PL
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 czerwca 1966 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
Statutory Text (1 Articles)
\
M C;1itorPolski Nr 26
Poz. 137 i 138
ł)
40. Norma wymieniona w § 1 lp. 139 zastępuje normę
PN-53/H-04771 "Analiza chemiczna odlewniczych stopów magnezu", zatwierdzoną jako obowiązującą rozporząclzeniPIn
Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 15 czerwca 1 ~54 r. w sprawie zatwierdzenia
norm państwowych ustalonych przez Polski Komitet Normalizacyjny: , dotyczącyc h hutnictwa (Dz. U. Nr 30, poz. 118).
PN-54/M-02105 " Tolerancje gwintów
Podstawy ogóln e ",
metrycznych.
m) PN-54/M -02106 "Tolerancje
gwintów
zwykłych. (Szereg A)",
metrycznych
§ 5. Tra cą moc następując e Polskie Normy (PN)
1) z dniem ogłos ze nia obwieszczenia
o) PN -54/M-02108 "To lera ncje
9',vintów
me trycznych
drobnozwojnych. (Szereg C)",
n) PN-54/M-02107 "Tolerancje
gwintów
metrycznych
drobnozwojnych. (Szereg B)",.
p) PN-54/M-02109 "Tolerancje
gwintów
me trycznych
drobnozwojnych. (Szereg D)",
a) PN/C-53001 ,,') Porcelanowy sprzęt labora toryjny. Pokrywki do tygli",
b) PN/C-53003 " - Tygle",
c) PN /C-53004
- Sitka do tygli Goocha",
d) PN/C-,53006 " - Rurki do tygli Rosego"
zatwierdzone
jako
obowiązujące
r) PN-54/M-02110 "Tolerancje gwintów
m e trycznych
drobnozwojn yc h. (Szer eg E)",
gwintów
m e trycznych
s) PN-54iM-02111 "Tolerancje
drobnozwojnych. (Szereg F)"
rozporządzeniem
Pr ze wodniczącego
Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 16 sie rpnia . 1955 r. w sprawie zatwie rdzenia norm państwowy c h ustalonych przez Polski
Komitet Normalizacyjny, dotyczących ch e mii (Dz. U.
Nr 35, poz. 222).
jako obowiązujące r ozporządzeniem
Pari stwowej Komisji Planowania Gospodar czeg o z dnia 25 marca 1955 r. w sprawie zatwierdze nia norm państ wo wych ustalon yc h przez Polski Komitet Normalizacyjny , dotyczących gwintów (Dz. U. Nr 17,
poz. 99),
za twi e rdzone
Prz e wodniczącego
e) PN-58/C-53019 "Porcelanowy sprzęt laboratoryjny. Parownice", ustanowiona jako obowi ąz u ją ca przez Polski Komitet Normalizacyjny dnia 30 czerwca 1958 r.
(Monitor Polski Nr 67, poz. 395).
f)
t)
PN-54/M-02005 "Gwint y me tryczne. Te oretyczne wymiary gwintów w za l eżnośc i od skoku h i średnicy d",
PN-61/B-09300 "Cement. Orzecze nie o j akośc i" , usta _O
. nowiona jako obowiązująca przez Polski Komitet Normalizacyjny dnia 8 kwietnia 1961 r. (Monitor Polski
Nr 41, poz. 193) ;
2) z dni e m 30 cz e rwca 1966 r. - PK'-56/C-80078 "Odczyn- .
n iki. Siarczan ż e la zo wy uwodnion y ", zatwi e rd zo na jako
g) PN-54/ M-02006 "Gwinty metryczpe zwykle. Szereg A" ,
obowiązująca
h) PN-54/M-02007 "Gwinty metryczne
Szereg B",
drobnozwojne.
stwow e j Komisji Planowania GospodarCl eg o z dnia
10 lipca 1956 r. w sprawie zatwierdzenia norm państwo
wych (Dz. U. Nr 33, poz. 154);
i) PN-54/M-02008 "Gwinty
metryczne
Szereg C", ,
drobnozwojne.
j) PN-54/M-02009 "Gwinty metryczne
Szereg D",
drobnozwojne .
k) PN-54/M -02010 "Gwinty
metryczne
Szereg E" ,
drobnozwojne .
I) PN-54/M-02011 "Gwinty metryczne
Szereg F" ,
drobnozwojne.
ro z porządzeniE'm
Pr zew odni czące go
Pań
3) z dni e m 30 wr ześ n ia 1966 r. - P N-54/L-07132 "Spadochron y osobowe. W y t ycz ne spra wdza nia zdalności spadochronów w uż y tkowaniu", zatwierdzona jako zalecana
r ozporządzeniem Pr ze wodnicząc eo o PCl!Jstwow e j Komisji
Planowania Gospodarczego z dnia 15 czerwca 1954 r.
w sprawie zatwi e rdze nia norm państwowych ustalonych
przez Polski Komit e t Normalizacyj ny, dotycz ących komunikacji (Dz . U. Nr 29, poz. 113) .
