Zarządzenie Ministra Rolnictwa z dnia 26 października 1967 r. w sprawie ogólnych warunków umów sprzedaży materiału siewnego i szkółkarskiego w obrocie krajowym pomiędzy jednostkami gospodarki uspołecznionej.
Table of Provisions (23)
Statutory Text (23 Articles)
§ 3. Zg'odnie, z § 3 z,arząd-zenia Przewcdaicz-ąt::ego Komisji Planowania przy Rddz.ie Minislrów l. . c!niił 7 pa;i.d",ie rntj<a.
lS66 r. w sprawie o'góJnych wafli.nków um0w Sprted':lży Ufaz
umów dostawy wO,hrocie ' krajowym PQmi·ęól·( jeur\<oslkami.
gospodark.i ltsp.olecznionej (Monit or Polski z 1!:'66 r. l':r 51~
poz. 2,,6 i z 1967 r. ~r 0, pOL 29) \II s;Jra wac h ni e unormowanych niniejsly m zarz ą clzen:em mają zdslosovvan.le p r 7e pisy
ogólnych warunkc)'.v umów sprzed.:;·.y, stano\',i(!ce 7..J l ĆICZnik
do powołanego wyż.ej zarządzenia Przcwodniczą c pgo Komisji Planowania . przy Radzie MinistróW.
'
§ 4. Przepisy O~Jólnych warunków IlD~ÓW sprzedaży usta"
2. Przez użyte w da:szych p~zeplsach zarządzenia okre- · lone n iniejszym zarządzeniem ,>tosuje się clo zobow ią'lail wyślenie "to\var" rozumie się w szel ki ma teri a! siewny i szkól- . nikl yc h z umów sprzedaży materia !u 'iicwnec;o oraz malekarski, wymi e niony w ust. 1'.
rialu sz,kólkarskiego wymienionyc h w § 1 ust. 1, 7.<i warlych
przed wejściem w życie nini ejszeqo zarzątl7cnia,je'i:pli cho§ 2. 1. Jednostki gospodarki uspołecznionej mogą w
dzi o skutki prawne z dar zeń , które nas t ąpią po dnill jego
umowa ch spr ze da ży ustalać wzajemne prawa i cibowiązki odRliennie, niż to zostało przewidziane "IN ogólnych warunkach ' we~ścia w życie.
limów wymienionych w § 1 llSt. 1, chyba że z przepisów
§ 5. Zarząctzeńi e wchodzi w życie po upływie" 14 dni od
ustawy lub z tre śc i tych warunków wynika, że określone' w
dnia ogłoszenia.
nich prawa i obowiązki są wiążące dla slron, co dot yczy
w . szczeg ~l ności cen i terminów ich z apłaty oraz postano- . Minister Rolnictwa: M. Jagielski
wi e ll ~graniczających bądź wyłąc z ających odpowiedzialno'ść.
Zatijcmik dOZ<HziHl7cnin ~vli l1js lra
. H olt~ictwll z. dnia '26 /p,lździefl1i-ka
1967 r. (pO'l. 292).
OGÓLNE WARUNKI UMÓW SPRZEDA.zy MATERIAŁU SIEWNEGO I SZKÓŁKARSKIEGO
Rozdtiał 1.
Przepisy wstępne.
§ L 1. Niniejsze- ogóln'e warunki dot yczą ·umó w spr'z edazy
1) nasion, sadzonek (wysadków) i sadzeniaków roślin' ro l~ .
nic zy cn,
2) nasion, ccbu'l ek, ' kłączy, sad zonek oraz rozsad Wilrzyw
. j roślin ozdobn ych, nasionclnew oraz krzewów owocowych i ozdobnych, a tak że grzybni pieczarek,
3)
materiału szkólkarskieQo,
4) nasion i sadzonek ziół.
•
f
\
----------------------
622 -
2. Niniejsze ogólne warunKI umów stosuje się d'o materialu _siewnego w sIanie pqygolowąnym, jaK i nie przygotowanym do siewu (sadzenia).
'
R o z d z i a ł 2.
Zawieranie umów.
§. 2. 1. Rodzaj. towarQ...oraz 5p:osób,. czas i mleJ'scB jego
dostarcten:a ustala umowa zawarta na piśmie pomiędzy sprze(lawcą a kupującym .
2. Umowa może być również zaWCtrta ustnie lul':> tetefonicznie, pod warunkiem pisemnego jej potwierdzenia. przez
obie slrony w ciągu 3 dni.
