Zarządzenie Prezesa Urzędu Patentowego Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 3 sierpnia 1966 r. w sprawie trybu regulowania i wysokości odpłatności za czynności rzeczników patentowych.

§ 1. Opłaty za czynności rzeczników patentowych, wykonywane przez jednostki g{)spodarkiuspo łecznionej okreś­

la taryfa opiat za czynn.ości rzeczników patentowych , stanowi ąca 'załącznik do niniejszego zarządz en i a.

§ 2. 1. W sprawach dotyczących niepracowniczych wynalazków i. wzorów użytkowych, które mog ą posiadać istotne znaczen ie dla gospodarki nacooowej, oraz w razie sporu

między twórcą pracowniczego projektu wynaiazczego posiad ającego

istotne znaczenie ella gospodarki narodowej

a je d n ostką gos~oda rki uspołecrn i onej twórca może b yć na

u zasadniony wniosek zwolniony w całości lub w części od

opłat za czynności fZ€czników patentowych.

2. O zwoJnieniu od opłat postanawia jednostka organizacyjna podległa prezydium rady Illarodowej wykonująca

-usiugi w zakresie czynności rzeczników patentowych.

3. Zwolnienie od ,op ł at w całości lub w cz ęśc i może­

. przyznać r6wnież prezydium wojewódzkiej rady narodowej

(rady na rodowe j miasta wyłącZGuegoz województwa)

za czynności rzeczników patentowych.

z urzędu lub na wn iosek twórcy pracowniczego projektu

wyna lazczego.

.

§ 3. 1. Taryfa opłat za cz ynn o ści. rze'c zników paten"

t owych nie obe jmu je opiat zwią za n ych z ochroną wy nalazków , wzorów u ży tkowych i zdobniczych oraz zna k.ów towarowych, ' wnoszonych na rzecz Unę d u Patentowego

Polskie"j Rzeczypospolitej Ludowej (opłat jednorazowYł:h

i okresowych). oraz opłat skarlJ0 wych.

'

2. Taryfę opłat za czy nnoś-:i rzecmików patentowych

stosuje się r ównież do czynności rzeczników patentowych

dżialających na pod stawie

r-ozporz ądzenia Pr~zesa

Rady

Ministrów z dnia 21 czerwc a 1956 r. w sprawie zas<ld, trybu

i t erminów zakoóczenia działalności rze czników patent-owych or~z ich zrzeszenia, . prowadzonej na p-c<lstawie ustawy z dnia 22 maja H!58 r. G rzecznikach patentowych

(Dz. U . Nr 27, poz. 164) . § 4. Zarzą c'z e nie wchodzi w -zycie z dniem -ogłoszenia .

Prezes

Urzędu Patentowego Polskiej RzeczY'IlOSp<:llite j

Ludowej: w z. To JamB

/

Monitor rabki Nr 49

-482

Poz. 245

-

- - - - - - , . - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - --

--- - - - ---.

Za.łącznik nr 2 do zarządzenia Mi·

nistra Zdrowia. i Opieki - SpO~ eCll1o!i

z dnia 15 sierpnia 1966 r. (pOl. 244) .

"Z asłużony

Wzór legitymac ji odznaki

Społ eczny"

Opiekun

{formcłt Ałł

sIr. 4 • • • • ; ~ ~ • • • • • o • • • • • • • • • • • _ • • • • • • • _ _ _ _ _ • • _ _ _ ~ • • __ • • 0 • • _ • • • • • - -

-

sIr.

_.0 _ _ _ _ _ _ _ _ • • • '.

_ _ ~ __ _

• • __ _ • • • _

._ ••• 0 . 0 •

" 0 ••• •• •• •• • •• ••••••• •

• •

• • •• _ •

••••••• •

••••••••••••• _ ••••• •

••• • ••••• •

•

••• 0 . 0 ••••

" 1" -

Vlizerunek od7naki

"Zasłużony

Opiekun- Spo łeczny "

. ................... ........... ............ ............... ..................... ..........__ ...__.__.. _...- ..---_ ... .....:.... _---------_._-..........._--_._---... _---------_..................... _...._......_... _... -.- .. ... .. _...............

