Zarządzenie Ministra Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych z dnia 26 marca 1965 r. w sprawie trybu i terminów rejestracji i opracowania wstępnych bilansów robót budowlanych i montażowych na 1966 r.

§ 1. 1. Zgodni e z prze pisem § 5 ust. l zarz.ą d zen ia Przewodnicząceqo ministersl wa (ur zę dy centralnej w zakresiE- in-

westycji planu · centrćllneljo przekai.ą w terminie do d nia

20 kwietnia 1965 r. w 4 egze m plarzach Ministerstwu Budownictwa i PrzemysIu Materiałów Bud owla nych, s[lorządzone

odrębnie dla każd eg o wojew udztwa, zak tualizowan e spisy

zadań inwestycy jn ych na 1966 r. oraz wielkości 'robót wynikających z ud zi ał ów w budowie ur ząd z eil komunaln ych, inwestycjach wspóln yc h i towarzyszących.

2. MatC'rialy. o których mowa w ust. l, Ministerstwo Budownictw a i Pr zemysł u Materialów Budowlanych przekaże

w term inie do dnia 24 kwietnia 1965 r. zjednoczeniom wiodąc ym budownictwa, Woje wódzkiej Komisji Rozd z iału Robót w Katowicach (WKRR w Katowicach) oraz wojewodzkim

komisjom planowania gospodarczego (WKPG) .

3. Z~lodnie z przepisem § 5 u st. 2 zarządze nia Prze wodniczące90 prezydia wojewódzkich rad narodow yc h w zakresie

inw estyc ji planu .te ren owego przekażą w terminie do dnia

20 kwietnia 1965 r. zj ednoczeniom wiodącym budownictw a,

a Prezy dium Wojewódzkie j Rady Narodowe j w Katowica ch WKRR w Katowicach - limity nakładów na pboty przewidzian e d o wykonania systemem zleceniowym w pod zial e na

poszczeClólne wydz ialy i wojewódzkie związk i soółdzieln.e .

4. Zi ed noczen ia wiodące bud ow nictwa i vVKRR w Kato- '

wicach po otrzymaniu z Ministerslwa Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych materiałów, o których mowa

w us t. 2, pr ze ka żą w terminie do dnia 30 kwietnia 1965 r.

odpo wied ni e wycinki właściwym przedsi ę biorstwom bud ow lano-montażowym, zwanym dal e j "przedsi ę biorstwami " .

§ 2. 1. Inwestorzy w terminie do dnia 30 kwietnia

1965 r., zgodnie z przepisem § 3 ust. 1 za r ządzeni a Przewodnic zącego , z~Jłoszą przedsiębiorstwom do wre jestrowania ; 0boty przewidziane do realizacji systemem zlece niowym w

1966 r.

2. Rejes tracji podlegają wszystkie roboty ż planu in westycyjne;Jo ł ączn i e z inwestycjami pr ze dsiębiorstw oraz inwest y cjami realizowanymi w trybie odr<~bnyc h przepisów.

3. Prz e dsiębiorstwa nie mogą odmówić zare jestrowania

robót zglos?onych zgódnie z r ejo niza cją i specjal i zac ją .

4. Po I.e rminie określonym w ust. l przedsiębiorstwa nie

maj ą o bowi ązk u rejestrowania robót inw es tycyjnych .

Załącznik

do obwieszczenia Prezesa

Narodowego Ba nku Pols kiego z dnia

1 Ii.\vielnia 1965 r. (poz. 80).

TABELA KURSOWA Nr :4/65

Kursy podstawowe.

