikiem naukowo-badawczym.

§ 4. W razie gdy rzeczoznawca nie może przystąpić do

wykonywania swoich czynności z winy zleceniodawcy, czas

zużyty na opracowanie oceny lub opinii liczy si ę od chwili

zgłoszenia się przez r zeczoz nawcę do wykonywania czynności, nie wcze ś ni e j jednak niż od umówionego terminu. VV tym

wypadku wynagrodzenie rzeczoznawc y za czas od chwili

zg łosze nia się rzeczoznaw cy do chwili przystąpienia przez

niego do wykonywania - czynności przyzna je się w wysokości

nie przekraczającej 50% wynagrodzenia ustalonego w myŚl

§ 2.

§ 5. Rzeczoznawcy wykonującemu czynnoscl poza jego

stałym

miejscem służbowym i stałym miejscem zamieszkania

zwrot kosztów podróży i noclegu oraz diety na

zasadach powszechnie obowiązujących.

przysługuje

§ 6. Niezależnie 'od wynagrodzenia określonego w § 2

rzeczoznawcy przysługuje zwrot k osztów

1)

3. Wynagrodzenie może być podwyższone w granicach

do 50% stawki określonej w ust. 1, je że li rzeczoznawca

posiada dyplom krajowy lub zagraniczny uk o ńczenia studiów

wyższych oraz co najmniej 15-letni. staż pracy w zakresie

specjalności, w której został ustanowiony rzeczoznawcą.

2) analiz koniecznych do opracowania oceny i opinii, wy' konanych przez zakład y naukowe lub laboratoria uspo-

4. Wysokość wynagrodzenia rzeczoznawcy za godzinę

pracy w granicach określonych w ust. 1 ustala się w zależ­

ności od charakteru zagadnieni.a, które ma być przedmiotem

opinii lub oceny, oraz czasu i warunków opracowywania oceny lub opinii (w nocy, w dniach ustawowo wolnych od pracy, w warunkach szkodliwych dla zdrowia).

§ 3. Do czasu zużytego na opracowanie oceny lub Oplllll

wlicza się czas zużyty na opracowanie oceny lub opinii w

miejscu jej opracowania 'oraz czas zużyty na sporządzenie

pisemnych dokumentów poza miejscem opracowywania oceny lub opinii.

tłumaczenia oceny i opinii na obce języki, jeżeli zostało

ono wykonane przez tłumaczy przysięgłych lub biura

tłumac ze ń i je żeli zleceniodawca żądał opracowania oceny lub opinii w języku obcym,

łecznione,

3)

fotokopii itp., wykonanych przez zakłady przemysłowe,

handlowe lub rzemieślnic ze ,

4) materiałów pomocniczych lub pobrania prób niezbędnych

do opracowania oceny lub opinii.

.

§ 7.

Zarząd zenie

wchodzi w życie z dniem

Przewodniczący Komitetu Pracy i Płac

ogłoszenia.

A. Burski

125

OBWIESZCZENIE PREZESA NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO

z dnia 30 kwietnia 1968 r.

w sprawie kursów dewiz

Na podstawie art. 12 pkt 5 ustawy dewiZowej z dnia

28 marca 1952 r. (Dz. U. Nr 21, poz. 133) ogłasza się tabelę

kursów nr 5/68, stanowiącą załącznik do obwieszczenia.

pieniędzy

zagranicznych.

stanowiąca załącznik do obwieszczenia Prezesa Narodowego

Banku Polskiego z dnia 1 kwietnia 1968 r. w sprawie kursów

dewiz i pieniędzy zagranicznych (Monitor Polski Nr 13,

poz. 87)1.

Tabela kursów zawarta w załączniku obowiązuje od dnia

J maja 1968 r. Jednocześnie traci moc tabela kursów ' m 4/68,

Prezes karodowego Banku

Polśkiego: St. Majewski

.

.'

•

-- 286 --

Zalącm!k

do obwles7c7enla Pre7esa

Narodowego Banku Polskl eqo z dnia

30 kwietnia 1968 r. (poz. 125).

TABELA KURSOW Nr 5/68

Kursy podstawowe.

