Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 16 marca 1966 r. w sprawie zasad inwentaryzacji produkcji budowlano-montażowej w toku.

Załącznik

Wzóc

(nazwa jednost-kH

robót

budowlano-montażowych

ZEST A WIE NIE

w toku na dzień

, 19.6 , • r.

Prot.okół

Nr budowy (obiektu)

Lp.

Termi n

umowny

oddania

obiektu

wartość

robót

nr

według

z dnia

pro tokołu

-1

I

2

3

I

I

.) Niepotrzebne

Prze\vodniczący

I

4

I

I

5

I

Wynagrod ze - .

nie ge- Różnica

neralne- . (6-7)

go wyko nawcy

"]

6

:1

I

8

}<oszt wykonanych robót

Wskaź-

nik pow tym

ziomu

kosztów: ogółem pr ze krarzeczy- (8X91ub czająwynikacych

wisty

jący

termin

pl a no z ksiąg)

wykowany')

nani·a

9

I

I I l

10

11

I

Wartość

robót

nie

objętych

umową

I

12

I

skreślić .

komisji

in wen taryzacy j ne j

Kierownik d z iału ekonomicznego

(lub komórki równorzędn e j)

(podpis)

Główny księgowy

Dyrektor

(podpi-s)

~podpis)

(poc4Jis)

Obja5ni€l'lia

1) Do kolumn 4 i '6 wpisuje się dane wynikające z protokO'lów i'nwentilryzac!ii r@bót w toku (załącznik nr I do zarządzenia).

2) Kolumnę 7 wypełnia się wówczas, gdy roboty w t o'ku dotyczą ronót wykonywanych przez wykonawcę w charaktef21e podwykonawcy.

3} Kolumnę II wypełnia się dla ustalenia wys okości kredytu bankowego na wboty w ro ku o podwyż-szonym <lplr.o.cenil:owanil!l.

4) W kolumnie 1.2 podaj'e się kwo.ty z kolumny 11 za'ł:ącz'rii'ka nr 1 do z1H',z-ądzenia .

1

ZARZĄDZENIE

MINISTRA FINANSÓW

z dnia 17 marca 1966 r.

w sprawieupwszczonych .zasad gnspodarki iinans8wej gos,p.odarstw p.omocniczy.ch jednostek budwtowycb.

Na podstawie art. 51 pkt 1 ustawy z dnia 1 lipca 1958 r.

o prawie budtetowym (Dz. U. z 1958 r. 'Nr 45, proz. 221

i z 1963 r. Nr 28, poz. 164) zarządza się, co następuje

I. Przepisy ogólne.

§ 1. 1.. JednosU~i budżetowe mo gą prowadzić gospodarkę

. finansową w zakresiedzi,aIalności ubocznej lub części ·działalności podstawowej

wyodrębnionej w gospodarstwo po!llocnicze

1) na zasadaCh upros zczonych - jeżeli działalność ta mieści 'się w granicach ,okr>eŚlonych w wykazie typów gospodarstw pomocnlj,czy:ch, stanowiącym ' załącznik 'do niniejszego zarządzenia,

2) na zasadach rozrachnnkug.0SpodMcze!)JQ - Jeie:li działilln ość przekracza granice określone 'IN wyka.zie. typów

gospodarstw' pomocniczych (pkt 1).

2. Uproszczone zasady ·g.0sp0darki finansowej mogą ,być

sl-osowane - bez wz g iędu na rozmiar działalności określony

w .:z,a~ącznik.l:1 - w wypadkach uzasadnionych charaktere!!1

§ 3. Przedsiębiorstwa obowiązane są ustalać w drodze

inwentaryzacji stan robót w toku co najmniej cztery razy

do roku według stanu na ostatni dzień każdego · kwartału.

§ 4. Do robót w toku, o których mowa w § 3, zalicza się

roboty wykonane, które nie mogą być zafakturowane w obowią z ującym trybie. W szczególności do robót w toku zalicza się

1) przy rozliczaniu obiektów fakturami częsclOwymi

a) rozpoczęte elementy (etapy) robót, które nie mogą

być zamawiającemu przekazane do odbioru,

b) zakOI'1czone elementy (etapy) robót znajduj ąc e się

w toku odbioru,

c) elementy robót lub r oboty zakończone i oc'ebrane

przez za~awiające g o, lecz przekraczaj ące 90% wartości kosztorysowe j obiektu do czasu odbioru całości robót w obiekcie;

2) przy rozliczaniu obiektów fakturami jednorazowymi całość wykonany ch w obiekcie robót do czasu ich odbioru przez zamawiającego.