Dewizy i banknoty

Kraj

Waluta

kupno

zł

Albania

A Ilstrd lia

Austria

Belgia

Bułgaria

Cejlon

I

średni

spr zeda ż

zl

I

kurs

zł

100 leków

1 funt

100 szylingów

100 franków

100 lewów

100 rupii

7,98

8,94

15,34

7,98

341.02

83,79

8,02

8,.98

1.'>,42

8,02

342,'i4

84,21

100 juanów

100' koron

100 koron

100 nowych marek

100 franków

1 funt

100 drachm

100 peset

1O0 fiGI e nów

100 rupii

100 koron

1 lunt

1000 dinarów

1 dolar

199,50

55,42

200,50

55,76

58,05

124,68

110,80

11.17

13,30

6,65

110,22

113,79

9, 28

1, 32

5,32

3,69

1:15,32

13,36

6,69

110,78

84,21

"9. 32

1,34

5,34

3,71

55,56

57.91

125,81,H,20

13.3:1

6.67

110.50

84,-9.30

1, 33

5,33

3,70

100 wonów

100 dirhamów

332,20

78,80

333,30

79,20

333,79,-

100 tugrików

99,75

100",25

100,-

100 marek

179,55

180,45

ISO,-

100 ma rek

100 koron

100 rupii

100 escudo

99,75

55.86

83,79

13,83

100,25

56,14

84.21

13, 95

łOO, -

100 lei

66,50

66,84

66.67

1 dolar

1 funt

100 funtów

100 fr anków

100 koron

1 dinar

100 funtów

3,99

11,46

104,72

91.77

77,13

7.60

44,33

4,01

11. 52

105, 24

92.23

77, 5 1

7,fi4

44,55

100 forintów

1 funt

33.99

11 , 17

34,16

11.23

:lA n74

135.70

6,38

13G,30

6,42

Dfi-

9.17

443,33

ą, ~ 3

9.:2Q

44,'), 55

444.44

8""-

8;96

15,J8 .

8,341,88

84,-

..

Chińska

Republika

Ludo wa

Czech'oslowacja

Lanli.

Finlandia

Francja

Ghana

Grecja

Hiszpania

Hnlandia

Inrlia

lslondia

Izrael

Jl!goslawia

Kanada

Koreallska Republika

Ludowo-Demokratyczna

Maroko

Mongolska Republika

Ludowa

Niemiecka Republika

Demokratyczna

Niemiecka Republika

Federalna

Norwf'gia

Pilkistan

Portu~ł3lia

RUm!lll~y. a

57,77

81,:lO

11.23

200,-

56.1l4.-

13.913

Republika

Ludowa

Stany Zjednoczone

Ameryki

Sudan

Syria

Szwajcaria

Szwecja

Tune zja

. Turcja

Węgi er sk a Republika

Ludowa

\\' ielka Brytania

Wi<,tnamska Republika

Demokratyczna

Wło c hy

Zjednoczona Republika

Arabska (Egipt)

Z.S.R.R.

100 dongów

lODu lirów

1 funt

100 rubli

-

4.-11.49

!fl498

92.-77 1.2

7.fi2

44, ·14

11.20

6,~0

J

§ 3. 1. G ene ralni w y konawcy w porozum ien iu z pod wyk pna wcami o,az częściowi wykona wcy prz ea nalizują za re jestrowane roboty z punktu widzenia

lj zgodnoki zakresów rzeczowych z terminami oddawania

obiektów do' u ż ytku, w s·1.cze gólności w odniesie niu do

budów objęt y ch u chwałami Rządu,

2) zqod no ś ci limitów z zakresem rzeczowym,

3) wlaściwej koncentracji na kładów inw esty(~ yjnych oraz

zgodności z ustalonymi cyklami trwania budowy,

4) 'zapewnienia .frontu robót na l kwartał 1967 Lr

5) ewentu.:l ln yc h zm ian kwot 2'.are je st.rowanych robót w stosunku do limitów otrzymanych z\Jodnie z § l ust. 4.

2. N3 podsta wie analizy dokonanej zgodnie z ust. 1

oraz oceny własnego potencjału produkcyjneqo przed się ­

biorstwfl okre oi łą proponowaną na 1966 r. wielkosc. zadań

do wykonania 5ił ami wlasnymi, 'w ramach kl.ore j nal eży

pr ze w i dzi eć

1) 5"/0 rezerwę

mocy produkcyjnej, przez naczonej na zapewnienie wy kona\v stwJ robót inwestycy jnych; okreś lo­

, n ych w § 2 ust. 2 zarządzenia Prz e wodniczącego,

2) rez erwę na budownictwo tymczasowe,

3) rezerwq na roboty spoza planu ' inwestycyj nego, określo­

ną na podstawie ustaleń jednc;stek zwierzchnich, zgodnie

z przepisem § 4 zarządzenia Prz e wodniczącego.

3. Przedsiębiorstwa, na podstawie okre ś lonych zgodnie

z u s ~ . 1 i 2 ,,,ielkości zadal1 wykonywa nych siłami własn ymi , .

ustal ą spisy rob ót pro pon owany ch.do włączenia do pro ~Jra­

mu wykonawstwa na 1966 1'. i określą wynikające z tego spisu zapotrzebowa nie na moc pro duk cy jną p odw ykonawCÓ w.