§ 3 .. Jej.e1i umOWiJli nie pn:ewiduje ina,czej, kupuj.ąc.y obojest nadesłać pi~~nną dyspozycję wysyłkfiJ.\Vą w na!>tę-p.uitąqch terininaEh
wiązany
1)' co da towtl-rów wymienionych, w § t ust. 1 pkt 1, a ' nie
przyg.otowanych do siewu, jeżeli chod'z-i o materiał
s;ievlt~n y
stycznia- roa) na wiosenną akcję siewną -- do dnia
kl. siewu,.
czer_w c.a f 0b) na jesienną akcję Si€HVl1ą ---: do dnia
ku s:ewu,
2) co do towarów wymienionych w § l ust. 1 pkt 1, jeżeli
chollzi o m.::leriil! siclVnv na siew pop,l·onó.w o,ra.z 1ll1.... terlal siewny r;rzygotowan'y do siewu, a nie objęty sprzeda~'.ą na wio.senną i jesien.ną akcję siewną, Jak r€J\!t'·nFtyp,
m;4l.~.et~a.ł. siewny rooLilil~ J.;tó.re mogą hyć. upr..a wiane. prLe.:l
c(iły rok -- co -najmniej na 30 .- dni przed miesiącem , w
którym mają być dostarcZofle,
3) co do towarów wymien.ionych w § 1 usL l pkt 2 i 3.
a):_ C(D, do Dasi€lll warzyw i kwiatów na wios.enny sezon
rr)ku nast~pnego ~ do dnia 30 pażdziernika danego
Tokt!,
Cl') d-o nasion drzew oraz krzewów owocowych i ozdobm -ch nasezO'n jesienny danego roku - do dnia ł lipca t(~ gC2 - To-k u,
e) co do nasi:m warzyw i kwiatÓw na wysiew w okresi'e lelJT,i m i jesiennym oraz co do cebul'ek, kłąc.zy,
si.d7onek i rozsad -tych roślin, 'jak również co do'
~l'rzyi:mr p·ieczarek -- na 30 dni przed miesiącel'll, w
którym łTldją być dost<m:wne,
ci) co do -materiału szkółkarskiego na sezon jesiel'lny daiieCjo roku-- do dnia 31 lipca teś·ci roku, .
ej co do- materiału szkó.łkarsk.i·egD na S6;'zon- 'wiosenny
danego fOku -- do dnia 1 tutego tegóż roku,
4) co do towarów wymienionych w § ·1 ust. 1 pkt 4 -:>lajpMmiej na JO dni przed miesiącem,. w którym mają
być'- ci os.tarczone-.
b)
•
§ 4. Jeże.Ji klTI'l1.1jąCy nie nadesłał' dyspozycji wysyłko
wej przewidzianej w umowie, spr'zedawca moze odstąpić , od
UH+OWY, z "rÓ-\;1iThoczesHymzawiadolllieniem kup.ującego. Je7e!i sprzedawca nie odstępuje od umowy, powinien on ZóJ;~~'iadomić pisemnie kupującego, kiedy i pod jakim adresem
wyśle towar. Brak sprzeciwu ze strony kupującego w ciągu
3 dni od dnia otrzymania zaw iadomienia poczytuje się za '
za ;_'łl<:ceptowanie propo-rrowanego terminu i miejsca destarGenia . towaTu. Sprzeciw zgloszony telefo-nicznie lub lIstnie
wymaga potwierdzenia na piśmie.
R o z d z i a ł 3.
Jakość ltnvaru.
§5. 1. Jakość tOyJarLl według \/atunków, or!Jliian, stopni kwalifikacji, klas oraz właściwości okFeś.liiją P0cfski,e Normy lub no rmy branżowe, a w ich braku -- normy
wymogi
Poz. 29>2
ustalone przez M'inistra Rolnictwit na podstawie art. 10 ust. 3
ustawy z -an ia 16 TuleHo JS61 r. o houowtf roślin i nasierrni«:twie (Dz ..U. Nr 10, poz. 54).
/
2. Jakość towarów może być w umowach' okre'ślona barcl~.iej ~zczegółowo, niż to wynika z przepi:su U!st 1.
W obrocie mieszankami nasion obowiązuje sprze.podanie składu gatunkowego i zdoln.ości
kielkowania poszczególnych składników, a w razfe gdy okreś lenie składu odmianotvego jest możl'iwe, taKże składu odmianowego.
!I 7. Jezeli w umowie przewidziaIlO sprzecfóż. na podstawie próbki towaru,. przy okresIaniu Jakości dostarczonego '
tow'aru miarodajna Jest próbka pO'brana i zapieczętowana
ws.pólnie przez spHeda wcę i k.upuJttcego.
§ 8. 1. Sp.rzedi.H\OCa. obowiąza.ny jest potwierd.zić jakoś.ć
towa.ru \.'1 jeden z nastę.p.u.j,ąc.ycln s.p.o.s.ul:)Ow
l} deklarół'cJą p1semną przekazaną l istem 'Po,leconym lu,b
dQląc~ną ck), towarhl,
" .