Dewizy

Waluta

Kraj

j

kupno

zl

i

,

Albania

Australia

Austria

Belgia

Bu/garla

Cejlon

.,

I

sprzedaż

zl

średni

I

zl

'

,

\

100 leków

1 dolar australijskI

100 szylingów

100 franków

100 lewów

100 rupii

79,80

4,47

15,34

7,98

341,02

, 67,03

100 juanów

100 koron

,,

100 koron

100 nowych marek )100 franków

1 nowy cedi

100 drachm

100 peset

100 florenów

100 rupii

.'

100 koron

"

I funt

10 nowych dinarów

1 dolar

199,50

55,42

53,20

95,80,80

3,91

13,30

5,70

110,22

53,20

7,1,13

3,19

3,69

200,50

55,70

53,46

95,48

81 ,20

3,93

13,36

5,72

110,78

53,46

7,04

1,15

3,21

3,71

200,55, 56

53,33

95.2 4

81 . 3, 92

13,33

5.71

110,50

53,33

7.02

1,14

3.20

3,70

100 wonów

100 dirhamów

332,20

78,80

333,80

79,20

333,-

100 tugrików

99,75

100,25

100,~

100 marek

179,55

180,45

180.-.....

100 marek

100 koron

100 rupii

100 escudo

100 lei

99,75

55,86

83,79

13,88

66,50

100,25

56,14

84,21

13,95

66,84

l00,-"!

56,84,13,913

66.61

l dolar

1 funt

100 funtów

100 franków

100 koron

1 dinar

100 funtóW

100 forintów

1 funt

3,99

11,46

104,72 .

91,85

77,13

7,60

'44,33

33,99

9,58

4,01

11,52

105,24

92,35

17,51

7,64 .

44,55

34,16

9,62

4,11,49

104.98

92.10

77.32

7.62

44.44

34,074

9,60

100 dongów

1000 lirów

135,70

6,38

136,30

, 6,42

13.6,6,40

1 funt

100 rubU

9,17

443,33

9,23

445,55

9.20

444,44

..

80,20

4,49

15,42

8,02

342,74

67,37

80,4,48

15,38

8,341.88

67,20

Chi ńsk a

!

,

Republika

Ludowa

C zechos łowacja

Dania

Finlandia

Franc ja

Ghana

Grecja

Hiszpania

Holandia

Indie

Islan dia

Izrael

Jugosławia'

Kanada

"

"

Koreańska

I

,

i

,

t

\

Republika

Ludowo-Demokratyczna

Maroko

Mongolska Republika

Ludowa

Niemiecka ' Republika

Demokratyczna

Nie miecka Republika

Federalna

Norwegia

Pakistan

Portugalia

Rumunia

Stany Zjednoczona

Ameryki

Sudan

Syria

Szwajcaria

Szwecja

Tunezja

Turcja

: ~~,;f

WElgry

Wielka Brytania

Wietnamska Republiki

Demokratv.czna

Wiochy

Zjednoczona Republika

Arabska (Egipt)

Z.S.R.R.

'.

kun

79,~

.

I{ursy spcc"jalnc.

Dewizy

kupno

zl

sp rzedaż

zl

I

26,85

93,15

48.30

320,95

322,55

573 ,20

487,45

23.58

80. 20

I

-

570, 1,0

485,05

23 .46

79.80

26,80

92,90

48,20

-

221,75

571, 80

4813,25

23.52

80,-

-

-

-

I

I średni kurs

661,95

319,20

42.-

665,25

320.80

42.20

663 ,60

320, 42,10

19,15

22,20

600,55

19.25

22,30

19,20

22,25

603,55

602,05

335,20

33 6,90

336,05

83,85

24,06

83,65

24,-

554, -

552,60

465,20

464,05

57,60

, 38,45

55,20

-

-

83,45

23,94

-

551,20

462,90

-

57,45

38,35

55,06

-

-

-

,

Waluta

kupno

zl

26,75

92,65

48,10

-

Plenłąd7e

Kraj

-

-

-

57,75

38,55

55,34

Kursy spec jal ne stosuje

się

zł

Australia

Austria

Belgia

Cejlon

Dania

Fi.nlandia

Franc ja

Ghana

Grecja

Hiszpania

Holandia

Indie

I sla nd ia

Izrael

JUCjoslawia

Kanada

Liban

Niemiecka Republika

Federa lna

NorweCjia

Pakistan

PortuCjalia

Stany Zjedno czone

Ameryki

Syria

Szwajcaria

Szwecja

Turcja

Wielka Bry tania

WIochy

Zjednoczona Republika

Arabska (Egipt)

w transakcjach z

I) k o sz tów podróży I pobytu,

2)