§ 5. 1. Inwentar yzację robót w toku przeprowadza komi s ja inwentaryzacyjna, której zakres dzia ł ania regulują

§§ 30 i 31 zarządzenia. Ministra Finansów z dnia 4 grudni a

1959 r.

2. W skład komisji inwentaryzacyjnej wchodzą zespoły

spisowe i zespół kontrolujący. Zadaniem zespołów spisowych jest przeprowadzenie spisów z nat\lry robót w toku;

w ich skład wchodzą pracownicy budów, a w miarę potrzeby

także zarządu przedsiębiorstwa . Zadaniem zespołu kontrolującego jest badanie podczas spisu lub najpó żniej w nast ę p­

nym dniu po terminie spisu prawidłowości spisu z natury

r obót w toku. Badaniem · takim powinna być obj ę ta każda

budowa co najmniej raz na półrocze, \V skład. zespołu kontrolującego wchodzą pracownicy zarządu przedsiębi o rstwa

oraz . ewenlllalnie pracownicy budów. Pracownicy budów nie

mo g ą jednak przeprowad zać kontroli spisów na btHlowie, na

której są stale zatrudnieni.

· 1:34 -

Poz. ·79

§ 6. 1. SPls z natury robót w toku, wykonywanych przez

nie objęte zawartą w óbowiązującym trybie umową lub dogeneralnego wykonawcę, podwykonawcę lub wykonawcę . datkowymi porozumieniami z zamawiającym.

częściowego, przeprowadza się w obecności kierownika bu4. Nie mogą figurować w stanie robót w toku roboty

dowy (robót) lub DSDby prrez niego upoważnionej. W spisie budowlan o-montażowe wykonywane na r zecz tymczasowego

z natury robót w toku na koniec poszczególnych kwartałów urządzenia placów budów. Stan tych robót, ustalony przy

i na koniec roku uczestniczy prze dstawiciel zamawiającego udziale przedstawiciela właściwej · komórki) wyznaczoneg o

(generalnego Wykonawcy w zakresfe robót prowadzonych przez dyrektora przedsiębiorstwa, podlega zafakturowaniu

przez podwykonawcę). Jeżeli spis z natury robót w toku dopod datą spisu.

tyczy robót rozliczanych jednorazowo za cały obiekt lub za

§ 9. 1. Stan ilościowy robót w toku, o którym mowa

zakończone etapy robót, przedstawiciel zamawiającego (gew § 7, oraz ich wartość wedłu.g cen kosztorysowych, o któneralnego wykonawcy w zakresie robót prowadzonych przez rych mowa w § 8, ujmuje się protokołem inwentaryzacji ropodwykonawcę) uczestniczy tylko przy spisie na koniec roku.

bót w toku według wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do .

2. O te rminie dokonania spisu ż natury robót w toku,

zarządzenia. W protokole tym wykazuje się odrębnie stan

w którym powinien uczestniczyć przedstawiciel zamawiają­ ilościowy robót w toku nie obj ę tych umową lub dodatkowycego (generalnego wykonawcy w ·zakresie robót prowadzo- mi porozumieniami z zamawiającym.

nych przez podwykonawcę), powiadamia się go pisemnie lub

2. Na · znak zgodności danych ilościowych spisu z !tatelefonicznie, nie póżniej niż na 5 dni przed tym terminem.

tury robót ze stanem faktycznym robót na dzień inwentaryNa dowód zawiadomienia zamawiającego {generalnego wy- zacji członkowie zespołu spisującego składają na protokokonawcy w zakresie robót prowadzonych przez podwykołach inwentaryzacji robót w toku swoje podpisy. Kierownik

nawcę) należy dokonać stosownego wpisu do dziennika bubudowy jest ponadto odpowiedzialny za terminowość spisu

dowy co najmniej na 5 dni przed terminem spisu z natury

oraz prawidłowość wyceny robót w toku.

robót w toku.