2) przez określenie na doklID1-eIH.:te, przewllY~U, z wyraźnym
o:manenie:m Jedn;o~tek; op'i:lkOWa'bi ,
3:) d~kld'ra.cją rta awizie: wysyhl,;;ow'f\i}~.
4), prz-ez określeni,€· t0-waru w f..,kturz.e · wys.tav..-iionej na .ku§ 6.
dawcę
dokładne
pującego,
przez zaplombo\~anie · i umieszczenie etykiet bądż rralepek na. odpowiednio zabezpieczonych opakowaniach.
2, Matenał s1ewny i szkółkarski objęty jest ~jwarancją
sprzedawcy co clo zgodności odmianęwej, Okresem gwurancji' jest okres niezbędny do stwien:lzeHia cechodmibny. Stro
ny mog,ą j;ednak. ustalić w l1mmvi,e· ś,dś.le' G,kr€'Ś,JOIH:y ok»es
gwaril:ncji
.
/
5)
J
§ 9, Przy sprzedaży towarów wymienionych IV § 1 ust: l
pkt 1, '2 i 4 zaJ;;walhfikóywanych jlQt0'WO bąd;~ pOt0Wo i la'Go- . rii1:tory jnie sp.rzedd<wca G~wjC!'c:a:ny jest Je:dnoce:eś.nie- z p 'O~
twierdz8'JiJ.iem ud~ielon1i'm "to.sovm·le do przepisu § g _ust. )
pnedstawiE':oryginał bą;clui uwi:erzytelniony odp'is św:iadectwil!
kwałifikocj,t pOtiowej; l·ul!> kVf&Iif.ik:ac j·t mate'r haJu Si~WI1~5 19ą·oo ..
świadectwa wartości siewnej. Materiał siewny zólkwal.iJiko~
wany polowo, jednak bez świadectwa oceny laboratoryjnej,
mO:le być p·rzyj.ęl!y przez kupU'jJące-~o' jako towar daney,o stopnb& kwalifIkacji n,iieprzyg'0,to-waily do siewu, w'ffiług Ji!'kośd
ok. reś10nej- przez- ła-bo-ra-tor;ium ktlpoujące-fto lu],)· S.ta-Cpil' oceny
nasion. VI .razie hr:aku świadectwa- kwalifika:cj,i poLoweJ k~
p'uJ~cy mO!Że · pr2yląt · tOtWiiU' jako materłal siewny hano1(\)1wy,
jeżoH wed.ług świ:a.:l!f: ctwC\' wartoś€i s~ewnej, paeast<i1Wi0>J:l€fł;el
przez s'fl'rze-diil<wcę:, odpowiada on tlsta1.0nynu nonll'OJł1l: jako:ści,
a w braku tego ś\viadec.twa -- jako materiał siewny_ według
jakości -.obesłoneJ przez fahoratorium kupuJą:cego llib stację
oceny nasion.
§ 10, 1. Przy dostawie towarów wymienionych w § 1
ust. 1 p-kt 1. 2 i 4 etykieta w JOH'l1'j.e zawieszki, nale·p-ki lub
wkładki powfnna być zgoana ze świad'ectwem' k wali'frkacji
materia-łu: siew.nego· łub świadectw em wartości siewnej, Et yl
kreta p.owirma w szczegófno!;ci zawierać
nazwę i adres sprzedawcy,
2) określenie gafunku i odmiany',
3).. wagę netto,
4) dane oltreśłające stopień kwalifikacji, klasę jakości, czystość nasion, zdolność kiełkowania i wi:gotność nasion,
5) numer i datę świadectwa.
2. Etykieta zawierająca dane \.vymienione w liSt.· L opa-.
trZflllil. pJ()dpisem i pieczęcią spriectawcy, zastępu}e w obro~
cie świa~eetwo kwaliflkacj,i nasion lub wartości siewnej.
, 3. Przy sprzedaży nasion ogrodniczych w . torebkach do
1 kg dane wymienione w usL l mogą być podane w formie
nap~lJ na· toreb,[iiłch , Jeżeli umowa, nie stanowi ma.cza}, d-ane
do t yCzące czystości nasion, zdolnoś ci kielkov,'-ania i wilgot- .
niiJ.Śd fiillsiljn ffiO:gą być umieszczone nie na t fDre hk<lc h,. le.G
n
./
-
--
P oz.
2~2
------------------------------------------------------.--------------------------------------~
w .s pecy fik acji wystawionej prz e z s p rzedawcę i dołąc zo nej
od s pr zedal\Vcy:; op... kowłlnie 1~ 0 ży cz@n e l'Gdle ~ a 'Zw·mt cnv i w
d o t ow aru.
cią g u 39 dn i od daty GtTZ yHliWii'l t o waT u.
