PL
Zarządzenie Ministrów Komunikacji i Spraw Wewnętrznych z dnia 11 grudnia 1964 r. w sprawie sposobu prowadzenia ewidencji maszyn samobieżnych, ciągników, których cechy konstrukcyjne ograniczają szybkość do 20 km na godzinę, oraz przyczep o ładowności do 750 kg, używanych do prac rolnych.
Table of Provisions (12)
Statutory Text (12 Articles)
§ 1. Sposób prowa-dzenia ewidencji maS7.yn samobież
nych, ciągników, któryCll cechy konslrukcy jne ograniczają
Minister Komunikacji: P. Lewiński
l'vlinister Spraw Wewnętrznych: W. Wicha
§ 2.
1965 r.
Zmządzenie
wchodzi w zycie
l
dniem 1 kwietnia
Załączniki do instruk cj i w sprawie
sp-owbu prowadzenia ewidencji maszyn sa mobiein ych, ciągników, któr yc h cechy konstrukcyjne ograniczają szybkość do 20 km n a godzinę,
or,l Z przyczep o łildowności do 750 kg,
używanych do prac rolnych.
§ 3. Wydziały komunikacji obowiązane są do
1) założenia, prowadzenia i utrzymywania aktualnEj ewidencji pojazdów,
2) przyjmowania zgłoszeń poja7dów do ewidpncji i bieżą
ecu o dokonywania zmian w tej ewidencji, stosownie do
zucł~odzących okoliczności.
-
---------------------------------
22 -
skreśla pojazd z ewidencji, zamieszczając w książce ewidencyjnej w rubryce "Uwagi" wzmiankę o przyczynie skr,eśle
nia. Zawind omienie dołącza się do wniosku dotyczącego danego pojazdu i przechowuje we właściwej teczce (§ 4 pkt 4).
Załącznik
r---~--------------------------------------'------------------~----------I
I I I
o
'o
.....,
.~
u
s::Q) '
- -'-"-'
'O
.~
·U
Ol
o
~
o
'O
u
s
.<J)
c
8.,~
o
Ol
N
Ul
'§
o
o,
1;'
o
N
Ul
~
N
I
10
Ul
~ • .-4
Ol
N
Z
N
<O
o
~
_ 'u
s
>.
.a::;
.... .
'"d ; *
.a
:><Ol
'O
N
ii
Ol
.~ o
0'0
P.
<li
'N
'O
01
·on
2
~
___-.,..._-.,..._z_~ ~I
:><
<J)
10
,:,
I
nr 1.
_M onitor Polski Nr 4
-
-
Poz. 13
Załąc z nik
(strona
nr 2.
tytu łowa)
(nazwa (stempel) prezydi um rady narodowej)
KSI Ą Ż K A
ZGŁOSZONYCH
EWID E NCYJ N A
MASZYN SAMOBIEŻNYCH, CIĄGNIKOW O SZYBKOSCI OGRANICZONEJ DO 20 KM NA GODZINĘ
I PRZYCZEP DO PRA C RO LNYCH O ŁADOWN OŚCi ,DO 750 KG
założona
dnia .
•
• 196 .. r.
(strony wewnętrzne)
CZ ĘS C
I
EWIDEN CJ A MA SZYN SAMOBIE ŻNYCH
Ro d zaje maszyn
samobieżnych
I nne niż wy mie nione
w kol. 3-1 9
co
~
Data
co
zgłoszen ia
~
o
Q
>-
~
~
'<li'
'O
co
~
....
'oo.."
~
...
-
Z
5.X. 64
1
2
>-
.9:!Vl
-N
.~
I'
~
rrS'
Ol
.oN
co
~
...co
....
o
::s
3
4
..9:!
'co
...
(J)
~
~
Vl
~
o
...;:>
'O
co
""6
-- 5
Uwagi
cu
.....