§ 4. Przedsiqbiorstwa w t e rminie do dnia 10 maja 1965 r.

pT7ekażą w 2 e ~J7.e mplarzach właściwym z punktu widze nia

rejoni zacj i robót zjednoczeniom wiodącym budowni c twa lub

WKRR w Katowicach oraz swoim jednostkl)m nadr zę dnym

l) imienne spisy zarej e strowan ych robót, proponowanych

do wlaC7.enia do pro9ralllu wykonawstwa na 1966 r :, według WZqn.l RR-l, stanowiącego za łącznik nr 1 do zar zą d zeni a,

2) imienne spisy zare jestrowanych robót, nie przewidzian ych do wlączeni-a do programu wykonawstwa na 19(16 r.,

wedhlg wzoru RR-l,

3) zbiorcze zesta""ie ni e za rejestrowa n ych rob ól w ukł ad7.ie

według in westorów ce ntralnych i wojew0d/kich rad nar oelowyc h, we dług wzoru RR-2, . stanowiącego za lącz­

nik nr 2 .do zarząd ze nia,

4)wielko ś( zapotr zebowania na moc produkc yj ną podwykonaw ców dla l.~Jl o szeń proponowany c h do wiqc:z enia do

programu wykonawstwa w układ z ie wed/u(j zjednoczeti.

nadzorując yc h prz e dsiębi ors twa podwykonawcze, według

w zoru RR-3, stanow i ąre{.Jo 7.a ł ącz ni k nr 3 do 7.arzą d ze nia,

5) proponówaną warto~ ( zadań produkcji ~odstawowej na

1966 r. dla przedsięb ior st.w, wed łu g w zo ru RR-I!, stanowiąceqo za ł ącznik nr 4 d o zarządzenia ,

6) wnioski wynikają ce z anali zy z9 l oszeń, d0tyc zą ce mię­

d zy inn ymi przesunięcia robót do proqr3lY1U wykonawstlVa innvch prz ec1siębi o rstw lub do w yk onania niektórych robót systemem gospodarczym.

§ 50 1 Zjed noczenia (jeel nosIki równor zędne) natlzorują ce przedsię bi o r s twa, po pneanalizowaniu 111ćlleria ł ów otrzym anych zgodnie z §§ 4 i 7, przekażą w te rmini e do dnia

20 maja 19G5 r. jecllloslkcm zw ierzchnim

1). inLienn e s pisy zg ł osze ń z planu centra lneqo, proponowan e do włączenia do pr og ramu w ykonawstwa na rok 1966,

. w,~dhl g w zo ru. RR-l,

21 zbiorcze zesta\vienie zglos7.e1'1 w ed ług w /.oru °RR_2,

3) proponowane warto śc i zac!a11 produkcji podstawowej na

1966 r. wed/ u9 W7.o ru RR-4.

2. ~iJinislerslwa (j ednostki równo rzędne),

p'ldstawie

mat eriałów

otrzymanych zqoclnie z. ust. l, !Jf7.0kazq w te rminie do dnia i czerwca 1965 r. Ministerstwu Budownictwa

Przemysłu Mal eriałów · Budowlanych prop0J?owaną wartość

na

zadalI na 1966 r. według wzoru RR-4 oraz ewentua lne wnioski

l om{)wienie różnic mir~dzy materiałami otrzymanymi ze zjed noc z( ń a przekazywanymi Ministerstwu Budownictwa i PrzeMateriałów Budowlanych.

§ 6. 1. Zjednoczen ia wiodące budownictwa i WKRR w

Katowicach po otrzyman iu materiałów z przedsiębiorstw przeanali z ują wspólnie z WKPG

1) wstępny bilans rejestracji zgłoszeń na 1966 L,

2) proponowaną na 1966 L wiełkość zadań przeds i ębiorstw

na terenie di:lllego w,)jewództwa,

3) ZyOdIlOŚĆ zarejestrowanych zgłoszeń z planu terenowe~Jo

z limitami ustalonymi przez WRN d la poszczególnych

wydziałów i wojewódzkich związków spółdz i elczych,

4) ewentualne . propozyCje przedsiębiorstw co do niewlącza ­

nia niek tórych robót do programu wykonawstwa w 196e r.

2. Zjednoczenie wiodące budownictwa lub WKRR w Katowicach i .WKPG w wy n.iku analizy materiałów, o których

mowa w ust. l , sporządzą wspó lny protokół, w któ rym zosta ną między innymi omówione osiągniGte porozumienia, ewentua I ne rozbieżności oraz wstępne wnioski doi yczące rozdziału J",obót.

§ 7. Zjednoczenia w i odące budown ictwa oraz \VKRR w

Kotowicach w terminie do d nia 15 maja i965 L przekażą na

podstawie materia ł ów, otrzyma nych zgodnie z § 4 ust. 4,

zj ed nocze n iom (jednostkom równorzędnym ) nadzorującym

przeds ię biorstwa wielkość zapotrze bowania na moc produkcyjną dla podwykonawstwa.

