Uchwała nr 280 Rady Ministrów z dnia 28 października 1965 r. w sprawie zasad gospodarki finansowej państwowych przedsiębiorstw przemysłu terenowego i wykonawstwa inwestycyjnego objętych planowaniem terenowym.

§ 1. 1. Uchwala niniejsza dotyczy

siębiorstw

przemysłu

2. Za przedsiębiorstwa, -o których mowa w ust. 1, naleźy

zgrupowane w wojewódzkich zjednoczeniach przemy słu i budownictwa terenowego

(jednostkach ,.równorzędnych), zwanych dalej "zjednoczeniami".

'

uważać ws~ystkie przedsiębiorstwa

3. Upoważnia się Ministra Finansów do rozciągnięcia

l odpowiedniego dostosowania w porozumieniu z właściwy­

mi ministrami przepisów niniejszej uchwały na inne przedsiębiorstwa terenowe.

§ 2. 1. Przedsiębiorstwo wzlicza się bezpośrednio z budżetem właściwej

rady narodowej.

2. Jeżeli przepisy ustawowe to przewidują - przedsię­

biorstwa, których zakłady są położone na terenie kilku rad

narodowych, mogą rozliczać się z ich budżetami na mocy

odpowiednich porozumień zawartych między zainteresowanymi prezydiami rad narodowych.

Załącznik do uchwały nr 280 Rady

Minislrów z cln'a 28 pażdziernika

1965 r. (poz. 320).

TABELA WPŁAT Z ZYSKU DO BUDŻETU D0!(ONYWANYCH PRZEZ PRZEDSIĘBIORSTWA

WY;':ONAWSTWA INWESTYCYJN EGO

%

Rentowność

w proc en tach *)

powyżej

do

2

2 do

4

w p łat

z zysku do

10

15

4 do

6

25

6 do

9

35

40

9 do 12

12 do 15

15 do 18

18 do 21

21

bud że tu

45

50

55

*) Rentowność w procentach jest to stosunek wyniku bilansowego po potrąceniu zysku niezależnego i nieprawidłowego do kosztu

własnego spTZedaży oqólem . Przez koszt własny sprzedałY ogółem rozumie się koszt własny sprzedanej produkcji podstawowej., pomocniczej, usług i materiałów, z wyłączeniem robót wykonywanych siłami obcymi (przez podwykonawców).

§ 3. 1. Podejmowana przez przedsiębiorstwa produkcja

wyrobów bądź świadczenie usług powinny zapewnić osią­

gnięcie

rentowności

przedsiębiorstwa.

2. Podjęcie produkcji bądź świadczenia usług, które

nie gwarantują osiągnięcia rentowności, moźe nastąpić jedynie w wypadkach, gdy rodzaje poszczególnych wyrobów

bądź usług są objęte listą wywbów i usług, na które mogą

być udzielane dotacje przedmiotowe.

•

§ 4. 1. Lista wyrobów i usług, o których mowa w § 3

ust. 2, jest ustalana corocznie w uchwale o projekcie budże­

tu Państwa.

2. Szczegółowe zasady i tryb przyznawania

przedmiotowych określają odrębne przepisy.

II.

Podział

dotacji

zysku.

§ 5. 1. Zysk przedsiębiorstw (po wyeliminowaniu zys:.cu

niezależnego

i nieprawidł-owego) dzieli się na

1) wpłatę do budżetu terenowego,

2) -o dpisy na fundusz zakładowy,

3) odpisy na fundusz rezerwowy,

4) odpisy na fundusz. rozwoju.

2. Przedsiębiorstwa, które stosownie do odrębnych przepisów nie tworzą funduszu zakładowego, dzielą zysk tylko

na tytuły wymienione w ust. 1 pkt 1, 3 i 4.