3)

4)

5)

6)

kosztów utrzymania przedstawicielstw,

rent, emerytur i innych za opatrzeń,

alimentów, zapomóg i spadków,

praw autorskich,

zarobków i honorariów za uslugi zawodowe,

7) składek do organizac ji międzynarodowych,

nast ępujących

1 d olar australijski

100 szylinCjóW

100 franków

100 rupii

100 ko ro n

100 nowych marek

100 [rank ów

l now y cedl

100 drachm

100 peset

100 florenów

100 ru pii

100 koron

1 funt

10 no wych dinarów

l dolnr

100 funt ó w

j

25,65

92,15

47,90

spr zedaż

zł

I średn11i kurs

319,35

567,60

482,65

27,25

93,15

48.30

322,55

573.20

487,45

320,95

570.40

485,05

-

-

-

33,95

658,65

-

34.25

665,25

34, lO

6GI,95

--

--

-

-

-

-

26.45

92,65

48,10

-

-

-

19,10

22,10

697,-

19.30

22.30

741.-

19.20

22.20

719,-

100 marek

100 koron

100 rupi i

100 escudo

597,55

333,50

603.55

336,90

600,55

335,20

82,65

83,45

83,05

l dolar

100 fun tów

100 franków

100 koron

100 funtów

l funt

1000 lirów

23,94

485,548,40

460,60

179,10

57,45

3 8,20

24.06

515,554,465,20

180,90

57,75

38,60

24,500,551,20

462,90

180,57,60

38,40

1 funt

..

-

-

I

-

tytułów

8) uslu Cj telekomunikacyjnych I pontowych,

9) pr zewozu osó b, transportu oraz innych usług oz tym związanych,

10) usług portowych, maklerskich i shipch a ndlersklch,

1 t) ubezpi ecze ń i reasekuracji,

12) rybolóws twa I ratownictwa morskiego,

13) danin publicznych, pod atków, opIat itp.,

! 4) dochodów i re alizac ji mienia . .

Kursy podstawowe z dop łat ą.

Dewizy

Kraj

Waluta

kupno

zł

Albania

Bu/garia

Chińska Republika Ludowa '

Czech oslowacja

Koreańska Rep ub lika Ludowo-Dem okratyczna

Mon go lsk a Republika Lud owa

Niemiecka Republika Demokratyczna

Rumunia

I

Węgry

Wietnamska Republika Demokratyczna

Z.S.R.R.

100 leków

100 le wów

100 juanów

100 koron

100 wonów

100 tugri ków

100 marek

100 lei

100 forintów

100 dongów

100 rubli

182,30

1.956,63

1.183.08

158,15

1.059.84

365,11

476.93

183.87

116.40

794,88

1.526,17

I

I

•

pieniądze

sprzedaż

zł

183,20

1.966,45

1.189.02

158,95

1.065.16

366,95

479,33

184,8 1

117,798,88

1.533,83

I

śre dni kurs

zł

182,75

1.961,54

1.186,Q5

158,55

1.062,50

366.03

478,13

184,34

116,70

796.88

1.530,-

I

Kursy podstawowe z dopłatą stosuje się do płatności niehancHowych w obrotach p ła tnic7ych z państwami wymienionymi w te j

ta beli.

czę ści

,

----------------------------------------------------285 -

Poz. 124 i 125

-

124

ZARZĄDZENIE PRZEWODNICZĄCEGO

KOMITETU PRACY I PŁAC

z dnia 22 kwietnia 1968 r.

w sprawie zasad i wysokości stawek wynagrodzeń rzeczoznawców za opracowanie ocen i opinii.

Na podstawie § 15 uchwały m 178 Rady Ministrów z dnia

20 lipca 1967 r. w sprawie zasad organizacji rzeczoznawstwa

(Monitor Polski Nr 42, poz. 201) zarządza się, co następuje