§ 8. 1. Zjednoczenia wiodące budownictwa oraz WKRR

w Katowicach w terminie- do dnia 1 czer wca 1965 r. przekażą

Ministe rstwu Budownictwa i Przemysł u Materiałów Budowlany ch w 4 egzemplarzach oraz WKl'G w 1 eg/.emplarzu

1) in.ienne spisy zgłoszeń , proponowanych do włączenia dó

pr0\:jram u wykonawstwa na 1966 L Z inwestycji planu

centra lnego, oddzie lnie d ł a każdego inwestora, według

wzoru RR -1,

2) imienne spisy zgłoszeń nie przewidzianych do włączenia

do programu wykonawstwa z inwestycji planu cen tralnego, oddzie lnie dla każdego inwestora, według wzoru RR-1,

3) zbiorcze zeslawienie za rejestrowanych zgłoszeń wwojewództw ie w układzie wedł u g in westorów centra ln ych,

wyd zialów rdd narodowyc h i wojewódzkich związków

spółdzielczych, według wzoru RR-2,

4) zbiorcze zestawienie proponowanych do włączenia do

mysłu

progra mu wykonawstwa zgłoszeń z . podziałem na wykonawców oraz proponowa ne przez prze d siębiorstwa zadania na 1966 r., wedłllq wzoru RR-2m, stanowiącego załącznik nr 5 do zarządzenia ,

.

5) odpis proto k o ł u, o którym mewa w § 6 ust. 2.

2.. Zjednoczenia wiodące b udownictwa i WKRR w Katowicach w termi n ie do dnia 1 czerwca 1965 r. przekażą wła ściwym WKPG

.

1) imienne spisy zgłoszeń proponowan'ych do wlączen i a do

programu wykonawstwa z inwes tycji pl<in u terenowego,

według WlOru RR- 1,

2) imienne spisy zg ł oszeń nie przewidzianych do włączeni a

do programu wykonawstwa z inwestycji plailU terenowego, według wzoru, RR- l.

.

§ 9. W terminie do dnia 10 czerwca 1965 L WKPG prześ l ą

do Komisji Planowania przy Radzie Ministrów l do Ministerstwa Budownictwa i Przemysłu Materia ł ów Budow lanych oraz

do zjednoczeń wiodącyc h budownictwa lub WKRR w.Katowicach, jako uzupełnien i e do protokołu (§ 6 ust. 2), ocenę

sytuacji w za kresie zb ilansowania robót oraz wnioski.

§ 10. 1. Ministerstwo Budownictwa i Prz e mysłu Materiałów Budowlanych po otrzymaniu materia ł ów, o których

mowa w § 5 ust. 2, § a i § 9, dokona ana lizy bilansow wojewódzkic h i wprowadzi w nich odpowiednie zmiany po ewent u alnych konsu ltacjach z ministerstwami nadzorującymi

przedsięb i orst wa.

2. Ministerstwo Budownictwa i Przemysłu Materiałów

Buąowlanych po dokonaniu analizy, o której mowa w ust. l,

w terminie do dnia 15 czerwca 1965 L przekaże Komis ji Planowania przy Radzie Minis.t.rów

1) materiały, o których mowa w § 8 ust. 1 pkt 1- 4, w uję ­

ciu ogólnokrajowym,

2) analizę i ocenę sytuacji w pos7.czególnych województwach oraz wynikające z niej wnioski dotyczące projektu planu budownictwa,

3) u stosunkowanie się clo wniosków i propozycj i WKPG.

Ponadto· Ministerstwo Budownictwa i Przemysłu tvlateriałów

Budowlanych prześle inwe storom centralnym spisy zg ło s zeń

r obót b'udowlanych i montażowych według wzoru RR-l.

§ 11.

Zarządzenie

wchodzi w życie z d niem ogłoszenia.

Minister Bildownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych

M. O lewińsk i

Poz. 7~ i 79

----------------------------------

-----------------

3) inwesty cje prze cl~i ~bi() r stw,

4) inwestycje puzostałe

2. Omaczenie skrótów wvmienionych w k olumn i e 3 poddn e jest w ziHząd ze nill Przewoclniczące90 Komisji Planowania przy

Rad zie Ministrów z doiil 30 kwietnia 1964 r. (Moni tur P o lsk~ Nr 3D, poz 1J3).

3. Oznaczenie skró tów wymienionych w .k o l umnie 5: K kontynuowdne, N - n owo rozpOc.zyn(lne

79

ZARZĄDZENIE

MINISTRA BUDOWNICTW A I PRZEMYSŁU

MA TERIALOW BUDOWLANYCH

z dnia 26 marca 1965 r.

w sprawie trybu i terminów rf'jeslracji i opracowania wstępnych bilaDsów robót budowJanych i montażowych na 1966 r.