4. Na żąda nie kupującego sprzedawca ob o wiązan y j e st
2. Jeżeli t o war zo stał nc:de s laB Y w termin ie n:e7godnym
przesłać odpis swi tldectwa .kwalifik a cji lub swiac!ectwa Wc1rz umow.q, zwrot prJ życzol1ego opakowuni.a p O'w i ni e n być do,tości ' siewn e j.
kon/my przez kup u j,ącego w cią ~lll 40 dni od dnia otrzyma. § 11. S pr zedawca obowiązany j est pr z echo w ywa ć IV odn ia tO\liaru. Opako w a'n ia p o ż y cz0n e kupują c y przes !e 's przepowiednich waru nka ch pobrane we wła śc iw y m tr yb ie prób - 'da w c y na wł a sny k os z t do miejsca wskaza n e'go w umo wie
Jei zBa<Janych .naSiGll, na:i eżilc y ch 'do ·grnp t0WtH owy ch wymielu b fakturze.
n i (mych w § . 1 u st. 1 pk t l, 2 i 4, przez 'Okres 12 rn i·esi:ęcy
3. J e żeli sprzed;] wca u ż yJe ni e Gdp0wi-ednic'fl opaktOwań.
Q{/ daty wydan.ia l.lil b wysłania low.aru.
wskutek. cW9jo n a'sląip il ihśc i Clwy u~ytek t 0wa rtl D'l'dź.p()§ 12. 1. Kupujący obowiązany jest b a·dać towar przy
gors ze nie j ego jakoś c i , za powstałe szkorly odpowi il"dll s,!;JHiejego odbion:e w e dł ug własne'go wyl) u ru ' organol·e p tYC7r.ie
dawca.
:bą clż la b oratory jn ie. Jeżeli stwierdzi un różn-icę jak oś ci to- '
§ H;. K UPol< ji!,cy @,m0wi'l;w.ny jest ·kil·żG/0<raz @ lIIo zawiadowar.u w s tos unku do d ek la wwane j przez sp r ze da w'cę , o'bo'ill ić s ,J r z ed a wcę 'o dacie zwroLu opakowania pożyczonego,
wiązany jest spo'No.dować zbadanie ·towaru w trybi e określ(')z pocl.aniem rod zaj u i iloś.ci opakowania, n aj.pó:t.nie j ~v .ciągu
n y.m w ro zrtzia le 6.
2 cl n i po je g o nadan"lL1 do puewQzu, podając w awizie nu,mer
2. Jako ść t owa ru w ()!Jakowilni.ach, o.pa.l:rzO'~yc.h pJ,@m-lłą
i 'datę fa ktury p ożyczoriego G.~a k owc;nia,
.
stac ji oceHy na sion lub labora to riów u pr.awni.oaych d o ,prz'e§ 17. Jeżeli kupuj,ą cyzwrilca .Ollil-k-QWalł'le ul;z-kCłdz0-r..e
prowac!:zaniA! badań oraz etykietą s przN1.awcy, j eże.\i op-a.b)l ub .n je oczyszcz.one Ill.illeż )'-clc . stGSL1j-e się ,oti!~Qw;i.edni.@ '!'l.rzewania .te ni e Bud zą podejrzeń co do ich na.ruszenia" n i.e wY pisy o termin ach za""iadamiania o w,a.li1.aoh .~lost'H C1~t}Fly.C ł:l ,tliJma g·a bada nia .
waró w . Sprzedawca może w takich w y p<Jdka c h żądać wy-na§ 13, 1. Mat er iał siewny dostafc ZCl n y hiptłją.cemu . l~0 ·gro:theniia .PHMil:icesiol\wj szkod:y., a w Ka.ż'dym -raz:re zap:laty kawinien być zaop.atrzony w świade ct .wa kwiiJif.ikacji l.Llb .Świ trry należnej za wady , ·oMicz@nejw :p:r'sce-n-C'ie ;0d wiI,r·tnści
t'l f>c t w a wartości s iew n e j '0 okresle wa zności n'ie króts zym
opa kowa nia n ie us zkodzonego.
.
.
niż
1) dla roślin rolniczych wysiewanych ' wiosną '- do 3@ .rna ja roku s iewu,
2) . dla rO$lin [Qlniczych wysiewanych j-esiegią - d 0 15 Hst op ada roku siewu.
3) dla r· oślin po plonow yc h - ' do 15 w.rześn ia roku sjewH,
4) dla roś.Jin produkowanych .I!lod s zk ł em - ·d 0 13 .ma.rca
roku s \ewu .