3. Wyce nione protokoły inwentaryzacji robót w toku

3. J eś lI przedstawiciel zamawiającegó (generalnego wy- nal eży przekazać do zarządu przedsiębiorstwa najpó ż niej w

konawcy) nie zgłosi się w wyznaczonym dniu w celu ucze- . ciągu pięc iu dni po dacie spisu z natury.

stniczenia w spisie z natury robót w toku, spis przeprowadza

4. Jeden egzemp larz protokołu inwentaryzacji robót w

si ę bez jego udziału, dokonując odpowiedniej w zmianki w

toku- po sprawdzeniu przez właściwe komórki zarządu

arkuszu spisowym i dziennIku budowy.

przedsiębiorstwa (§ 10 ust. 1) powinien być dostarczony

4. Przepisy usL 1 i 2 dot y czą także robót W toku, wyko- zleceniodawcy nie pó żni e j niż w ciągu 10 dni od ostatniego

nywanych na potrzeby własne, z tym że zamiast przedstawi- dnia ka żdeg o kwartału.

cielą. zamawiającego w ustalaniu robót w toku uczestniczy

§ 10. 1. Protokoły inwentaryzacji robót w toku podlegaprzedstawiciel właściwej komórk.i przedsiębiorstwa, wyzna- ją sprawdzeniu przez właściwe komórki zarządu przedsię­

czony . przez dyrektora przedsiębiorstwa,

biorstwa. Na podstawie sprawdzonych protoko!ów inwentary § 7. 1. Stan ilościowy robót w toku ustala się w drodze

zacji robót w toku spor ządz a się we dług wzoru, stanowią ce spisu z natury, określającego ilości wykonanych robót w . go załącznik nr 2 d·o zarządz e nia, zestawienie robót w toku

t echnicznych jednostkach obmiaru lub · innych j ednostkach

oraz ich kosztu.

2. Zestawienie, o którym mowa w ust. 1, podpisują: dy·wł aściw yc h dla danego rodzaju robót.

rektor, główny księgowy, kierownik działu planowania oraz

2. Spisem należy objąć cał o ść robót wykonanych na

budowie, w ty m także ro boty nie olJjęte umową lub dodatko- przewodniczący .komisji inwentaryzacyjnej pr zed siębior.stwa .

wymi porozumieniami z zamawiającym.

§ 11. 1. Koszt robót w toku ustala się w wysokości '

3. Dane do spisu z natury tzw. robót zanikaJących przyj- kosztu rzeczywistego lub planowanego.

muje się w wysokości ustalonej w czasie poprzedniego spisu

2. Koszt rzeczywisty obUcza się mnożąc wartość kosztolub według danych książki obmiaru robót.

rysową robót · w toku, o której mowa w § 8, pomniejszoną

4. Jeżeli przedmiotem spisu z natury są roboty czasowo

o wynagrodzenie wykonawcy (jeśli chodzi. o roboty wykowstrzymane lub zakończone fragmenty robót, a zespół spi- nywane w charakterze podwykonawcy) za czynności związa­

sowy stwierdzi, że od ostatniego spisu nie wykonywano w

ne z funkcją generalnego v,rykonawcy, przez rzeczywisty

oanym obiekcie dalszych robót t ego ro~zaju, Jak również wskażnik poziomu kosztów produkcji 'budowlano-montażowej,

że roboty te zabezpieczone są przed wpływami atmosfer y czwykonywanej siłami własnymi . Rzec.zywisty wskażnik pon ymi, kradzieżą Hp. w sposób należyty, stan robót w toku ziomukosztów wynika z porównania kosztów produkcji buprżyjmuje się w wysokości ustalonej w czasie poprzedniedowlano-montażowej wykonywanej siłami własnymi za okres

go ·spisu.

od początku roku do dnia inwentaryzacji do wartości. koszto,§ 8. 1. Stan ilościowy robót w toku wycenia kierownik

rysowej tejże prgdukcji z uwzględnieniem kosztu i wartości

budowy (robót) lub upoważniona przez niego osoba według

stanu robót w toku na początek roku. Rzeczywisty wskażnik

wartQści kosztorysowej., po porówn·a niu danych z odpowiedpoziomu kosztów ustala się dla przedsiębiorstwa jako całości

nimi. zapisami, ujętymi książką oomiaru. robót. W razie

lub też dla poszczególnych budów.

