PL
Obwieszczenie Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 15 sierpnia 1966 r. w sprawie ogłoszenia ustanowionych norm branżowych.
Statutory Text (1 Articles)
Monitor Pol~ki Nr 44
--------------------------------------~ --------------------------------------------
34. Norma wymieniona w § 1 lp. 112 zastępuje normę
PN-63/R-22250 "Pierze do SkLlpU", ustanowioną przez Polski
Komitet Normalizacyjny dnia 19 listopada 1963 r. (Monitor
Polski z 1964 r. Nr 8, poz. 40).
35. Norma wymieniona w § 1 lp. 113 zastępuje normę
PN-5'J/R-7S026 "Owoce świeże. Śliwki", ustanowioną jako
obowią7l1jąCą
pT7ez Polski Komitet Normalizacyjny dnia
17 pażdziernika 1959 r. (Monitor Polski z 1960 r. Nr 27,
poz. 130).
36. Norma wymieni ona w § 1 lp. 115 zastępuje normę
PN-60/S-96025 "Drogi samochod()w-e. Nawierzchnie z grysów
smo:owych". ustanowioną jako obowiązującą przez Polski
Komitet Normalizacyjny dnia 16 listopada 1960 r. (i\'1onitor
Polski z 1961 r. Nr 18, poz. 90).
37. Norma wymieniona w § IIp; 117 zastępuje normę
PN/E-01220 "Sieci elektroenergetyczne. Symbole graficzne",
zatwierdzoną jako zalecaną rozporządzeniem Przewodniczą
cego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia
3 lutego 1955 r. w sprf\wie zatwierdzenia norm państwowych
ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczą
cych elektrotechniki (Dz. U. Nr 7, poz. 43).
38. Norma wymieniona w § 1 lp. 118 zastępuje normę
PN/T-01220 "Radiokomur;ikacja. Symbole graficzne", zat wierdzoną jako zalecaną rozporządzeniem Przewodniczącego Pań
stwowej Komlsji Planowania Gospodc:rczego z dn ia 3 maja
1954 r. w sprawie zuiwi.erdzenia norm pailstwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny w zakresie elektrotechniki (Dz. U. Nr 24, poz. 89).
39. Norma wymieniona w § 1 lp. 124 zastępuje normę
PN-5g/C-D4346 "Węgiel kamienny. Omacza.nie własności dylatometrycznych" , ustanowioną jako obowiązującą przez Polski Komitet Normalizacyjny dnia 10 kwietnia 1959 r. (1\'1onitor Polski Nr 75, poz. 401).
40. Norma wymieniona w § 1 lp. 131 zastępuje normę
PN-60/C-13123 "Badan ie odporności wyrobów szklanych na
nagłe zmiany temperatury", ustanowioną jako obowiązującą
przez Polski Komitet Normalizacyjny dnia 7 lipca 1960 r.
(Monitor Polski Nr 72, poz. 334).
41. Norma wymieniona w § 1 lp. 132 zastępuje normę
PN-53/H-04010 "Analiza chemiczna surówki, żeliwa i stali.
Oznaczanie całkowitej zawartości węgla", zatwierdzoną jakoobowiązującą
rozporządzeniem
Przewodniczącego Pa 11stwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 30 lipca
1955 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny, dotyczących hutnictwa (Dz. U. Nr 33, poz. 209).
42. Norma PN-66/W-83033 "Sciągacze śrubowe okręto
we", wymieniona w § 1 lp. 68 obwiEszczenia Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 24 maja 1966 r. (Monitor
Polski Nr 26, p-oz. 137). zastępuje normy PN/M-82458 do 82460
"Sruby radełkowane dociskowe", zatwierdzone jako zalecane
Poewodnic:zącego Pat'lstwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 22 pażdziernika 1956 r. w
sprawie zatwierdzenia norm państwowych (Dz. U. Nr 51.
poz. 227).
rozporząclzeniem
Tracą moc następujące normy
1. Z dniem ogłoszenia obwieszczenia
1) fN-60/ B-01415 "Ogrzewnictwo i wentylacja. Ze sp ot y
ogrzewczo-wentylacyjne parowe i wodne. Zasady oznacza.nia",
ustanowiona jako zalecana przez Polski Komitet Normalizacyjny dnia 29 gru.dnia 1960 r. (Monitor Polski z 1961 r.
Nr 18, poz. 90);
§ 4.
2) PN-61/B-03415 "Ogrzewnictwo i wentylacja. Zespoły
ogrzewniczo-wentylacyjne parowe i wodne. 'Warunki techniczne",
ustanowiona jako obowiązująca przez Polski Komitet
Normalizacy jny dnia 6 lipca ~961 r. (Monitor Polski
Nr 67, poz. 292).
2. Z dniem 31 grudnia 1966 r.
PN-56/F-94011 "Pomoce biurowe. Stalówki zwykle", zatwierd zona jako obowiązująca rozporządzeniem Przewodniczącego Państwowej Komisji Plf'nowania Gospodarczego z dnia 19 grudnia 1956 r. w sprawie zatwierdzenia
norm państwowych (Dz.. U. Nr 61, poz. 296).
3. Z dniem 31 stycznia 1967 r.
1) PN-60/L-95005 ,,') Przyrządy lotnic ze pokładowe. Cylindryczne kOI)pusy puszek wskażników.
Wymiary",
2) PN-60/L-95010 " -- Zamknkcia cylindrycznych puszek
wskaź. ników. Pierścienie oporowe",
-- Zamknięcia cylindrycznych puszek
3) PN-60/L-95011
"
wskażników. Uszczelki",
4) PN-60/L-95012 " -- Zamknięcia cylindrycznych puszek
wska:i-ników. Szyby".
5) PN-60/L-95013 " -- Zamknięcia cylindrycznych puszek
wskaźników.
6) PN-60/L-95014 "
7) PN-60/L-95015"
8) PN-60/L-95016"
Podkładki",
-- Zamknięcia
cylindrycznych puszek
wskaźnikóvv. Pierścienie dociskowe",
- Cylindryczne puszki wskaźników.
Zestawienie",
-- Zamknięcia cylindrycznych puszek
wskaźników.
Szczelność",
-- ustanowione jako obowiązujące przez Polski Komitet
Normalizacyjny dnia 30 czerwca 1960 r. (Monitor Polski
Nr 72, poz. 334).