5) dla roślin· wa r zyw ny c h: fasoli, kukur y d zy, 0górków ,i Cilyni - do 15 czerwca roku siewu,
'6) dla roWa nie wyniienionych w pkt 1-5 - de 30 maja
[ (')ku siewu.
2. Mat er ialsiew ny r(')ślin, ' któ re mogą być u prawi:ane
w ciągu" całego r Oktl, sprze da WCd ohow'ią 'Z'any jest dosta rczyć
wraz ze świ adectwem ważnym na okre s c o najmniej 3 mieod dnia d ostar czenia.
s ięcy
R @ z Gl z i 6 ł 4.
Opakowanie.
§ 14. 1. Jeże'li w umo wie lub zamówienitl n ;,e przewi-dziano inilC"le j, wszystkie towary prz;e.znaCZ0r.le :d0 0:orotu.
.(}0j ęte przepis ami n inie~5zyc h ogólnych warunków um ów,
'plowinny być d O"itarczane w od.powieGlnfm dla nich Gl'Flakow an i n. zahe zpi'eczającym przed 'leps,uciem i ubytkiem .1' trram.sp OIcie , z wy j ątk iem t owarów wymier:ionych w § l ust. :}
pkt 3, które przy przesylkach pełnowagonowych mogą być
n-ie balo towane , lecz ład. owane równi eż luzem. przy odpowie dnim za b ez piec ze niu przed u szko d ze niem.
2, Nasiona odpowiadają ce jakością normom .materiału
sie wnego przygotowanego do "iewu powinny b yć pak owane
!lg0 dnie z postanowieniami właściwe j normy pal1stw owej lub
branżowej. 'Wa ga nas ion n etto we ws zystkich o-pakowani ach
. b ezpośre dnich w ramach danej p arti i powinna być j ed.niłk@
wa. \No rk i z nasi on ami przygo to 'Nan ymi clo siewu powinny
b yć zaszyte lub związane oraz zaplombowane, a wsz e lkie
i nne opako ~vania ' bezp ośrednie ·nas ion powinny b yć za be zpiec zo ne w spos ó b uni emoż l·i'lov iaj ący wymianę zawart'ości bez
u szkodzenia opakowania lub plomby.
"§ 15. ). To w ary wymienione w § 1 ust .. 1 p'k{ 1 i 2 w
-stanie nie plrzygotowimym do siewu mogą fuyć d os l ;;n c za ne
w ~akowa.niu kllpujące,<:!!o .Jut! w o.pilkow,aniu I~0:Życz.([jn yHlł
'R ·gZ d zi .6 'I . 'Si.
Wydau.ie .towaroU.
aj W y danie towaru ze sk ładu .sprzedawcy .
wydanie t owaru kupującemu ma nastąpić
spr zeclawcy , 'PJ'ow'i:lli>en 0U :pTZY\'f@~QW6Ć tl;>w.a-r w
-skł at'l zi;e :p(j);l o2'.ony m .I'Hljlb li~e1 skła[lu ku'pRjąoeg~ ,i jet-ełi
·umc;n.v;a Jll'i ,e -stalr.lo w.j -inilczej -- na 3 ·€l:IiI,i ..przed w 'yzF\-aczonyll!U
te rm inem wydan i a powiadomić kupującego o przYfroto\v a'R:iIu
t owaru do odbio·ru, wsk az ują c mu ró w noc zesnie ·a<lres 'magazynu, z którego m 'a n astąp'ić (iJ{\biór towaru.
§ 19. W tl.Slalon ym dniu ku pujący · obowiązan y jest.przysła c przed g o d z iną 14 na miejsce wydania towaru .swego
przedstawic'iela ",vraz z - dostarczon y m p rzez siebi,e sradkiern
tra nspor t owym.
§ 20. Zała:d owa.nia ·ta w.aru .C!iokoll.u je sprzedawca; obowiązaFlY j est pr.zy tym do 7~cho:wani.anal.eży-.[.ej s.tara.n.Qoś.oi.
§ 21. W yclanje i @cilb>iór t.(')w·a Hl 'll.a-stępt1lez ohwilą załadQwania· go na 'Ś rB,d'ek ·tra;nspor~oV/y :i p (')k -w i,t. owaui a .~rze!l
prz;e-dS-tllwJc iela kll:pu1ąc-ego.
_
§ 22. '\tV r-a zj,e n i.ezgJ+osz:e.nill s· j-ęku'IJ'UJącego we w5·ka.zaR Y-JIll terminie s p rzer;l'aw,camoż e d ·osta·i:czyć t(')WiH r ównież
']!IHe z wysyłkę :pO€! <lIillre5em kUPklj4ceg@ , :P(') uprzedniIDzawiild.0R1i<eJll,iu go o tY,lU co najmn.i €j Da 3 cl11i .p-rz-e cl .dokonan iem wysyłki.
'
§ 18.
