Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 5 marca 1964 r. w sprawie zasad i techniki finansowania stypendiów fundowanych dla studentów szkół wyższych oraz trybu poboru podlegających zwrotowi stypendiów i zasiłków pieniężnych.

§ 1. Ilekroć w niniejszym zarząd z eniu jest mowa o jed-

nostkach fundujących, należy przez to rozumi e ć następują c e

pracy uprawnione do fundowania stypendiów dla

studentów szkół wyższych

1) zakłady pracy będące jednostkami budżetowymi,

2) przedsiębiorstwa państwowe,

3) banki,

4) Państwowy Zakład Ubezpieczeń,

5) spółdzielnie oraz ich związki,

·6) instytucje i organizacje nie dotowane z bud ż etu Państwa.

zakłady

1. Zródłe 11l finansowania stypendiów fundowanych

jednostek fundujących

1) w jednostkach budżetowych - kredyty budżetowe,

2) w przedsiębiorstwach państwowych - środki obrotowe,

w ciężar kosztów działalności pozaoperacyjnej

3) w bankach - środki funduszu specjalnego tworzonego

z części zysku,

.

4) w Państwowym Zakładzie Ubezpiec z eń - środki funduszu specjalnego tworzonego z nadwyżek bilansowych,

5) w spółdzielniach' oraz ich związkach - środki funduszu

specjalnego, środki z podziału czy stej nadwyżki oraz

środki funduszu szkoleniowego,.

6) w instytucjach i 'organizacjach nie dotowanych z budże­

tu Państwa - środki własne tych instytucji i organizacji.

2. Przedsiębiorstwa państwowe na wniosek konferen c ji

samorządu robotniczego mogą ponadto fundować stypendia

ze środków funduszu zakładowego.

. § 2.

są następujące środki własne

§ 3. 1. Szczegółowe zasady oraz tryb zgłaszania przez

jednostki fundujące wniosków 'w sprawie stypendiów fundowanych określają odrębne przepisy.

.

.

Jednostki fundujące z obowiązują się pisemnie wobec

szkoły wyższej do przekazywania na jej rachunek (§ 5) środ­

ków własnych na wypłatę studentowi stypendium fundowanego przez cały okres jego studiów, jeżeli student odpowiadać będzie obowiązującym wa{unkom i spełniać będzie zo-

2

raz trybu poboru

bowiązanie przyjęte wobec jednostki fundującej . · Ramowy

w zór umowy zawieranej mi ę dzy jedno tką fundującą a styp e ndystą stanowi załąc znik nr 1 do za ządzenia .

Do pisemnego zobowiąz ania (u t. 2) jednostka funpowinna dołąc z yć upoważni e ni d la banku, pro wad z ąc e go jej rachune k, do przekazania

niego na rachunek

s z koły wyżs z ej kwot stypendium fundo ane90, j e żeli wobec

niedotrzymania prze z jednostkę fuńdu ' ącą terminów określonych w § 4 ust. 1 za ż ąda t e go od ba ku szkoła wyższa .

3.

dująca

Jednostki fundujące prZi kaZUją na rachunek

na dany r k kalendarzow y łą c z­

ne kwoty na stypendia fundowane wed ug następujących zasad i terminów

1) prezydia rad narodowy ch w rf taCh k w artaln ych w

terminie do dnia 3 miesiąca 10Z oczynają c. ego kazdy

kwartał danego roku,

2) inne je dnostki fundując e poza wyn ienion y mi w pkt 1 pierwsz ą· ratę, obejmującą łączną k~votę na wypłatę' stypendiów w mi e siącach od stycznir do lipca włącznie,

do dnia 3 st ycznia każd e go roku,

pozostałą nal e żność

do dnia 25 lipca,

3) te nniny wpłat, w ymienione w pk ~ l i 2, ni.e d o t ycz ą

należności przy p adających na wypłatę tych stypendiów.

które z ostaną przyznan e w ciągu roku kal endarzowe go

na podstawie nowych um ów zawi e ranych ze stypend y stami; w tych przypadka ch wszystkie jednostki fund ujące pr z ekazują szkole w y ż.szej pierwszą ratę nal eż no­

ści, w y mienionych w pkt 1 lub 2, w ciągu 10 dni od

daty podpisania umowy ze stypendystą.