Prezes Polskiego Komitetu Normalizacyjnego: J. WodzicJd
') Pełny tytuł normy; jedna kreska przed tytułem tej samej serii norm zn~tępuje pierwszą czę~ć pelnego tytułu, a dwie kreski
przed tylułem tej , samej serii norm zastępują dwie pierwsze części pełnego tytułu.
224
- OBWIESZCZENIE POLSKIEGO KOMITETU NORMALJZACY JNEGO
z dnia 15 sierpnia 1966 r.
w sprawie ogłoszenia . ustanowionych norm branżowych.
Na podstawie art. 9 ust. 4 ustawy z dnia 27· listopada
1961 r. o normalizacji (Dz. U. Nr 53, ' poz. 2°8) Polski' Komitet Normalizacyjny podaje do wiadomości, co następuje
§ 1. Ustanowione
we (BN)
zostały
następujqce
pnrmy
branżo
Mon!tor Polski Nr 44
-
~
442
Poz. 224
D at a
Numer
normy
Lp.
_ ol
Tytuł
normy i zakres
2
obowiązywania
ustanowienia normy
3
od której norma
obowiązuje
5
4
przez Ministra Komur,tikacji
w zakresie produkcji i ood bioru
2
3
4
5
6
7
8
9
10
66/9317-33 ' j Sieć trakcyjna kolejowa. Osprzęt. Uchwyt przelotowy
obrotowy
66/9317-34
- - Uchwyt wieszakowy ślizgowy
66/9317-36
- - Uchwyt staly rolki łońcuchowej
66/9317: 37
- - 'Wieszak izolatora liny nośnej
66 /9317 -38
- - Zaciski mos tkowe
60/9317-39
- - Uchwyt krzyżowy do lin
66/9317-40
- - UchWyt róvm olegly potrójny
66/93J 7-41
- - Uchwyty korlcowe wysięgnika
66/9317-42
ł.ącznik wi d ełkowy
66/9317f43
- - Uchwyt równoległy rozjazdowy
-:-
-
o
29 czerwca 1%6r.
lipca 1967 r.
29 czerwca 1%6 r.
29 czerwca 1~66 r.
29 czerwca 1966r.
29 czerwca l !J66 r.
29 czerwca 1~6 6 r.
29 czenvca 1966 r.
29 czerwca 1S66 r.
29 czerwca 1%6 r.
29 czerwca 1966r.
1 lipca 1967 r.
1 lipca 1967 r.
1 lipca 1967 r.
lipca 1967 r.
lipca 1967 r.
lipca 1867 r.
lipca 1~67 r.
lipca lS67 r.
lipca 1~67 r.
14 kwietnia 1966 r.
1 stycznia 1967 r.
4 maja 1966 r.
l stycznia 1967 r .
w zakres i e produkcji i napraw
.1166/9312~22
Tabor kolejowy. Parowozy normalnotorowe. Zawory probiercze
w zakresie projektowania i eksploatacji
12
Środki zabezpieczenia naziemnych agregatów prądu stałego
zasilania statków powietrznych' i rozruchu
66/9362-04
do
°silników
p r z e z M i ni s t ra L e ś n i c t wa i P rz e m y S ł u D r z e w n eg o
w zakresie klasyfikacji i terminologii
13
66/7100-02
Hydrotermiczna obróbka drewna. Metody. Klasyfikacja
terminologia
przez .Ministra
14
661758u-02
I
Przemysłu
18 czerwca 1966 r.
1 pażdziernil~a 1966 r.
Lekkiego
w zakresie produlicji i obrotu
Dzianiny obuwiowe. Stopnie
jakości
116 czerwca 1966 r.
przez Dyrektora Zjedn'oczenia Stacji Radiowych
Telewizyjnych
w zakresie zasad klasyfikacji używania
pojęć
15
66/8876-01
i symboli
Krótkofalowe anteny nadawcze i tory zasilające. Klasyfikacja i symbole
przez Dyrektora Zjednoczenia
w zakresie produkcji
16 166/6755_06
17 1 066/7167-03
Przemysłu
11 czerwca Ig66 r.
1 stycznia 1967 r.
Izolacji Budowlanej
odbioru
\Velon z włókien szklanych
Wkładki suberytowe
14 c-e.rwca 1966 r.
21 maja 1966 r.
1 wrześn ia 1966 r.
1 września 1966 T.
pr,!-ez Dyrektora Zjednoczenia Przedsiębiorstw Remontowych
Maszyn i Urządzeń Budownictwa
w zakresie produkcji
18
Przyczepy i naczepy nisko-podłogowe.
mulców postojowych
66/3633-03
Naprężacze
ha-
p r z e z D y rek t o r a Z j e d n o c z {'n i a PI z e m y s ł u O kuć
19
I
66/5054-06
I
tv
Okucia meblowe. Zawiasy czopowo-płytkowe
Przedsiębiorstw
w zakresie projektow(lnia, produkcji i
66 /8865-15
r.
ol n s t a l a c j i B u d o w l a n y c h
7 kwietnia 1966 r.
Instalacji
66/8961-08
montażu
Wentylacja. filtry olej owe obrotowe typu A
Rurociągi
cieplne. \Vydłużki dławicowe
11 stycznia 1967 r . .
Przemysłowych
8 lipca 1966 r. '
stycznia 1967 r .
/
w zakresie projektowania i produkcji
21
l lipca 1967 r.
zakre~ie produkcji
przez Dyrektora Zjednoczenia
20,
16 lipca 1966
14 czerwca 1966 r.
1 grudnia 1966 r.
°
.
.,t
, ..... .
,
r ..
~
- ,
'
I
"-"
;,
,
,.'."
: ,'' - MonHm P-olski Nr 44
'/ ',"' \-
443
Ptl'l. 224
'.,Jr, '
"
;t.: .;..
.,
Data
Tytuł
zakres obowiązywania
DQfmy
- 1 - -'- 2 -'-
odktór.ej norma
' ustanowienia normy
I,
3
obowiązuje
,- - - ---- - - , - --
. 4 5
p x: z e z D y r ek t o r a Z j e d n o c z e n i a, P r z e m y s ł u , S z k l a r s k i El g o
w zakresie produkcji
' " "22
/
!"
Szklany sprzęt laboratoryjny, Zlewki Philipsa
Szkło sanitarne. Naczynia do kanek
.66/6851-12
66/6854-03
23
~rzezD..yrektora
C'
..