''Z 'e
Jeżeli
5k:~ad.u
b) Wy sylka -t-ow,am,
wydanie [ (')WllrU nas tępuje pr:ze'Z wysy-lkę.
za do k onaną 'oN clr:iu pr zy jęcia t owanl
prze z pr z ewoź n i ka do przewozu nap :>dstaw ie wlaściwe<jJ'o
dokum e ntu prze wozoweuo .
§ 24. Za ni-ewła"Ś-ciwe zadeklarowanie t(')w~nl przewoźn i
kowi, j ak TGwnież za niewykoT z ys lanie n oś n ośc i. bądź p oje'm1~ Q ści środka tran sportov.; ('~(') odpow i edzia:1łY j es t sprzeclaw- '
-eil, k to ry Oho~""1ą '7 any jest p ", kr yć p.o w sl] ~ e na s ;(-ule k te r1@
slk <:)dv i dodatk owe Kosz ly p.on iesloTle pl r7.C Z kLqmj i'lCe(1 G •
J e dna kż e doclB tkowe ko s zty w ys ylki , s j; o w oclowane n ie w y,
korz y s t.ani!"m n oś n Gt cihądż p 0je mnGJśd ś i ocl l, lI triHl~.I}orlo
w e go, obdążilją k U )il t!jącego . je że li te n SpOS G!~ -wysyłki nilstą·pH na j-eg o żąG1a'fl:e,
§ 23.
w y s y ł kę
JeŻe l ·i
u w a ż-a
się
c
Monitor Polski Nr Gl : ,
-
fiU
§ 25. 1. O dokonaniu wysyłki sprzedawca zawiadomi na
piśmie, najpóźniej następnego
dnia, kupującego orazadresa' ta wskazanego przez kupującego. Zawiadomienie powinno '
zawierać powoła'nie się na zamówienie , lub dyspozycję "W, ysylkową z podaniem ich numeru i daty, wskazywać adres,
pod jakim towar wysiano, datę wysyłki, numer środka transportowego, numer listu przewozowego oraz rodzaj 1 ilość
załadowanego towaru,
2. Przy użyciu pośpiesznego środk a transportowego ,
'spr zedawca wysyJa zawiadomienie listem ekspresowym lub
telegramem.
ej Dostarczenie towaru do składu kupujqcego.
Jeż eli towar ma być dostarczony do składu kusprzed'a wca powinien dostarczyć towar własnym
środkiem transportowym do składu kupującego przed godziną 14, zawiadamiając o ty m kupującego na 5 dni przed ter-,
minem dostarczenia, podając jednocześnie miejsce, skąd towar ma być dostarczony.
§ 26.
pującego,
§ 27. Kupujący obowią za ny jest przygotować
odbioru i dokonać wyładowania towaru.
skład
do
§ 28. Odbiór towaru następuje z chwilą wyładowania
- i pokwitowania jego przyjęcia przez kupującego.
R o z d z i a ł 6.
Braki ilościowe i wady towaru.
1. Braki ilościowe towaru oraz jego wady jakodo ujawnienia w toku odbioru, mogąsta
nowić podstawę do zakwestionowania towaru tylko przy jego odbiorze.
'
§ 29.
2.
W razie stwierdzenia przy odbiorze towaru braków
należy , niezwłocznie
zawiadomić
' sprzedawcę
o ujawnionych brakach oraz sporządzić na tę ' okoliczność
protokół i przesłać go sprzedawcy w ciągu 48 godzin od
c hwili odbior u towaru.
3. W razie stwierdzenia przy odbiorze, na podstawie oceny organo;eptyczne j lub laboratoryjnej, wad jakościowych
towaru, kupujący obowiązany jest niezwłocznie zawi ,adom:ić
sprzeda wcę o ujawnionych wadach oraz w ciągu 72 godzin
od chwi li rozpoczęcia odbioru towaru spowodówać pobranie
próbek towaru przez właściwego próbobiorcę bądż uzyskać.
orzeczenie inspektora kontroli nasiennej lub opinię rzeczoznawcy powołanego przeż wojewódzki inspektorat kontroli
materiału siewnego, a jeżeli spełni~nie żadnego z tych wy.magań nie jest możliwe , -:- powołać komisję złożoną z trzech
fa chowców i zlecić jej zbadanie jakości towaru, a ponadto
sporządzić protokół na okoliczność ujawnienia wad jakościo
wych i przesłać go sprzedawcy oraz wydziałowi rolnictwa
i leśnictwa prezydium pow-iatowej rady narodowej (rady . narodowej miasta stanowiącego powiat lub wyłączo'nego' z województwa).
