Legislator Case Law & Legislation
MP_1968_11 PL

Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 3 stycznia 1968 r. w sprawie wytycznych projektowania mebli biurowych.

9 Articles / Provisions · Poland
Open official source Machine-readable Markdown (.md)

Table of Provisions (9)

Statutory Text (9 Articles)

M.P. 1968 nr 2 poz. 11 notInForce

§ 3. ' Gabaryty powierzchniowe w pomieszczeniach administracyjno-biurowychdla różnych

stanowisk

pracy,

z uwzględnieniem powierzchni ruchu, powinny . odpowiadać

przepisom

1) normatywu technicznego projektowania obiektów i pomieszczeń biurowych, stanowiącego załączn.ik do zarzą­

d zenia nr 11 Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Bud,owla'nych z dnia 18 stycznia 1966 r. w s,prawie

ustanówienia no.rmaty wu technicznego projektowania

obiektów i pOIl'Jeszczeń biurowych (Dziennik BlLdownictwa Nr l, poz. 2),

2) uchwały nr 441 Prezydium R z ądu z dnia 24 maja 1952 r.

w sprawie ustalenia powief'l(': hni lokali biurowych (Monitor Polski Nr 49, poz. 672),

3) zarządzenia .Ministra Budownictwa i Przemysłu Ma teriałów Bud·owlany ch z dnia 29 czerWca 1966 r. w sprawie

warunków technic znych, jakim powinny odpo,wjadać

obiekty budowlane budownictwa powszechnego (Dziennik

Budownictwa Nr lO, poz. 44),

4) innych obowiązujących w tym zakresie aktów prawnych.

M.P. 1968 nr 2 poz. 11 notInForce

§ 4. 1. Przy wybor ze systemu rp zplanowania pomieszczenia administracyjno-biurowego należy uwzględniać organizację danego zakładu pracy, e k onomiczność wybranego ro z wią­

z,a nia, możliwość właściwego wyposażenia pomies z c z eń OTa.Z

wa,runkoi techniczne i konstrukcję bud ynku.

. 2. Ro,z planowanie pomieszczenia administracyjno-biurowego powinno uw z ględniać następują c e zasady

1) skrócenia dróg wewnętrznego transportu osób i rzeczy,

2) zapewnienia prawidłowej łączności między komórkami

organizacy jn ymi,

3) zapewnien,ia odpowiedniej do potrzeb przestrzeni komunikacyjnej,

i

/'

Poz. 10 i 11

16 ' -

-------------------

4) .zapewnienia możliw'Ościlatwego dokon)"vani,a zmian w

układzie pomieszczenia,

5) zapewnienia -.warunków be'zpieczeństwa i higieny pracy,

6) uwzględnienia wymagań estetyki wnętrza i jego wyposażenia,

7) racjonalnej

biur'Owej.

oszczędności

po wier.z chni administracyjno-

M.P. 1968 nr 2 poz. 11 notInForce

§ 5. Przy wyposażeniu pomieszczenia administracyjnobiuroweg<J w elementy twonące fizyczne warunki -jego użyt­

kowania ohowiązują

1) norma PN-64/B-02402 i normatyw techniczny projekto,w ania obiektów i p,o mieszczeń biurowych, stanowiący załą c znik do zarząd z enia

nr 11 Ministra Budownictwa

.j Przemysłu Materi a łów Budowlanych z dnia 18 sty'cznia

1966 r. - w zakresie prawidłowych warunków ogrzewania pomieszczeń,

2) norma PN-57/E-02030 oraz wymieniony w pkt 1 normatyw te chniczny projektowan ia obiektów i pomieszczeń

biurowych -:- w zakresie natężenia oś wietlenia sztucznego,

3) pismo okólne nr 9 Komitetu Budownictwa, Urbanistyki

i Arch itektury z dnia 22 listopada 1963 r. w sprawi!;!