I
"
:~~:;: ,~~<
:- ~ ,24-
I
~..
71 •.
- y,"
'
,
r, . : 66/6122-03,
'
.
Fjlm czarno-biały, dup-pozytywoWy i dup-negatywowy;
drobnoziarnisty ,do celów kinęmatograficznych
. , : 25,~
;~1'
:.p
.
r; .
. ....
,ł
-,28
'~
'
, I
stycznia 1967 ~.
marca 1966 r.
'
20 grudnia 1965 r.
20 grudnia 1965 t.
l stycznia 1967 r.
1 styczni,a 1!;167 r.
1 mąrca 1966 r. _
1 stycznia 1967 r.
Papiery fótograficzn~ do zdjęć ,obrazowych. Metoda badania sensy1ometrycznego "
66/6129·01
..
';'~f~·;
~.:. -1~ ";"
,
t,j
p-rze'z, Dyrektora Zjednoc.zenia Bu,dowy ł Remontów Urżądzeń Chemiczn ,yc,b
f,<, . Ol
H
~
w - zakre.sie melód b~ań
.
.
........
-
"
-
Skrobia ryżowa ,docel?w fotograficznych
Siarczan hydroksylaminy do . celów fotograficznych
t(~" ," : •
~''(
t 1 kWiet:ia i967 r.
w zakresie produkcji i obrotu: •
65/6126-09
65/6126-10
;,:.,
hl maja 1§66 r
w .zakreSie produkcji
-
,,"
,'<, ( , ..
~"
w zakresie produkcji: '
P f :z. e z D y Ir e k t o r a Z j e d n o c z e n i a P r z e m y s ł u W ł ó k i e n Situ c z n y c h :'
i
n,
~ł
kwietnia 1967 r.
1967 r.
l kwietnia
Zjednoczenia , P' rz 'emysłu Organicznego i Tworzyw Sztucznych "Er.g"
' 66!30~5-01 / Materiały flektroizolacyjne. Mikabatyst kJ.a'sy B
"";: " ,'l.,
~-! .
20 czerwca 1966 r.
20 czerwca 1936 r.
,~ zakresie prOdukcji
.
t ':-!
:... 29 "
I
Wymienniki ciepła pła~zczowo-rurowe. Zamocowania rur
stalowych w płytach sitowych
'
66/ 2251-{)3
:',/ ,~
października
15 czerwca 1966 r.
1966 r.
;(;'<'~rzez ' D 'yre~tora Zjedhoczenia Prz.,emyslu Budowy Urządzeń Chemi.cznych "Chemak"
I'
w zakresie ProdllkCji.~
•
I.
Dyluzyjne powłoki aluminiowe otrzymyw:ane metodą za- 22 marca 1966 r.
nurzeniową na wyrobach i ' półwyrobach ze stopów
i€laza. Klasyfikacja i warunki teQhniczne
'
Dwutlenek węgla skroplony dla celów spawalniczych
' 22 marca 1§66 r.
I
•
l" -:-)
~~'. "
;"" , '!n:': 66/6018~O'2
. ..
.. ,"
"
~
t
J661611~-2' ~F"l"
w zakresie produkcji: ~' ,
chlorokauczukowa biała do znakowania je zd'n i
~\);:(
/l '
,. \
w
'
l'
, '66/6061-lQ , Srod'k i pomocnicze dla-
...
t
",
..
'
dziowy technicznY-
..
pl Z e z D y T
,
,
,,'
października 1966 r.
11
li kwi etnia ' 1966 r.
14 k wie tnia 1966 r.
Przemysłu
l stycżnia 1967 r.
l stycwia 1967 r.
lo
Azot,owego
włókieimictwa .
Utrw'a lacz mie.;-
17 c ż erwca .1966 r.
1 stycznia, ł,967 r.
,
e k 't o r a Z j e d, n o c z e n i a P r z e m y s ł li. E l e,k t r o n i c in e g o
i rreletechnicznego "Unitra"
'
w zakresie metod badań
l,
I. ...
\
zakresie prodUkcji
f'·'.
~.""
lO '
, przez Dyrekt ,ora Zje-dnoczeni'a
"
~Sł "
1966 r.
,
'
;~ .: "33 r66/6113-281 , Far.!5y suche klejowe
r/ >
października
l
przez Dyrektora Zjednoc~enia: Przemysłu Fa ,rb i Laki.erów
;
; >32
'"
~'
'66/3271-40
j"
66/3271-43
Lampy elektronowe. Metody pomiaru priydźwięku sieci
dla lamp małej mocy
Metody ' badań p'arametrów elektrycznych i optycznych
przetworników obrazu
31 maja 1966 r,;
października
1966'r.
31 maja 1966 r.
paźd z iernika
1966 r.
. .......
.
~
.\
~~-'
...
.
r ,--
"
'j
!:vlonitor Polski Nr _4_4_ _ ~-:-_ _~-,--_ _~_-,-_ _---,-.444 -~-----r _____--:-..':-,____-----''-P-oz. 22~,..:">ll~
',~
_.
..
....
F
'
Lp.
- --
Numer
normy
Tytu/ normy i zakres
obowiązywani~,
- -,._ -
"
--
' D'ata
"
ustanowienia normy
,
2'
1
-.
,I
3,
»
4
"
I '
od której norma ,
, ;t... ',i
obowiązuje
_ - - - - __ _ _ __ -i;
: ;.k.
5
~
przez Generalnego Dyrektora Zjednoczenia GÓrniczo-.Hutniczego
Metali Nieżelaznych
w zakresie metod
37
66/0802-05
badań
Surowce metali nieżelaznych, Przygotowywanie prób.ek
laboratoryjnych i analitycznych
21 czerwca 1966 r.
przez Dyrektora "Zjednoczenfa Hntnictwa' Żelaza i Stali
w zakresie produkcji: '
38
Zesta~ienie gatunków stali stopowych dla przemysłu
66/0631-06
27 stycznia 1966 r.
dzień ' og1oszenia
ze
27 stycznia 1966 r.
obwieszczenia
d lieńogłoszenia '
obwieszczenia
stalownicze. Koryta wsadowe staliwne do
27 stycznia 1966 r.
dzień
energetycznego
39
6:;/Q644-09
Pręty
żebrowane
sprężonego
do ,.zbroj enia betonu
stali 60GS
w zakresie projektowania, produkcji l obrotu
40
Urządzenia
66/2744-10
pieców
ogłoszenia
obwieszczenia
w zakresie projektowania
41
66/2746-02
, Samotoki walcownkze.
toków
Prędkości
transportowe
,
samo-
27 stycznia 1966 r.
dzień
ogłoszenia
obwieszczenia
'przez , Dyrektora Centralnego Ośrodka Konstrukcyj~o-Badawczego '
Przemysłu Okrętowego
•
'
w zakresie produkcji
~42
Elektryczny spr zę t instalacyjny okrętowy, ua -napięcia do
500 V, Wymagania i badania techniczne
66/3083-20
przez Dyrektora Zj ed noczenia P r z
,
43
~,
,Chłod7.i~rki ..domowe, Agregaty chłodnicze sprężarko we .
