Obwieszczenie Ministra Finansów z dnia 17 października 1966 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu uchwały nr 162 Rady Ministrów z dnia 25 kwietnia 1963 r. w sprawie zasad finansowania inwestycji i kapitalnych remontów organizacji spółdzielczych.

§ 1. Zakazuje s.ię rozpo wszechniania dziennika "Die

Pres~e" i. tygodnika "I)ie Wochen-Presse", wychodzących

w Austrii w języku niemieckim.

Poz. 298 i-299

§ 2. ' Zarządzenie wchodzi

Prezes

.

"

WI życie

z dniem ogłoszenia.

Głównego Urzędu Kontroli Prasy, Publikacji

Widowisk: J. Siemek

•

299

I

,, '

. OBWIESZCZENIE MINISTRA · FINANSÓW

z dnia 17 października 1966 r.

w sprawie ogłoszenia jedpolitego te};slu uchwały nr 152 Rady' Ministrów z dnia 25 kwietnia 1963 r. w sprawie zasad

iinanśowania inwestycji i kapitalnych remoJ?tów organizacji spółdzi~lczych.

l. Na podstawie § 2 uchwały nr 270 Rady Mirristrów

z dnia 23 sierpnia 1966 L zmieniającej ' u c hwałę w s praw ie

, zasad · fin ansowania inwestycji organizacji spółdzielcz ych

(Monitor Polski Nr 46, poz. 229) ogłasza się w załączniku do

niniejsze qo obwieszczenia jed nolity tekst uchwaly nr 162 Rady Min istró w z dnia · 25 kwiet.nia 1963 L W sprawie zasad

finanso wa n ia inwest ycji i k apital n yc h r pmontów org ani zacj i

s pó łd zielczyc h (Monitor Polski z 1961 r. Nr 45; poz. 22·1,

z 1964 r. Nr 23, poz . 101 i z 1~66 r.. Nr 46, poz. 229) z u wzqlęd ­

n.ieni e m zmi an \vynikających z prze pisów 091oszonyc:h przed

dniem' wydania jednoItteCJo tekstu i z zastosowaniem ciągł e j

num e racj i paragrafów, ·ustę pów i punktów ..

2. Po(la n y w zalącznikl1 do niniejszego obwieszcze nia

jednolity tekst nie obejmuje: .

1) § 16 uchwaly nr 162 Rady Ministrów z dnia 25 kwietnia

I

1 ~ 6~ r. }V sprawie zasad finansowania inwestycji organi'zacji s}:óldzielczych (Monitor Polski Nr 45, poz. 224)

w brzmieniu

,

2)

,,§ 16. Uchwała wchodzi w życ i e z dniem ogłos zeni a .":'

§ 2 uchwały nr 94 Rady Ministrów z dnia 6 kwietnia

1964 r. zmieniaj " cej uchwalę w sprawie zasad finansowa-

nia inwestycji organ izacji spó ł dzielczych (Monitor Polski Nr 23, poz. 101) w brzmieniu

,,§ 2. Uchwala wchodzi w ż yc ie z dniem ogłoszenia

z mocą od (inia l :>tycznia 1964 r.";

3) § 3 uchwały nr 270 Rady Min;strów z dnia 23 sierpnia

l S66 L zmieniającej uchwałę w sprawie zasad finanso'hania in westycj i organizacji s p ółdzielczych (Monitor

Polski- N r 46, poz. 229)1 w brzmieniu

.

,,§ 3. Uchwała w chod .i w ' życie z dniem ogłoszenia,

z tym źe pr zepisy dot yczą celllndus7.u in westycyjno-remontowe90 i finan sowania z te90 fundusz)1

remontów ka pi ta nych obowiązują od dnia 1 stycznia 1967 r."