3. Przed dokonaniem podziału zysk podlega weryfikacji

w trybie przepisów w sprawie rewizji finansowo-księgowej

państwowych

jednostek organizacyjnych w celu ustalenia,

czy i w jakiej wysokości został on uzyskany

1) w rezultacie wysiłku skierowanego na zwiększenie produkcji, wzbogacenie jej asortymentu i podniesienie jakości oraz efektywnego obniżenia koszlów własnych

(zysk prawidłowy),

2) wskutek niezależnych od przedsiębiorstwa zmian cen,

taryf i płac, stawek amortyzacji, ubezpieczeniowych

i podatkowych oraz zmian metodologicznych i organizacyjnych (~yski i straty niezależne od działalności

przedsiębiorstw:,

3) w wyniku

naruszającej

niewłaściwej

działalności

przedsiębiorstwa,

lub obowiązujące przepisy, a w szczególności wskutek stosowania niewłaśc!- '

wych cen i taryf, pogorszepia jakości produkcji lub

usług w stosunku do ołiowiązujących norm, standardów

lub receptur, niedokonywania remontów bieżących środ­

ków trwałych,nieuzasadnionego obniżenia nakładów na

bezpieczeństwo i higie.nę pracy, realizacji ponadplanowej produkcji lub usług wysoko rentownych przy n[euzasadnionym i z uszczerbkiem dla zaopatrzenia rynku

oraz innych przedsiębiorstw zmniejszeniu produkcji lub

usług nisko re.ntownych, określonych w zadaniach planu,

ujmowania w fakturach nie wykonanych robót, nieprawidłowego rozliczania odzysku materiałów oraz materiał~w zlece.n iodawców (zysk nieprawidłowy).

interes

społeczny

4. Ministrowie sprawujący nadzór nad właściwymi

organami prezydiów wojewódzkich rad naro90wych (rad

narodowych miast wY14czonych z województw) oraz Przewodniczący Komitetu Drobnej Wytwórczości mogą określić

inne wypadki poza wymienionymi w ust. 3, w których spos6b

osiągnięcia zysku przedsiębiorstwa będzie uważany za narus zający interes społeczny.

5. Zysk niezależny od działalności przedsiębiorstwa oraz

zysk nieprawidłowy podlegają wpłacie na fundusz rezerwowy zjednoczenia.

§ 6. 1. Przedsiębiorstwa, z wyjątkiem wymienionych

w usl. 2 i 3, w których udział nakładów osobowych w nakła­

dach ogółem nie przekracza 10%, a rentowność nie przekracza SOfo, dokonują wpłat z zysku do budżetu według nastę­

pujących stawek

1) 60% w przemyśle spożywczym,

2) 70% w przemyśle ma teriałów budowlanych,

3) . 85% w przemyśle wielobranż. owym.

Przy udziale nakładów osobowych wyższym od 10% obniża

się stawkę wpłat z zysku o różnicę między tym udziałem

a 10% udziałem; przy rentowności wyższej od Sil/O podwyż­

sza się stawkę wpłat do budżetu o różnicę między tą rentownością a 5% rentownością. Podwyższenie stawek jest

stosowane do granic zapewniających dokonanie należnych

odpisów na fundusze zakładowy i rezerwowy oraz planowanych odpisów na fundusz rozwoju.

2. Przedsiębiorstwa wykonawstwa inwestycyjnego dokonują wpłat z zysku do budżetu według tabeli stanowiącej

§ 7. 1.

Przedsiębiorstwa

posiadają.

fundusz

s.tatutowy.

stćł~utoWy

prZ'eds'fę-biorstwa odzwiercied la

p.rzrdzielo1'l')'ch mu śrooKów trwalych i obrotowych

oraz; zachodzące· w I'lkll zmiany . .

2. FUJ!)Qusz

wart oś€

środki

w całości lub w c z ę śc i

i obro towe.

wyposażone

.w naturze

trwał e

w k tó ryc h są

produkcyjn e lub u ~ług owe albo stanowiska pra cy , jak równi eż. w przed'iię· bior ­

stwach wykonawstwa inwestycyjnego,w. któr ych następuje

znaczne rozszerze nie zakresu robót budow lanyc h, I wi ęks1.e , .

n ie f.undu,;;;!u statutowego jest dokonywane ze środków funduszu ro zwoju, a w razie ich braku z but!ż e tów właściwyc h

rad nar·odowych.

