Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 5 marca 1965 r. w sprawie szczegółowych przepisów porządkowych przy przewozie osób i bagażu w publicznej komunikacji autobusowej.
Table of Provisions (22)
Statutory Text (22 Articles)
§ 1.
komunikacji autobusowej,
szego zarzą d ze nia.
stanowiące
§ 2.
Zarząd ze nie
wchodzi w
życie
z dniem
ogłoszenia.
1.
Minister Komunikacji: P.
Lewiński
Załijcznik
do zarzijdzenia M inistra
Komunikacji z dnid 5 m arca 1965 r.
(poz. 50}.
SZCZI'GOŁOWE PRZEPISY PORZĄDKOWE PRZY PRZEWOZIE OSOB I BAGAŻU W PUBLICZNEJ
KOMUNIKAC.JI AUTOnUSOWEJ
§ 1. \Vej ście do budynku dworca autobusowego , na teren placu zajazdowego dworca, jak równi eż na znajdujące
się na nim perony, do zwo lone jest tylko przez przejścia do
tego przeznaczone i odpowiednio oznaczone.
§ 2.
W poczekalniach dworca autobusowego wolno
jedynie w ty m c zasie. gdy są one otwarte dla
podróżnych; w innym czasie mogą z nich korzysta ć po zawiadomieniu dyżurne~Jo ruchu
1.
przebywać
1) p odróżn i, którzy pc przyjeździe autobusu nie mogą opuścić poczekalni dworca z powodu zaburzeń atmosfe rycznych lub o c z e kują na połączenie komunikacyjne w związ
ku z opóźnieniem autobusu, którym przyjechali;
2)' podróżni, którzy z powodu zasla b n i ęcia lub ni es zczęś li
wego wypadku w drodze po z ostają w poC'zekalni dworca do czasu udzielel11a im pierwszej pomocy.
2. Okresy Czasu, w których poczekalnie dworca autobusowe90 są otwarte dla podróżnych, powinny by ć podane
do publicznej wiadomości przez wywieszenie ogłoszenia przy
wejściu na dworzec.
§ 3. 1.
Na terenie dworca autobusowego zabrania
się
l) umi eszczania oclezw, ogłoszeń, rek lam, napisów itp. b ez
Ztlody przedsiębiorstwa prowad zącego komunikację autob1Jsową;
2) uprawiania h and lu lub przeprowadzania kwest publiczny ch bez odpowiedniego zezwolenia ora'l. bez zgody
pr z edsiębiorslwa prowad z ącego komun ika cję autobusową;
3) wsze lkiego rodzaju występów , jak gry na instrumentach,
śpiewu itp .;
4) u praw lania ż e bractwa;
5) picia alkoholu i przeb y wania w stanie ni etrzeźwy m;
6) zach owywan ia się wywolujaceuo zucirs7enie publiczne
lub utrudniająceuo wyko nywanie obowiązków s łużbo
wy ch przez obsługę dworca.
2. Ponadto Zabrania się
1) pozostawiania na peronach i w pomieszczeniach dworca
autobusowego bagażu utrudniającego poruszanie się
pod r óż n ych·;
2) wprowadzania rowe rów oraz innych pojazdów tego rodzaju, z wyjątkiem' wózków inwalidzkich i dziecinnych,
do poczeka lni lub innych pomieszczeń dworc a autobusowego, j eże li pomieszczen ia te nie są przeznaczone do
przechowywania lub nadania i odbioru bagażu;
3) wjazdu, manewrowania, parkowania na placu zajazdowym dworca wszelkiego rodzaju pojazdów nie związa
ny ch z funkcjonowaniem dworca autobusowego .
3. Przepisy ust. 1 mają r ównież odpowie dnie zastosowanie do zachowania się osób w autobusie.
§ 4. Zabrani a się dokonywania na terenie dworca autobusow ego jakichko lwiek czynności grożącyc h wywolaniem
pożaru, w szczególności w zniecania lub uź y wania ognia i pale nia tytoniu w magazynach, składach i w ich pobliżu, a także palenia tytoniu w innych m iejscach i pomieszczeniach
dworca, jeż.e li zakaz ten podany jest do wiadomości przez
wywieszenie ogłoszenia.
§ 5. 1. Zabran ia się us zkadzania lub zanieczyszczania
dworca autobusowego oraz autobusów i ich urządzeli.