Minister Finansów: w z. J. Kole

§ 4. 1. . W ra zie stwie rdzenia na skutek uj awnienia no"

w koszcie inwestycji robót budowlanych, nie pr z e k raczający wych okoli c znoś c i, że wykonywana inwestycja je"t ni~celo~ I

,~

jednak 30 oio kosztu inwestycji. Inwestycje związane z pro-o wa, bank jest uprawniony do postowienia wniosku o zanie- .' ' f.'

aukcją eksportową lub zastępującą import banki mogą prze- . chanie dalszej r ealizacji inwestycji. Odpowiednie wnioski

jqć ' do finansowania, jeśli okres zwrotu nakładów przekracza

banki ki e rują d o

'

3 lata, lecz nie przekra cza 5 lat, pod warunkiem, że celo1) prezesa właściw e j centralis!=, 6!dzie lczej - w odniesiewość inwestycji oraz je j ef e kt y wność dewizowa z ostały poniu do inw estycji polegających na budowie i rozbudotwierdzone przez w ł aściwą c e ntralę handlu zagraniczne go,

wie zakładó w ,

'.<

5. Inwestycje roz poczę te przed 1 stycznia 1,964 r. na

2) prezesa (d yrektora) jednostki be z pośr e dn i o nadr zęctnej ~ .

podstawie uchwaly nr 53 Rady Ministrów z dnia 13 lutego

vv odniesieniu do pozostałych in W€stycji.

- , \~

.,

1962 r. w sprawie zasad r e alizacji inwestycji szybko rentu2. ' W ciągu 30 dni oc! otrzymania zawiadomie nia, o któją'cych się, związanych z postępem t echnicznym lub ro zwojem produkcji eksporfow e j albo zastępującej import, oraz rym mowa w ust. l, pre zes w ł aściwej centrali spól'd zielczej

lnnych drobnych ~nwestycji nie obj ę tych narodowym planem lub prezes (dyr ektor) jednostki bezpośrednio n a drz ę dnej wygospodarczym, a także niektórych kapitalnych remontów daje decyzję o wstrzy maniu reali7acji inwestycji lub, jej. dal· (Monitor Polski Nr 19, poz. 79), mogą być kontynuowane aż szej realizacji. Brak decyzji w ustalonym terminie je st rówDO ich ~ a kończenia ze środków przewidzianych przy przyj - noznac7.lly z wydaniem dec-.• ".ji o wstrzymaniu realizacji in- '

westycji.

mowaniu tych inwestycji do finansowania. .

3. Bank po otrzymaniu decyzji o dalszej realizacji in6. Minister Finansów w porozumieniu z Pr z ewodniczą ­

cym Komisji Planowania przy Radzie Ministrów może w to- westycji, nie wstr z ymując finansowania inwestycji, może

'.tE.

ku realizacji rocznych planów, zależnie od możliwości wy- przedstawić sprawę

.. ~

konawczych i postępu realizacji planu inwestycyjnego, roZ1) Przewodniczą c emu Komisji Planowania przy Radzie Miszerzyć rodzaje inwestycji podejmowanych na podstawie

nistrów i Ministrowi Finansów - w zakresie inwestycji;

-.-r_

Q których mowa w l~,St. 1 pkt 1,

ust. 2.

2) prezesowi właściwej centrali spółdzielczej - w zak~e- . ,' f

7. Stwierdzenie przez bank celowości i efektywności

podejmowanych zamierzeń w zakresie inwestycji koordyno- ",. sie inwestycji, o których mowa w ust. 1 pkt 2. .

4. W razie stwie rdzenia, że sposób realizacji inwestycji

wanych przez właściwe zjednoczenie wiodące następuje po ·

zapoznaniu się z opinią zjednoczenia wiodącego, przedsta- może spowodować straty, bank uprawnion'y jest we zwać in

westora do usunięc i a w terminie 30-dniowym stwierdzonycą

wioną bankowi przez spółdzielnię wraz z planem rzeczowo';,

nieprawidłowości, zawiadamiając o tym wykona wcę robót ,

[inansowym.