4. Sporządzenie odrębnego protokołu na okolicznosci
przewidziane w ust. 2 i3 jest zbędne w ra zie sporządzania
protokołu wymaganego w przepisach o ubezpieczeniach albo
jeżeli wada została stwierdzona w protokole organu inspekcji
nasiennej lub w protokole sporządzonym przez przewożnika.
§ 30. Po otrzymaniu wyników badania towaru przez wojewódzką stację
fachow ców, kupujący obowiąza ny jest prZesłać w ciągu 3 dfli
odpisy tych wyn ików sprzedawcy .
Jeżeli kupujący
§ 31.
dawc y;
obowiązany
jest
sprzedawcę, wyznaczając
stawia towar do dyspo zyc ji sprzeniezwłoc znie zawiadomić o tym
jednocześnie termin zadysponowa-
nia to warem.
§ 32. 1. Jeżeli braki i wady są tego rodzaju, że nie mogły być
ujawnione przy odbiorze, kupujący zawiadomi o nich
w ciągu 7 dni po ich ujawnieniu. ,Kupujący może zgłosić reklamację co do jakości towaru, jeżeli
wyniki analizy kontrolnej wykonan e j na zlecenie kupują
cego wykazują ró ż nicę w st.osunku do jakOŚCi ,deklarowanej
przez spr ze dawcę ponael dopuszc zalne odchylenia (latitudy)
określone obowiązującą normą.
I '
sprzedawcę najpóżniej
2. Jeże.Ji wady towaru są tego rodzaju, że mogą być
ujawnione dopiero po wysiewie lub po wysadzeniu w okFcsie wege tacji roślin, reklamacja powinna być wniesiona natychmiast po uj'l\vnieniu wad , ' nie później jednak niż : w cią-'
gu 7 dni; przez ujawnien ie wady rozumie się tak że , zawiadomienie kupującego o wadzie pr zez jednostk ę , której kupujący towar odpr zedał.
§ 33. 1. Jeż e li sprzedawca zam ie rza dokonać oględzin
zakwes tionowanego , to waru. powin ie n o t ym zawiad o mić
kupując ego najpóźni e j n ast ępn ego dnia po otrz.ymaniu zawiad omienia i w ciągu następny c h ti/ech dni clelcCjować
swego przedstawiclela. Do czasu upł ywu powyżs z ych terminów kupujący obowią zany , jest z a c h ować' towar w takim
sj:anie, w jakim został odebrany, za b ezpieczając go przed
zniszczen ie m, a w wypadku przewid7 i:m y m w § 32 usl. 2 zachować plantację lub sl.kółkp, w takir)). slan(e ,
ja kim
była w chwili stwierd zenia wad, j eże li nie zagraża to zniszczenie m zbiOrów.
w
ściowe, możliwe
il ościowych
-
oceny nasion, inną właściwą stację badawczą, rzeczoznawcę, inspektora kontroli nasiennej lub komisję
2. W ra zie nieuzna nia ' reklamacji przez sprzedawcę w
tenninie 7 dni oel otrzymania zawiadomienia o wadach , kupujący zwróci się niezwlocznie o wydanie orzeczenia o jakości towaru na ' podstawie ZGadania próbki tego towaru
lub plantacji roślin,
L Próbki dla ustalEn ia jako śc i tOWiH U powinnypobrane we właściwym t;ybie i przes!ć1ne d o wlatciwej
terenowo dla kupującego wojeviód zkiej stilcji oceny na ~io n
w celu dokonania właściwych b :Jd a 1'1 i wy,d;mia orzeczenia. ,
Stwierd zenie wad odmianowych lub gatunkowych w wy~ad
kach przew idzi,mych w § 32 ust. 2 11asLClPuje w ' e1ro :lze zbadania próbek nasion lub owoców a lbo I czc;śq r 9śllp puez
właściwą stację badaw cz ą bądż w d rod ze sl-Jfilw·d ze n~.1 ,pla ntacji przez organ rolny prezydium p.o \'viaLow e j lup wojewódzkiej rady narodowej, (rady naroclmvcj miasta stanowią
cego powiat miejs!,i lub miasta wyłączonego z wojeivództwa).
§ 34.
być
2. Orzeczenia organów wymienionych w
stron wiążące.
hSt. , 1 są
Hla ,
§ 35. Ubytki towarów dostar c wnych \V plcmbowanycn
poszc zególnych jedn ostkach pakun k "lw yc h (tvl ko cr;alizGwanych), mieszc z ące się w qrar:icach l'orm u ;~\" l ków nilturc:, nych, nie (}bciążają sprzNlawc y i nie WpiY W,l ją nu obnlżen ; e
ilości towaru wydane go l ub wys\a n o Cj o.
R o z d z i a ł 7,
Przepisy końcowe.
