Zarządzenie Ministra Handlu Wewnętrznego z dnia 15 października 1965 r. w sprawie współpracy i koordynacji działalności handlu hurtowego i handlu detalicznego.

§ 1. Wpr owadza się koordynację działalności organizacji handlu hurtowego , i handlu detaliczn e go w zakresie

. artykułó w

1) włókienniczych,

od z i eżowyc h,

dziewiarskich, poń czo sz­

niczych oraz galantery jnych,

2) obuwniczych, galanterii skór zan ej i z tworzyw sztucznych oraz futr zarskich,

3), gospodars twa domowego następ ujący c h branż

aj sprlętu zme chanizowanego i jego części zam iennych,

obj ę tej zak resem działania Przedsiębiorstwa Technic zno-Handlowego Zmechanizowanego Sprzętu Domowego "Eldom",

b) me talowej, e.lektrotechnicznej,ćhemii gospodarcze j,

tworzyw szt ucznych, szczotka r sk,ie j, drzewnej, środ ­

ków piorących, kosmetyczno-perfumeryjnej, ceramiczn ~' j i szklanej, objętych zakresem dz i ałania Centrali

Handlowej "Arged",

4) m e blarskich,

r ealizowaną w drGdze porozumień tef'enowobranżowych, zwanych dalej "porozumieniami", na zasadach ustalonych w

uchwale nr 116 Rady Ministr ów z dni. a 14 maja 1965 r .

o ws p ółpracy i koordynacji gospodarCi7.ej (Monitor Polski

Nr 33, poz. 178) i w niniejszym, zarządzeniu.

§ 2. 1. Ce lem 'porozumienia jest p e łniejsze zaspokajanie popytu r y nku miej skieg o i wiejskiego na artykuły,

() których mowa w § 1.

2. Z3kres porozumienia powini e n b yć dostosowany do

aktualnych potrzeb i warunków roz.wojowych r e jonu obję­

tego porozumieniem oraz jego uczestników, a w szc zeg ól- ,

no ści '-powinien ob e jmować

1) współpracę i koordynację branżową działalności uspoł ecznionego handlu hurtowego i detalicznego z zapewnieniem obustronnych korzyści hurtu i detalu wynikają­

cych ze współpracy, zmierzającej do pełnego zaspokojenia potrzeb konsumentów,

2) uzgodnienie jednoli te j polityki zaopatrzenia rynku i bilans·o wania masy towarowej rynkowe j w danej branży,

3) inform owanie o kształtowaniu się rynku w danej branży,

4) uzgadniani e polityki gromad zenia zapasów interwencyjnych oraz sezonowych w hurcie i detalu.

5) opiniowanie ro zwoju sieci h~lftowej i detalicznej,

6) koordy:Jacl~ ó1 kcj i , prwceoy towarów,

7) u zgadnianie polityki w zakresie odbioru jakościow e go

towarów,

B) ·usprawnieTJoie organizacji obrotu towarowego i obsługi

konsumentów,.

9) opracowywanie d·la drobn e j wytwórczośc i biuletynÓw

informuJących

o aktualnej sytuacji zaopatrzeniowe j

z uwzględnieniem artykuł ć w, których podaż w stosunku

do popytu jest niewystarczająca i powinna by ć uw zg lGdniona w plana ch produkcyjnych,

10) podejmowanie środków mających na celu ' za)Jewnienie

a) wła ś ciw eg o profilowania produkcji dr obn e j wytwórczości oraz

handlu hurtowego

handlu detalicznego.

bl doslaw masy towarowej z przemysłu drobnf!g o na zaopatrzenie rynku,

11) ustalanie możl iwośc i przerzutu nadwyż e k procłClkcji przemysłu drobnego na zaopatrzenie rynku innyc h województw .