§ 4.

1.

szkoły wyższej przy padające

r

2. Przekazane kwoty (ust. 1) w ra zie niemożności ich

wykorzystania zgodnie ze wskazaniami jednostki fllnduj~cej ,

podlegają zwrotowi na ' rzecz te j jednostki. Przepis § 6 ust. 4

stosuje się odp·o wiednio.

..,

.

3. W razie nieotrzymania należnych kwot w ' terminach

w ust. 1 szkoła wyższa obowiązana jest wypłacać studentowi .stypendium fundowane ze środków wła­

snych, przeznaczonych na pomoc stypendialną dla studentów,

do czasu otrzymania odpowiednich kwot w trybie przewidziarrymw § 3 ust 3.

określonych

Monitor Po lski Nr 18

§ 5. Szkoly wyższe gromadzą przekazane im przez jednoslki fur~c1ujące srodki własne na stypendia fundowane (§ 4

' ust. l) na rachunku środków specjalny ch, określonym przepisami o środkach specjalnych jednostek budżetowych. '

§ 6, 1. J ed noslka fundująca prowadzi ewidencję stypendystów zobowiązanych do zwrotu pobranych kwot slypencliluD IU:ldowane~Jo w pr::r.ypadkach ok re ś lonych w rozporządz e niu oraz lIsta~a czas i terminy splaly te go stypendiiJlD,

przy czy m łąc z ny okres spłaty nie m oż e być dłużs z y niż

5 lat.

2. Stype ndysta zobowiązany do zw rotu stypendium fund owa nego , z wa n y dal ej "dłu ż niki em" , obowiąz any jest ' zlożyć jed nos tce fundują ce j pisemne zobowiązanie do zwrotu na

l /skazany mu ra chun ek bankowy kwot stypendium tundowanego w terminach określonych przez jedn ostk ę fundującą oraz do podawania jej każd e j z miany miejsca zamieszkania do chwili spłaty całej nal e żności.

3. W ra zie nie dotrzyman ia przez dłużnika terminu spła­

ty stypendium (ust. 1), należne kwoty, j eże li były wypła­

cone ze środków bud żet u Pańslwa oraz ze środków własnych

pr z edsiębiorstw państwowych i Pa 1lstwowego Zakładu Ubezpieczeń, podle;jają docho d zen iu i ściągnięciu w trybie przewidzian y m w ro z porządzeniu Ministra Fi nansó w z dnia

28 C:lf: rwca 1955 r. w sprawie przy musow ego ściągania niektórych należności pal'lstwowych (Dz. U. z 1955 r. Nr 32,

poz. 143, z 1957 r. Nr 47, poz. 225, Nr 62, poz. 341, z 1960 r.

Nr 7, poz. 51, z 1961 r. Nr 4, poz. 20, z 1962 r. Nr 49,

PO? 242 i z 1963 r. Nr 47, poz. 26(jj. Kwoty stypendium,

wyplacOIle ze środków własnych pozostałych jednostek

fundujących, podlegają ściągnięciu w trybie egzekucji są­

dEiwej.

4. Pobrane i ściągnięte od dlużnika kwoty stypendium

fundowanego wypłacone ze środków , budżetu Pallstwa (§ 2

u~t. 1 pkt 1) wpływają na dochód właściwego budżetu, wypłacone zaś ze Środków własnych jednostek wymienionych

w ł l pkt 2 do 6 - na rac hunek tych jednostek.

7. 1. Student, któremu został przyznany piemęzny

zwrotny, podpisuje przy odbiorze . pierwszego zasiłku

wstępne zobowiązanie do zwrotu otrzymanych kwot zasiłku.

Podpisanie przez studenta zobowiązania jest warunkiem wyp/aty tego zasiłku. Przed opuszczeniem przez studenta szkoIv wyższej szkoła obowiązana jest ustalić ogólną kwotą

wsz ys tkich pobranych przez niego zasiłków pieniężnych

7.wrotnych oraz zażądać podpisania przez studenta zobowią7.i!nia końcowego do zwrotu w określonym terminie całej

kwoty pobrll nych zasiłków zwrotnych.