Na podstawie § 6 zarządze nia Przewodniczącego Komisji

Planowania przy Radzie Ministrów w spruw ie pra c związa ­

nych z bilansowaniem robót .budowlano-montażowych na

rok 1966 (Monitor Polski Nr 18, poz. 78), zwanego dal e j

"zar ządze niem Przewod ni cz ące q o", w ce lu zapE'wnienia prawidłowego przebi eg u rejestracji ro bót budowlanych i montai.owy€h, zwanych dalej "robotami", przewidzianych do wykonania w 1966 r.,. z arząd z a ' si ę , co na stęp uj e .

Załączniki . do

i Przemysłu

zarz a d zenia Ministra Budown ictwa

l\1aterialów Budowlanych z dnia ·

25 mar ca 1965 r. (poz. 79).

Z ałącznik

(n azwa

pr z edsiębiorstwa,

zjednoczenia nildzorującego

czenia wiudącego budownictwa),

lub

zjedno-

nr l.

Wzór RR- l

WŁĄCZENJ~') __

TERENOWEGO

NlJO<:WŁĄCZENIA

DO PROGRAMU WYKONAWSTWA W 1966 R. ZLOKALIZOWANYCH NA TERENIE WOJEWOOZTWA

centralny')

Inwestor

•

•

•

i

•

terenowy

(w t1JS

.- . " z l)

SPIS

Lp.

-

ZGŁOSZEN Z PLANU INWESTYCYJNEGO C::~~!~~~I'.J.~-C:;OlpROPONOWANYCH DO

Nazwa i miejsce budowy

w tym w a ż niejs ze

obiekty

-

--1

u wag i

Ie

IZ

. I Frz

IP

IR

1ST

lSM

o-

I

2

3

Rod za j budnwv

K-kontynu oA

\vane

B

N-nowo

C

r ozpo czynane

Cc\1ko wi ta

Wi\fto~ć

kos ztorysowa

I

4

j

5

I

6

Nakłf\Clv na TO boty bu-dowl ane

na 1966 r.

- - -na obie kna

ty konobiekty

tyn uonowe

,",van e

I

7

I

8

Propozycja

zm ian zgodnie

z § 3 l1sL 1 za-

Uzasadnienia zmian

pod imych

w kolumnie 9

rządzenia

+ zwięksZC'nie

- zm niejs zenie

9

I

tO

1. 'Spis należy sporząd zić odrębnie dla ka żdego inwestora centralnego lub wyd zia łu prezydiulll \A/RN i woj ew ódzkiego

zwią z ku

spółdzielczego.

2. Oznil cze nie skrótów wymieniony ch w kolum ni e' 3 pod ane jest w 7arządzeniu Pr z ewodnic z ącego Ko mi sji Planowania przy

Radzie Ministrów z d nia 10 kwietni,l 1964 r. (Monitor Pot ski N r 30, po z. 13 3).

3 . Skróty w kolumnie S o z ni1czają: A - budowy pncmysłowe, B - budowy roln icze , C - bud ow y p ow s tał e.

4. W kolumn a ch 7 j 8 dlJ inwestycji pknu centraln ego n ':l l eży pod~ć n akłacly zso d n ie z oll zyn;an)'mi li rnitEdn i 0,1 zjedno czenia wiodącego (§ l ust. 4 zarządż911ia), dla in~estycji planu terenowego n akład y według zgłoszez't inwestorów •

• ) Ni9potrzebne

skreślić.

Moniłttr

Polski Nr 18

Poz. .79

137

Zał ąc zn ik

przedsiębiorstwa.

(nazwa

czenia

zjednoczenia nadzorującego

budownictwa)

nr 2.

Wzór RR-2

lub zje dno-

wiodącego

ZB.IORCZE ZESTAWIENIE ZGŁOSZEŃ NA 1966 R. Z PLANU INWESTYCYJNEGO.. ZLOKALIZOWANYCH

NA TERENIE WOJEWOD ZTWA .

(w mln 21)

dotyczące obiek-

Lp.

dotyczące obiek-

tów kontvnuowanych

Inwestor

tów nowych

i

w tym

z inwestycji

ogółem

f-----1

2

I

Ogó ł e m

--

I

I.

t

I.

I

3

w tym

z inwestycji

ogółem

przedsię-

przedsię -

b iorstw

biorstw

I

I

l

I

I

proponowane zm iany

limitów

I

I

,

Elzem

nIe

- zmniejszenii€

7

8

I

I

ogółem

stycji

przedsię·

bio rstw

bimstw

lO

I

I

razem

w tym

z inwe -

pr zedsię-

9

I

I

I

I

tów nowy ch

w tym

z inwestycji

ogółem

I

dotyczące obi~k-

tów kontynuowanych

-

+ z;vięks~e-

fi

5

4

proponowane do niew ł ą~zenia.

do programu wykonawstwa na 1966 r

dotyczące obiek-

II

)

I

12

I

I

I·

I

!