stwierdzenia różni<: należy dokonać odpowiednich poprawek

3. VI ra zie rozliczania obiektu za pomocą faktur jedno'Y' książce obmiaru robót.

razowych, koszt rzeczywisty robót w toku można przyjąć w

2. Wartość kosztorysową ustala się jako sumę iloczy- wysokości Wynikającej z ksiąg rachunkowych. Zasadę tę

nów ilości robót i ich cen kCJsztorysowych , skorygowaną o: mo żn a również stosować w razie rozliczania obiektu za poJ'I,

al odrębnie ustaloną kwotę dodatków przysługujących mocą faktur za zakOllczone etapy robót. Nie zwalnia to od

r

wykonawcy (np. z tytułu robó t wykonywanych w

obowią zk u wprowadzenia do ksi ąg -rachunkowych danych

1

okresie ziIJlOwym, zatrudnienia ponadnormatywne j

dotyczących wartości kosztory sowej stanu robót w toku na

1

łiczby pracowników zamiejs.cowychl, o He dodatki

dii eń spisu.

te nie są oojęte wartością kosztorysową robót, a do,4. Koszt planowany oblicza si ę mno żą c wartość kosztotyczą robót w toku,

rysową robót w t oku , o . której mowa w § 8, pomniejszoną

b) przewidziane umową, lecz nie uj ę te kosztorysami

o wynagrodzenie vvykoTlaY'icy (w odniesieniu do Tobót wyko-.

zmiany cen materiałów, usług i · innych składników n ywa n yc h w ch arakterze podwykonawcy) 7a czynno ś ci zwią­

kos ztów.

zane z funkcj ą generalne g o wykonawcy, przez ś rednior oczn y

3. W y odrebni e niu podlega wartość robót , które nie m o- plClnowan" ws1, a'jn ik poziomu koszt ó w produk cj i btldow lanowykonywanej sHami w :asllymi. Planowany

gą stanowić przedmiotu sprz ed aży, a w szcz egól n ośc i roboty . montażowej,

Mon Hor Polski Nr 12

średnioro cz ny wskaźnik poziomu kosztów, u!flalany dla przedsiębi or stwa

jako całości, wyni ka z planu roc zne go produkcji

budo w l a no - monta ż owej, w ykon ywane j sil ami wl'ls ny mi.

5. Vv liJ ś c iwi mini s tr o wie - u Wl ul [~ dniając jak oś ć dokumentacji i e widenc ji kos ztów pod l egłych sobie jedn ostek okr eś .lą, w k t() ryc h jednostka c h

a) stos ow any bę dzie rzecz y wisty uądź planowany wskaź ­

nik poziomu kosztów,

h) rzeczy wisty wska ź nik poziomu kosztów bę d z ie ustalan y dla przedsi ę biorstwa jako całości bąd ż dla p oszczcrrólny ch uuciów,

c) wy ce na rouó t w toku dotyczących obie któw rozliczanych za pomocą faktur jednorazowych lub za zakonczon e e tapy robót nast ą pi według zasad określ on ych

w us t. 3.

.

. § 12.

Na komisji inwentaryzacyjne j spoczywa obodyrektorowi przedsiębiorstwa wszelkich

wypadkó w stwierdze nia istotnych n ieprawidłowoś ci lub dzia łania w zle j woli vi zakresiespiśów oraz wyceny robót

w toku.

w i ą7ek

1.

z 9ła szania

2. Dyrek tor przedsiębi ors t wa powinien wyciągnąć . w stosunku do winnych odpowiednie ko nsekwencje.

§ 13. W spra wach nie un ormowanych niniejszym zarzą­

dzeniem stosuj e się przepisy zarządzenia Minis tra Finansó w

z dnia 4 grudnia 1959 r. .

§ 14. Tr aci moc zarzą d z e nie Ministra Finansów z dn ia

19 grudnia 1961 r. w sprawie zasad inwenta r yzacji produ k c ji

b udowlano-montażowe j w t oku (Mon itor Polski z 1962 r .