7. W

pr zedsiębi orstw a c h

istni ej ą cyc h,

organ~owane 'n owe zakłady, odd zi ały

"

.....

8. ' Nadwyżki

fundu szu statutowego nie wykorzystane

roku na sfinansowanie środków obrotowyc h prze dsiębiorstwa

mogą

przeznaczać

na . fundusz inwe stycy jnoremontowy .

w

konują

Poz. 320

-

ciągu

9. Niedobory funduszu statutowego nie sfinansowane ,,/

cią.gu

roku ze ś.rodkó-w własn y ch p.rzeds ię bimskw

pokryte z bud że tu w l aściw ej rady narodowej.

mogą być

10. Zasady rozliczania nadwy żek i niedoborów funduszu

statutowego z tytułu ur zędowych zmiart cen, zmian metoaol(}gicznych .i Innyc h nie za leżnyc h od d zrałafności pned5ię­

biorstw ustała Minlsler Finansów w pOfOzmnrei'l'iu Z' Pnewodnic zący m Komi sji Planowania przy Radzj'e l\IHnistró w.

§8.. 1. Upoważnia się Ministra Ffnansów do refundo wanIa z rezerw y budżetu ce ntratnego wydatkówbudż e to- .

wych, o· k~órych m qwa. w § 7 V'st. 7, poni esio Jiltch przez pre- .

zy dia rad naro dowych na zorg anizow anie now yc h punk tów

lllSlug/ow·y€ft, śW ladczącycb ushr9i d]a 11!lIdnOiŚc1, w razie przeboczenia planu fOzwOj1ll! tych usług..

3.. Fundus.z. statutowy prz edsiębi ors tw a powiIDen r Ów2'. Minisfer Finansów ' określi zasady i tryb refundac jI

na.e s.i'l con.ajmnie j wiil, rt().~ci ne Ho prz,y-dz.ie lonyeh- mu śr od­ środków, o które j mowa' w ust. 1.

k ó.w trwa-łych 'or az, fa-ktyc-..!:nie po.sia dalilyc h środków €lOlOto§ 9. Zasady r try b dok onywania od'pis0w z z.ysku na

w ych tp.o mnielszoI1)lch o zapasy seZQ.ID.owe ł F e-zer w y)

.

fundusz

zakładowy us ta łają odrębrre prze pisy.

w częśd p0.d.lega.ją,ce j obowiązkowellBU pokryci u. f\:łn~l:i'sz ami

własn ymi w Q,b.rode (§. l4 ust. 11). PHe-Z> funtlu,s7.e włas ne

§ 10. 1. Pr ze dsi ę 1'>io.rs.twa odpisują cz ~ś ć zysku '}(l ·c

w obrocie nal eży ro z umi eć różnicę między fundus.ze m sta- fundusz rezerwowy w w y s okoś ci · 2%

planowaneg.o osobo"' · .

tutowym a wartością netto środków trw ały c h

wego fundus zu 'p[ac rocznie . Z chwilą zakumul owći.Jai.a prz(!"l, ....:.

prze ds ię hiorstwo sum y, wynosz ą ce j 8°/0. pła.nowaneg.o rocz--' ,.

4. Fund ~i,s.z . sta.t u towy przedsiębio.rstwą . podl eg·a zw i ę...'<.­

n eg o osobowego fun d us zu plac; u zys kan e ś(odki z d oko n y'- :'

s.z e·ni·u o

1) war~oś:ć: jD]Z yjętych do eksploatacji zaakońClonY<:fl inwe- w:al'ly ch w d·als.2ym ciąg u oop,h ;ów są odpi'owadzane na

hmdusz r eżenlfowy zjoednonernia.