'Wymagania i badania techniczne
66/ 4943~07
.'
128 kwietnia 1966 r.
stycznia 1968 r.
em y s ł u Precyzyjnego
w , zakr esi e produkc ji ' j obrotu
.-
I
l
128 czerwca 1966 r.
stycznia 1967 r.
p r z e z D y rek t o r a Z j e ci n o c z e n i a P r ze in y s i u R II d o w y M a s z y n C i ę ż k i c h "Z e m a k"
l'
44
45
46
47
,
w zakresie produkcji
66/2725-01 ') Maszyny i urządzenia prz emys łu papierni cze DO. Z agę
szczarki cylindrowe, Wi e lko ści podstawowe
6612725-02
:- Rozwłókni,cze st o żkowe, Wi e lko śc i podstawowe
- Ro z włókniacze wirowe. WieJ kości podstawowe
66'2725-03
' - Młyny stożkowe. Wi e lkości podstawowe
66/2725-04
stycżnia
14 kwietnia 1~66 r.
14 kwietnia H'66 r.
14 kwietnia - 1~66 r.
styczni a 1967 r .
sJycznia 1967 f .
stycznia 1967 ' f,'
1967 r.
w zakresie projektowania, ,konstrukcji i wykonawstwa1
l
,
'48
,
"
114 kwietni, 1056 "
I
.
U r z ądzenia
do przygotowania wody. Wym,ienniki jonitowe. Główne wymiary
64/ 1312-04
25 lutego 1964 r.
dzień
ogłos ze nia
obwieszcźenia
,P r, z e z D y rek t ,o r a Z j e d n o c z e n i a P r z e m y s ł u T a b o r li K o l e j o w ,e g o
,
w zakresie produkcji
-
49
51
52
,
Silniki wysokoprężne okrętowe i kolejowe. Wał y korbowe kute w całości. Wymagania i badania technicz.ne
65/3086-17
Pojazdy szynowe. Sufitowe oprawy oświetleniowe żarówkowe do wagonów. Komplety
65) 3511-03
Tabor kolejowy wąskotorowy. Wagony towarowe o szerok o ści toru 750 mm, Maźnica do łoży sk Ślizgowych
65/3519-03 .' ) Tabor kolejowy; Tulejki
66/ 1341-10
I
-
25 kwietnik 1966/ r.
127 września 1965 r.
lipca 1967 r.
d z ień
ógłosz e nia
obwieszczenia
'27 września 1965 r.
\27
września 1965 r.
d7ień
ogłos ze nia
obwieszcżenl'adzień
.<"
ogłos7enia
obwieszczenia
, ,<
J
'
" ~
j .,,,
,
,
)..
,' :r..10nitor Polski Nr 44
445
Poz~ 22ł
- - - ,-,- - - - - - - - - - - - - - - - - - -------------------------'-Da ta
Lp.
Numer
normy
~
- - -2-- "
.~
",
.,
53
165/3530-05
Ty tul normy i zakres obowiązywania
Wagony wąskotorowe. ' Zderzaki tulejowe spawane
obowiązuje
- - - - ,.
4
3
-
od. której norma
ustanowienia normy
27 września 1965 r.
dzień
5
----
ogłoszenia
obwieszczenia
54
55
56
65/3530-06
65/ 3531-17
65/3532-02
,, -
Wsporniki latarń sygnałowych i sygnały elek- 27 września 1965 r.
tryczne. Wymagania i wytyczne ' zastosowania
Wagony osobowe. Ogrzewanie parowe. Wymaga-o 27 wr z eśnia 1965 ,r.
nia i badania techniczne '
Wagony toWarowe. pźwignie przestawc'ze hamulca 27 'września 1965 r.
' dzień
ogłoszenia
obwieszczenia
dzień
ogłoszenia
obwieszczenia
dzień
ogłoszenia
olnvieszczenia
57
65/3532-17
27 września 1965 r. _
.,- Vvagony towarowe. ' Ucho do sznura
dzień
ogłoszenia
obwieszczenia
' 58
59
"65/3535-03
-
sprzęgu
Wagony. Wieszak
27 wrześni,a 1965 r.
hamulcowego
dzień
ogłoszenia
obwieszczenia
,65/3554-01 'j'"Tramwaje. Sprzęg. Amortyzator
27 września 1965 r.
dzień
ogłoszenia ,
obwieszczenia
• 60
'.
65/355§-02
-
Gniazdo wtykowe między wagonowe
27 w r ześnia 1965 r.
dzień
ogłoszenia
obwieszczenia
~
p r z e z D y rek t o 'r a Z j e' d n o c z e n i
f
a P r z e m y s Ju C i ą g n i k ó W
Ma~zyn
Rolniczych
w zakresie produkcji
6165/ 1902-22
Podpory maszyn przyczepianych., Główne wymiary
dzień
30 czerwca 1965 r.
ogłoszenia
, obwieszczenia
~62
65/ 1902-23 ~) Przenośniki pneumatyczne. Rury proste. Główne wymiary ' j30 czerwca 1965 r.
dzień
,.
, .
-
63
Rury kolanowe.
Główne
dzień
;30 czerwca 1965 'r. ,
wymiary
,..,
64
~'
65/ 1·902-25
Urządzenia
odblaskowe
trójkątne
; 65/ 1904-03
Połączenia zgrzewane punktowo. "Vanmki techniczne
65/ 1.924-04 ') Korpus płużny o .szerokości r'oboczej 40 'cm. Wygięcie
powierzchni T'o boczej ,
'
, ' 67 , 65/1924-05
- Lemiesz
- Skrzydło odkładnicy dzielonej
68
65/1:924-06
' 69 . 65/1924-07
- Pierś odkładniC)' dzielonej
- Listwa płozu
65/1924-08
70
- Piętk-a
65/1924-09
71
65/ 1937-05 ') Siewniki rzędowe. Czubki redlic rad elkowych. 'Wymia72
ry przyłączeniow~
- Kółka wysiewające kołeczkowe. Główne wymiary
65/ 1937-06
73
,.