'Oś wietl e nia dzienn eqo pomiesl czel1 przeznac zanych na stały poby t ludzi (Dziennik Budownictwa z 1964 r. Nr 1,

poz. 2),

' 4) normy PN-'G4/B-03430 i PN-63/B-03431 oraz w y mi eniony

w pkt 1 n ormat yw ' techniczny projektowania obiektów

i pomies z c z e ń ' biurowych - w zakresie wentyla c ji naluralnej i we ntylacj-imechanicznej we wnętrzach ac1m inistracy jn o-b i ur owych , .·

.

.

5) norma PN-63/B-02151 oraz wymieniony w pkt 1 normatyw te chn ic zny pr ojektovvania obiektów i pomies z czeń

biurowych - w zakresie ochrony pr ze ciwdź,w i ękowej,

6) inne obow ią'l ujące w tym zakres'ie norm y, normatywy

i p.rzepisy prawne.

M.P. 1968 nr 2 poz. 11 notInForce

§ 6. Pomieszczeni e administracyjno-biurowe nale ż y wyposażać

w meble funk c jonalne, zgodne z normą PN/f-0600.

"Meble biurowe. 'Wymagania i badania techniczn e. Projekt

do stosowania" i zharmonizowane kolorystycznie z otoczenien'!. Ume b!owani epomieszcze_ń administracyjno-biurowych

powinno składać się z jednolitych zestawów meblowyCh, pochodzących . z seryjnej produkcji.

11

ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSOW

z dnia \ stycznia 1968 r.

w sprawie · wy t ycznych projektowania mebli biurowych.

,J

Na podstawie § 3 pkt 2 zarządz e nia nr 14 Prezesa Rady

Minis trów z dnia 22 lutego 1966 r. w sprawie proj ektowania

wyposażenia pómieszczeń administracyjno-biurowych zarządzasię, C'O następuje

.

§ 1. Ustal,a się "Wytyc zne projektowania me bli biurowy ch", stilnowiące załą c mik do z arządzenia.

.'§ 2.

Zarządzenie

wchodzi w

życie

z dniem

og łos z enia.

Minister Finansów: w z. J. Kole

M.P. 1968 nr 2 poz. 11 notInForce

§ 7. Przy projektowaniu mebli biurowych do wbudowa-

przede wszystkim uw zględniać następujące mai wyf'oby

1) na krosna - kształtowniki metalowe (sta'l lub stopy aluminium) i z tworzyw sztucznych oraz tarcica iglasta lub

nia

nal eż y

teriały

liści,asŁa,

wiórowe pras.owane, płyty wiórowe

okleinowane lub laminowane,

płyt y paździerzowe,

"

3) ną półki - płyty wiórowe prasowane lub paźd zie r z owe

,(ewentualnie wzmocnione dokłejkami z drewna litego),

płyty stolarskie listewkowe , tarcica iglasta,

4) na obudowę wnęk - płyty pilśniowe twa-rde (ewentualnie lakierowane lub laminowane) bąd ź cienkie płyty

wiórowe lub paździerzowe.

2) na drzwi -

płyty

wytłaczane fabryćznie -

M.P. 1968 nr 2 poz. 11 notInForce

§ 8. PHy projektowaniu mebli biurowych działowy c h powinny być uwzględniane następujące wymagania

1) konstrukcja mebli powinna przewidywać możliwość wzajemnego ich łączenia, jak też łąc ze nia ich z przegrodami

budowlanymi (ścianami, podłogą i sufitem), pomieszczeruami oraz ruchomymi ścianami. dzialowymi,

2) meble powinny wykazywać od.pomośćna d z iałanie obciążenia poziomego o sile 80 kg na wysokości 1500 mm

00 podłogi,

3) podstawowe wymiary" powinny być, w miarę możli'.yości,

dostosowane do wymiarów podobnych mebli wolno stojących.