3, Porozumienie zaWierane jest w formie umÓw pomię­

dzy zainteresowanymi jednostk ami organizacyjnYliii handlu

hurtowego i handlu detalicznego, oddlieln ie dla każd e j grupy artykułów wymienionych w § 1, i powinno

1) zawierać poza wykazem · jednostek organi zacyjnych

podpisujących porol.umiE'nie i uczestników porozumienia - określen i e · organ ów i przedstawicieli reprezentuj ący ch uczestników porozumienia,

2) określać szcze gó łowo zakres i przedmiot . k,oordynacji ,

try b i sposób je j wykonywania, pr.:twa i obowiązki zjednoczenia wiodącego, prawa i obowiązki re prel.enlantów

uczestników porozumienia, prawa i obowiązki uczestników porozumienia oraz sankcje na w:ypadek niedotrzymanii! warunków porozumienia,

, 3) przewidywać w razie potrzeby zróżnicowąnie form, trybu i zasięgu koordynacji w odniesieniu do poszc zególnych llczestników porozumienia bądź w stosunku do

poszczególnych zagadnień. ,

4) okre ślać szcze gó łowy s posób finansowania wydatków

zwią za nych z działalnością komisji oraz zawierać inne

nie zbędne postanowienia.

§ 3.

1. Do porozumit;.nia powinny pr zy stąpić

1) w szy stkie przedsiębiors ! wa państwowe, spóld zielnie lub

związki spółdzielni, pr ow adzące hand el hurtr>w v odpowiedni/ni artykułami . przeznaczonymi na zaopatrzenie

. r y nku danego wojewodztwa, z tym że w odniesieniu do

Si}óldzielni zaopatrzenia i zbytu uczestnikami porozumień są wo'jewódzkie związk i ~Jminnych s :}ółd z ielni "Samopomoc Chłopska", repre ze ntujące zarówno hurt, jak

i <leta l,

2) uspołe czn ione wojewódzkie organiza,c je gosDorlarcze prowad zące hand e l de taliczny na

ter enie dan ego województwa.

2. J ed nostki organizacYjne, o których mowa w ust. 1,

mogą by.ć uc ze stni k ami równi eż innych porozumień, jeśli

wymaga tego różnorodność prowadzonej przez nie działal­

ności.

§ 4. 1. OrgaJ1lem porozum ienia jes t komisja wojewódzka.

2. W skład komisji w o jewódzkie j wchodzą przedstawiciele uczestników porozumienia, o których mowa w § 3

ust. 1.

3. Zaleca się prezydiom wojewódzkich rad narodowych

w yz nacze nie

1) na przewodniczących komisji wojewódzkich dyf€ktorów

państwowych ' branżowych

p rze ds,iebiorslw hurtowych

(zjed nocu ń wiodących). działając yc h na tere nie danepo wojew ództwa; w razie działania pa ństwow en o przedsi ębiorstwa handlu hurtow ego na te re n ie mi.asta wyłą­

czon eqo z województy.ra i woj ewódz twa przewodnic zą ­

cy m jednej z tych dwóch komisji może b yć tak że zas tę pca dyrektora tego przedsiębiorstwa,

2) na zastępców prz e wcclniczą cyc h k0r1 1isj i w ojewódzkic h,

z wyjątki em m iast wyłączonych z wojewócl7tw - przed s t~wicie !i w oje wóclzl<ie,jo 7w i"fck u gminnyc h s'lółdzi c,o!­

ni "Samopomoc Chłopska"; w miastach wyłączonych

-

'0

/

z 'województw zastępca przewodniczącego wybierany

je st na okres pół roku przez · komisję wojewódzką spośroo jej członków.

4. Uchwały komisji wojewódzkich zapadają zwykłą

większo ~;ci ą głosów według zasad reprezentatywności ustalonych w porozumieniu i są, z ograniczeniami określonymi

w § 13 ust. 5 pkt 3 uc hwały nr 116 Rady Ministrów z dnia

14 maja 1965 r. o współpracy i koordynacji gospodarczej,

wiążące dla wszystkich uczestników porozumienia oraz ic!l

jednostek nadrzędny c h, które podpisały poroz umienie. W razie równości głos ó w decyduje głos przewodniczącego. Uchwały w s prawach odszkodowań i kar umownych nakładanych

na u czestn ików w ra ?ie niedotrzy mania warunków porozu~

mienia oraz · uchwały w sprawie zmiany· pos t anowień porozum ienia wymagają do . swojej ważności 3/ 4 liczby głosów.