• I
'.- '
węży
' 65/ 1941-06
75
l' 65/ 1954-03
76
' 65/ 1962-01 ') Młocarnie. Tuleje dzielon~
77
65/ i962-02
7ą
65/1965-03 ') Cylindry tryjerów.
f
~. '
Opryskiwacze. Złą cza
wywania
Grabie konne. Zę py
74
<
.
-
"-
65/1966-04
-
Nakrętki
stałe.
Końcówki
do wluto-
tulei dzielonych
Główne
wymiary
Kieszonki wiercone
80
65/1967-01 ') Prasy do słomy. Palec supłacza. Główne wymiary
81
65/1967-02
65/1973-03
-
dzień
30 czerwca 1965 r.
65
66
~ •
-ogłoszenia
obwieszczenia
",
•
ogłoszenia
obwieszczenia
Nożyk supłacza
Maszyny do przygotowania pasz. Noże 'do sie czk arń. Wymagania i .badania techniczne
ogłos ze nia
obw:ieszczenia
21 pa'źdzlernika 1965 r. 1 stycznia 1967 r.
21 października 1965 / 1 stycznia 1967 r.
I
21 października 1965 r. '
stycznia 1967 r.
21 pażdziernika 1965 L
stycznia 1967 r.
1
21 pa ź dziernika 1965 r.i stycznia 1~67 r.
21 października 1965 r. 1 stycznia 1967 r.
21 paź,dziernika 1965 r. ! 1 stycznia 1967 r.
30 czerwca 1965 r.
, dzień ogłoszenia
obwieszczenia
dzień ogłoszenia
30 czerwca 1965 r.
obwieszczenia
dz.i eń ogłoszenia
30 czerwca 1965 r .
obwieszczenia
dzień ogłoszenia
30 czerwca 1965 r.
obwieszczenia
dzień ogłoszenia
30 czerwca 1965 r.
obwieszczenia
dzień . ogłoszenia
30 czerwca 1965 r.
obwieszczenia
dzień ogłoszenia
30 czerwca 1965 r .'
obwieszczenia
dzi eń ogłoszenia
30 czerwca 1965 r.
obwieszczenia
d zień ogłoszenia
30 czerwca 1965 r.
obwieszczenia
dzi eń ogłoszenia
30 czerwca 1965 r-.
obwieszczenia
dzień ogłos7enia
130 czerwca 1965 r.
obwieszczenia
w zakresie , stosowania nazw i określeń
83
' 65/1900-29
84
65/1900-30
Maszyny do zgrabianią i przetrząsania. Zespo ły
ścL Nazwy i określenia
Wały. Zespoły i części. Nazwy i określenia
czę-
30, czerwca 1965 r.
li Rca 1967 r.
30 cZerwca 1965 r.
,lipca 1967 r.
#
, \
-,,;'~ .. .... L , ··'
,~onitor
Polski Nr 44
.,.
. ....
' - - - - - - - - - : - - - - - - -_ _ _
....
:"
...
( .'
446
,
~-
..
•
, y:)
.J
Poz. 224
'}.'.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ __ __'___ _ __:__----'-----e,~
.: ''':'.
<
Numer
normy.
--
.
Tytuł
normy l zakres
85
1'. 86
87
88
89
90
65/1900-31
65 / 1900-32
65/ 1900-33
65/1!WO-34
65/1900-35
65/1900-36
obowiązywania
3
,
'
obowiązuje
4
' 30 CZerwca
30 czerwca
30 czerwca
30 czerWca
30 czeEwca
30 czerwca
Przemysłu
w zakresie produJtc ji
I
661280.-or1 Narzędzia obu;.vnicze. Wycinaki do .sp·o o6w
.' " ..
"
5
Kultywatory. Zespoły i części. Nazwy i okteślenia
Brony. Zespoły i części. Nazwy i określenia
Wieloraki. Zespoły i c zę ści . . Nazwy i określenia
Pługi. Zespoły i części. Nazwy l określenia
Opryskiwa ćze. Zespoł y i c zęś ci. Nazwy i określenia
Opylacze. Z espoły i części. Nazwy i określenia
-
od li:tórh norma
.ustanov.zienia .o9 rm y
,
przez Dyrektora Zjednoczenia
91
Da t a
-
\
-
,
'I
i
f
- -- - - -. 1.
2
I ~
~
.•:'....;-t.
, ' . ':~
l· -.
.. "'f.,
Lp.
...
.;'
",
..,..
"
:,
1 lipca 1967 r.
1 lipca 1967 r. .
.'
1 lipc.a 1967 r.
-1 lipca 1~67 r.
1 lipca 1967 r.
.'
1 lipca 1967 r.
1965 r.
1965 r.
1965 r.
1965 r.
1965 r.
1965 r
~
?
S k ó r z a ne g o
I
5 lip,ca . 1966 r.
1 stycznia 1967 r.
p r z e z D y rek t o r a ' Z j e d n o c z e ri i a ' P r ze m y s ł u A rŁ y kuł ó w T e c h n i c z n y c h
i Galanteryjnych
\
.
w zakresie produkcji i obrotu
.
'.
92
66/1858-01
93
66d743-01
Czółenka
tkackie wełniars k ie piórowe lignofolowe do
, krosien 100 WT
Pasy pędne skórzane. Wymagania
16 kwie tnia 1966 r.
. dzień\ ' 'ogłoszenia
.
obwIeszczenia
1t kwietnia 1966 r.
dzień - ogłoszenia
?
obwieszczenia '
,
p r z e z D y r ek t 6. r 11 Z j e d n o c z e' n i a P r z e m y s ł u L n i a r s k i e go
w zakresie produkcji i obrotu
94
66/7114-02
Płyty paździerzowe
10 czerwca· 1966 r.
d 7jeń
95
96
97
98
66/7521-05
66i7521-06
66/7521-07
66/7521-08
Przędza lniana. Stopnie jakoś ci
25 lutego 1966 r.