Prezes Polskiego Komitetu Normalizacyjne90: J. Wodzicki
'j Pełny tytuł normy; kreska przed tytułem tej samej serii norm za .'itępuje pierwszą c z ęsć pełnego tytułu.
138
OBWIESZCZENIE PREZESA NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO '
z dnia 1 czerwca 1966 r.
w spraw ie kursów dewiz
Na podstawie art. .12 pkt 5 ustawy dewizowej z dnia
18 marca. 1952 r. ([)z. U. Nr 21. poz. 133) ogłasza się . tabelę
kurs ów nr 6/66 , stanowiącą załącznik do obwieszcz~a.
Tabela kursów zawarta w załączniku obowiązuje od dnia
czerwca 1966 r. Jednocz eś nie traci moc tabela kursów
p ieniędzy
zagranicznych.
n.r 5/66, stanowiąca załącznik do obwies7r;zt'nia Pre7esa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 maja 1966 r. w sprawie
kursów ' elewiz i pi e niędzy za9ranicznych (Mon-itor Polski
Nr 19, poz. 108) .
Prezes Narodowego Banku Polskiego: w z. Cz. Bajer
MonitoF Polski Nr 26
-
Zatllcznłk
do obwieszczenfa Prezesa
Narodowego Banku Polskiego z: dnia
l czerwca. 1966 r. (poz. 138).
TABELA KURSOW Nr 6/66
Kursy podstawowe.
Kraj
Waluta
I
----------------Albania
Austr alia
Austria
Belgia
Bulg,a ria
CejloFl
Oińska
Dewizy
kupno
zł
liprzecl'aź
zł
jredni kurs
10,4,48
15,38
8,341,88
84,-
100 leków
1 dolar australijski
100 szylingów
100 franków
M:lO lewów
100 rupii
79,80
4,47
15,34
7,98
341,02
83,79
80,20
4,49
15,42
8,02
342;74
100 juanów
100 koron
100 kOEon
100 nowych marek
100 franków
1 cedi
100 drachm
100 peset
100 florenów
100 rupii
100 koron
1 funt
lOnowych dinarów
t dola;!
199,50
55.42
57,77
124,68
4,66
13,30
6,65
110,22
83<,,9
9,28
1,32
3,19
3,69
200,50
55,70
58,05
1'25,32
81,20
4,68
13,36
6,69
110,78
tog wonów
100 dirham6w
84, 2~
zł
Republika
Ludowa
Czechosłowacja'
Dania
Finlandia
Francja
Ghana
Grecja
Hiszpania
Holandia
India
Islandia
hEael
Jugosławia
Kanada
3,n
200,55,56
57,9'1
125,81,4,67
13,33
6,67
110,50
8'4',_
9,30
1,33
3,20
3,70
332,20
78,80
333,80
79,20
333,79,-
100 tugrikó-w
99,75
1100,25
lOI:l,-
100 marek
179,55
180,45
180,-
H)O mar€!
100 ko-r on
100 rupii
100 escudo
99; ł5
55,86 '
83,79
13,88
1;@O,2'5
56,14
84,21
13,95
HIO;56,84,13,913
100 lei
66,50
66,84'
66,67
1 dolar
1 funt
100 funtów
100 franków
100' koron
1 dinar
100 funtów
3,99
11,,4 6
104,72
92,45
71,13
7,60
, :"4,33
4,01
11,52
105,24
92,95.
'17,51
7,64
044',55
4,11,A9,
HJ4,9B
92,70
n,32
'1,.62
-'4,,44
100 forintów
1 funt
33,,9 9
11,17'
34,16
11,23
34,,074
11,20
100 dongów '
80;,8 0
łł4,21
9,32
1,34
3',21
Koreańska
Republika
Ludowo-Demokratyc.zn&
Maroko
'
Mong olska Republika
Ludowa
Niemiecka Republika
Demokratyczna
Niemiecka Republika
F ecl,e'Fil,l na
Norwegia
Pakistan
Po'r tugalia
Socjalistyczna Republika
Rumunii
Stan.y Zj~dnoczone
Ameryki
Sudan
Syria
Szwajcaria,
Szwecja
Tunezja
Turcja
Węgierska Republika
Ludowa
Wielka Brytania
Wietnamska Republika
Demokratyczna ,
Włłlcay
Zjednoczona Republika
Ara bska (Egipt)
Z.S.R.R.
135,70
136,30
H)Gt ~.hw
1i31ł,
_,42-
136,5;40,
1 funt
100 rubU
9,17
~43.33
9,23
7(45,55
9,20
444,44
-
Poz. 138
-
Kursy specjalne.