','

budowlano-montażowych, a ponadto organy wymien ione w

8. W razie rozll1cy zdań mi~dzy spółdzielnią ' a bankiem

ust. 1.

'

co do celowości lub efektywności realizo'wanej inwestycji

5. Jeżeli w wyznaczonym przez bank terminie nie '/.Q,- " .

decyzję wydaje pre zes (dyrektor)

jednostki bezpośrednio

staną przedsięwzięte środki organizacyjne w cel u .usunięc i a ,

nadr zę dnej, po por07:umieniu się z d yrektorem oddziału wonieprawidłowo

ś ci, bank ma prawo wstrzymać finansowan ie

· jewódzkiego banku finansując e go inwestycje.

inwestycji. Ponowne podjęcie przez bank finansowania moi,e

. 9. Warunkiem podjęcia przez bank finansowania inwe- nastąpić tylko na podstawie decyzji organów wymienionych

,;

sty cji polegających na budownictwie jest ponadto posiadanie w ust. 1. Przepisy ust. 3 mają w tym wypadku zastosowanie.

przez inwestora dokumentac ji projektowo-kosztorysowej w

6. Przedsiębiorstwa budowlano-montażowe z chwilą

zakresie określońy m odrębnymi prze pisami.

otrzymania z banku zawiadomienia o wstrzymaniu finanso§ 3. 1. Spółdzielnie są obowiązane złożyć w banku zawania inwesty cji obowiązane są przerwać dalszą realizację

twierdzony plan t echniczno-ekonomiczny wraz z rocznym robót. Roboty budovflano-montażowe wykonane po tym terplanem sfinansowania inwestycji.

minie mogą być opłacane jedynie w zakresie wynikającym

2. Eanki są równi e ż upoważnione do żądania, przedsta- z konieczności Iikwiducji i zabezpieczenia robót oraz zgrowie nia im innych dokum entów niez1;ędnych do finansowania madzonych mat e ria ł ów. Nie pozbawia to przedsię'biorstwa

i kontroli inwestycji, a w szczególności opinii właściwego wykonującego roboty prawa do żądania od inwestora odszkozjednoc zenia wiodącego co do c,elowości inw est ycji.

dowania na zasadach ogólnych.

tl'lzielać

"

.-

".,t.

'.

"·1

I

§ 5. 1. Inwestycje produkcyjne i remonty kapitalne

3. Za planowane w rocznym planie sfinansowania inwesty cji środki własne ł ąc zn i e z pr zyznan ymi środkami z fun- . spółdzielni finansowane są ze środków fundus zu inwestycyj.

dus zów sce ntralizowan ych mo g ą b y ć wydatk owane na in- no-remontow ego wy odr ę bnionego w bilansie oraz ewentualwes tycj e r ealizowane w gra nicach limitu nakladów. Da lsze nie z l~ dzielon y ch po ży c zek ' :1. funduszu rozwo ju t innych funtrerl ki n~o g ą być zu ży wan e wy ł ąc z nie na inw est ycje do pusz- dusz ów sceMraliz. owan y~h, akumu! o w1l nvch na odrębnym ruchunku bunkowym, i z kre dytów bankowych.

cwne do realizacji. poza n arodow y m planem gosp_odar czym.

. ;

,

"';~,

.'

r.

.'

,

{"

Monitor Pol sld Nr 62

2.

Inwestycje socjalno-kulturalne finansowane

są

ze

środków fund~szu socjalnego oraz innych żródeł określonych

, \ prze pis ami szczegó;o w ymi, zakumulowan ych na ten cei na

s pecj aln ym rachunku ban kowy m.