25 lutego 1966 r.
25 lute go 1966 r.
16 maj.a 1 ~ 66 r.
d .: eń ·.'ogłoszenia
Przędza
,konopna, Stopnie jakości
Przędza jutowa. Stopnie jak'~ści
Przędza ' lniana surowa
ogłoszenia ..
obwieszczenia
1 stycznia 1967 r. , "
1 stycznia '19p7 r.
J stycznia 196.7r.
obwieszczenia "
w zakresie odbiolLi
,
,
99
/ ~',
66/7671-03
I
Worki z włókien ' łykowych. Stopnie jakości , znakowanie
i pakowanie .
113 kwietnia 1966 r.
\
przez D y rek t o r a · Z j e d n o c z e n i a Le. ś n e j P r o c! u k c j iN i
1 stycznia . 1967r..
ed r z e w n ej
'" w zakresie obrotu
.' I
100
101
65/9231-'03 'j Owoce świeże. Głóg
65/9231-04
,
,
--'- Tarnina
(,
dzień . ogłoszenia ,
'. obwiesztżeriia . , ,
10 lutego 1965 r.
10 lutego 1965 r.
dzień
~,
P"'.. ,
~ !~
,
,
ogłoszenia
obwieszczenia
. p r z e z D y rek t o r a Z j e d n o c z e n i a P r 0 d u k c j i L e Ś n e j
"
uL~, s
'. .
w zakresie produkcji i obrotu
102
103
',\;
', .,
. 66/9233~02 'j. Produkty owocowe. Soki niskosłodzone
66/9233-03
~ Konserwy owocc)'we do mięsa
1 lutego 1966 r.
20 stycznia. 1966 r.
października 1966 r . . •:' ',: ~
l · .paźd'liernika 1966 r; .'. >--;
20 stycznia 1966 r.
20 stycznia 1966 r.
20 stycznia 1966 r.
20 stycznia -:-1966 r.
1 października 1966 r. ' ,',-: ;
paździ ~rnika J966 r. :.,
pa ździernika ' 1969'r : '
i.
października '1966 r •..,:.'" ,
20 's tycznia 1966 r.
paździe!nil):.a 1966 F•....• "
w zakresie obrolil
,
104
105
106
107
66/9241-03
lOB
66/9241-04
66/9231-05
66/9231-06
6619241~02
.
109
Grzyby ' świeź.e, Piestrzenice
Owoce świeze . .Bez czarny
Dziczyzna drobna. Zając szarak. Swi.eźy i mroźony
Dzikie ptactwQ. Kuropatwa, bazant, ,kaczka krzyzówka,
kaczka cyra·n ka. Swieie i mroźone
Dziczyżna gruba. Dzik, jel:ń, ' sarna, daniel. Swieze
i mroźone
p r z e z D y rek t o r a } j e d n o c z e n i a Prz' e m y s ł u
66/8036-05
w zakresie metod badań
Przetwory jajczarskie.
badań .
.
"
" .
I
Jaj c z a r s k o - D r o b i a r ~ k i e g o
Pobieranie · 'prÓbek i . metOdyka' 115 lute.go 1966 r.
I
. .
d7ie~ OCJ!os~f'nia
1obWleszczerila
. .
,:'~
'"
Monit or Polski NI 44
-
Poz. 224
Da ta
Lp.
-1
Numer
normy
Tytuł
normy i zakres
----
2
obowiązywania
-
4
3
. p r z e z D y rek t o I a B i u r
od której norma
ustanowienia normy
obowiązuje
-
5
a P I o j e k t ó w i S t u d i ó w T a b o ruR z e c z n e g o
w zakresie projektowania i produkcji
110
111
112
65/3782-09
Urządzenia kotwiczne. Strop szczeciński
66/3786-07 .) Wyposazenie pokładowe statków żeglugi
Drabiny przenośne
66/3786-08
- Stojaki obrotowe
§ 2. Wprowadzone
.da '1966 r.
Lp.
zostały
I normy
Numer
30 czerwca 1966 r .
30 czerwca 1966 r.
1 kwietnia 1967 r.
1 kwietnia 1967 r.
30 czerwca 1966 r.
kwietnia 1967 r.
normach branżowych (BN),
obowiązujące
od dnia 1 listopa~
Data
Ty tul normy
- ---l
2
ustanowienia normy
ustanowienia zmian
4
5
3
pr zez Dy I ek t or a
1
następujących
zmiany w
śródlądowej.
Z j e d n o c z e n i a P I Z e m y s ł u R a,f ineI i i N a f t y
I 64/0535- 05 1 Przetwory naftowe. Olej silnikowy Lux 13
6 lipca 1966 r.
30 stycznia 1964 r. (Monitor
Polski NIn, poz. 340)
p r z e z D y I e k t o r a Z j ed n o c z e n i a G o s p o d ark i R Y b n ej
2 165/8022-931 . Ryby słodkowodne świeże i mrożone
" 16 lutego 1965 r. (MonitQr Pol- l 3 czerwca 1966 r.
ski Nr 24, poz. 122)
1
, p or z {> z D y rek t o r a Z je d n o c z e n i a P r z e m y s ł u Organicznego i
3 \65/6357-01 IKleje poliwinylowe. Mozalep
I
Two~zyw
Sztucznych .. Erg"
22 września 1965 r,' (Monitor
. Polski Nr 67 , poz. 386)
1 14
czerwca 1966 r .
prze z Dyr e k t o r li Z j e d n o c z e n i a P rz e m y s I u Ch e m i i G osp od ar c z ej
4 163/6144-031' Produkty organiczne: Mirystynian propylu
•
.
1 28 grudnia 1963, r. (M,OnitOr ,1 26 maja 1966 r.