styc~i,

2) warto ś ć zak ori.czon yc h kapitaln ych re l1'1.oLltiwf ś.rodk ów

2. Śr o dki fundus zu rezerwowego przedsiębiorstwo może

trw<lity.ch,

pnez.nae2yć na pokrycie

3) wartość n i-eoopŁa tn ie pr ze j ę tyc h środków trwa'ł yc h,

1) st rat Jako wy niku z Eałokszt,!'!tu d Z:ćF!;a ł noś:ci ,

2) strat pows ta~yc h pHejścio'w(l w wyniku wprowad zen ia

4) kwo tę umor ze ń przekraczających war to:ść zlikwidowado produkcji n owyc h a sortymentów wy rolD€J\'l pnezndn ych środków trwałych,

.

ClOnych na zaopatnenre ry nku, p rzeZ11 ił ll'.'Zo nych. na

5): część fund uszu roZWO-jhl, przezna cz oną na żwię:ks zenie.

e kspor t lub zast.ępujący c h im po rt, wprowadzenia pro_ o

funduszu wJ a.sneg,o w obrocie,

cl't1k c ji z o'cłpadów lub r ozwi ni ęci a u s łu g dla ludnośc i,

6), część funduszu r ezerwoweg,o pr zez naczoną na po·krycie.

3} strat związanych z prz ece ną lub zfomowanie,n towa slra t,

rów, materiałów, wyrobów lub produkcji nie zakończo ­

7) dota c je na straty lub na śro dki obrotowe .

nej ty ch W Vf001ix'j'W .

5. Fundusz statut owy pr Z'edsj,ęlD. i orstw a li.leg,a zmni e J4) k oszt ów in te n;sy I ~kiłC' ji sprzedaży m ateriałów. , towa;ró.w

sze niu o

i w yrobów k walifik uj ącyc h si ę do przece ny bą clż już

J.) kwoty .<llt r esoweg.o um orzenia ,;va· ttoś·d środków trwaprzecenionyc h.

łYE-h,

przeka'zan yc h środków trwałych,

zEKwid'owanych środkó w

3. C zęść. fu nd uszu. re le rw ow eq.o przekazana ua .sfinans owanie strat i kosztów, o który ch mowa w ust. 2 pkt 2-4,

zwięks z a zyski prz e dsi ębio rstwa.

4)' s tr atę nie pokrytą dot acją na straty lub śro'dkamr hm -

§ 11. 1. W . Talie pOJaiesie nia przez . pr zetlsię biors fw0

strat, o których mOW3 w § lO ust. 2, przekrauających wysokość posiadan ego w danym ·o kresIe ft1'ndlls 'w rezerwo'w elfo,

ba.nk .zmniej.slla w ypłat ę ' ś,Foc1ków pieni· ężnych na · p ła c e

o. sumę przekro€Zeni.a.

2)

wartość nieodp łatni e

3}

n Ee

um 0TZoną

c zę-ść

wartości

trwałych,

d·uszu r ezerwmvego,

5) nadwyżkę fundus zu wfasnego w ·o broci e· o-d'pro-wadlOną

na· fundusz inwe styey jno-remontowy.

6. W przedsiębiorstwach nowo powstałych fundusz stw'

2. W wy padkach, o' k tó.ryc h mowa w usL 1, napokrydetut owy tworzy 'się ' z,przydllielonych irl1, " d otacJi, Ż buctż et u

w łaści w ej rady narodowej na nab ycie' łub wy twd.rzenie. , < b-ra.kl.l<}ą.ce.j na wypla tę wyna.g:rodz.ell SlJ.llly pr zedsif' bi:o.r.s \ wo

1110Że. otrzymać kredyt b-ank..owy pod. wartlnkielll

.uctziele-nia

środk ów tr w ałych i obrotowych. Przed siębiorstwa te m \ g,4

.

;,

. . Monitor Polski Nr 61

-

. 677

-

Poz. 320

----------------------~----------------------------------~-------~~~

· poręczenia

przez prezydium ' · właściwej. rady nar odow e j.

