Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 2 sierpnia 1967 r. w sprawie rozszerzenia zakresu inwestycji centralnych finansowanych z kredytu bankowego oraz objęcia kredytowaniem inwestycji przedsiębiorstw rozliczających się z budżetami terenowymi.
Table of Provisions (7)
Statutory Text (7 Articles)
§ 1. Zasady finansowania inwestycji centralnych, określone w'§ 9-i7 uchwaly nr 278/65, rozciąy,a się również na
inwestyc je centralne, rozpoczęte przed dniem 1 sty czni a
1966 r., z wyjątkiem
inwest ycj i centralnych, wymienionych w § 18 ust. l
pkt l i 2 uchwaly nr 278/ 65,
2) inwestycji centralnych, realizowany ch przez jednostki
4)
dom) i zjednoczeniom wykazy kredytów rozliczonych
i przeniesionych na GdrG bn y rachllll'e k jednostki nadr zęd
nej w okresie od 1 lipca roku poprzedniego do 30 czerWca roku 'bieżąceqo;
-
l)
budżetowe,
inwestycjI centralnych, polegających . wyl'ącznie na dokonywaniu za kupów gotowych dóbr inwestycyjnych, nie
związanych z bndownict we m inwestycy j-nym,
4) zaliczo n yc h do inwestycji centralnych zadań w zakresie
'badań
geologi czno-poszukiwawczych, nie związanycn
z konkretną budową .
3)
§ 2. 1. In westorzy realizl:ljący inwe5tycje centralne rozprzed dniem 1 stycznia 1966 L, o ile ich kontynua, ( j a po dniu ' 1 stycznia 1968 L ma być zgodnie z przepisami
'§ 1 finansowana z kredytu bankowego, obowiązani są z!oŻj'Ć w bankach finansujących inwestycje ro z liczenie z (inans owan ia inwestycji za okres _do dnia 31 grudnia 1967 r.
W rozliczeniu tym naieży wykazać wartość kosztor ysową
zadania inwestycyjnego, sfinansowanie zadania do dnia
31 grudnia 1967 r. oraz kwotę pozostałą ·do sfinansowania.
Rozlic zenie nal eży przedstawić bankowi w terminie pr ze wi~lzianym na spor z ąd ze nie rocznego sprawozdania finansow ego
za rok 1967. Wzór rozliczenia ustala załącznik do zarządzenia.
I fJC zęte
2. Banki finansujące inwestycje udzielają inwestoro w i
kredytu na kont ynuac ję inwestycji. Kwotę kredytu oblicza
się jako różnicę między wartością kosztorysową żadania inwestycyjnego a kwotą sfinansowaną do dnia 31 grudnia
1967 L Obliczoną w ten sposób kwotę banki pomniejszają
O środki pozostające na rachunkach in westorów w dn iu
1 stycznia 1968 L, a zwięk~zają o kwoty kr edytów antycypacyjnych udzielonych inwestorowi przed dniem 1 stycznia
1968 L, a do tego terminu nie spłaconych.
3. Do upływu terminu ustalonego na złoże-nii! rozliczenia, o którym ' mowa w tlSt. 1. banki finansują inwestycje
kontynuowane bez względu na stan 'p okrycia na ra chunku
inwestora . Po upływie tego terminu - w razie niezłożenia
rozliczenia i braku środków na rachunku inwestora - banki
wstrzymują finansowanie inwestycji.
§ 3. 1. W celu prawidłowego zaplanowania srodków na
spla tę kredytów stosuje się następujc:cy tr yb post~powanla
1) banki op ie rając się na prze dstawionym im przez inwest~ra rozliczeniu l zakończonych i oddanych do uż yt
ku inwestycj i (§ 6 llchwaly nr 278/6 5) ustalają kwotę
k re dytu wykorzystanego na finansowanie inwestycji;
w toku opracowywania projekt.u budżetu na rok następ
ny banki przedstawiają ministerstwom (centrillnym urzę
5)
minIster stwa i ur zędy centralne ustalą, w jakich qranicach objęte bankowym i wykazami - (pkt 4) kredyty mogą by ć pokryte ze środków zalnrmu lowa rr ych na rachunkach amortyzacji scentralizowanej, a na pok r ycie pozostałej reszty zaplan clją odp-ow:iednie środki w reS!}Ftowych projektach budżetu na rok n astęp n y.
2. Obj ęte bankowy mi wykazami kredyty (ust. 1 pkt 4)
powinny być pokryte 'oN ciąqu pierws z e~Jo kwartaJlI nastęV
ne 90 roku ze ś'rodków amortyzacji scentralizowanej oraz
z określanych w budż ecie ś rodków bud żetowyc h.
n. Kredytowanie inwestycji realizowanych na podstawie decyzji prezydiów rad rtćtfodowych"p'rzez przed'siębiorstwa rozliczaJące się z bu dietami terenowymi.