Nr 3, poz. 9 ).

§ 15. Właściwi ministrowie mogą w wypadkach uzas adnion ych organizacją podległych lub nadzorowanych p r zedsię­

biorstw , obowiązując y mi dla n ich zasadami planowani a

i sprawozdawczości lub inn ymi względami wynik a jącymi ze

s pecyfiki branżowej, ustal i ć w drodze zarządzeń odmienne

zll.sady w przedmiocie uregulowanym nin iejszym z a rządze­

niem , po uzgodnieniu ich z Ministrem Finansów.

§ 16. Z arz ą dzenie wchodzi w życie z dniem ogłosze n ia

z mocą od dnia 1 sty c znia 1966 r.

Minister Finansów : w z. J. K ole

MONITOR POLSRI

DZIENNIK

URZĘDOWY

POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ

\Varszawa, dnia 29 marca 1966 r.

Nr 12

TRESC

POl.

ZARZĄDZENIA

79 tlO -

M i. nistra Finansów z dnia 16 marca 1966 r. w sprawie zasad inwentaryzacji produk c ji budowlano- montażowej w loku.

M inisI ra Fin" nsów z dnia 17 marca 1966 r. w sprawie upros zczo nych zasad gospod arki finansowej gospod c1fstw pOl1locniczych jednoste k budżetowych

133

136

OBWIESZCZENIE

81 -

Polsk iego Komitetu Norma lizacyjnego z dnia 12 marca 1966 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych Polskich

N orm

143

79

ZARZĄD ZENIE MINISTRA FINANSÓW

z dnia '16 marcu 19G6 r.

w sprawie zasad inwentaryzacji produkcji budowlano-montażowej w toku.

Na podstawie § l ust. 1 pkt 8 i 9 rozporządzenia Rady

Minis trów z dnia l kwietnia 1950 r. w sprawie zakresu d ziałe n i a Ministra Finansów i zmiany za lHesu działania Palislwowej Komisji Pl anowania Gospodarczego (Dz. U. z 1950 r.

Nr 22, poz. 188 i z 1951 r. Nr 25, poz. 185) zarządza się,

Co nas tępu je

Przepisy mnI€Jszego zarządzenia dotyczą

i spółdzielczych przedsiębiorstw budowlano·mont aż ow ych oraz samodzielnych oddziałów wykonawstw a inwestycyjnego;

2) przedsiębiorstw budowlano-montażowych mających formę s pó1ek prawa handlowego, w których Państwo, przeds iębiorstwa państwowe lub spóldzielnie posiadają udziały wynoszące ponad 500f0 kapitału zakładowego , oraz wykonuj ących roboty budowlano-montażowe przedsiębiorstw

i zakładów prowadzonych przez organizacje społeczne;

3) innych n ' ż bu d owlano-montażowe przedsiębiorstw pań­

stwowych, s pół dzielczych lub ma j ących formę spółek

prawa h andlowego, w których Państwo, przedsiębiorstwa

pailstwowe lub spółdzielc ze posiadają udzia ły wynos zące

ponad 50% kapitału zakładow ego , które wykonują robot y · budowlano-montażowe na potrzeby własne lub na

r zec z obcych jednostek.

§ l.

1)

państwowych

w niniejszym zarządzeniu użyto okre ś lenia

1) "p rzedsi ę biors t wo" - nal eż y przez to rozumieć jednostki

wymienione w § 1;

2) "dyrek tor przedsiębiorstwa" - oznacza ono w odniesieniu do jednostki organizacyjnej spó ł dzielczości zarząd

organizac j i spółdzielczej, a w odnie sieniu do organizacj i

społecznej, która prowadzi działalność gospodarczą zarząd główny organizacji społ ecz nej;

3) "minister" - oznacza ono ta kże kierownika urz ędu centralne go owz zarząd ceritralnego związku spółdzielczego;

4) "roboty w toku" - nale ży przez to rozumieć roboty budowlano-monta żo we w toku;

5) "budowa" - nale.ży przez to . rozumi eć obiekt, plac budowy, obejmujący kilka obiektów, jak też odcinek robót;

6) "zarządze nie M inistra Finansów z dnia 4 grudnia 1959 r."