13

t

Plan centralny

l.

2.

3.

4.

Ministerstwo Górnictwa i Energetyki

Ministers t\·/ o Przemysłu Ciężkiego

Ministerstwo Przemysłu Chemicznego

.

Ministerst\vo Budownictwa i Przemysłu Materiałów Budowlanych

5. Minlsterstwo LeśniCt w a i Przemysłu Drzewnego

6. Ministerst wo Przemysłu Lekki ego

7. Mimsterstw CJ Przemysłu Spużywczego i Skupu

8. Kamilet Dl cbnej Wytwó r czości

9. Pełnomocnik Rządu do Spraw Wykorzystania Energii jądrowej

10. Centralny Urząd Geologii

1 L Instytut W zornic twa Przemysłowego

12. Minis terstwo Rolnictwa

13 . . MiBiste.rstw-o Komunikacji .

14. Ministerstwo Zeglugi

15. Centralny Urząd Gospodarki Wodnej

16. Ministerstwo Łijczności

17. Ministerstwo Handlu Wewnętrznego

18. Ministerstwo H a nd lu Za grDnicznego

19. Ur zą d Rezerw Państwowych

20. Mini~terstwo Gospodarki Komunalnej

21. Min isterstwo Oświaty

22. MinistE'rstwo Szkolnictwa ' Wyższego

23. Polska Aka demia Na uk

II.

Zgłoszeniit

prpp onow ane do właczenia do programu'

wykonawstw a na i96G r.

Zgłoszenia

P ł an

Ministerstwo Zdrow'\a' i Opi ek i Spolecznej

Główny Komitet Kultury Fllyczne j i Turystyki

Ministerstwo Kultury i Sztuki

Komitet do Spraw Radia i Tefewizji " Polskie Radio i Telewi 7. ja"

Centralnel Rad a Zw ią zków Zawodowych

Kance laria Rady Pilństwa

Komisja Planowania przy Ra dzie Ministrów

Ministerstwo Finansów

N a rodowy l3ank Po lski

3:J. Minisl:erstw0 SjHdW Zngranicznych

34. Główny Urząd Statys lyc zny

35. Polska Agencja Prasowa

36. Komitet Centralny Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej

37. Instytut Ekonomiki i Organizacji Przemysłu

38: N acze lna Organi zacja Techniczna

39. Inni

40. Centralny Związek Spółdz i elczości Pracy

AJ. Centralny Związek Spółdzieln{ Mleczarskich

42 . ,Centralny Zwi ąze k R z emieślni czyc h Sp6łd zie lni Zaupatrzenia

i . Zbytu

43. Związpk Spółd z ielni Spożywców .. Społem"

44 . Centra la Rolni cza Spółdzielni .. Samopomoc Chłopska"

45. Centrala Sp ó łd zie lni Ogrodnic zy ch

46. R8botnicza Spóld zielr.ia Wyd a wnicz!l "Prasa"

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

- -- -- - -

ter e nowy

A.

Wydziały

l.

Wyd zia ł

Prezydium Wojewódzkiej

Rady Narodowej

Przemysłu

2. Wydział Rolnictwa i Leśni ct wa

3. \"Iojewód zkie Zjednoczenie Przemysłu Terenowego M clte rialów

Budowl anych

4. Wojewódzki Z arzą d Pr zeds i ębio r s tw Budownic twa Te re no we go

. 5. Sl ijsk i Za r zą d Budownictwa Mipjskiego

6. Wyd z iał Kom unikacji

7. Woje wódzki e Przedsiębiorstwo Państ wowe j Komunikacji Samo,

chodowej

8. Wyd z iał Hand l u

B.

Jednos·tki spóldzielcze

l.

2.

3.

4.

5.

'Woje wódzk i Związek Spóld zie lni Pracy

Związek Sp ółdzie lni Mlec zars kich

Związek Spółozieln i Spo ży wco w "Sp ołem"

Centrala Rolnicza Spółdzi e l ni "Samopomoc

Centrala Spółdzielni Ogrodniczych

C.

Czyny społeczne. Spo łeczny Fundusz Odbudowy Kraju i Stolicy . fund usz gromadzki

9. W y d z iał Gospod ark i' Komunalnej i Mieszkaniowej

10. .Dyrekcja Budo w y Osiedli Robotniczych

I I.