~

_

__

_

~

_~

str. 2

sIr. 3

•...................................................., ... ..... ...... .... ......... .... ... .... ..... .......... .... .. .............. .. :................................... ............................... _... ...... .. ....... .. ..................-........ -.- ...... -.

-

~

Nadaję

MINISTER

ZDROWIA- I OPIEKI SPOŁECZNEJ

Ob.

Legitymacja" nr

odrn a k~

-odznak{ -

"Zashtżony

,

"Zasłużony 'Opiekun

Opiekun Społeczn y "

Sp oleczny"

MiNISTER

Warszawa" dnia, . • . . m .. r.

. . . .. . . . .

......... ........... ....

.

0 .

....... . _

.... _ .

_ . . . _ . . . . . . . . . _ _ ... ___ . . . . . . . . .

.... .

.... ... .

..... .

. . . . . .. .

.

... "

.... .

,

. . . . . . . . _ :. . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . _ . . . . . . . . , •• •

' ;

.

_ .

, ....... .

. . . _ • • • _ • • •_

. . . . .. _ . . . . . . . _ •••• ••••••• _ .. .

.

............ .

.

.

__ . . . . _ • • • • • • • •

245

ZARZĄDZENIE

PR.EZESA URZĘDU PATENTOWEGO

POLSKIEJ RZECZYPOSPOLIT[J

tunowa

z dnia J sierpnia 1966 r.

w sprawie trybu regulowanIa ł

wysokości - odpłatności

Na podstawie art. 14 ustawy z dnia 21 kwietnia 1966 ' r.

o rzecznikach patentowych (Dz. U. Nr 14, poz. 86) zar ządz a

się, co następuje

Załącznik

do zarządzenia Prezesa

UT7ęnu

Patentowego Polski ej , Rz,e-

,

czvpos polilej

Lud owe i

z

.

dnid

'3 siej' pnid 1966 r. (poz. 245).

,

TARYFA OPŁAT ZA CZYNNOSCI RZECZNIKOW PATENTOWYCH

Pozycja

Rod7aj czynności

Stawka opł?lty

zł

A. Wynalazki

2

3

4

5

6

1.

8

9

10

1-2

13

14

15

16

17

18

,19

Opracovvanie i dokonanie zgło­

szenia wynalazku w celu ud ~ iele­

nia patentu głównego lub dodiltkowego

od 400 do 1000

Tłumaczenie z języka rosyjskiego, angielsk iego, francuskiego

lub niemieckiego na język polski

lub , przejrzenie i stylistyczue poprawienie tel;stu polskię.Qo - za

każde ~ 100 wyra'z ów

50

TI umaczenie z języka polskiego

na język anqielski. francuski. rosyjski lub niemiecki - za każde

100 wyrazów

75

Opracowanie wniosku o zastrzeżenie prawa jednego lub więcej

pierwsz eństw przy zgłoszeniu

120

Opracowanie wniosku o zastrzeżenie prawa jednego lub więcej

p ierwszeństw po dokonaniu zgło ­

150

szenia

Uiszczenie opIaty za koszty druku od 50 do 240

Obrona zgłoszenia W razie zarzu- ,

tu braku cech nowo~ci bez

kosztów ewentualnego przepisan ia nowego opisu

od 100 do· 240

Opracowanie odpowiedzi na inne

pismo Urzędu Patentowego

od 30 do - 120

Opracowanie wniosku o odroczenie terminu

75

Opracowanie wniosku o przywrócenie terminu

od 100 do 400

Przekształcenie zg!oszenia paten.towego . głównego, na dodatkowe

lub odwrotnie wraz z opracowaniem nowego opisu

od 200 do 600

Dodatkowe zloże nie brakujących

załączników do każdego podania od

50 do 100

Dozorowanie terminów platności

opłat rocznvch

13 lat trwania patentu

120

4 - 8 ..