§ 6. 1. Spó łdzie lnie twor z ą fundusz inwestycyjno-remontowy

1) z odpisów Clmortyzacyjnych na wymianę i na.. kapitalne

rem onty,

2) z części czystej nadwy żk i,

3) z dochodów uzyskanych ze sprzed aży lub likwidacji

środk ów trwalych, po potrąceniu kosztów sprzedaży lub

, .

lik widac ji,

'

4) z . nadwyżki funduszów własnych i zrównanych z wła­

snymi ponad ustalony normatyw środków O,)wtowych,

5) z odszkodowań ubezpieczenio wyc h uzysk anych za szkody w środkach trwalych,

6) ~ z orlsetek od oprocentowanych środków ' inwestyc yj nych

na rachunkach bankowych,

7) ' z innych źródeł określonych odrębnymi pr zepisami.

(

. 2. Nie wykorzystane w ciągu roku środki fundusz~l inwestycyjno-remontowego prz ec hod zą na rok następny.

,

3. Na inwest ycje socjal no-kulturalne mo g ą b yć przeznacione środki pochoclz· ące z funduszów groma dzonych na t;:ele

" '. sotjalno-b yt o,ve , k ulturaln e , oświatowe i szkoleniowe, określone przepisami szczegółowymi.

l,_

4. Przelewy amortyzacji powinny b yć dokonywane co

;-: , miesiąc, w terininie do dnia 15 każdego miesiąca, w wysols:ości rzeczyvv'istych odpisów 8Illor·tyzacyjnych, określonych

uchwale nr 534 Rady Ministrów z dnia 13 grudnia l S6 1 r.

w sprawie amort yzacji środkaw trwalych (Monitor Polski

1.961 r. Nr 97, poz . 408, z lS63 r. Nr 10, poz. 48 oraz

2: 1964 r. Nr 21, poz. 94 i Nr 73, poz. 341).

5. Przelewy częśc.i czystej nad wyżk i na inwestycje dokonywane są na podstawie przyjętego ' przez radę nadzorczą

. ,.Toq,nego sprawozdania finansowego, w ciągu 30 dni od po;J :wzięcia przez vl alne zgromadzenie członkó,v spółdzielni

uchwaly o podziale czystej nadwy ż ki bilansowej . W razie

'.", ustalenia wstępnego (zaliczkowego) poC\ziału czystej nadwyżki. przelewy części czystej nadwy'Ż.k i r,a inwestycje dokonywane są w terminie do końca okresu, za któr y nJstę­

. ' puje wstępny podział. '

§ 7. 1. W razie braku środków na sfinansowanie inw estycji, bank może udzielać kredytów na caJość zadania inwestycyjnego" z podziałem na kwoty roczne.

2. Na przy jętę do finansowania inwestycje polegające

~~'. na zak).lpie maszyn, urzą'c1zeń i in we ntarza bank mo że . ud7ielić. kredytu płatner,o w okresie do lat 5. f'\ a inw est ycje polegające na budow n ictwie kredyt bcn kowy może b yć udzielony GO lat 20, lic zą c od planowanego terminu oddania inwestycji do użytku.

.

3. S zczeqół ow e zasady oraz warunki udzi e lania i spłaty

kr.edytów us tala Prezes Nmodow e~j o P.anl~u Polskie~jo , a w

-odniesi eni u do spółdzielni budowlanych - Naczel ny DyrektorBanku Inwe s tycy jnego.

.

.

4, Udzielone kredyty wraz z wszelkimi odsetkami' (w tym

również od zadlu że nia pr ze terminowanego) pod le gają spła­

cie ze środków fu nduszu inwestycyjno-remontowego, a w razie braku środków na ra chunku te go funduszu - z rachLlnku

. '. rozliczeniowego spółdzielni.

.

S, Poza kredytami, o których mowa w ust. 1, bank może

udzielać antycypacyjnych kredytów na pocze t środków wła­

,,' saych planowanych ~10 zakumulowania .na funduszach inwest ycyjno-remontowych s półdziel ni do końca roku.