Polski z 1964 r. Nr 16, poz. 78
i z 1965 r. Nr 5 i poz. 17)
przez Dyrektora Zjednocze.nia Przemysłu Przetworów Papierowych
i Mate r ia ł ów Bi.,urowych
5 "&4f8.5.41 -09 1 Tusze do stempli kauczukowych
I
I
21 listopada 1964 r. (Monitor,
Polski z 1965 r. Nr 5,poz. 17)
I
2 czerwca 1966 r.
p r zez G e n e r a l n e g o Dyr e kto r a Z j e d noc zen i a Gór n i c z o - H u t n i c ze go
Metali N i e 'że l a z n y c h
6
63/0832-02 ') Aluminium. Taśma cienka
7
63/0832-03
8
•
-
Folia wytłaczana
63/0832-04
-
9
64/0832-05
-
10
64/0832-06
-
Blachy kanalikowe n a wymienniki
cieplne
Folia podlepiana pergaminem przy pomocy mikrowosku
Folia w rulonach do celów technicznych
11
6410832-07
-
Folia do opakowań
12
64/0832-08
-
14
Folia do zamykania butelek z przetworami mleczarskimi
64/0836-05
Aluminium i stopy aluminium. Rury .dla lotnictwa
63/0839-01 .) Aluminium. Walcówka okrą g ła Properzi
15
63/0839-02
-
13
Kapsle
21 czerwca 1966 r.
26 stycznia 1963 r. (Monitor
Polski Nr 35, poz . 176)
21 czerwca 1966 r .
3 kwietnia 1963 r. (Monitor
Polski Nr 62, poz. 316)
21 czerwca 1966 r.
7 września 1963 r. (Monitor
Polski Nr 91, poz. 430)
21 czerwca 1966 r.
2 stycznia 1964 r. (Monitor
Polski Nr 39, poz. 185)
15 stycznia 1964 r. (Monitor
21 czerwca 1966 r.
Polski Nr 29, poz. 131)
15 stycznia 1964 r. (MoniŁor
21 czerwca 1966 r .
Polski Nr 29, poz. 131)
28 paź.dziernika 1964 r. (Moni- 21 czerwca 1966 r.
tor Polski z 1965 r. Nr 5, poz. 17)
31 grudnia 1964 r. (Monitor Pol- : 21 czerwca 1966 r.
ski z 1965 r. Nr 30, poz. 169)
19 stycznia 1968 r. (Monitor
21 czerwca 1966 r.
Polski Nr 26, poz. 133)
15 listopada 1%3 r. (Monitor
21 czerwca 1966 r.
Polski z 1964 r. Nr 16, poz. 78)
§ 3. 1. Norma wymieniona \iv § 1 lp. 14 zastępu je normę
BN-6417586-01 "Wyroby dziane. Dzi aniny obuwiowe",
ustanowioną
przez ' Ministra Pr ze mysłu Lekk ieg o dnia
31 sierpnia 1S'64 r. (Monitor Polski Nr n, poz. 340).
2. Norma wymieniona w § 1 lp . 16 zastępuje normę
BN-63/6755-06 "Welon z włóki e n s zklanych", ustanowioną
pr zez Dyrektora Zjednoczenia Pr zemy s ł u Izola cji Budowlanej dnia 22 października 1963 r. (Monitor Polski Nr 91,
poz. 430).
3. Norma wymie niona w § 1 lp. 29 zastępuje normę
c' N-62122S1-03 "W ymienniki ci e pła pjaszczowo-rurowe . Zamocowanie rur stalowych w plytach sitowych", ustanowioną
przez j\·.lll1istra Przemysiu CnemiCJmego dnia 21 listopada
1962 r. (Monitor Polski z 1963 r. Nr 5, poz. 26).
4. Norma wymieniona w § 1 lp. 52 zastępuje normę
BN-63/3519-03 "Tabor kol e jowy. Tulejki", ustanow i oną przez
Dyrekt ora Zjednoczenia Pr z e mys ł u Taboru Kolejoweyo dnia
29 paźd z iefnika 1963 r. (Monit or Polski Nr 91, poz. 430).
5. Norma wymieniona w § 1 lp . . 56 zastępuje normę
BN-62/3532-02 "Tabor kolejowy. Wa gony towarow e . D źwi
gnie przesta-wcze hamulca", ustanowioną przez Dyrektora
Zj e dnoczenia Pr ze mysłu Taboru Kolejowego dnia 20 sierpnia
1862 r. (Monitor Polski Nr 69, poz. 325).
. 6. Normy wymi enione w § 1 lp. 113 i 117 obwieszczenia
Polskiego Komitetu Normalizacyjnego z dnia 16 czerwca
1966 r. w sprawie ogłos ze nia us tanowionych norm branżo
w ych (Monitor Polski Nr 30, poz. 159) zastępują nas tę pują
ce normy
1) BN-64/8261-12 "Instrumenty perkusyjne i ich akcesoria.
Pod z iał, nazwy i określ e nia",
2) BN-62/8263-01 "Instrume nty' perkusyjne. Membranofony
o nie ok reślonej wysokości d ź w ięku. Wymagania techrriczne i badania";
ustanowione przez Dyrektora Zjednoczenia Przemysłu Muzyczneg o pierwsza dnia 9 kwietnia 1S64 L,
a druga 28 listopada 1962 r. (Monitor Polski z 1964 ' r.
Nr 50, poz. 245).
§ 4. Tracą moc następujące normy branżowe (BN)
1. Z dniem 1 sty cznia 1967 r.
1) BN-62/6741-01 "Cegła wapienno-piaskowa pełna i drążo
na Ił-otworowa o wymiarach 250 X 120 X
X 102 mm
2)
3)
4)
5)
6)
ustanowiona przez Dyrektora Zj ednoczenia Pr ze m y s ~ u
Silikatow ego dnia 20 listopada 1%2 r. (Monitor Polski
z 1963 r. Nr 5, poz. 26);
BN-64/8171-04 ,,') Surowce zielarskie. Kory",
BN-64/8171 -06" - Nasiona"
- ustanowione przez Dyrektora Zj e dnoczenia Pr z emysłu
Z i elars kie~Jo "Herbupol" dnia 15 sty cznia H'64 r. (Monitor Po lsk i Nr 80, poz. 382);
.
BN-64 /8171-05 ,,') Surowce Zielarski e. Kor zenie i kłąc z a",
BN-64 ' 8171-07" -'- Li ś cie",
BN-64/8171-08" - Kwiaty"
- us ti'lnow ion e przez Dy rek tora Zj e dn oc7enia Pr7E'mys 'u
Zielarskiego "I-Jer ba pol", piHwsza dn iu 15 stycznia
1964 r., a ci wie ostatnie dnia 3J st } cznia 1c64 r. (M onitor Po lski z 1965 r. Nr 19, poz. 80).