§

7asiłek

2. Przepisy § 6 stosuje się odpowiednio do pieniężnych

. zasiłków zwrotnych oraz do podlegających 7,wrotow1 .,typCl1diów naukowych (§ 24 rozpof:ląd z enia). Szkoła wyższa

prowadzi ewidencję tych należności oraz określa czas i ter-

miny ich spł a ty. \Nzór zobowiąza nia studenta pobierającego

slypendium naukowe stanowi załącz. nik nr '1..

§ 8.

1. W roku 1964 wydatki na stypendia fundowane,

ze zm ianą zasad ich finansowania (§ 34 ust. 2 rozporządzenia), pokr y wają: '

1) jednostki budżetowe podległe ministrom i kierownikom

urz ę dów centralnych w granicach kredytów objętych

właś c iwymi c zę ściami bud że tu centralnego; w razie konieczno śc i dokonania przeniesień kredytów,' upowa żnia

się minislrów (kierowników urzędów centralnych) do

przenoszenia kredytów w okresie do 30 li stopada 1964 r.

w ramach wla śc iwych C/:ęści budżetu bez potrze by uzyskiwania upr zed niej zgody Ministra Findnsów; o dokonanych przeniesieniach wlasciwi ministrowie (ki erownicy urzędów centralnych) zawiadamiają be zzw łocznie

Ministerstwo Finansów;

2) prezydia rad narod'owyc h w granicach posiadanych

kred y tów je dn ostkowego budż e tu te renowego; w razie

potrzeby prezydia rad narodowych dokonują od,powiednich przeniesi e ń kredytów bądź uchwalają dodatkowe

kredyty w trybie przewid zian ym obovV'iązując y mi przepisami; gdyby kredyty te b y ły niewystarczające, prezy(lia mo gą wys tępować do Ministra Finansów z wnioskami o przydzielenie środków z bud_żetu 'centralnego;

3) przedsiębiorstwa pańslwowe, banki, Pa6stwowy Zak l.ad

Ubezpieczeń oraz spół(Jzielnie i ich związki ze środ­

ków własnych, określonych w § 2 usL"'l pkt 2 do 5.

zwią z ane

2. Jednostki fundujące złoźą s z kołom wyższym w terminie do dnia 1 kwietnia 1964 r. no we zobowiązania i upoważnienia dla banku, o kL>rych mowa w § 3, na aktualne

kwoty wydatków na stypendia ufundowane przed wejściem

w życie rozporząd ze nia, w zw iązku z finansowaniem tych

stypendiów począws z y od dhia 1 stycznia 1964 r. całkow i cie

ze środków własnych.

3. Termin przekazania pierwszej raty należności (§ 4·

ust. 1) n~ wypłatę stypendiów iundowanych pobie'ranych

na podstawie, umów zawartych przed wej~ciem w iyci"e rozporządzenia przesuwa się w róku 1964. dla wszystkich jednostek fundujących do dnia 1 kwietnia 196-4 r.

'

..

§ 9.

Traci moc

7,ar7.ądzenie

Ministra Finansów z dnia.

25 lipca 1961 r. w sprawie zas«d i techniki finansowania stv-

pendiów fundowanychdła studentów szkól wyższych (Monitor Polski Nr 64, poz. 279).

§ 10. Zarządzenie wchodzi w :życie z dniem 'ogłoszenia

z m0Cij od dnia 1 stycznia 1964 r., z tym że umowy zaw.ar~

te ze stypt>ndystami przed dniem 1 stycznia 1964 r. pO:lO~

stają w mocy.

Min isler Finansów: J. Albrecht

Zilł'lcznik nr I do :r:afządzenia Mini·

~\ra F ina nsów :z dnia 5 marclI 19ti"4 r.

(p07..

82).

RAMOWY WZOR UMOWY

o stypendium fundowane.

W dniu

19

r.

porniędzy

zamieszkałym

w

111. .