, § 4. 1. Inw,est ycje , podejmowane na podstawie decyzji
prezydiów rad nar odowych, a realizowane przez przedsiębior
stwa rozHczające się z budżetami tere nowymi, finansuje się
po dniu 1 stycznia 1968 r. z kred ytó w bankowych. Dotyczy
to również inwestyc ji ro zp oc:z~tych przed dniem 1 stycznia
1968 L, jak również inwestycji pol eqa jąc yc h na zakupach
gotowych dóbr in westycyjnych n ie związanych z budownicHvem inwestycyjn y m.
2. Do inwestycji objętych planami terenowymi. ro zpocz ę
tych przed dniem 1 stycznia 1968 r., a poclle~lających finansowaniu po tym terminie z kredytu bankowego, mają zastosowanie przepisy § 2.
3-. Zadanie inwestycyjne, przekazane pr zez pr7edsiębior
slwo w tryb ie zastępstwa inwestycyjneqo do re a li za cji innej
jednostce (dyrekcji inv.·estycji miejs k ich), podlega również
finansowaniu z kredytu bankowego : w tym wypadku oi1nk
udziela kredytu przedsiębiorstwll, n'J które~o rzecz wykonywana jest inwesty cja. Przeds,ięhiors tw o może w umowie
upoważnić inwestora zastępczego do "/yk onywania czynności
wynikających z umowy o kredyt zawartej z bJnkiem. Rm.liczenie kredytu po zakończeniu in,wesLycji należy do oli:owiąz
ków przedsh;biorstwa.
§ 5. 1. Kredytu na sfinansowanie inwestycji \l(17ielilją
banki na warunkach określony c h , w §§ 9-17 uchwały
nr 278/65, z tym że
Pul, 224
-----------_._
__.-
M ,onitBr Polski Nr 45
. ..
w razie ' braku warunków do udzielenia kredytu banki
prezydium rady narodowej, które zatwier dziło spis zadań in west ycy jnych;
2) decyzję o zwiększeniu planowego koszhi inwest,y cji (§ 15
uchwały nr 278/65). o ile zwiększenie to ma być pokryte z kredytu bankowego podle.qającego spliilcie ze środ
ków budżetowych lub amortyzacji scentralizowanej, podejmuje prezydium rady narodowej, które włączyło ' inwestycję do pliilnu;
3) o ])odziale mi.ędzy zainteresowane jednostki oszczędno
ści osiąHniętej w wyniku realizacji inwestycji (§ 17
ust. 1 i 4 uchwały nr 278/65) decyduje przewlldniczący
prezyd,iuID właściwej rady narodowej,
1)
powiadamiają
2. Akceptowania rozliczenia z zakończonych i oddanych
do użytku inwestycji dokonuje kierownik jednostki organizac yjnej nadzorującej inwestora.
3. Zadania polegające wyłącznie na zakupach gotowych
.!il0,b r inwestycyjnych, nie związan y ch z budownictwem, są
!rozliczane wedlug stanu wykonania na dzień 31 gTllclni.a danego roku, Zadania takie uważa się za zakOJJczo!'le bez wzglę
du !Ja . to, czy progrillTI zakupów objęty pJanem r ż eczowo-fi
nansDwym został d·odnia 31 grudnia w peJni wykolilany, .00
,inwestycji polegających na Zakupach gotowyc h dóbr inwestycyjnych nie zwi.ązanych z budownictwem inwestycyjnym
n-ie mają zastQsowania pTzepisy § 17 usL 1-4 uchwa-ly
ll,r 278/65.
§ 6. 1. Udzielone przez bank kredyty po zakończe niu
inwestycji i po dokonaniu ro zliczenia między barrkiem a in-
westorem podlegają spłacie przez prezydia rad narodowych
ze środków amortyzacji scentralizowanej oraz ze środków
budżetowych,
2. Banki ew i dencjonują roz.liczone kredyty, stosując postępowanie określone
w § 3 ust. 1 pkt 1-3. V/ y kazy rozliclOnych kredytów, sporządzone za okresy oel 1 lipca rok u
poprzedniego do 30 czerwca rGku bi eżącego (f3Jzeilpl.a nowe9 0 ). banki przedstawiają pr€Zydiom rael nar.odowychw loku
opracowywania projektów .buclż.etów terenowych.