N
a
fU
fu
24 - - -2-5 - - i
19T2"o 21 2223 i-_
:-- - - -
1
1
1
6. X I.64
10.X II.64
1
1
l
1
"
."
8
Ol
'O
co
S
o..
o
'2'"
...o
<tl
~.
.o
::s
~
o
';0
~
"
3
4
5
6
7
>-
o
o
::s
-- .-
2
l
o
1
CZ Ę S C
II
EWIDENCJA CIĄGNIK OW
Cią gn i k i
Ci ągnik i
<O
>s:1
'(jj'
Data
z gł osze n i a
~
o
'Ul
~
'Ul
~
oS
(J)
,.!<j
o
o
....
Z
'O
.~
'O
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
7. X. 64
10 "..
11 "
. 12 "
"
"
"
~
<.
o
.~
l
l
l
l
1
1
1
l
Ct;
'2
..9:!
'Vl
(J)
....
~
Vl
.....co
a'"
Uwagi
>s:1
'<li'
'O
>~
Data
z g ł o s ze n i a
,.!<j
....
Z
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
o
o
o
'Ul
:vi
(J)
....
o
Vl
I'
oS(J)
(J)
.~
'O
.~
.
>~
oS
Vl
•
'2
(J)
~
fU
.....
<n
a
Uwagi
- - - -- - - - - - - - - - - - - - - - -- - - --Poz. 13
--~--- -- ._._- ---------'----~
CZĘŚĆ
III
EWIDENCJA PRZYCZEP
Prz/yczepy
Nr
kolejny
I
Data
I
zgłoszenia
Data
skreślenia
7. X. 64
l
, :2
3
4
:;
6
7
II
9
2.
10
....
....
...
Xl
.
15.
I
Nr
Uwagi
kolejny
I
Przyczppy
Data
zq lo sw Jl i a
I
Dala
skr e ślenia
I
Uwagi
.'
V. 6,5
64
§ 4. Przy ujmowaniu w ewidencję zgłaszanych pojazdów
wydział
Poz. 13
-----------------------~-----------------------
komunikacji dokonuje następujących czynności
1) sprawdza prawidłowość i aktualność danych zawartych
we wniosku złożonym przez właściciela pojazdu, według
wzoru stanowiącego załącznik nr 1 do instrukcji, zwracając uwa'gę na właściwe określenie rodzaju zgłoszone
go pojazdu,
2) wpisuje zgłoszony pojazd do kolejnej pozycji książki
ewidencyjnej zgłoszonych maszyn samobieżnych, ci ągn i
k ów ' i przyczep, której wzór stanowi załącznik nr 2 do
instrukc ji,
3) wydaje zg łasz ając em u potwierdzenie zgłoszenia według
wzoru, stanowiąc,ego załącznik nr 3 do instr ukcji,
4) umieszcza wnios ,' ~ (pkt 1) we własciw e j teczce w kolęj
ności odpowiadającej pozyc ji wpisu pojazdu w książce
ewidencyjnej; teczki prowadzi się oddzielnie dla maszy n samobieznych, oddzielnie d la ci ągn ików i oddzielnie dla przyczep.
Załącznik
(Str. 1)
UT 3.
(Str. 2)
Prezydium . . . . . • • • • •
Rady Narodowej
\'1
•
,
W ydzial Komun ikac: ji
POTWIERDZENIE
zgłoszenia
do ewidenc'ji maszyny samobie1:nej-ciągnika
ograniczonej do 20 km/godz., przyczepy
do prac rolnych o ładowności do 750 kg 'j.
.
szybkości
o
.
. 196 . . r.
dnia
m.p.
Właściciel
imię)
(nazwa lub nazwisko
,
adres
zqłosił (a)
do
ewiden~ ji
(podpis)
(rodz,lj poja7du)
•
marka .
. typ..