§ 36. Czynnoś c i przewidziane w myśl niniejs zyc h q~!ól
nych wa'runków umów dla knpnj ilcego mo~!ą ' hy ć wykonane
przez jednos tkę , pod której adre sem towar był wysłany.
--------------------------------- -
oznacz one na mapie rezerwatu w skali 1: 20.000, stanowią
cej zalą cznik do odpowiedniej pozycji re'jestru tworów przy. rody p od dan ych pod ochronę.
2. Re 7erwat- tworzy się w celu zachowania ze wZQlędów
naukowyc h i dydaktycznych fragmentu starego lasu m:es 7.anego naturalnego pochodzenia że stanowiskiem modr zewia
pojskiego.
3. Na obszurze rezerwatu zabronione są
;'
a) wycinanie drzew oraz pobieranie użytków.sJrzewnych
z wyjątkiem wypadków u za sadnion yc h potrzebami
gospodarst w a rezerwatow ego, któ rych zakres określ!
pl<1 n urządzenia gospodarstwa rezerwatoweQo, podle~Jający zatwierdzeniu przez Naczelnego Konserwatora Przy rody; clo c.zas u sporząd'lenia w_ym:enionego
plonu dopuszczalne ' jest usuwanie drzew martwych,
wywrotów i zlomów w sposób nie narażający na
zniszcz~ni e otoczenia i z pozostawieniem w ziemi
karpiny, jak również wykonywa-rrie zabie..gów pi el ęg nac yj no-hodowlany c h po u zgod njeniu ·z WQje~vódz
k im konserwatorem przyrody,
.b) . zbiór owoców Draz nasion drzew, krzewów i innych
rośli n, z \vyjątk.iem nasion na potrzeby odnowienia
lasu, który ch pozyskiwan ie może odbywać s.ię na wa-
runkach ustalonych przez wojewódzklcg·o konserwatora przyrody .
c) zbiór ziól le czniczye h o'r<1z innych rO .ś ll rl 1'.lb ich
cz ęś ci,
d) niszczenie lub uSl.k.acl zar,le drzew i innych roślin,
e) pozyski wanie żywicy, ściólki leśnej i pasanie 'z wierząt (:jospcclarsk ich ,
.
f) n iszC7C'nie nIe b y i pozyskiwan:e kopalin,
g) polowanie, chw ytanie, płoszenie i zabijanie d zi ko ży
jących zwierząt,
za n :ecl.ys7c;zanip !prrnu i w7.niecanie o~lnia ,
Umif'Slcn.lD;e tablic, n3p i;;ów i inny c h znaków, z wyj ątkie m ta blic i znaków związanyc h l ochroną rezerwatu,
j) wzno"Slenie budowli oraz 7ćlk iadanie lub budowa urzą
c!zell kOlllllnlkil cyj n yc h i innych urząd7.erl jf'chniczny ch ,
.
1\) przcbywan:e na ("('ren;e rezerwatu po.za miejscami
wyznać7tmymi przez wO~e'.~' 6c1zk:c~o ~onserwatora
pr7 y roc1y : '
4.. Zarządzen ie wchodz i. ,. życie r.o up lywie miuiąca
od dnia cg!oszonia.
h)
i)
Minister Leśnictwa '
Przemyslu .D.fZewnego: R. Gesing
292
ZARZĄDZENIE MINiSTRA ROLNICTWA
z dn i a 26 października 1S67r.
w sprawie ogólnych . warunkó~ umów spneda·ży mat·erialu siewnego ł szkó1karsklego W · obrocie k.r"lowym pomiędzy
jednostkami gospodarki uspołecznionej.
Na podstawie art. 384 § 1 Kodeksu cywilnego oraz § 1
ust. 1 pkt 3 uchwały nr 97 Rady Ministrów z dnla 27 kwietnia
' . )965 r. IN spraw ie upoważnien,ia nac zel nych organów administracji pailstwowej do ustalania 'o-gólnych ''',Irunków dla~kreślonych kategoiii umów (Monitor Polski Nr 23, 'póz. 109)
zarząd za się, co następllj~
\
-§ 1. 1. Ustala się w obroCie krajowym ' pomiędzy jednostkami gospodarki us'p olecznionej ogólne warunki umów
sprzedaży mater i ału si ew nego roślin roln iczych, warzywnych ,
ozdobn yc h i zielarskich oraz materiału s zk ólkars,ldego drzew
i krzewów owocowych i ozdobnych, zwane dalej w skrócie
"ogólnymi warlInkamiumów sprzedaży materiału siewnego
i s zkó łkars kiego ", . stanowiące załącznik do zarządzenia.
. 2. Jednostki gospodarki uspo!ec7l1iGnejmogą w umowach ustalać, że nie jest dOpuslczalne żądan~e ods7kcnlowania p rzenOSl'lCego wysokość kary umownej.