Dewizy
k up no
zł
I
-
zł
-
26,85
93,20
48,30
26,80
92,95
48,20
345,80
745,60
488,55
27,93
79,80
347,50
749,40
490,95
28,07
80,20
662,80
505,26
55,92
19,25
22,35
346,65
747,50
489,75
28,80, -
-
-
659,50
502,74
55,68
-
19,15
22.25
-
-
-
661,15
504, 55,80
19,20
22.~0
596,30
599,30
597,80
334,45
336,05
335,25
8~,30
83,70
24,06
83,50
24,-
-
-
554,80
464,35
557,60
466,65
-
-
66,85
38, 35
55,06
67,15
38,55
55,34
-
-
-
23,94
I
-
26,75
92,70
48,10
-
-
I średn;ł kurs
sprze d aż
556,20
465,50
67,38,45
55,20
Pieniądze
Kraj
Waluta
sprzedaż
kupno
I
zł
Jugosławia
Kanada
Liban
N iem iecka Republika
" Federalna
Norwegia
Pakistan
Portuga lia
Stany Zjednoczone
Ameryki
Syria
Szw ajcaria
Szwec ja
Turcja
Wielka Brytania
~
Włochy
Zjednoczona Republika
Arabska (Egipt)
Kursy specjal ne stosuje się w transa kcjach z następujących
-
100 peso
1 dolar australijski
100 szylingów
100 franków
100 rupii
100 koron
100 nowych marek
100 franków
1 cedi
100 drachm
lt10 peset
100 florenów
100 rupii
1.00 koron
1 funt
lO nowych dinarów
I dolar
100 funtów
Argentyna
Austra lia
Austria
Belgia
Cejlon
Da n ia
Finlandia
Francj a
Ghana
Grecja
Hiszpania
Holandia
Ind ia
Islandia
IZfilel
zł
-
27,20
93,20
48,30
165, 347,50
749,40
490,95
25,60
92,20
47,90
145,344,10
741,80
486,15
74,70
39,65
656,20
-
Iśredni kurs
zł
- -
26,40
92,10
48,10
I SS, 345,80
745,60
488,55
-
-
75,1 0
39,85
659,50
75,50
40,05
662,80
-
-
7,40
19, 10
22,15
737,-
-
7,50
19,30
22,35
783,-
7,45
19,20
22.25
760,-
100 marek
100 kor o n
100 rupii
100 escudo
593,30
332,85
256,9Q
82,90
599,30
336,05
272,90
83,70
596,30
334,45
264,90
83,30
1 dolar
100 fun tów
100 franków
100 kor on
100 funtów
I funt
1000 lirów
23,94
504,50
462,05
190,35
66,85
38,20
24,06
535,50
.557,60
466,65
192,25
67,15
38,60
24,520,554,80
464,35
191,30
67, 38,40
1 funt
-
-
-
-
5 "~ 2,-
tytułów
9) pr zewozu osób, transportu oraz innych usług z t ym
zanych,
10) usług portowych, maklerskich i shipchandlerskich,
11) ubez pieczeń l re a sekuracji,
12) rybołówstwa i ratownictwa morskiego,
13) d"ani n publicznych (podatków, o p ła t itp.),
14) dochod ów i realizacji mienia.
I) kos ztów podróży i pobytu,
2) ko szt ów utrzymi!Oia przedstawiciel stw,
3) r ent, emer ytur i innych zaopatr ze ń,
4) alimentów, zapomóg i spadków,
5) praw autorskich,
6) zćłTobków i honorariów za usługi zawodowe,
7) skladek do oraanizacji międ zynarodowyc h,
8) usług telekomunikacyj nyc h i po cztowyc h,
zwią-
;
K1Jrsy podstawowe z dopłatą.
Dewizy i
Waluta
Kraj
~.r,
kupno
zł
Albania
Bułgaria
Chińska
Republika Lud owa
Cze c hosłowacja
Ko r eańska Republika
II
Ludowo-Demokratyczna
Mongolska Republika Ludowa
Niemiecka Republika Demokratyczna
Soc jalistyczna Republika Rumunii
Węgierska Republika Ludowa
Wietnamska Republika Demokra tyczna
Z.S.R.R.
100 leków
100 lewów
100 juanów
100 koron
100 wonów
100 tugrik6w
100 marek
100 lei
100 for intów
100 dongów
100 rubli
182,30
1.956,63
1.183,08
158,15
1.059,84
365,11
476,93
183,87
116,40
794,88
1.526,17
I
pienią dze
sprzedaż
zł
183,20
1.966,45
1.189,02
158,95
1.065,16
366,95
479,33
184,81
117,798,88
1.533,83
I
średni
kurs
zl
182,75
1.961,54
1.186,05
158,55
1.062,50
"366,03
478,13
184,3 4
116,70
796,88
1.530,-
II
Kursy podstawowe z dopłat1\" stosuje się do płatności niehandlowych w obrotach płatniczych z państwami wymienionymi w tej
ta beli.
czę ści
Redakcja
Admlnistracia
T łoczono
Urząd
Rady Ministrów -
Biuro Prawne, Warszawa, al. Ujazdowskie 1/3.
Admlnistracia Wydawnictw U r zędu Rady Minlstr ów, Warśzawa 36, ul. Powsińska 69/ 71 (skrzynka pocztowa nr 14). "
z poleceniil Pre7esa Ranv Mini strów w Z ilkła darh GrafiC'7.n vch "Tamka" . Zakt nr 1. Warszawa, ul. Tamka 3.
Zam, 937.
Cena 3.20 zł