Gospodarki Wodnej

Okręg u Szkol ne go

13. Wy d7. iał Zdrowia i Opieki Społecznej

14. W ydz i il ł Kultury

15. Woje\vód zki Komitet Kultury Fi zy cznej i Turys tyki

16. Wvd z iill Budżetowo-Gospodarczy

17. Wojewódzka Komenda Teren owej Obrony Przeciw lotn icze j

18 .. Wojewódzka Komenda Srraży Pcżarnych

19. Wydzia ł Budownictwa, Urbanistyki i Architektury

6.

Chłopskd"

Wyd z iał

12. Kuratorium

Zw i ąze k

Sp ó łd zie ln i

Oszcz ęo nościowo · pożyczkowych

7. Związek R z,e mie ś lniczych Soółd z ielni Za opatrzenia i Zb yt u

8. SpMdzielczość mi c s7.kaniowa

9. Holnicze spó ł dzielnie produkcyjn e

10. Kółka rolnic ze

-----------------------------------------------------

----------------------------------

U W il g a: W k olumnie 7 n a l eży podać zbior czo ella każd ego inwestora wartość wynikową ze zwiększell

ru RR-l).

zmn ;ejszen (kolumna 9 wzo -

Za ł ą cz n i k

I

ł

Wzór RR-3

przedsiębiorstwa )

(nazwa

WIELKOŚĆ

ZAPOTRZEBOWANIA NA MOC PRODUKCYJNĄ PODWYKONAWCOW NA 1966 R.

t'JA TERENIE WOJEWODZTWA

(wed ł ug

lokalizacji inwestycji)

(w tys

, -

Nazwa

Lp.

2' jetlnoczenia,

zapotrzebowania

---- -3

2

Należy

zachować

kolejność

według

zł)

Wielkosć

któremu podlegają

podwykonawcze

przedsiębiorstwa

I- iu wa CJ a

wzoru RR -2 m.

Za ł ącznik

(nazwa

nr 3.

przedsiębior~twa, zjednoczenia

ministersiwa nadzorującego)

lub

nr 4.

Wzór RR-4

PROPONOWANA WARTOŚĆ ZADAŃ PRODUKCJI PODSTAWOWEJ NA 1966 R.

(w

Wartość z głoszeń

proponowanych do włączenia do pr,,g ra mu wy konawstwa w generalnym ( cz ęściowym) wykonawstwie (w zór RR-2

kolumna 8)

Województwo

Lp.

w tym

ogółem

do wykonania

I szacunkowa

siłami

ogółem

1

I

,

własnymi

4

5

I

I

Ogółem

I

w tym z inwe stycji wl a snego r esortu

i

3

2

I

I

-">ł)

mln

Proponowane -zad

ania

-_._--

w ,lItość

rezerwa

robót

spoza planu inwe stycyj ne9 0

(§ 3 ust. 2 za -

i

rząd z enia)

l

6

I

7

I

Z a ł ącznik

,.

(na zwa zjednoczenia

nr 5.

vVzór IZR-2 m

wiodącego)

ZBIORCZE ZESTAWIENIE ZGŁOS ZEŃ PROPONOWANYCH DO WŁĄCZENIA DO PROGRAMU WYKONAvVSTW A

NA 1966 R. Z PODZIAŁEM NA WYKONAWCOW W WOJEWODZTWIE

(w

Podzlecenia

Lp.

vVykonawca

zglosz e J) w

gener,dnym

i częściowym wykon~wstwie

Do wykon a nia

udzie lone

przyjęt ,~

zł )

Wartość

--- -

'Wartość

mln

siłami

własnymi

(w zór RR-2

ko l umna 8)

3- 4+5

Sl acunek

zgłoszeń

WJel Ogółem

z ,~ d a li do

proponowaza

dania

ko ść rewyko'lania

na do nieze rwy

5poza p lelnU do Wy włączenia

(w zór

w generalinw e stycYJ - konania

RR-4 ko siłami

nym (częnego

lumna 7) (wzó r RR-4 .własnymi kiowyrr')

wykokolumna 6)

n J wstwie

.... - - - . -.-

Uwag}

ł -------ł

__1_ _1_____~2~______~----~3----~~4--~--~5~~__~6~~___7~~____~3____~~9___ ~____

10____ -______1_1 ____

Ogólem

1. Mini s te rstwo Budownirtwa i Pr z emysłu Materiałów Bu d cl\v!anych - plon centralny

I

l) Zj e dn oczeni c1 ogólnobudowlane (wymienić na z wę właś c iwego zjedilOczeni a ), '

.

2) Zie onpc zeni e Blldowni ctwa W 0 dno-Tnżynieryjnego,

3) Zj e dn o czenie Budownictwa Z a kładów Chemicznych,

4) Ziedn Cl czerrie Budowy Pieców Pr ze mysłowych,

5) Zj e dn o czeni e Konstruk cji Stalow y ch i Ur z ąd z eń Pr z emysłowyc h "MtJ~lostal".