180

!ł 15 ..

24u

Przy zleceniu oplacania jednocześnie więcej niż dwóch 0]11 .1t

rocznych honorarium wynosi S'l mę honorariów za dwie najdals ~e

opłaty roczne.

Dokonanie jednorazowej opiaty

za pa ten t d oda tkowy

120

Przypomnienie o obowiązku wykonywania pątentu

120

Przejęcie zastępst'.va d okonanego

już zgłoszenia

od :;60 do 500

Przejęcie zastępsl'wa w spra wie

udzielonego patentu

240

Dostarczenie

polskich

dru kó w '

pateńtowych,

przec iwstawi on yc n.

pr7ez 'Urząd Patentowy bez ich

nabycia

od • 20 do

36

Dostarczenie fotoKopii prz eci wstawionych patentów lub litera-

Rod7aj czynności

Pozycja

Staw,ka opIaty zł

tury technicznej - za każdą slrofotokopii

DostarC7enie polskich druków patentowych. bez kosztów ich nab ycia

za 1~5 róż.nych opisów

za ka ż de następne 5 różnych

opisów

U wag a: Stawki opłat. wymienione w poz. 1 i 17, nie obejmują kosztów wykonania ewentualnych rysunków.

nę

20 ,

12

30

20

B. Z n a k i t o war o w e

2

3

4

Opracowanie i dokonanie żgło­

s7pnia znaku towarowego w jednej klasie towarowej

Za każdą dalszą klasę towarową

Przy, jednoczesn ym zlecenili dokonania więcej niż 2 zgłoSZE'll tej

samej osoby w jednej klasie towarowej

Za każdą następną klasę towa-

600

50

500

36

rową

5

6

7

Tłumaczenie , wykazów

towarów

z języka angielskiego, francuskiego, rosyjskiego lub niemieckiego na język polski - za każde

100 wyrazów powyżej 20 wyrazów

Tlumaczen!e wykazów towarów

z języka polskiego na j ęzy k rosvjski, angielski, francuski lub

n :emieck i - za każde 100 wyrazów powyżej . 20 wyrazów

Opracowanie wniosku o zastrzeżenie prawa pierwszeństwa IJrzy

75

100

120

zgłoszeniu

8

9

10

Opracowanie wniosku o :ldstrzeżenie

prawa pierwszeństwa po

dokonaniu zgłoszenia

Osobne zgłosze nie dowodu zgło­

s ze nia bądż rejest~acji iub innego

dokumentu brakującego

Ograniczenie bąd ź zmiana wykazu towarów znaku zgłoszonego

lub zarejestrowanego

11

Przejęcie

12

Przejęcie

zastępstwa

170 _

100

120

zgłoszone­

go znaku

13

14

15

16

17

18

240

zastępstwa

znaku towarowego zarejestro,waneyo

Uiszczenie opIat i kosztów zwią ­

zanych ż rejestracją znaku

Przedłużenie

ochrony znaku na

dalsze dzi ę sięciolecie w jednej

klasie towarowej

Za każdą klasę towarową

Opracowan ie odpowiedzi na pismo Urż~du Patentowego w sprawie kolizji znaków

Opracowanie odpowiedzi na inne

pismo Urzędu Patentowego

Opracowanie i złożenie wniosku

o odroczenie terminu

240

.,

75

240

50

Rodzaj czynności

Pozycja

. 19

20

21

22

23

24

2

3

4

5

6

7

8

9

W · zory

12

Przejęcie

Pozycja

(II

)

(III

zastępstwa

)

od JOG do

13 rok'