M.P. 1968 nr 2 poz. 11 notInForce

§ 9. Przy projektowaniu mebli biurowyc h dzia!owyc h należy przede wszystkim uw zg lędn iać następujące materiały

i wyroby

1) na elementy konstrukcyjne - kształtowniki metalowe

(stal lub stopy aluminium) i z tworzyw sztucznych, płyty

[Wiórowe prasowane ' i wy tła C7,an e pustakowe, plyty paź­

dzie rzowe . tarcicę iglastą i li ściastą ,

2) na elementy wykładzinowe i izolacyj ne - plyty pilśn io­

we twarde i porowate, "płyty wiórowe wytladane pustekowe, gips spienion y, siporeks. styropian,

§) na drzwi i półki - Jak w § 7 pk t 2 i 3.

M.P. 1968 nr 2 poz. 11 notInForce

Monitor HolSki Nr 2

6) określenie liczby pracowników,

7) rozmieszczenie komórek or'ganizacyjnych

stanowisk

pracy na poszczególnych kondygnacjach,

8) dyspozycję dotyczącą ro-zplanowania przestrzeni administracyjno-biurowej (w tym pomieszczeń) wraz z podziałem powierzchni.

2. Opracowanie założeń organizacyjno-funkcJonal.n-ych

należy do obowiązków użytkownika (inwestora). W toku opracowania z,ał-ożeń ora'z dalszych etapów projekto wa'l1ia P<Jmieszczenia powinna istnieć stęł·a współpraca między użyt­

kownikiem (inwestorem) a biurem projektowym, projektują­

cym wnętrze.

M.P. 1968 nr 2 poz. 11 notInForce

Załącznik

do zarząd zenia Ministra Finansów z' dnia 3 st ycznia 1968 r.

(poz. 11).

W YTYCZNE PROJEKTOWANIA MEBLI BIUROWYCH

§ 1. 1. Celem wytyczn ych jest określenie ogólny ch walunków, jakim po winny odpowiadać meble biuro we pod

wzqlędem

funkcjonalnym. ekon omic znym. konstruk cyjno-materia Jowym, te chnologi cznym OTa z estetycznym.

. , ,l'

'Monitor Polski Nr 2

2. Meble biurowe powinny w szczególności

stwarzać warunki sprzyjające racjonalnej

organizacji

pracy admLn-istracyjno-biurowej,

2) przyczyniać się d·o ekonomicznego wykorzystania powierzchni biurowej,

3) spełniać wymagania łatwej wymienności podzespołów

ielemeI)tów konstrukcyjnych oraz przystosowania do

technołogii produkcji.

§ 2. Przy pwjektowaniu krzeseł zwykłych i krzeseł obrot.owych powinny być uwzględnione następujące wymagania

1)' wymiary i ks·ztalt siedziska oraz oparcia krzesła powinny

mnożliwić zajęcie wygodnej i fi zjologicznej pozycji ciała w czas,i e pracy,

2) naro'żni'ki, przednia górna kra"v ędż siedziska oraz przednia górna krawędź ()Ipa,r cia pow inny być zaokrągl·one,

3) konst.rukcja kr zesł,a ohrotowego powinna . ułatwić zmianę położenia jego cZęści ruchom yc h.

§ 3. 1. Przy projektowaniu biurek, biurek pod maszynę

stołów powi,n ny być uwzględnione następuj"ce wymagania

1) bok płyty roboczej może być wysunięty od stwny, przy

której siedzi użytkownik, na co najmniej 10 mm,

}) szuflady powinny być za my~ane centralnie kluczem; należy unikać stosowania zamknięcia szafek szufl adowyc h

dr_zwiami,

3) umieszczanie szuflad nad miejscem przeznaczonym na

pom ieszczen'ie nóg osoby si edzące j za biurkiem (biurkiem pod mas zynę, stolem) jest w zasadzie niedopuszczalne,

4) płyty roboc ze mebl<i powinny b yć matowe,

5) konstrukcja b.iurka i biurka p'-od maszynę , o ile si} projektowane w jednym zestawie, powinna umożliwi.ać ła­

tw e i sztywne ich połączenie w kształcie litery "L"

lub "V".