"

' § 8. 1. Bank opłaca dok umenty r ozliczeniowe clotyc7.ące

",.inwestyc ji i kapitalnych remontów spółdzi e lni przyjqtych

- do finimsowan la , do wysokości ś ~oclków zakllmll1 0wunvch

':." na rachLtnku bankow yni środków na inwestycje i kapita lne

k,

l'

w

z

-

;

P07.~ 299

remonty, o których mo~va ,w § 5 ust. 1, w gran1cnch łqcm ,;j

wartości planów rzeczowo-finansowych przy jętych do finemsowania.

2. W ·razie niewystarc z alności śroJl,6w !B inw estycjA

na ra chunku bankowym lub przekroC'/ en ia qr.:micy określ\)­

n e j w ust. 1, bank p<Jkfywa żą dania zapłaty w ciqżar rachullku ·rozliczen iowego spółdzi e· inL

3. Refundacja śro{]ków obrotowych wydatkowanych na

p ok rycie przekroczenia ogólnej kw oty przyj ę tych prze7 b:mk

do finansowania planów rzeczow o- fi na nsowych mol.e n a stą-.

p i ć ze środków inwe stycyjnych za zgodąprezp.sa (dyrektora)

jednostk i bez pośrednio nadrz ę dnej, z tym że w zakres ie inwestycji objętych lim it em nakładów może to nastąpić w granicach li rnit u ' n a k łaclow , o którym mowa w § 3 ust. 3. Środki

obrotowe n ie ,zrefun dowane z funduszll inwes t ycyjno- re montowego do końca roku kalen da rzowego pokrywane są z czystej nadwy żk i, a w razie brak u czystej nadwyżki - w ciężar ­

funduszu zasobo weg o.

4. Dokumenty r czlicze'rliowe dotyczące inwest ycj i n ie

objętyc h przyj~ t ymi przez bp1" k planami n .eczowo-finansowymi podlegają pokryci u ze środ k ów obrot owych spółd7.} el­

ni. Dokonal'le z . te ~; o tytu1u wyd i' tki podl egają do kotWił

następnego roku oclpisanill na 7.mniejszen ie · czyste.j nad- '

wyżki, a w ra zie braku czystej n adwyżk i w ciężar. funduszu

zasobowego.

§ 9. 1. KOS7ty opracowania dokumentacji projektowokosztorysowej dla inwest yc ji mogą być przez spó łdz i eln ie

pokrywane ze środków zakumulowan yc h na rachunku bankowym na inwes tycje przed przyjęciem przez bank planów

rze czowo-finansowych odpowiedniCh inwestycji.

W razie

braku środj<ów na ·ten cel na rachunku bankowy m, . spółdziel­

nia moż e wstępnie pokryć koszty dokumentacji projektowokosz.torysowej ze środków obrotowych. Nakłady poniesione

na opracowanie dokum e nt acji inw estycji n ie wykorzystanej

w okresie lat 2 od jej z akończenia podlegają odpisanhl

w ciężar strat spól<.lzielni .

2. Spóldzieln ie realizujące robot.y inwest ycyjne systemem gospodarczym finansują wstępne koszty robót ze środ ­

ków obrotowych. Refundacja środkó'.v obrotowych ze - śrcid­

ków in westycyjnych powinna nastąpić nlezw!ocznie po zakończeniu i ro zlic zeniu roboty~

§ 10, 1. Zwro ty środków inwestycyjn yc h wpływają na

rachunki, z których środki te zostaly podj ęte.

2. 'Wpływy z 'tytulil uplynnienia aktywów inwestyc yjn ych odprowadzane są na właściwe rachunki finansowania

inwestycji.

§ 11. Wsze lk ie lllnowy, zlecenia, faktury i inne dokumenty rozliczeniowe dotyc ząc e inwestycji powinny zawierać

szczegółowe .określenie ra ch unk u bankoweuo, z które'go ma

nastąpi ć. zaplaŁa, a ponadto określać rodzaj inwestycji.