Otrzymany kredyt wraz z odsetkami pocHega spła ci e w ciągu

12 ini e sięc yo d d aty jego otrzymania. Podejmując d ecyzję

() udzieleniu gwarancJi prezy dium rady narod owe j w porozumi e niu ze z.jednoczeniem pow inno jedno cześn ie ok resli ć

środki zmierwjące do uzdr owie nia gos po darki przedsiębior­

stwa bąd ź za r ządz ić jego likwidację w pr ze pisanym trybie .

3. Przepisy ust. 1 i 2 stanowią . u z up e łnienie przepisów

ogólnych o bankow ej kontroli funduszu plac w stosunl\.u

do przedsiębiorstw objętych niniejs z ą u c h w ałą.

§ 12. 1. Część zys ku, pozostającą po ' dokonaniu wpl,lt

do b.udż et u OTa z odpisów na fundusz zakładowy i fundu sz

rezerwowy, pr zezna cza się na fundusz rozwoju przedsię­

biorstwa.

2. Pr ze dsiębiorstwa gromadzą środki funduszu ro zw .ij u

na odrębnym rac hunku banko wym . Środki te poclleyają oprocentowaniu. W płćlly z tytułu oprocentowania są zarachowy. wane na ra chune k funduszu rozwoju.

3. Środki funduszu ro zwoju przeznac za się w pierwsz e j

na uzupelnienie środków obrotowych do wyso kośc~ podlegają ce j p okryci u funduszami wlasnymi. Pozos tałą

część funduszu rozwoju przezJ;l acza się na fundusz inwestycyjno-remontowy. Os ta teczne rozliczenie funduszu ro/.W0jU

2 fundusl.e m statutowYm i funduszem inwestycyjno-remóntowym jest dokonywane na podstawie w yę.ików zatwierdzonego sprawozdania finansowegQ.

.

kolejności

§ 13: Odpisy na fundusze rezerwowy i rozwoju . są dokonywane wYnikowo - kwartalnie i rocznie.

IV. Finansowani'e środków obrolowyćh.

-

pkt 2, banki udzielają kredytu w wysokości faktycznych jej

stanów.

4. Do zobowiązań prawidłowych zalicza się nie prze terminowane zobowiązania przedsiębiorstwa, w . szczególnośc i

z tytułu

1) plac,

2) . ub ez pi ecze ń społecznych,

3) wzliczeń mi E,dzyokre sow yc l'l biernyc h,

4) ro z lic ze ń za dostawy, rob oty i usługi,

5) . wpłat z zy sku do budż et u.

V. Finansowanie inwestycji i kapitalnych remontów.

§ 15. 1. Przedsiębiorstwa finansują własne inw estyc je

produkcyjne oraz kapitalne remonty ze środków zg romadzony c h na bankow y m ra c hun k u funduszu iriw estycy jno-remo nt oweJo w banku finan s ują cym.

2. Inw estycje soc jal.no-kulluralne przeds i ę biorstw są

finansowane z odrębnego ra c hunku ban kowe(Jo, w granica ch

zakumulowanych na tym ra c hunku środków prz eznaczonych

na te n ce l.

§ 16. 1. Na sfinansowanie inwestycji własnych produkcyjnych, w tym również szybko rentują c ych się, banki

mogą udzi e la ć kr e dytów na zasadach określonych w odręb­

nych przepisach. Kredyt może b yć udl.ielany na wniosek

pr ze dsi ę biorstwa, jeśli bank między innymi uzna, że inwestycja ta jest gospodarczo uzasadn iona, a pr ze dsiębiorstw o

zapew nia zwrot kredytu.

2. Udzielone kred y ty, o którycb mowa w us t. l, wraz '

z odsetkami podlegają spłacie ze środków fundus7.ą inw e stycy jno-remontowego. W ra zie bra kuśr od k ów na rach un k 11

tego funduszu bank po biera odse tki za zwlokę. Odsetki za

zwłokę obciążają wyniki p rzedsię biors t wa.