2. Podróżny odpowiada za szkody powstałe wskutek
uszkod ze nia lub zanieczyszc zenia z jego winy autobusu. pomieszczeń dworca at11:obusowego lub innyc h urządzerl przedsiębiorstwa prowadząc e uo komunikację autobusową i obowiązany jest zapłac ić przedsiębiorstw u odszkodowanie z teQO ty tułu z~Jotlnie z przepisami § 6 ust. 7 Regulaminu zarobkoweCJo przewozu osób i bagażu oraz najmu pojazdów w
osobowvm transoorcie dro90wym,. stanowić) ceqo załącznik
do rozporządzenia Ministra Konllmikacj i z dnia 12 paździer
nika 10,62 r. (Dz. U . Nr 56, poz. 282), zwane go dalej "reg ulaminem".
3. Ce nnik mzkoclzeń, wymieniony w § 6 ust. 7 regulaminu, powińien b yć podany do wiac1oll1osci podróżnych prze2
Menitor Polski Nr 13
-
wywieszenie w pomieszczeniach dworca autobusowego i we- .
wnątrz autobusów.
§ 6. Na tere nie dworca autobusowego oraz na przystankach autobusowych powinny być umieszczone tablice z aktualnym rozkładem jazdy.
Wsze lkie informacje przedsi f;biorstwa prowadzące
go komunikację autobusową, podawane do wiadomości po· d'różnych w formie ogłoszeń lub wywieszek, powinny być
s formulowClne popruwnie w języku polskim i w taki sposób,
aby ich treść była jednoznaczna; w razie potrzeby pr zed się
biors t wo m oże prowadzić inforrnacj~ dla podróżny c h taKże
w językach obcych.
§ 7.
Autobusy rozpoczynające jazdę kursową z dworców lub innych przystanków koilCOwych powinny być podstawiane na stanowiska odjazcloweco najmniej na 5 minut
przed' określonym w rozkladżie jazdy czasem odjazdu w
komunikacji podmiejskiej, a w komunikacji dalekobi eż nej co najmniej na 10 minut przed tym odjazdem; o pod s tawieniu autobusu na stanowisko odjazdowe podróżni powinni
być informowani.
§ 8.
§ 9.
1. Odjazd antobusu z dwcrca autobusowego i poszc:>:eqólnych przystanków powinien odbywać się w 2 dług
rozkładu ja7.dy podanego do publicznej wiadomości; w żad
nym razie odjazd autobusu z dworca lub przystanku nie może nastąpić wczeiiniej, niż to przewiduje rozkład jazdy.
2. Odjazd autobusu z dworca lub przystanku kc.ńcowe
go powinien być podany do wiadomości pcdróżny c h przez
obsługę dworca lub obsługę i\Utobusu.
§ 10. 1. \Vsiadanie do autobusu lub wysiadanie z autobusu dozwolone jest tylko po jego zatrzymaniu.
2. Podróżni powinni wsiadać do autcbusu tylko przednimi drzwiami, a wysiadać przez drzwi oznaczone napisem
"w y jście".
3. Osoby o widoc:mYI1l kalectwie, kobiety ciężarne oraz
· osobv z dzieckiem na ręku mają prawo wejścia do autobusu
pO/.il kolejnością.
4. Przed zajęciem lTIleJsca w autobusie podróżni powin· ni s ' ) rawdzić , czy wsiedli do właściw eg o autobusu zgodnie
z ce lem podróży.
miejsca w autobusie mają prawo
bilet na przejazd lub inny .dokument uprawniający do przejazdu.
§ . 11.
p!lflróżni
1.
Do
zajęcia
posiadający
ważny
2. Podróżny, który wsiada do autobusu bez biletu (inn eno do k um en tu u p rawniająceg o do przejazdu), obowią zany
je.,t bez w ezwania wykupi ć u obsłu\Ji autobusu bilet na przejazd; w autobusach z jednoosobową obó.luqą podróżni mogą
nab)'Ć bil e t na przejazd tylko w czasie pElstoju autobusu.
3. Podr óżny obowiązany jest na żądanie okazać posiadany bilet na przejazd (inn y dokument uprawniaj ący do
przejazdu) obsłudze a'Jtobusu lub organom kontroli.
§ 12. 1. Podróżny zamierzający przewieżć autobusem
takie przedmioty, które ze względu na wagę lub wymiary
nie nad"lją się do zabwnia d.o wnętr7a autobusu, jak np .: 10- .
wer, motorower lub wózek dziecinn y , obowiązany jest nadać
je do przewozu jako przesyłkę bagażo wą .
2. Przy jęcie do prze wozu motoroweru może nastąpić
pod warunkiem , że je~lo posiadacz opró ż ni zbiornik z benzyny , usunie akumulator i odkręci pedały; obowią z ek odkfE~cenia pedClłów istnieje również pr:ty nadaniu do przewozu row e ru.