(na zwa zakładu pril Cy)

zwanej(ym) w dalszym ciągu niniejszej umowy "fundatorem", reprezentowanym przez

(St.lI10wisko orilZ imiE: i nazwisko)

Z

jednej strony, a Ob ..

studentem

przy

roku

Wydziału

(nazwa

szkoły

wyższej)

7.wanym w dalszym ciągu "stypendystą", z drugiej strony zawarta 7.os1a ie następ" jąca umowa w przedmiocie , warunków przyznania !itypęndium f.undowaneuo

MonitN PrJski Nr 18

§ 1. Stypendysta

otrzymywać będzie

za

pośrednictwem

Poz. 82

rozmcę pomiędzy czynszem r-laconym przez

za mieszkanie wynajęte we własnym zakresie

a wysokością opłaty za pomieszC7.enie zastępcze na zasadach

określonych w § 13 ust. 2 rozpc·rządzenia 'j.

ny jest

pokryć

stypendystę

(nazwa szkoły wyższej)

przez 10 miesięcy w roku, począwszy od dnia. • i

. 19 .. r. stypendium fundowane do koń­

ca studiów według stawek stypendiów fundowanych, określonych przepisami rozporządzenia Rady Ministrów z dnia

28 stycznia 1%4 r. w sprawie pomocy materialnej dla studentów szkół wyższych (Dz. U. Nr 4, poz. 23), zwanego dalej

"rozporządzeniem". Sty pendium tundowane nie przysługu je

w okresie odbywania przez stypendystę płatnej praktyki,

z wyjątkiem miesiąca lipca.

§ 2. Fundator zastrzega sobie prawo kontroli wyników

nauki stypendysty.

§ 3. 1. Stypendysta zobowiązuje się po ukończeniu studiów pod jąć pracę u fundatora i wykonywać ją przez okres

nie krótszy od okresu pobierania stypendium fuodow3neqo,

z tym że wykonanie obowiązków Vv-ynikających z niniejsze j

umowy nie może trwać dłużej niż 3 lata.

2. Ponadto stypendysta zobowiązuje się na żądanie funda tora do odbywania u niego lub w zakładach przez niego

wskawnych praktyk studenckich, objętych planem studiów.

§ 4. 1. Fundator zobowiązuje się zatrudnić u siebie sty-

pendyst.ę po ukończeniu studiów w okresie nie krótszym od

§ 6. Fundator ma prawo w porozumieniu ze szkołą wyż­

szą

colnąć wypłatę stypendium, jeżeli stypendysta przestanie odpowiadać warunkom okreslonym w § 4 ust. 1 pkt 1

lub 3 bądź ust. 2 rozporządzenia, jak również zawiesić

wypłatę stypendium w razie wszczęcia przeciw stypendyście

postępowania dyscyplinarnego.

§ 7. 1. W razie niezgloszenia się stypendysty do p"racy

u hindatora w ciągu trzech miesięcy od daty złożenia ostatnipqo egzaminu dyplomowego, stypendysta obowiązany jest

do Z\\frotu calości pobranelJo stypendium.

2. Przepis ust. 1 stosuje się odpowiednio w ra zie rozwiązania umowy o pracę bez wypowIedzenia z winy stypendysty przed upływem terminu, o którym mowa w § 3

ust. l umowy.

§ 8. Fundator zastrzega souie prawo nałożenia na stypendystę obowiązku zwrotu pobranych przez niego stypendiów również w przypadkach przewidzianych w § 6 umowy.

§ 9.

Umowa niniejsza spoI7<)r1;:.ona zostaje w trzech

jednobrzmiących egzemplarzach. Fundator przekazuje szkole

okresu pobierania stypendium fundowanego.

wyższej dwa egzemplarze umowy, z których jeden egzem2. W okresie zatrudnienia stypendysty fundator stoso- plarz" szkol.a zatrzymuje w swoich aktach, a drugi wręcza

wać będzie do niego przepisy regulujące stosunek pracy 0].)0- " _ stypendysCle.

wiązujący w danym zakładzie.