§ 12. W ocin iE'sieniu do finansow.mia inwestycji z wiąz­

ków s pó-ldzielczyc h mają odpowiednie zastosowan ie przepisy zawarte w §§ 1 - 11.

§ 13. Upoważnia się Ministra Finansów do ustalenia,

w porozumieniu i Przewodniczącym J\omisji Planowania przy

Rpdzie Ministrów, n\l wniosek zainteresowanych organ izacji

s p ółdzielczych, C{l mienn yc h zasad e widencji funduszu in we-stycyjno-r emcn towego oraz finansowania kapitalnych remontów ,

§ 14. Prze pisy. nilliejs7.f'j uchwaly 'nie dot y czą roiniczych

spółdz i elni produ kcyjnyc h i spótdzie lni buclownictwa mieszkaniowe go w zakresie inw e st y cji mieszkaniow yc h.

§ 15, Tracą moc dot yc h czusowe przep is y w s prawach

unormo\', a nych n in i ejszą uchwcdą, a w s7c7eCJó 1 ności uch wafa

nr 127 Pr ezydiu m R ząd u z dn ia 27 marca 195 4 r. w sprawie

zasa d spłatv kr ed y- tów dłunot e r D'ihowych llr.ziclon yc h jednostk om spól dzi.elczym na finanso-wilnie r'zia!alności inwestyc yjnej (Monitor Polski Nr A -32, pozo 465) .

Załącznik

do obwieszczenia M in istra

Finansów z d [lia 17 października

1966 r. (poz. 299 ).

liCHWALA Nr 162 ~ADY MINISTRÓW

z dnia 25 kwietnia 1963 r.

w sprawie zasad finansowania inwestycji i kapitalnych remontów OFganiz,Cj i spółdzielczych .

~

.'.

'.

.

\

. Na podstawie art. 58 § 2 oraz art. 178 § 1 ustawy z dnia

, 17 lut ego 1~61 r. o spółdzielniach i ich żwiązkach (Dz. U.

Nr 12, poz . 61) ' Rada Ministrów .uchwala, co następuje

.

§ 1. 1. Inwestycje bez \'izględu ~a ic h rodzaj, {' śrookt,

z których są finansowane, mogą być ro zpoczynane i realizowane na pd~staw' ie planów rzeczowo-finansowych przyjętych

przez bank do finansowania.

2. Zilkr es nakładów inwestycyjnych obejmowanych jednym zadaniem inwestycyjnym, jak t eż układ planów rzeczq,wo-finansowych 'sporz :; dzanych dla zadania inwestycyjnego

określają instrukcje o opracowaniu narodowych planów gospod a rczych.

§ 2. ' 1. Banki podejmują finansowanie inwestycji po

stwierdzeniu

1) posiadania przez spółdzielnię limitu nakładów,

2) celo \'v cści i efektywności podejmowanych zamierzeń.

3) należytego przy.:gotowania inwes tycji do realizacji,

4) możliwości wykonania inwestycji w zaplanowanych terminach zgodnie z cyklami ustalonymi w dokumentacji

projektowo-kosztorysowej,

. 5) zapewnienia odpowiednich środków finansowych.

./

efekt gospodarczy, obiJzony zgodnie z instrukcją, Komisji ,Planowania przy RJdzie Min istrów w sprawie efektywności mniejszych,i westycji oraz przedsięwzięć techniczno-or9anizacyjnych ' zapewnia ZVHot nakiadów w

okresie do lat 3 od da~ y oddania in westycji do użytku,

2) ' polegające na odplatn~m nabyciu środków trwałych od

poprzednich ich użyt1,ownikÓW oraz nabyciu maszy n

i urządzeń zakupionych ze środków inwestycyjnych przez

innych inwestor ów , le z przez nich nie zagospodarowanych; dotyczy to równ eż kosztów montażu nabytych w