4- 5

6 -10

12

13

30 do

75

od

75

400

od 150 do

240

50 do

100 '

od

1

4

120

200

300

zgłoszenia

wzoru

wraz

z

ewentualnym

od 260 do

przeredagowaniem opisu

Przejęcie

zastępstwa

zarejestro200

wanego wzoru

5

360

D. W z o r y z d o b n i c z e

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

Opracowanie i 'dokonanie zgło­

s zenia wzoru (do 10 wzorów)

przy jednej klasie towarowej

od 300 do 500

"V razie jednocz e sneg ą zgłos ze­

nia więcej niż 2. zgłoszeń t e j

sameJ osoby, za każde następne

zgłoszenie

od 150 do 360

Za każdą następną klasę towarową w wypądkach określonych

w poz. 1 i 2

od 50 do

75

Tłumac ze nie opisu, jak w poz. 2 i 3

dotyc zący ch wynala.z ków

Zastrzeże ni e

prawa

pierwszeń­

stwa, jak w poz. 4 i 5 dotyc z ą ­

cych wynalazków

Obrona zgloszenia w wypadku

zarzutu braku cech nowości

od 80 do 120

Opracowanie każdego pisma w

sprawie w zoru

od 30 do

75

Opracowanie i żlożenie wniosku'

!(

o odroczen je terminu

I·

75

Oprac...owanie i złożenie wniósku

I

o przywrócenie terminu

I

od 100 do 400

Dodatkowe złożenie brakujących

dokumen tów

od 50 do 100

Dozorowanie terminów płatności

opłat

Pr zejęcie

E.

3

od 100 do

Przejęcie

100

180

240

(I okres)

(II

)

(III

)

zastępstwa

zgłoszonego

zastępstwa

zarejestro-

od 150 do

wanego wzoru

2

240

Stawka op taty 'zł

wzoru

700

od 100 do

Rod zaj czynności

------------------------------.- ----------

użytkowe

Opracowanie ·i dokonanie ' zgło­

szenia wzoru

Tłumaczenie opisów, j ak w poz. 2

i 3 dotyczących wynalC!z~ów

Zastrze żenie

prawa pierwszeń­

stwa, jak w poz. 4 i 5 dotyczą­

cych wynalazków

Obrona zgłoszenia w razie zar zutu braku cech nowości

Opracowanie każdego pisma w

sprawie wzoru

O pra cowa nie i złożenie wniósku

o odroczenie terminu

Opracowanie i złożenie wnioskl'

o przywrócenie terminu

Dokonanie zmiany zgłos ze nia patentowego na zgłoszenie wzoru

Dodatkowe złożenie brakując y ch

dokumentów

Dozorowanie terminów płatności

opIat okresowych

13 rok

(I okres ochrony)

4-6

7 - 10

11 '

opłaty zł

Opracowanie i zlożenie wniosku

300

o przywrócenie terminu

500

Przepisanie własności znaku

Zmiana nazwy właściciela znaku

360

towarowego

240

Zmiana adresu właś c iciela znak u

Opracowanie -zgłoszenia wspólne- ·

go ( związ kowego) znaku towarowego w jednej kl asie towarowej od 800 cio 1200

100

Za każdą dalszą klasę towarową

C.

1

Staw ka

Poz. 245

-

6

7

2

100

W ni osk i

Opracowan ie i zlo ż e nie wniosku

do Urzedu Patentoweąo o unie- '

ważnienie,

u zw'nie za zależny

lub wygasm ęrie patentu albo

o ustalenie, z jednorazowym stawienni.ctwe m rzecznika patentood 5Ct) do 2COO

wego na rozprawie

_Upracowanle i z!ożenle wniosku

do Urzędu Patentowe90 o unieważnienie, uznanie za zależny lub

wygaśnięcie rejeshacji wzoru użytkowego lub zdobniczego aLbo

o

ustalenie,

z jednorazowym

stawiennictwem rzecznika patf'ntowego na rozprawie

od 400 do 1500

Opracowanie i złożenie wniosku

do Urzędu Pa tentowego o lmieważnienie lub wyga śnięcie reje. stracji znaku towarowego albo