'

1. $rodki obrotowe pr 'le cl się bior stw są po k rywćme ,

części fun§ 17. Fundl1sz inwe stycyjno-remontowy jest twor zony

duszami wlasnymi w obrocie, w · częsci krt!Llytilllli oankow ymi. WySOk05Ć procentowego udziału pokrycia sroclków obro1) z części odpisów amortyz.acyjnych pozostawionych do

t{)wych fundus zami własnymi w obroc ie ustala Minis lf'f

d yspozyc ji przedsiębior·stwa.

finan sów . Proc e nt ten pr ze clsfębiors two może prz'ekroczy ć ,

2) z części funduszu rozwoju, o której mowa w § 1'2 u st. 3,

przewac l a jąc na pok rycie środków obr oto wych naci wvż '<ę

3) z zysków ze sprzedaż.y lub likwidacji środków trwałych,

fundus zu własnego w obrocie ponad pokryci e wynikają c e

4) z odszkodowali ubezp iecze niowych uzy!,kanych w 7.wiąz ­

z obowiązkowego udziału pokrycia środków obrot0w vCh

ku ze sl.kodami wyrządzonymi w srodkach trwałych,

funduszami wla snymi w obrocie. Zapasy nieprawidłowe w za 5) ze środków uzy skanych w zw iązku z r ea li zacją inwe sad z ie fJocllelJają w ca l oś.c i fJokryciu funduszami wlasnym i

stycji prze dsi ę bi orstw a,

w obrocie prze dsiębiorstwa . Bank Illoźe w uzas,ldniony ch

gospodarczo wypadkach wyrazić zgodę na przej śc iowe, cz\~ ­

6) z dotacji funduszów celowyc h przez naczonych na finansciow e sfinansowanie tyc h zapasów kr ed y tem bank o wym .•

s owanie inw estycji lub kaiJitałnych r e montów,

Kredyt ten podlega jed nak spła c ie w pierwszej kolejności ze

7) z dotacji budżetowych,

środków lun dus7. u roZ\voju. Środki obrotowe nie podl e9 ają c e

8) z innych środków przewid zian ych w odrębnyc h prze pokryciu fundus7.ami własnymi w 'obroc ie, w tym calość zapisach.

pasów s ezo n owych i reze rw, bank finansllj e kredytem na za § 18. 1. Na inw esty'c je socjalno-kulturałne, o których

sada c h ogólny ch. UdziE'l ają c kredytu 'oddzial banku zmnie jmowa w § 15 ust.. 2, mogą b y ć przeznaczone. środki pochosza jego wysokość o występując!=, w prledsiębiorslwach zo d z ące

bow iąza nia prav.' icllowe.

§ 14.

z wy jątkienl zapasów sezonow yc h i rezerw, w

2. Do środków obrotowych pod l eg ają cyc h czę~ciowemu

pokr yci u funduslilllli własnymi w obr ocie zalicza się nastę­

pują c e skladniki aktywów przedsiębiorstw

l) materiały wraz z kosztami .ich zak upu (materialy pod sla \.~~~e, mater i ały pomocnicze, paliwo, opakowanj.~,

CZęSCI zapasowe m~s zy n

ur zą d ze ń, przedmioty n ie. trwale itp.),

2) - J'}Ółlabrykaty· i prod.ukcj~ w loku,

3} wyroby gelowe,

ze środków funduszu zak ładow ego lub inn yc h funduszów przezna c zon yc h ella zalogi , poza ś r o~lka l.lli przeznaczony mi na za k łado wy fund llS Z mieszkan iowy,

2) z zysków ze sp r zed aż y lub likwidacji środków trwałych

slu źącyc h celom soc ja Ino-k ultu ra I ny m,

3) 1. dotacji fundus zów przeznaczony c h na cele socjalnokulturalne, a określonych odrębnymi przepisami,

4) z dotacji budż etowyc h.

l)

2. Przedsiębiorstwa, za zgodą .prezydium właśc iwej rady

narod owe j, mogą pr z. ekazać środki przez naczone na inwe5) ·. · nakłady: · przys z ły c h . Qkr~sów.

stycje socjalno-kulturłJlne, o · kt órych mowa w ust. 1, na

3. · W p~?edosiębło-rst<w.aełl •. · wyk'&n~ws~wa . inwestycyjnewspólny rachunek tych inwes tyc ji prowa.d zo nyprze ~ zjed" 1J'0 4.na·:~pf.O.dllkcję- 'n ie · -zakooc"efią,- o - ltt:()'l'eJ mowa · "iN ust: 2 · .noczen·ie.