U c hwały pociągające za sobą zobowiązania majątkowe, z wyją tkiem dotyc zącyc h odszkodowań i kar, wymagają zgody

zainteresowanego członka komisji.

.

5. Komisja wojewódzka d z iała na podstawie uchwalonego przez siebie regulaminu.

6. Obsługę komisji wojewódzkich or·a z prace związane

z funkcjami wynikającymi z porozumienia spra wnje pań­

stwowe branż o w e pr ze dsiębiorsl wo handlu hurtowego (zjednoczenie wiodące). wyznaczone przez prezy dium wojewódzk ie j rady narod owej. W razie dzia laniapańslwow eg o przed=sięoiorstwa hand lu hurtowego (zjednoczenia wiodącego) na

terenie dwóch województw posiadających oddzielne porozumienia obsługuje ono obie komisje. W miarę potrzeby pa ń­

s twowe przedsiębiorstwo handlu hurtowego (zje dnoczenie

wi odące) m o że utwor z yć stały sekretariat techniczno-ekonom iczny do obsługi komisji.

§ 5. W pracach komisji wojewódzkiej, o której mowa

w § 4, biorą także udział z q ł osem doradc zy m przedstawic iele w o jewódzkich organizacji przedsiębiorstw i spółdzielni

przem y siu terenowego produkujących artykuły wyszczególnio;:J e w § 1 i przedstawiciele państwowyc h przedsięhiorstw

pr z emysłu klu czowe ~lo produkującycb wyżej wymienion.e art <Jkuły prawie wyłącznie na rynek danego województwa,

a w razie istnienia lt'renowych poroz umień branżowych przemysłu przedstawiciele tych porozumień.

' - - - - - - - - - - - - - , - - - - - - - ~,..

_

·PO'l.296

..

§ 8. 1. Wykonanie koordynacji na podstawie. porozumienia nie narusza uprawni e ń wla ś ci wych naczelnych i terenowych organów administracji pań .;twow ej oraz jednoste k

nadrzędnych

uczestników porozumienia, a wynikających

z wykonywanych przez nie funkcji kierownictwa; nadzoru

i kontroli w stosunku do podległych im jednostek organizacyjnych.

2. Porozumienie nie może ograniczać samodzietpości

uczestników porozumienia, zastrzeżonej przepisami.

§ 9. i. Prezydia wojewódzkich rad narodowych podejmują uchwały zapewniające zawarcie i realizację poszczególnych porozumień, o których mowa w § 1, na zasadach

określonych w uchwale nr. 116 Rady Ministrów z dnia 14 ma· ja 1965 r. o współpracy I koordynacji gospodarczej oraz

w niniejszym zarządzeniu.

2. W uzasadnionych wypadkach prezydium wojewódzkiej rady rtarodowej i prezydium rady narodowej miasta

wyłączonego z województwa po porozumieniu z Ministrem

Handlu \Vewnętrznego mo g ą us t alić , że jednym porozumieniem zostaną objęte je.dnostki organizacyjne d zi ałające na

terenie wojewooztwa i miasta wyłączonego z województwa.

3. W razie zawarcia wspólnego porozum ienia (ust. 2)

zaleca się prezydiom wojewódzkiej rady narodowej i rady

narodowe j miasta w y łąc zo nego z województwa powołanie

na zastępcę przewodniczącego komisji wojewódzkiej ~te go

porozumienia przedstawiciela wCJjewódzkiego związku gminnych sp ó łd ziel ni "Sa mopo moc Chłopska".

§ 10. i. ; Przewodniczący prezydiów wojewódzkich rad

narodowych w porozumieniu z · właściwymi jednostkami nadrz ę d nym i uc zestników porozumienia w myśl obowią zu jących

przepisów rozstrzygają spory mi ędzy ucze stnikami porozumienia co do treści porozumienia, które ma b yć zawarte.