3._ Nied07wolone jest przewożenie teJe-wizorów b e z oryginalnych opakowalI fabry cznych.
Poz. 50
-----
§ 13. Podró ż ny, który nie posiada wai.neqo bilf'tu na
przejazd lub na przewóz ba gażu podlegającego opłacie. ma
obowiązek uiszcze nia opłaty przewidzianej w § 18 regulaminu, niezależnie od odpowiedzialności karnej.
-
§ 14. 1. Przy zajmowaniu miejsca w autobusie podróżni
powinni stosować się do wskazówek obsługi autobu.>u, która
ob o wiąza na jest dbać o należyte rozmieszczenie podróżnych
oraz ich bagażu w autobusie .
2. Podróżny może zająć dla siebie w autobusie jedno
miejsce orilZ po jednym miejscu dla każdej jadącej z nim
osoby, której bil e t może okazać.
już
3. Nie wolno zajmować w autobusie miejsca zaj c;tego
w sposób widoczny przez innego podróżnego.
4. Podróżny, który zajmie w autobusie miejsce oznilCZOne napisem "miejsce poselskie", "dla inwalidy" lub "dla
osoby z dzieckiem na ręku" itp., obowiązany jest zwo l nić
to miejsce w razie zgłoszenia ' się osoby, dla której mi e jsce
takie jest przeznaczone; nie dotyczy to wypad ku, gdy podróżny posiada bilet z wpisanym numerem miejsca.
5. Podróżnym nie wolno zajmować w autobusie miejsc
oznaczonych jako "służbowe"; do zajęcia t ych miejsc są
uprawnieni
1) inspektorzy gospodarki samochodowej w y działów komunikacji prezydiów rad narodowych i Ministerstwa Komunikacji - za okazaniem odpowiednich legitymacji;
2) rewizoIi~ y umundurowani oraz rewizorzy w ubraniach
cywilnych - za okaz.a niem legitymacji slu7.bowej;
3) podróżni posiadający bile ty służbowe, jadąf:y służbowo,
a nie posiadający innego miejsca w autobusie.
§ 15. 1. Zabrania się
1) wsiadać (wskakiwać) do autobusu lub wysiadać (w yska-:'
kiwać) z nieCJo podczas iazdy;
2) otwierać drzwi autobusu podczas jazdy oraz otwi e rać
drzwi bez upewnienia się, że nie zagraża to bezpieczeń
stwu innych podróżnych lub użytkowników drogi;
3) w"iadać lub w y. siadać z autobusu w sposó b powodujący
nieb ezp iec zeństw o lub utrudni enie ruchu, a w szczególności j eż eli to nie jest konieczne wysiadać na
je z dnię lub na l e wą stronę autGbusu;
4) zajmować mi e jsce w pobli ż u kie rowcy w sposób ograniczający jego pole wid zen ia oraz. z achowywać się w
sposób utru<lniający kierowanie autobusem;
5) siadać na masce silnika autobusu;
6) z aim ow ać miejsce na zewnętrznych częściac h autobliSU,
jdk np . drabinkach bagażowy c h, stopniach, dyszlach lub
s[.lr z~ gach przycze p autobusowych itp.;
7) d oko nywa ć we wnętrzu autobusu jakichk0 lwiek czynności grożących
wywołani e m
pożarli;
8) wyrzucać z. autobusu w czasie jazdy lub na .postoju palące się zapałki, butelki lub inne przedm ioty, mogące
wyrządzić s zk odę na zdrowiu lub stratę materialną;
9) umieszczać nogi nil siedzeniach autobusu lub opierać je
o oparcie siedzeń oraz umieszczać na tych miejscach'
zwierzęta lub inne prze dmioty mogące je uszk odzić lub
zan ieczy ścić;
10) spożywać w auJ.obusie pokarmy w sposób mogący spowodować poplamienie ubrania innych podróżnych;
11) palić tytoń w autobusie.
2. Nie wolno w autobusie śp iewać, . gmć na instrumentach muzv cznych, u żywać radioodbiorników oraz innych urzą
dz e ń grających bez zgody obsługi autobusu. Obsłu~la autobusu nie może w y razić na to zgody, jeżeli sprze ciwi się temu chociażby jeden podróżny.