.

6) Zj e dnoczeni e Pr z edsi ę biorstw Budowy El €' ktrowni i Przemysłu,

7) Zj 0dnor:zeni e

8) Zj e dnoczenie

Przedsiębi o r s tw

Pr z edsi ę b i orstw

Inst a lacji Pr ze mysłowy c h.

Robó t Ele ktr y cznych "El ek -

troll1ontaż",

2. ?v!m is te rs fwo Bud o wnictwa i Przemysłu Materi a łów Budo\vlanyC"h - p:an ter e nowy

l) Śl elSki Zarzad Budowni ctwa Mi e j,kiego,

2) W,'j e wódzk i Za r z ąd Przedsiębio rs t w Bud o wnictvi'a Terenow e !:Jo w Ka towl cilCh .

3) \"I 0 je wód zki e Zj e dnoc le nie Prze mysIu Ter 0nOWe!]0 Ma teria"

łów Budowlanych w Kr clkowie.

3. Minist e rstwo KOUlunikacji

l) Zjerln(1czen ie Pr 7 edsiębiorstw Robót Kolej(1wych,

2) Zj ~ dnoczenie Przedsiębiorstw Robót Drogowych

Mostowych,

3) Centralny Z arząd Zabezpieczenia Ruch u i Łączności.

4. Ministers two Ł ą c'lllOści.

5. Ministerstwo Córllictwil i Energetyki

l) Zjedno czenie Energetyki

2) Zj e dn oczenie Budowlilno · Montażowe Przem y słu Węgloweg o,

3) Zjedn o czenie Budownictwa Górni czego,

4) Zj e dn oczenie Pr z emysłu GaZGwni czego,

5) Z a kł il dy remontowo-budowlane Zj e dnoczeń Przemysłu W~­

glowego,

6) Zj e dnocz8n ie Przemy s Iu N 'lfto"'''ego.

6, Mini~ter ,; two Pr z ell:ysłu Ci ę żkieg o

1) Zjednoc zenie Budowy KOP 3 hi Rud,

2) Zjedn c czenie Hutnictwa Zelaza i Stali (Hutnicze Pr z edsię­

biors: wo Remontowe).

3) Pr z e d s iębior st wo ~v1ont a żowe Ur z ąd z eń Pr zemys1ow}' ch.

7, ]'<'linistersl.wo Pr z emysłu Ch e micznego.

8. M:ni s ter s two Pr ze mysIu Lekkieqo,

q

Min isters two Pr ze mysłu SPO:l.ywcz e go i Skupu.

10. :Ministers two Rolnictwa

l) Pr l c d s iębior s tw a planu centralnego

a) Z ar z ąd Bucl c wn ic lwa Ro lll iczego,

b) Zjednorzenie Elektryfikacji Rolni ctwa,

c) Zjerlnorze nie Przed~iębiorstw Zaopatrze ni a Rolnictwa

w

\'Vodę,

przedSi ę b i orstwil,

Przedsiębiorstwa planu terenowego

a) pr z eds i ębiorstwa robót wodno-melioracyjnych,

b) zakłady remontowo-bud'owlane.

d) inn e

2)

.Monitor Polski Nr 18

11.

12.

13.

14.

139

Poz. 79

15.

16.

17.

Ministerstwo Gospodorki Komunalnej.

Ministerslwo Kultury i Sztuki.

Ministerstwo Handlu Wewnętrznego.

Inn e pr ze dsięb io rstw a p allstwowe (wymienić nazwę pr ze dsię­

biorstwu).

80

-----------------------------------------------------C e ntrfłlny Związek Spółdzielczości

Centralfł Spółdzielni Ogrodniczych.

Przedsiębiorstwa

Pracy.

budowlane organizacji

społecznych.

80

OBWIESZCZENIE PREZESA NARODOWEGO 8ANKU POLSKIEGO

z dnia 1 kwietnia 1965 r.

w sprawie kursów dewiz

Na podstawie art. 12 pkt 5 ustawy dewizowej z dnia

28 marca 1952 r. (Dz. U. Nr 21, poz. 133)

kursową

ogłasza się tabeię

nr 4/65, stanowiącą załącznik do obwieszczenia.

Tabela .kursowa zawarta w z ałączniku obowiązuje od

\, dnia 1 kwietnia 1965 r. Jednocześnie traci moc tabela kur-

pieniędzy

zagranicznych.

sowa nr 3/65, stanowiąca załącznik do obwieszczenia Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 marca 1965 r.

. w sprawie kursów dewiz f pieniędzy zagranicznych' (Monitor Polski Nr 11, poz. 42).

Prezes Narodowego Banku Polskiego: w z. B. Blass