2. Zaleca się

/

1) stos.owiwie konstrukcji umożliwiając e j wysuwanie szuflad na całą ich głębok' ość , przy zabezpieczeniu przed ich

wypadcmiem,

2) proj ektowanie biurek ,j stołów o konstrukcji segmento1)

wo-stelażow ej .

Nie jest wskazane projeI~towanie wnę k pomiędzy płytą roboczą i s zafk ą szuflad ow ą

§ 4. Przy projekt'owaniu szaf wys.okich, szaf niskich

(przystawianych) I regałów powinny być uwzględniane nastę.pujące wymagania

1) konstrukcja szaf i regałów powinna umoźl,iwiać mocowanie półek w rómych wzaj emnych odstępach, niezależnie . od osadzenia ich w padstawowyin odstępie okreś},onym normą,

2) zaleca"się st osowanie w miarę potrzeb segmentowej konstrukcJi szaf,

3) drzwi szafy powiin ny . być zaopa trzane w zamek i Id ucze.

. § 5. Przy projektowaniu mebli biurowych wolno stojących

nal~y przede wszystkim uwzględniać następujące mat,eriały

i wyroby

"l) na .elem~enty konstrukcji nośnej: rury, kształtowniki

i pręt y - ze stali lub" stopów aluminium, tarcicę liściastą

twardą (buk, dąb, br2)ozę) w krzesłach, a tarcicę liściastą

twardą lub iglastą w ,i nnych rodzajach mebli,

2) na elementy płytowe

,

a) konstrukcyjne - płyty wiórowe pras'owane' trz ywarstwowe lub frakcjonowane, płyty wiórowe wytłacza­

ne .dwustronnie, obłogowane, płyty paździerzowe,

h) wypełniające płaskie - płyty pilśni,owe tward e ,

c) profilowe - sklejki formatowe, żywice poliestrowe

zbrojone włóknem szklanym,

3) na okleiny

a) tworzywa sztuczne np. "dekorofolia",

b) okleiny z drewna we.dług nonny PN-57/D-970011,

"

1'1 -

Poz. 11

na okucia, łączniki i inne akcesoria meblowe

a) wyroby stahdardowe prodilkowane w kraju,

b} w wyjątkowych. uzasadnionych wypadkach - wyroby "nietypowe, specjalnie zaprojektowane i wykonane

dla danych mebli,

"

5) na części tapicerowa·ne materiały według normy

PN/F-06004,

6) do wykańczania

a) płyt roboczych biurek, stołów i ewentualnie szuf przystawianych. okleinowych - lakiery odporne na działanie wody, atramentu i tłus zcz u, np. lakier ch emoutwardzalny "Plastlak",

b) pozostały c h elementów me bli - lakiery nitrocelulo'howe,

e) eleme.n tów ze stali - ,emal ie nitroce lulozowe i melaminowe, nikiel elektroolityczny lub inny metal o podobnych właściwośGiach,

d) ełementów ze sto pów aluminium - emal ie nitrocelu. loz.owe lub me laminowe (mogą też być wykańcza.ne

przez polerowanie ILlb eloksalację).

4)

§ 6. Przy projektowaniu m ebli do wbud owania powinny

, b yć uwzględniane następujące .wymagania

1) elementy wypos·ażenia w11ętrz mebli pov/ inny b yć moco

wane w sposób um ożEw iający d okony wanie zmian wyposażenia, drzwi powinny być zamykane kluczem,

2) podstawowe wymiary powinny być dost osowa ne clo normy PN-67/B-91004 oraz - w zakresie wymiarów nie znormalizowanych - clo wymiarów podobnych mebli wolno

stojących.

Need to analyze how this provision applies to your matter?

Cross-reference this statute against case law, commentaries, and related legislative provisions inside Legislator AI.

Open in Legislator →