•
-
_ 100
§ 16. 1. Pod różny obowią zan y jest na żądanie obslugi
autobusu lub organu kontrolującego usunąć z autobusu
l) przedmioty, których przewóz jest niedozwolony na podstawie § 21 r eg ulaminu oraz 'i 12 ust. 3 niniejszych przepisów;
2) baga ż ręczny przekraczający rozmiary lub wagę wskaz aną w przepisach taryfowych, jeżeli nie zgadza się nadać go do przewozu jako przesyłkę baga żową;
3) bagaż ręczny podlegający opłacie taryfowe j, za którego
przewóz odmawia z apłaty.
Je że li podróżny
nie usunie na żądanie obsługi autobusu lub organu kontrolującego przedmiotów określonYc!1
w ust. l, obsługa może je usunąć z autobusu na koszt i ryzyko podróżnego.
2.
3. W autobusie wolno przewozić psy za opłatą przewidz ianą w taryfie, jeżeli trzymane są na smyczy i mają nałoż on y kaganiec.
n.
Nie dopuszcza się do przewozu lub usuwa
z autobusu podró ż n yc h, których stan lub zachowanie nie
odpowiada przepisom o przewozie osób i bagażu w osobow ym transporcie drogowy m.
§
1.
2. Stosownie do § 16 ust. 2 regu~aminu osobom wymieni onym w liSt. 1 nie przysluguje prawo żądania zwrotu uiszczonej opłaty za przejazd i przewóz bagażu.
§ 18.
Personel
1.
bli czną komunikację
przedsiębiorstwa,
autobusową,
prowadzącego
obowiązany
pujest w czasie
obowiazków służbowych przestrzegać grzeczności
w stosun'k u do podróżnych oraz: 'udzielać im w y czeqJujących
informacj i dotyczącyc h prowadzone j komunikacji.
3. Okna w autobusie (tylko z je dnej strony) otwier~·
w zasadzie obsługa z własnej inic jatywy lub na życzenie
większości podróżnych; zabrania się podróżnym otwierania
okien w autobusie bez zgody obsługi.
§ 22. 1. Obsługa autobusu obowiązana jest zatrzymać
autobus na przystankach przewidzianych rozkJadem jazdy;
na przystankach oZl!aczonych tarczami przystankowymi z napisem "na żądanie" autobus zatrzym uje się tylko na żąda
nie podróżn ych znajdujących się w autobusie lub osób oczekujących na przystankach.
2. Obsługa powinna uwzględnić, w miarę możliwo~ci
eksploatacyjnych, prośbę o zatrzymanie autobusu poza przystankami, zwłaszcza jeżeli źądającym zatrzymania jest osoba
w podeszłym wi.eku, inwalida o widocznym kałectwie, osoba
z dzieckiem na ręku lub kobieta ciężarna, a zat.rzymanie autobusu uzasadnione jest odległością od najbliższego przystanku.
3. Autobus, w którym nie ma ustępu, kierowca powinien zatrzymać na żądanie podróżnego
każdym odpowiednim miejscu; kierowca może zatrzymać autobus w każdej
ch w-iii, kiedy z uwagi na własne zmęczenie lub zasłabnięcie
podróżneg o uzna to za konieczne.
w
4. Obsługa autobusu obowiąz.ana jest w razie zachorowania · podróżnego w czasie jazdy przewieźć go dQ najbliż
szeqo zakładu s.połecznego s.lużby zdrowia lub przekazać
opi.ece posterunku Milicji Obywatelskiej w miejscowości
znajdującej się na trasie jazdy.
pełnienia
2 . Personel przed siębiorstwa obowiązany jest w razie
pot.rze by zwracać podróżnym uwagę na k o ni eczno:~ć przes trzeg a n ia ni ni e j szych prze pisów.
§ 19. 1. Zabrania się kieY0wcy autobusu w czasie jazdy
sp oż y wania
paka rmów oraz prowadzenia rozmów z
n ymi lub pozostałą obsługą autobusu.
podróż
2. Wszelkich informacji dot yczący ch przewozu podróż
ny ma prawo żądać
1) od konduktora ·- w każdej chwili jazd y oraz w czasie
postoju autobusu;
2) od kierowcy w czasie postoju autobusu.
3. Obsługa autobusu obowiązana jest w czasie pełnie
nia obowiązków służbowych nosi ć umieszczo ny na , widoczn ym miejscu numer służbowy i okazywać go podróżnym na .
ich żądanie.
§ 20.
-
1. Do obowiązków ' obsługi autobusu należy rów-
nie ż
1) umi eszczanie akt.ualnych tablic kierunkowych;
2) podawanie cia wiadomośc i podróżnych nazw przystanków
z najdujących
s ię
autobus ze wzgl ęd u na brak mIeJsc nie może
przyjąć do prze wo zu więcej · podróżnych, obsługa obowią
zana jest zawiadomić o tym oczekujących na przystankach
ustnie lub przez wywieszenie na au to busie w widocz nym
mie jscu tablicy inf ormującej o b raku miejsc.