2. Przewodniczący prezydiów wojewódzkich rad narodowych mogą zawieszać uchwały komis ji wojewódzkiej, które b yłyby ·sprzeczne ż potrzebami - racjonalnego zaopatrzenia

rynku i obowiązującymi przepi sami.

3. Spory powstałe w cza sie realizacji porozumienia rozstrzygane są w trybie ustalonym przepisami uchwały nr 116

Rady Ministrów z dnia 14 maja 1965 r. o współpracy i koordynac ji gospodarczej.

Działalność

kom isji wojew ć dzkich powinna

§ 11. 1. Ilekroć w zarządzeniu jest mowa o prezydiach

za pewnienia ogólnego .interesu s połecz nego

woj ewódzkich rad narodowych, nal eży przez to rozumieć

z uw z ględnieniem interesów i r ównośc i uprawnie ó. uc ze stnitakże prezyd ia rad narodowych miast wyłączonych z wojek ów porozumienia.

wództw.

2. Do zakresu działania komisji woj ewó d z~iej należy

2. Ilekroć w zarządzeniu jest mowa o państwowych

w sz c ze g ólności

_

przedsiębiorstwach handlu hurtowego, nal eży przez to ro1) podejmowan ie uchwal w s prawach związanych z re alizumieć także państwowe pr zed s ię biorstwa handlu meblami.

za c ją postanowień zawartych w porOlumieniu branżo­

§ 12. 1. Traci moc zarządzenie Ministra Handlu V/e.

wym,

wnętrznego z dnia 3 pażdziernika 1962 r. w sprawie współ.

2) c zuwanie nad r ealiz a cją porozumienia i postanowień powz iętych na je g o pod:,tawie,

. pracy i koordynacji d z iałalności handlu hurtoweClo ihandlu

detalicznego (Monitor Polski z 1962 r. Nr 73, poz. 341

3) ro z patrywanie wniosków i o pinii uczestników porozui z 1963 r. Nr 95, poz. 445).

mienia oraz ich jednostek nad rzęd nych,

4) uzgadnian ie s r:J ornych spraw pomiędzy uc ze stnikami po2. Właściwe organy porozumień t erenowo branżowych,

r ozumienia, wynikających z_ realizacji oraz interpretacji

o których mowa _w § 1 (zjednoczenia wiodące, komisje), dopostallowiell poro zumienia branżowego,

stosują organizację Istniejących porozumień branzowych do

5) branie udziału przez swoich przedstawicieli w terenozasad zawartych w niniejszym zarzadzeniu I w uchwale nr 116

wych porozumieniach bra nżowyc h przemysłu

Rady Ministrów z dnia 14 maja 1965 r. o współpracy i koor6) branie ud ział u w narada ch zwołvwanych przez komisje

dynacji gospodarczej, czyniąc równocześnie odoowiednie

odpowiedniego porozumienia ogólno branżowego.

zmiany w umowach - porozumieniach branżówych.

§ 6.

z m i erzać

i.

do

§ 7. Wydatki związane .z r e alizacją zadań porozumienia

obci ą żają

rachunek kosztów

rych mowa w § 3 ust. 1. .

Zam. 1693.

własnych

§ 13. Zarządzenie wchodzi w tyCie z dniem ogłoszenia.

uczestników, o któMinister Handlu Wewnętrznego:. M. Lesz

Cena 2.40 zł

t,ronitor Polski Nr 57

------------ ------------------------------------------------------------------------------------~

2(JG

ZARZĄDZENIE

MINISTRA HANDLU

WEWNĘTRZNEGO

z dnia 15 października 1965 r.

w sprawie

współpracy

i koordynacji

działalności

W celu pogłębienia współpracy i koordynacji d zi ałalno­

gospodarczej organizacji handlu hurtowego i handlu det"aliczn ego, na podstawie § 1 ust. 2 uchwały nr 116 Rady

Min(slrów z dnia 14 maja 1965 r. ó współpracy (koordynacji gospodarc ze j (Monitor Po lski Nr 33, poz. 17B) zar z ąd z a

iłę, co następuje

ści