ten sposób maszyn i ur ądzeń.,

3} polegające na bUdOW~' i wyposażeniu punktów skupu

mleka w jednostkach z zeszonych .w Związku Spóldzielni

Mleczarskich, wykony ane systemem gospooarczym przy

ud ziale opłat ludn oś ci I' iejskiej, jak równi e ż wypos a żeniu punktów inseminacyjnych przy ziewniach inlek-a oraz

zakupie sprzętu i urządzeń

· potrzebnych do prac poradI

nic twa. budowlanO-żYW Ie niowego ze środków własnych,

4) z:viąza n e z rehabilitacłą za:vodową ,i l~czn.iczą in~~lidow, prowadzone przez ZWiązek Spoldzlelm Inwahdow

i jednostki w nim zrzef zone w ramach środków pochodzących z dotacji bud re tu Państwa, określonej w § 5

uchwały nr 349 Rady rintstrówz dnia 29 lipca 1959 r.

w sprawie rozwoju sp f łdzielćzości inwalidzkiej.

2. Poza nakładami określonymi dyrektywnie w narodo. wym planie gospodarczym organizacje' spółdzielcze mogą pad ejmować inwestycje

3. Inwestycje wymieni f ne w ust. 2 pkt 1 mogą być rea1) . szybko rentujące się, związane przede wszystkim z rea- ·

lizowane jedynie w razie u yskania na ten cel kredytu banlizacją postępu technicznego i ekonot'hicznego oraz rozwojem produkcji eksportowej lub zastępującej import, kowe90. Bank moźe w y raz ć zgodę na zużycie zamiast krejak też inwestycje żmierzające do zwiększenia poszuki- dytu bankowego środków a inwestycje posiadanych przez

.

wanej produkcji rynkowej i usług dla ludności, których spółdzielnie.

,

"'!.-

.r'

-,

:,1','

w

•

"

IvIonitor Polski Nr 62

•

-

. ....

Sg6

------------------------------------------

4. Na inwestycje wymienione .w ust. 2 pkt 1 bank może

4. Do · czasu zatwierdzenia planu techniczno-ekonomiczkredytów w granicach określonych przez Ministra nego banki finansują inwestycje ' kontynuo wane 'ora z przyjFinansów, pod 'warunkiem że

mują do finansowania inwestycje nowo rozpocz ynane wgra1) 'wartość' kosztorysowa inwestycji nie przekroczy 1 mln zł, nicach posiadanych przez spóldz i elnię nie zaan~aż l) wRnych ,.

2) realizacja inwestycji polega głównie na nabyciu maszyn środków, jeśli spółdzielnia przedstawi bankowi o ś wiad.czeilie

. i urzą'dzeń o'r az ich montażu, a wartość ~obót budowla- jednostki nadr z ędnej, że na daną in wesl 'i cj ę zostari.i e · przyznany limit nakładów.

.

nych nie przekracza 15% kosztu inwestycji,

5.

Woj

e

wód7,kie

i

centralne

zwią

zki

spółdziel

c

ze

składa~

3) cykl realizacji nie pr zekracza 12 miesięcy.

Splata kredytu bankowego powinna nastąpić najpóźniej w ją projekty planów sfinansowania inwestycji we wł.aściwym

-,

okresie 3 lat. Prezes Narodowego Banku Polskiego (dyrekto- banku w ' te rminach ustalonych dla oprac ow ania 'projektu

;',

r zy naczelni Banku Inwest yc~jnego i Banku Roln ego) lUD budż e tu. W ty c h ż e terminach €entralne zwi ą:z ki spóld z ięlcze

. składają równi eż zbiorczy plan sfinansowania inwestycji w " "

d ziałający z jego upoważni e nia dyrektor oddziału -wojewódz' ' .~

kiego może wyrazić zgodę na sfinansowanie inwestycji Ministerstwie ·Finansów.

· o keszcie przekraczaj ąc ym 1 mln zł oraz na wyżs z y udział