Stypendysta

Fundator

§ 5. Fundator zobowiązuje si ·ę zapewnić stypendyści'l "

mieszkanie w pierwszej kolejności, a do czasu przydziału

miesl.kania - pomieszczenie zastępcze. W razie niemożności I I • • (podpis) • •

(podpisy o~ób upowa żnionvch do

Za f.lewnienia pomieszczenia zastępczego fundalor obo\viązazaciągania :/.Obowiązali)

~) § 5 Dla zastosowanie w przypadkaeh, gdy stt'peooysta pGldejmujący po ukor'icuniu studiów pucę w zakłi.ld7ie prilcy, którego

stypel1<lium pobiErał w olues,i e s.tudió·w, nie jest lItcalym mieszkańcem m.i.ej.5wwośd będą.cej siedzi.bą zakladu pracy lub miejscowości ' ·

pobhskiej f§ 13 H>zpOIządze/loia).

ZaJ.ącznik

•

(imię

i nazwisko)

SłudeJłt ••• Joku Wydziału.

ur 2 tło

zarząd~enia

Min!-

stra Finans·ó w z dnia 5 marca 1964 r.

(poz. 82)..

I

I'

•

,

•

r

•

(nil'lWa szKoly wyższej),

Aktualne -miejsce zamieszkania

Adres stałego miejsca zamieszkania

I

..

ZOBOWIĄZANIE

W

związku

pfzyzlliiniem mi przez Obywatela Rektora

Z

(nazwa

5~l'łoły

wy:iszej)

•

...

stypendium na.ukowego oświadczam, iż znane mi Sił warunki pobierania stypendium naukowego, OKreślone w H 21, 22, 23, 24 i 25 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia

28 stycznia 1964 r. w sprawie pomocy materIalnej dla studentów szkół wyższych (Dz. U. Nr 4, poz. 23).

Na warU1;ki te wyrażam zgodę i w ral.ie powolania mni.e' do pracy na stanowisko pomocniczego pracownika nauki lub na staż ~systencki w

•

.

I

(nazwa

szkQły

wyższej)

zobowiązuję się

do przepmcowallia w tej uczelni co najmniej okresu olueślonego w rozporządzeniu.

Zobowią:wję się do zwrotu pobranych kwot stypendium naukowego, jak równif>ż stypendium fundowanego, o ile je uprzednio pobierałem, w razie niezgloszenia się do pracy w określonym przez

szkołę wyższą terminie lub gdy rozwiązanie stos·unku służbowego w tym okresie nastąpi z mojej winy.

Ponadto zobowiązuję się do zwrotu pobranych kwot stypendium naukowego, o Be szkoła wyżs1.a

cofnie mi stypendium i nałoży obowiązek jego zwrotu na skutek niedopelufenia warunków określonych

w § 4 ust. 1 pkt 1 lub 3 bądź ust. 2 rOl.porządzenia.

" dnia;

(llliejsccHfll(}ŚĆ)

J

•

•

•

196 •• r.

(podJl)s-l

MONITOR POUSKI

DZIENNIK

URZĘDOWY

ItZECZYPoSPoLl~EJ LUDOWEJ

POLSKIEJ

Warszawa, dnia J6 marca 1964 r.

Nr 18

TRESC

Poz.

ZARZĄDZENIA

82 -

Ministra F ina nsów z dnia 5 m a rca 196 4 r. w spr ilw ie za sad i te chn iki fin ,Ulsow ,l nia sty pe ndiów fund o a nych

dla stud e ntó w s z kół w yżs zyc h oraz try bu pobo r u po.dleg a j ącyc h zwroto wi stype ndiów i zas iłków pi e n ~ ęż nych

149

83 -

Ministr a Finansów z dnia 6 marca 1964 r. w spra wIe skilli podatku . do chodowego od jedn os tek s ~ółdzielczych zrzeszo nych w Centr alnym Zwi ązklł Spółd z ielczości Pr a cy.

.

.

.

.

.

.

.

152

I. .

82

ZARZĄDZENIE

MINISTRA FINANSÓW

z dnia 5 marca 1964 r.

w sprawie zasad

•

techniki finansowania stypendiów fundowanych dla studentów szkół wyższych

podlegających zwrotowi stypendiów i zasiłków pieniężnych .

Na podstawie § 33 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia

28 stycznia 1964 r. w sprawie pomocy materialnej dla studentów szkól wyżs zych (Dz. U. Nr 4, poz. 23), zwanego dalej

"rozporządzeniem", zarządza się, co następuje