-<4)'

~O'war.y,

,.

•

§ 19. 1. Normy podziału amortyzacji na część przypado odprowadzenia na fundusz inwestycyjno-remontowy przedsiębiorstwa oraz na część podlegającą odprowadzeniu na rachunek amortyzacji scentralizowanej do dyspozycji

prezydium właściwej rady narodowej (wojewódzkiej, miasta

wyłączonego z województwa, powiatowej, miasta stanowią­

cego powiat, dzielnicowej) ustalają prezydia właściwych rad

narodowych na wniosek zjednoczeń.

dającą

2. Jeżeli przedsiębiorstwo realizuje inwestycje podjęte

na podstawie decyzji prezydium rady narodowej, przelew.a

ono od pow iednią część amortyzacji - przeznaczoną do odprowadzenia na rachunek amortyzacji scentralizowanej bezpośrednio na rachunek finansoWania tych inwestycji.

3. Prezydia wojewódzkich rad narodowych (rad narodowych miast wyłączonych z województw) mogą centralizować na szczeblu wojewodztwa (miasta wyłączonego z województwa) amortyzację nie pozostawioną /do dysOD7.ycji przedsiębiorstw podległych prezydiom rad narodowych niis ż ych

szczebli.

4.

Szczegółowe

środków

zasady gromadzenia i wykorzystywania

amortyzacji scentralizowanej określają odrębne

przepisy.

5. Środki funduszu inw r'stycyjno-remontowego przedsię­

biorstwa, poza pokryciem nakładów na kapitalne remonty

i inwestycje własne przedsiębiorstwa, służą również na pokrycie przypadających do spłaty kredytów bankowych.

§ 20. Z uwzględnieniem przepisów §§ 15-19 zasady finansowania własnych inwestycji produkcyjnych przedsię­

biorstw regulują odrębne przepisy.

VI. Przepisy przejściowe i końcowe.

§ 21. 1. Upoważnia się prezydia wojewod7kic h rad :li)rodrwych (rad narodowych miilst wy/ą C'70 nych z woiewód'ltw) do rozlióenia na rl wv:l.e k i nieelohorów fU:ldus7 1'J\'\T

własnych w obrocie pf7.er!siębinrstw na d z ień 1 stycLllla

1!J66 r. według zasad, które ustali Minister finansów,

Poz. 320

-

się Ministra Finansów do puejęcia do

centralnego nadwyżek i s[inansLJwJnia niedoboróv. . .

wynikłych z rozliczeń, o których mowa w ust. 1.

2·.

Upoważnia

budżetu

§ 22. 'vii celu zaspokojenia potrzeb w zakresie funduszu

rezerwowego zjednoczeń w 1966 r. upoważnia się prezydia

rad narodowych do przeka /"ania na rachunek funduszu rezer,/

wowego zjednoczel'J środków nagromadzonych na rachunkach

funduszu rezerwowego pr zeds ię biorstw w jranicach do 20°/0

stanu na dzień 3i grudnia 1965 r.

§ 23. Mmister Finansów określ, szczegółowe zasady

i tryb rozliczeń przedsiębiorstw z budżetami terenowymi oraz

w porozumieniu z zainteresowanymi ministrami (Przewodniczącym Komitetu Drobnej Wytwórczości) szczegółowe zasady i tryb dokoriywania odpisów na fundusze przedsiębiorstw.