o usta len ie , z jeclnorazowym stawiennictwem n ec7nika patentood 500 do 1500

wego na rozprawie

Opracowan ie i ziożenie wniosku

o licencję · prz ymusową w sprawie patentu lub wzoru .użytkowego, z . jednor<tzowym stawiennictwem r ze cznil~a patentowego

od 800 do 2000

na rozprawie

Opracowanie i złożenie wniosku

do Komisji Rozjemczej przy Upędzie Patentowym o ustalenie wysokości wynagrod zenia za projekt

wynalazczy, z jed norazGwy m stawiennictwem rzecznika patentood 250 do 500

wego na rozprawie

Stawiennict wo r'lec zn ika patentowego na rozprawie w spraw ie

zlożonego już wniosk u

500 do 2000

wymienionego w poz. 1

400 do 1500

2

500 do 1500

3

BOO do 2000

4

250 do 500

S

Za każde drugie

na s tqp ne stawiennictwo rzecznika patenlolhego na roz praw:e w sprawie wniosków, wymienionych w poz. 1-6 od 150 clo 351)

F. O d w o l a n i a

1

240

i

z a Ż i\ l e n i a

Opracowanie i wni esienie odwołania od decyzji Urzędu' Pi'! tent ouliz:e lenia

\\Iefjo odmawiającej

pi'ltentLl, ze sta wienn ic lw e m rzecz-nika patentowego na rozp rawie od 300 d o 800

Oprac Qwan te i wniesienie od wołania

od de cyz ji Urzędu Pilt e ntowego odma w iają cej rejestracji wzoru u żytkowego lub wzoru

zdobniczego, ze stawiennictwem

rzecznika patentowego na rozod 250 do 700

prawie

MQnitor Polski Nr 49

Pozycja

4

5

-

Stawka opłaty zł

Rodzaj czynności

Opracowanie ' i wniesienie odwolania . od decyzji Urzędu Pa- '

tentowego

odmawiającej

r ejestracjizna.ku towa rowego, ze

,stawiennictwem rzecznika patentowego na rozprawie

od· 300 ·do 700

Opracowanie i ''''niesienie odwotania ' od decyzji Urzędu Patentowego wydanej w postępowan i u.

s pornym w sprawie wynalazku,

wzoru lub zn<lku towarowego.

z jednorazowym stawiennictwem

rzeczn ika patentowego, na" rGZprawie

od ' 750 do 2000

Sta\\' iennictwo rzecznika patent owego na rozprawie w sp rawie

wniesionego już odwolan ia

wymienionego w poz. l

2

3

•

6

1

od. 300 d o 800

od 250 do . 700

·od 300 do 100od 750 do 2000

Za każde drugie

nastę p ne - stawiennictwo rzecznika patentowego na roz prawie IW s pra wie

odwołań, wymienionych w poz. 4 od ISO do

Opracowanie i wniesienie zażalenia na postanowienie Urz ęd u

Patentowego

od 100 do

400

484

-

Pozycja

Rodzaj czynności

Stawka opiaty ' zł

~----------------~~------------------11

Uz ys kanie . wyciągów z rejest·rów

łZO ,

patentów , wzorów lub znaków

'.