3, Prezydia rad narodowych określają możliwośd pokrycia rozliczonych kredytów z na grom a dzonych do kfl!icd
r s ku biei. ące.go sum na rachunkach amortyzacji scentrali7.0w.anej or.a z z będących do ich dysp-0z ycji środków pozabudże
t0wych. Na pokryc ie pozostałe j ·res zty k redytówpr.ezydia
rad narodowych zaplanują w sWQich1Hlć!żetac'h śwdki btlclże
towe ,
4, Pr e zydia rad narodowych pokr y wają na'J eżności'han
ków z tytułu rc'lZlio:onych kredytów po uchwaleniu budżetu
roku następnego, nie pó"miej niż w I kwa rta !e.
m:. 'P rzepisy końcowe.
§ 7.
kredy to w al'l.i a inwestycji rolnych
prze z Ministra Finansów w porozumieniu z Mi'nistrem Holnictwa.
okr e ślone
§ 8,
Zasady
i
zostaną
tryb
odrębni e
Zar ządzenie
wchodzi w .jycie ż da.iem 1 sly,cznia
1968 'L
Minister Finansów: w z. J. Kole
ZiliąCWHc
do za rz.ą d ·l-er.ia Mj!'istra
Finlln<0w z dnia 2 sierpn ia 1967 r.
(poz. 224),
(nazwa inwestora)
. . • • . • . . dnia
1% . .
. •L
KOZLICZENIE
z finansowania inwestycji za okres do dma 31 g-rudnlili961r.
(określenie
Zadanie realizowane w grupie
zadania inwestycyjnego)
~--.,.-~- - - ---
inwestycji na podstawie decyzji prezydium rady naro€l,C)wej -1
1. Wartość kosztorysowa zadania według aktualnego zbiorczego zestawienia 'kosztów
2. Wartość środk0w trwałych otrzymanych nieodpłatnie
3. Środki otrzymane na s[inans0wanie zadania od początku realizacji do dnia 31 grudnia 1967 r.
4. Wypłaty na sfinansowanie zadania od początku realiza .cji do dnia 31 grudnia 1967r.
5, Pozostałość środków na dzień 1 stycznia 1968 r. (poz. 3 - poz, 4)
6, Zapotrzebowanie na kredyt bankowy fpoz. 1 - 'p oz, 2 - poz, 5)
.-
(podpisy dyrektora i glównego !<sillgowego)
u w II g i
odniesieniu do inwestycji rozpoczętych tlo dnia 31 grudnia 1967 T, i finansGwllnych 'Ze \~f)p@hle!il<'l ra chunku dła
wszystkich zadań, realizowany.ch przez j.ednego inwesL ·ora . obowiązuje zasada uzg-odnienia kwot po.z ostałości srodkó,w ,nil
d z ień 1 stycznia 1968 L, przenoszonych na odręhne Ia chunki dla poszczególnych zadań ze stanem środków na dzi.eil
31 !lrudnia 1'967 L na rachunku wspólnym.
.
.
2) Rozmiary pozostałości środków na rachunkach -{inan sowllnia na dzień I stycznia 1961S ·L podlegają uzgodnieniu zblltllkiem finansuj,!cym inwestycje,
1) W
*) Niepotrzebne skreślić.
4G6
--------------------------------------------------------~--~-------------------------------
224
ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSOW
z dnia 2 sierpnia .1967 L
w sprawie rozszerzenia zakresu inwestycjl cerrlralnych finansowanych z kredytu bankoweuo oraz objęt:ia kreaytO-wcmiem
inwestycji
przedsiębiorstw
rozliczających
się
z
budżetami
terenowymi.
Na podstawie § 19, § 48 ust. 4 i § 67 uchwały nr 278
Ra d y I'vlinis trów z dnia 28 października 1965 r. w sprawie
zasad finansowania inwe5lycji i kapitaln yc h remontów j e dnostek pal'lstwowych (Monit or Polski Nr Gl, poz. 318), zwanej w dalszym ciągu "uchwałą nr 278/G5", zdfządza się, co
2) , w wypadku okrEślonym w § 17 usL l uchwały nr 278/ 65
banki dodatkowo' ohciąią inwestora na ra chu nku kredytu polową wygospodarowanej pTlQZ inwe <;lora. OSZC7~c\
n o ści, przelewając tę kwotę na odrębny rachunek bankowy;
następuje
3)
Objęcie
I.
kredytowaniem dalszych inwestycji' centralnych.
w wyniku czynności dokonan ych zqodnie z pkt 1 i 2
banki za mkną rachunek kredytu inwesloril, przenosząc
oslilteczne saldo kredytu na ocln:; bn y rachun ek 'jednostki
nadr7.ędnej;