§ 24. Minister Finansów może, z własnej inicjat ywy lub

na wniosek prezydium wojewódzkiej rady narodowej (rady

narodowej mia~sta wyłączonego z wojewooltwa) lJądż wtaściwego ministra w porozumieniu z Puewodniclącym KI')misji Planowania przy Radzie Ministrów i wtaŚC'iwym ministrem, wprowadzić odstępstwa adposl.czególnych iJUeplSÓW

mniejszej uchwaly, z zachowaniem jednak jej podstawowydt '

zasad.

1. Z dniem weJscla w

§ 25.

uc?wała

życie

uchwały

traci moC

nr 289 Rady Ministrów zd nia 26 li pea 1%1 r. w '

spraw ie zasad gospodarki finansow e j paóstwr,wyc:h prr.edprzemysiu terenowego i wykonaws t Wdinwestycy jnego, ob jęt vch planowaniem terellc wym (Monitor Pol ski

Nr 64, poz. 276).

2. Rozlirzenie przeds ię bi orstw z tytułu wp/at z zysku

do budżetu, r07.1irzenie zysk(lw niezale ż nych od dzial'llnosci

przedsiębiorstw oraz zysków niepr awidłowvch 7,a r0k 1405

są dokonywane według zasad określonych uchwalą, c której

mowa w ust. 1.

siębiorstw

§ 26.

1966 r.

U c hwała

wchodzi w życie z dniem 1 stycznia

Prezes Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

Poz. 1""

320

UCHWAŁA Nr 280 RADY MINISTROW

z dnia 28 października 1965 r.

w sprawie zasad gospodarki finansowej państwowych przed siębiorstw przemysłu terenowego

cyin~go objętych planowaniem terenowym.

wykonawstwa inwesty.%

Na podstawie art. 9 dekretu z dnia 26 października

1950 r. o przedsiębiorstwach państwowych (Dz. U. z 1960 r.

Nr 18, poz. 111) Rada Ministrów uchwala, co n,astępuje:_

I. Przepisy ogólne.

państwowych przedterenowego i wykonawstwa inwestycyjnego, biur konstrukcyjnych i projektowych, laboratCJriów badawczych oraz przedsiębiorstw skupu i zaopatrzenia

drobnej wytwórczości podległych radom narodowym, zwanych . w dalszym ciągu uchwały"przedsiębiorstwami"~

załącznik do uchwały.

3. Przedsiębiorstwa skupu i zaopatrzenia drobnej wytwórczości dokonują wpłat z zysku do budżetu w wysokości

70% zysku.

4. Prezydia właściwych rad narodowych mogą . obniżyć.

stawki w p łat z zysk u do budż e tu , o których mowa w ust. l-J,

w ra zie zais tni e nia w przedsiębiórstwach trudnoś c i finans owy ch Q ą d ż .szczególnych potrzeb, przewidzianych do. sfinansowa nia z fundus zu rozw oju.

.

5. W ra zie gdy prz e dsiębiorstwo osiągnie wyższą nfż

planowana r e nto w ność w wyniku ponadplanowego o bniż en ia

kGs;dów, prezydia właściwych rad na m dowy cb mogą obniżyć

przyr ost st a wki. w y nikający ze wzrostu rent o' wno~;ci , o · kt órym mowa w ust. l i 2.

6.

W płaty

z zysku do

budżetu

przedsi ębiorstwa

do-

być równi e ż

·w

1')' zatkzko'Wo

nikają cyc h

(miesięc z nie)' na podstawie usta1eń wyz zatwierdzonych pranów techniczno-ek ono-

miC7.ny ch,

wstępnie (kwartalnie i rocznie} - na pods.tawie kWil)r~ '

taJnych spra,wozdan finansowych lub

pod stawie nie

zatwi e rdzonego roc z.nego sprawozdanba finans owego,

3),. ostatKzTllie ' ~ na porlstOiwie: żatwi,eId zó nego roczn eg o

spraw ozdania finan sowego.

2)

na

m. Fundusze przedsiębiorstw.