12

Uzysl<.anie uwier.zytelnione go Uurracze nia pierwotnego ' zgłoszenia

wynalazku lub wzoru na języlc

angielski. francuski, rosyjski lub

n iem iecki (bez kosztów . tłuma czenia, przepisywania i uwierzytelnienia)

od 150 do 360

13

W ykonanie przepisowych rys'u nk ó w do zgłoszenia wynalazku lub

wzoru

za każdy ar,kusz formatu A4 od 150 ,.do600 ·

. A3 od 250 dolłOO'

14

'Wykonanie' kopii sposobem fotograficznym - za każdą stronę .

od 12do

36

15

Wykonanie światłodruku z przezroczystej kalki

za arkusz formatu A4

od

1 do

5

A3

od

2 do

łO '

Wystosowanie listu ostrzegaWczego· w s prawaCH ' .naruszeni. praw

wyłą cz ności

a) za pojedynczy list

od 100- do 360 .'

ib) za każdy nastę pn y list tej Slł~

me j treści do różnych osób

od 50 do «lO"

i1

Porady ustne lub pis~mne

od ,50 do 100 " .

300

G . I n n e c z y n n o ś c l w-,

s p r a w a c h w y n a l a l k ó w,

wzorów i znaków 'towarowych

H.

f

1

Opracowanie wniosku () przenies ienie prawa

a) ze zgłoszenia wynalazku 'lub

wzoru

od 75 do 240

b) dotyczącego patentu łub -rejestracji wzoru

od 100 do 350

c) dotyczące go lic e ncji

od 150 do 350

2

Osobiste sta w iennictwa n:eczflIjka patentowego w Urzędz ie Patentowy m

a) na wezwanie Ur zędu Patentowego

od 50 do 240

b) na życzenie zleceniodawcy od 100 c!o 360

3

Uzyskan ie odpisów pierwotnegi3

. -z gł os ze nia b ez kosz tów przepisania i sporządzenia kopii rysunków od 50 d o 120

4

Dodatkowe kopie opisu ponad

2 opisy prz esyła ne przy zgłosze ­

t--C ni u za każdą stronę

6

5

Przepisanie tekstu maszynoweg o

lub drukll bez kopii - od strony od 6 do

12

6

Przepisanie t ekstu maszynowego .

lub druku 1 oryginał i 4 kopie od str ony

od. 10 do

18

1.

Poszukiwania przedmiotowe z lit e ratury patentowe j polskiej

od 240 do 1000

8

Poszukiwania podmiotowe z liter a tury patentowej polski e j

od 120 do ~ 500

Okresowe in formacje o ' udzielo9

n ych w Polsce pate ntach lub z ' r e jestro w anych wzorach

za

każdą klasę i każdy kwartal

'24Q

10

Okresowe informacje o zaTejes trowanych

znaka ch

towarowych - za k,ażdy kwartał

2

3

C z y n n o ś c i, cI b t Y c z· ąc e

ochrony wynalazków,

w z o rów i z n a k ów ·t 0w ar o w y ch z ił g f an.i cą '

Opra cowanie i do konanie zgloszenia wynalazku, wzory lub · znaku

towarowego za granicą

,

Pos7l1kiwania za granicą dotyczą ce literatury pat.entowej lub inne j

fachowej albo danych co do r ejestracji wzorów lub znaków towarowych (cez nale ż ności korespondenta zagranicznego)

Sprowadzenie z zagranicy opisów

pate ntowych (bez kosztów nabycia opisów)

Załatwienie

5

6

formalności

20- 50°/0 k wot y

doliczonej ' wedł ug taryfy dane- ,

go z ii stępcyza - '

granicznego

formalności

3S0

'1.00

związa -

za granicę

za czynności wymieni:one w poz. l, 2, J, 4 i 5 (bez

kosztów tOf!Du.larzy J prowizji

p ankowej)

n ych z

150

zwią z a-

nych z l ega lizacją pełnomocnictwa lub z przeniesieniem prawa,

dotyczących

zgłos z eń

wynalazków, wzorów ' lub znaków towar owych albo udzielonych patentów, zarej estrowanych wzorów

lub znaków towarowych

Czynności

związane

z u iszcze' niem za granicą opłaty rocznej

za patent albo opIaty okresowej

za wzór lub . znak towarowy

. (bez

n!lleżności

korespondenta

zagranicznego)

Z ałatwienie

150

prz~slaniem

należności

Hm .