2. Z dni em 1 lipca 1S67 r.
1) HN-62/80'n-Ol ,,"j Pieczywo. Chleb żytni ra zowy na m iodzie",
2) BN-62/8072-01 " - Chleb pszenny "Lecy tal ",
3) BN-62/8073-01 ,,[-'ieczy wo pszenno-żytnie . Ch le b praski",
- usta nowion e przez Dyrektora Og ól nokr aj owec!o Zjedn oczenia Pr z emysłu Pi ekarniczego dnia 22 grltdnia 19b2 r.
(Mon itor Polski z 1S63 r. Nr 15, poz. S2) ;
4) BN-65/8072-02 "Pieczywo pszen ne wroclav,'skie",
5) BN-6f/8 072-03 " Pie czy wo pszenne. Ch!eh tllTecki"
- ustanowi one przez Dyrektora Og ó lnokrajowe ~lo Zjednoc 7enia Przemyslu Piekarnic z e~Jo - pierwsl:a dnia 10 lutego 1965 r., a druga dnia 24 lutego 1 ~65 r. (Monitor
Pols ki Nr l ą , poz. 88);
6) BN-65/8072-C4 "P ie czyw o pszenne. Ch leb pszenny razo wy",
7) BN-65/8073-02 "Pieczywo pszenno-żytnie . Chl e b "Ma7owiecki"
- ustanowion e przez Dyrektora Ogólnokra jowe fJ o Zjednoczenia Przemyslu Piekarnic7e~lo dnia 1.5 lipc a 1965 r.
(Monitor Polski Nr 55, poz. 289);
.
8) BN-63/8541-03 "O łó w e k automaty cmy "Amicus", ustanowiona przez Dyr ektora Zjednoczenia Przemyslu Przetworów Pa p ier owych i M ilter ia ~ ów Biurowy ch dnia 4 stycznia 1963 r. (Monitor Polski Nr 15, poz . 92).
Prezes Polskieg o Komitetu Normalizacyjnego: w z. B. Planeta
'j Pe ł ny tyr.ul normy ; jedna kre~ka przed tytułem tej same j ser ii norm zastę p u j e
przed t y tułem tej samej se rii n orm Z"astę p ują dwie p ierwsze czę s ci pełnego ty lu lu .
p ierws z ą część
pełnego
tytułu,
a dwie k reski
Rekl a m acj e z powodu ni e d oręcze .1 ia pO>lczeg6 1ny ch num e rów wnos i ć n ~ leży do ArI'llinislra Lil Wvd aw nl c tw t I r /ęd u I<orlv MInIstrów (Warszawa 36, ul. Powsińska~ 69/71 - skrzynka · poc z to wa nr 14) w terminie 10 do 15 dni po otr 7ymani u n il sl c; pnego lwle j neqo numeru.
Opł a ta
za
prenumeratę
..
---------------------------------~-----------45,-
Monitora Polski ego wynosi: roc zni e 75, -
zł
p c łro cz nie
zł
--------------~------~
Prenumeratę można zgłasz cl ć tylko na okres r,,( zny (od 1.1 ) l ub n a ok res półro cz ny lod 1.1 'i od 1 V1f1 Opl a ti! ~JlJWln"c1 być uis zczona co naj mn ie j na miesiąc pr zed okresem prenumeraty, a 'wi<-; c za okres ro ony luo za I pólIone - d.!. dOl i! 30 li stopada. za
II półrocze - do dnia 3 1 maja . Do a bone ntó w, k ló r z y op ł a c ą prenumeralę po tych l e rm ina c h. wysylka plerwS/v c h numeró w dok o n a na zostanie z opó ź ni eniem. Oplala za pr enume r a tę powinna być c!ok ó nana p rze lew e m t :b tr z y o j,inknwym pr71'kalpm ~'oC7to wym . n a konto Narod owego Ban ku Polsk iego, O dd ział IV Mie jski, Vliuszawa, nr IS28-91-90J, cz. 05. dz. 40. § 52. Rac h u nk ó w
za prenumerctę [li e wyst a w ia się. Na odcinku wpłat y nale ży POdilĆ dokłaciną na z wę i nstytuc ji (bez skrótów). ncll\vę i n llJne r ' d n rę
czającego urzędu po cl:towego (j ak Warszawa 10, Poznal1 3 itp.), powiat, u l i cę, nr domu, nr sk r ytk i pou towe i ord7 il" ś ć zamawia n y c h
e gz e mplarz y Mon itora Polskieg o. P renumeratę m oż n a z rj łas 7 dć równie ż bE'ZDos r e dnio w punkCie s prze u azy w W ar S7 ,1WiE'. przy Al.
I Ąrmi i Woj s ka Pol,kip(]o 2/ 4.
Pojedyncze e~Jzemplarze Monitora Pol sk ieqo nabyw a ć m ożna w pllnktach s prz ed "ż y w Wnrs zdwl e : Al I Armii \\'Otskil i'ol,~re
go 2/ 4, "Dom K s i ążk i" - Księgarnia Prawno-EkoI}omiczna - ul. Nowy Świ a t l, kio s k, Domll I\siążki" w qm cl c hu sc,ciow __ al Gpn.
Św iNc?ewskie qo 127, w k a sac b Sądów Wojewódzki ch w: [3ialymstoku, Katowicach, KirkAch. KCJs l,llin ie. Łodz i. Olsz t yn ie. Opolu,
Rze'70wie, vVr ocław iu i Zielonej Córze oraz w k asach Sąd ó w l' o wiatowych w: Bydgoszczv. Bvl CJ miu . Ci h7y ni e, C l p'< t nc+nwi e,
CddllSku, Gdyni, Gli wicach, Kaliszu, Krakowie, Luhl inie, f"owy m S,ilClU. O, trowi e \\11kp .. Powc1 n iu. f'r7emyslu. Rac lh orzu. R"domiu, Szczerini e, T a rn owie, Toruniu i Za mosc iu .
/\dministracja'
Redakcja: Urząd Rad y Ministrów - BlLITO Prawne. W iHs7<1wa , a l lJjaldnws\; ' e 1/3
Adm inis tracja Wydawnictw Urzędu Rady Mi ni s t rów , \"iar sz.ilwil 3fl : ul. Pn wsi liskn 6<) / 71 (skrzvnKi! pnC7 tn wa nr 14).
Tło czo no z polecen ia Prezesa Rady Min istrów w Zakla d aeh
Zam. 1374•.
Graficzny ch "Tamk a". Zak l. nr l. W cHszclwa . ul
T dmka 3.
Cena 3,20 zł