§ 21. 1. Drzwi w autobusi e otwiera i zamyka obshl~ja;
w wypadku jednoosobowe j obsługi drzwi w au tobusie otwierają i zamy kają podróżni; drzwi w autobusie wolno otwierać po jego zatrzyman iu.
2. Zabrania się w autobusie z jednoosobową obsługą
zamykania na stałe od wewnątrz lub blokowania tylnych
dr zwi autob:ustl.
Tł oczon o
•
Zam. 348
trasie jazdy, obowiązany jest zatrzymać autobus w ce lu zabrania spóźnionego podróżnego, dającego znaki wyrażające chęć ja zdy tym autobusem.
1. Sygnał do odjazdu daje kondllktor; syqnał ten
elany wtedy, gdy wszyscy wysiadający opuszczą
autobus, a wsiadający zajmą miejsca w autobusie i ' drzwi
§ 24.
może
b yć
zostaną zamknięte.
2. "V wypadku je dnoosobowej obsługi w autobusi e kierowca obowiązany jest przed rusze niem z mIejsca zatrzymania sprawd zić , czy wszyscy wysiadający opuścili autobus
orRZ czy wsiadający ' podróżni zaję li miejsca w autobusie
i czy dr zwi zostały zamk!lięte.
§ 25. 1. Wszelkie reklamacje, dot yczące zwrotu całości
lub części pobranej opła~y za przejazd, podróżny mQ.re zgło
si ć na piśmie, załączając bil e t
1) do kasy, w której nabył bilet;
2) do biura przedsiebiorstwa (jego oddziału) , w którego
autobusi e odbywał podróż.
2. W każ. dym autobusie powinna zn ajdować si ę w widocznym miejscu wywieszka info rmująca podróżnych o adresie przedsiębiorstwa (odd zia łu) załatwiającego reklamacje
. podróżnych.
b yć
Jeż"li
2.
§ 23. Kierowca autob11su, ruszając eg o z przystanku znaj ..
dującego się na
na t];asie jazdy autobusu. z chwilą do-
jazdu do nich.
Poz. 50
3. Zqodnie z § 7 ust. 4 reguł aminu reklamacja powinna
wni e siona .w ciąqu 3 mi.esięcy od dnia, w którym z as z ło
zdarzenie
u z asadniające
roszcze nie.
4. W r ek lainacji podróżny p owinien możliwie dokładnie
czas i miejsce, w ktc)rym z asz ło zdarzenie uzas3dniają ce roszczenie, oraz podać dokładny adres, na który
p rzedsiębiorstwo powinno kierować Risma związane z załatwi eniem rek lamacji.
określić
5.
Kasa
przedsiębiorstwa
prowadzącego
komunikację
alltobllS OWą ,
przyjmujac' reklamację, wydaje potwierdzenie
przyjęcia, zaopa trzon e w pieczątkę przędsiębiorstwa.
§ 26. "V każdym autobusie powinie n by,: na widocznym
i11ie jscu umieszczony wyciąg lub streszcze nie reyulaminu
i przepisów porządkowych.
z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Za kładach Graficznych "Tamka", \I\' ars zawa, ul. Tamka 3.
Cena 1,60 zł
., .
Manitor Polski Nr 13
50
.~
ZARZĄDZENIE
MINISTRA KOMUNIKACJI
z dnia 5 marca 1965 r.
w sprawie szczegółowych przepisów porządkowych przy prz e wozie osób i bagażu VI publicznej komunikacji autobusowej.
Na podstawie art. 5 ust. 1 pkt 1 us taw y z dnia 27 listopada 1961 r.. o transporcie drogowym i spedycji krajowej
(Dz. U. Nr 53, poz. 297) i § 32 ust. 1 Regulaminu zarobkowego przewozu osób i ba gaiu oraz najmu pojazdów w osobowym transporcie drogowym, stanowiącSCjo załącznik dl) rozporządzenia Ministra Komunikacji z dnia 12 października
1962 r. (Dz. U. Nr 56, poz. 282), zarządza się, co następuje
Ustala się szczegółowe przepisy porzą dkowe
.obowiązujące przy przewozie osób i bagażu w publicznej
załącznik
do niniej-
2. Przepisó";v zarządzenia nie stosuje się do przewozów
wykonywanych w komunikacji autobusciwej prowadzonej
przez komunalne przedsiębiorstwa (zakłady) komunikac y jne.