. nr si Inika . ; i • •
nr podwozia
nadwozia .
który (a) został (a) ujęty (a) w ewidencji pod numerem.
i dopuszczony (a) do ruchu na drogach publicznych pod warunkiem przestf7egania przepisów rozporządzenia NIinistrów
Komunikacji i Spraw vVewnętrznych z · dnia 1 pa7dz.iernika
1962 r. w sprawie ruchu na drogach puhlicznych (Dz. U.
Nr 61, poz . 295) oraz pod warunkami określonymi na stronie
odwrotnej.
POUCZENIE
Zgodnie z pr7episem § 15E drugostronnie wymienionego
właściciel maszyny samobieżnej-ciqgnika
przyczepy *) ohowiązany jest, pod rygorem sankcji karnych,
zawiaclomic w ciągu 14 .dni w ł aściwy wydz.iał komunIkacji
w razie przejścia własnosci wymienionego ~ pojazdu na innego właściciela.
rozporządzenia
196 .. r .
., dnia.
m.p.
(podpis)
*l Niepolrzebne skreślić.
TIOCl 'lTlO
Zdm. 4
l
po!('(en ia
I'fe"l(~'il
Radv Ministrów
\V
Zdkladach Cr<1l icznvch ,.. r~n,k,l",
\VM~7. ilWd,
ul. Tamka 3.
Cena 0,80
zł
§ 6. W razie zmiany właściciela pojazdu zawiadomienie
o prz e j ś ciu własności pojazdu na inną osobę, dokonane przez
dotychczasowego wlaściciela, oraz wniosek o ujęcie w ewiden(:ję, zgłoszony przez nowego właściciela pojazdu, dołącza
się do
poprzedniego wniosku dotyczącego tego pojazdu
i przechowuje we wła ściwe j teczce (§ 4 pkt 4). Nowemu
właścicielowi wydaje się potwierdzenie zgłoszenia do ewidencji.
§ 7. W ra zie zgłoszenia o zniszczeniu lub rozebraniu
pojazdu na częśc i wydział komunikacji skre ś la po jazd z ewidencji, zamieszczając w ksi ą żce ew:dencyjnej w rubryce
" Uwag i" wzm i ankę o przyczynie skreśienia. VV razie zgło
szenia innych zmian, dotyczących pojazdu, wydział komunikacji wpisuje odpow i ednią wlmiank ę w rubryce "Uwagi".
Z gło s /en ; a dołącza się do wniosku dotyczącego danego pojazdu i przechowuje we właściwej teczce (§ 4 pkt 4).
§ 5. 1, \"1 razie zgłoszenia do ewidencji pojazdu, który
był już
uj E;ty w ewidenc ji w wydziale komunikacji prezydiuminnej rady narodowej, wydział komunikacji po doko n aniu wpisu do ewidencji zawiadamia o ty m wydział komunikacji, w którego ewidencji pojazd poprzednio pozostawał,
podaj ąc obec ny numer kolejny pozycji ksi ążk i ewidencyjnej
oraz numer kolejny, pod jakim pojazd był uj ęty w ewidenc ji popr7.ednio.
§ 8. Czasowego przesunięcia pojazdu na okres nie przekraczaj ący
trzech miesi ę cy z miejsca stałego postoju (garado inne j miejscowości nie uważa się za zmianę dotychc zasowego miejsr:a stałego postoju ( garażow ania); prz€sunięci e takie nie powoduje obowiązku zgłoszen ia pojazdu
do ewidencji w wydziale komunik<lcji właściwym dla miejscacza sow ego przebywania pojazdu.
żowania)
2, Po 0trzymaniu zawiadomienia (ust. 1) wyd z iał komunikacji, w które go ewidencji pojazd był poprzednio ujęty,
i
DZIENNIK
URZĘDOWY
POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ
l\'arszama, dnia 25 st!Jcznia .1 965 r.
TRESC
Puz.