- m .nacza ono za rz ądzen ie Ministra Finansów z dnia

4 grudnia 1959 r. w sprawie podstawowych zasad prawa§ 2.

Il ekr oć

inwentaryzacji, sporządzania ' sprafinansowych oraz przechowywania dowodów

ks i ęgowych przez jednostki gospodarki uspołecznionej

(Monitor Pojski z 1959r. Nr 102, poz. 546 oraz z 1961 r.

Nr 26, poz. 128 i · Nr 72, poz. 304).

dzenia

księgowości,

wozdań

Załącznik

nr 1 do zarządzenia Ministra Finansów z dnia 16 marca 1966 r.

(poz. 79).

Wzór

(bud owa, ob ,ekt Iir)

Termin w ykonania .

P ROTO K ÓŁ N R • •

bud owlan o -m entażowych

inwentaryzacji robót

sporząd zony

w teku na dzień .

przez z e spół spisowy w

• 196 . • r.,

składzie

ob.

ob.

ob.

w

obecnoś ci

.-

kierownika budowy (robót), o.b .

przedstawiciela zamawIaJącego , ob.

przedstawiciela generalnego wykonawcy, ob.

Termin

wykonania

elementu - etapu we-

-

Lp.

Nazwa elementu lub rodzaju robót

)

dług

barmonogrc:mu

1

I

i

2

3

Wmto ś ć robót

w toku razem

Roboty wykonane, lecz nie

odebrane i nie zafakturowane

I

jednostka

obmiaru

ilość jcd-

4

5

nostek

obmiaru

cena za

jed-

w tym

przekra-

P07.0-

stale

roboty

w toku

wartość

nostkę

og ółem

(7

+ 8)

cych

termin

wykonania

9

10

obmiaru

6

7

I

8

czają-

Wart 0 ść

robó t

nie

ob ię tych

umową

i 11

A. Roboty objęte umową

B. Dodatki

C. Ogółem

D. Roboty nie objęte umową

Świadom i odpowiedzialności za podawanie nieprawidłowych danych członkowie zespolu s twierdzają, że ilość robót

objętych

ninie jszym protokołem jest zgodna ze stane m fak tycznym.

Przedstawiciel zamaw i ająceg o

Członkowie

zespoIu spisowego

(podpis)

(podpis)

Przedstawiciel genera lnego wykonawcy

(podpis)

Protokół skontrolował

Kierownik robót (budowy)

(podpisy)

akceptował

. wyceny dokonał.

(ilodpis naczelnego inżyniera

lub osoby upoważnione j)

. wycenę akceptowa! .

MCIaHm Polski Nr 12

VJ6

Poz. 19 i SG

Ob jilśn .ien ,ia

l) W kolumnach 1 i 2 wpisuje się numery i nazwy elementów lub rodzc1jów robót zaliczonych do robót w toku. W odrębnych

wiers zac h kolumny 2 (część B) wyodr c;b nia się ewentualne dodatki należne od zama wia jącego , a dotycz ąc e robót w toku.

2} W kolumnie 3 - w razie rozliczania obiektu jedną fakturą (bez podziału Iia elementy i etapy) - należy podać umowny termin

wykoLlimiil ohiektu.

·

.

. 3) Kolumny 5 do 7 wypełnia się ·w odniesieniu do rob ót rozpo·czętych i zakoIiczonych, lecz nie odebranych i nie zafakturowanvc.h,

.rozliczanych zarówno iakturami jednorazowymi, jak i częściowymi. Kolumna 7 obejmuje war·tość robót objętych umową (Aj

i dodatków (13).

<4') W kol.u'llln~e '8 wykazuJe 'się wyłącznie odebrane przez zamawiającego roboty, ' których wartość przekracza 90 0/0 ustalone j

w umowie ceny obiektu,. je,reli nj,e na·stąpi·ł jeslc·z e odbiór kOJlcowy całości obiektu.

5} W kolumnie 11 wykazuje się wartosc robót nie objętY'ch 'umową lub .poro zumieniami doda~kowymi z zamawiającym (D).

nr 2 do ziInądzenia Ministra Fin ilDsów z dnia 16 marca 1966 r.

'(poz. 79) .

•