ZA R Z Ą D Z E N l E
la -
Ministrów KOll1unlkacji i Spraw Wewn.;trznych z dnia 1.,1 grudnia 19G4 r. w spfil\vie sposobu prowad zenia
ewidencji maszyn samobieżnych, ciągmkóvi, których cechykoflslrukcyjne ogrdni cziljij szybko,i(: do 2li km
na 90dzlnę, OlilZ prtynep o ładowności do f50 k9, używanych do prdc rolnych
21
13
ZARZĄDZENIE
MINISTROW KOMUNIKACJI I SPRAW WEWNĘTRZNYCH
z dnia 11 grudnia 1964 r.
w sprawie !>posobu prowadzenia ewidencji maszyn samobieżnych, ciągnJków, których cechy konstrukcyjne ograniczają
szybkość do 20 km na godzinę, oraz przy(:zep o ładowności do 750 kg, używanych do prac rolnych.
Na podsta wie art. 17 ust. 3 usta wy z dnia 27 listopada
1961 r. o bezpieczenstwie i porządku Juchu na drogach publicznych (Dz. U. Nr 53, poz. 295) oraz § 160 rozporządzenia
Ministrów Komunikacji i Spraw \Vewnętrz,nych z dnia 1 pa:i.cl7.iernika !')62 r. w spwwie rL1chu na drof/ach publicznych
(Dz. U. Nr 61, poz. 295) zarządza się, co następuje
s7.ybkoŚć do 20 km na godzinę, orClZ przyc7.ep o ładowności
do 7;')0 kU, używanych do prac rolnych, określa instrukcja
stanowiąca załącznik do zarządzenia.
Załącznik do zarzadzenia Ministrów
Komuni4.acji i Sprrlw WewnętfL.nych
z dnia II grudnia 196·; r (puz. 13).
-INSTRUKCJA W SPRAWIE SPOSOBU PROWADZENIA EWIDENCJI MASZYN SAMOBIEŻNYCH, CIĄGNIKOW. KT()RYCH CECHY KONSTRUKCYJNE OG-łANICZAJt\ SZYBKOŚĆ DO 20 KM NA GODZIN\";:, ORAZ PRZYCZEP O LADOWNOŚCI DO 750 KG, UŻYWANYCH DO PRAC ROLNYCf-I
R o z d z i a.ł
l) walce szynowo-drogowe,
1.
walre wibracyjne,
n) wózki wywrotki,
o) wózki widłowe,
pl żurawie kołowe,
r) żmilwie gąsienicowe,
s) inne niż wymienione pod lit. a)-r);
m)
Przepisy ogólne.
§ 1. Inst.rukcja określa sposób prowadzenia e~videncji
maszyn samobieżnycb, ciągników. których cechy konstrukcvjne oqraniczają szybkość do 20 km na godzinę, oraz przyczep o ład:>wności do 750 kg, używanych do prac rolnych,
zwanych dalej "pojaZdami", przez właściwe w tych sprawach organy do spraw komunikacji prezydiów rad narodowych, zwane dalej "wydziałami komunikacji".
§ 2.
Dla celów ewidencji ustala
na następu jące rodzaje
1) maszyny samobieżne
a) koparki kołowe,
b) koparki gąsienicowe,
c) kombajny zbożewe,
d) ładowarki.
e) pługi odśnieżne,
f)
pogłębiarki,
g) równiarki drouow0,
h) rozścielacze mas bitumicznych,
i) spychacze.
j) skrapiarki,
k) walce drogowe,
się
podział
pojazdów
2)
ciągniki
a) jednoosiowe, np. "Motorobot PF6", "Hako L 125",
"Dzik S 82", "Ursus C.308" itp.,
b) wieloosiowe, np ... Ursus C 45 i C 451", "Lanz BuldoU 25", "Sleyr 185/ ]80", "Zetor 25 K",
c) gąsienicowe;
3) przyczepy.
R o z d z i al 2.
Spos6b prowadzenia ewidencji pojazdów.