Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 22 grudnia 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawie planowania i uruchamiania środków na finansowanie inwestycji i kapitalnych remontów dla jednostek objętych lub rozliczających się z budżetami terenowymi.

§ 1. W zarządzeniu Ministra Finansów z dnia 19 gru~

dnia 1962 r. w sprawie planowania i uruchamiania środk ĆJ w

na finansowanie inwe styc ji l kapitalnych remontó w dla j ~ d­

noslf'k obj ę lych lui:> rozliczaj ąc y c h się z budi.etami terEmowymi (Monitor Polski z 1%3 r. Nr l, pel.. 1) wprowadza się

następuj ące zmiany

'

,,3.

nakładów " j

otrzymuje

następujące

,,2. O ile środki finansowe wynikające 7. ustalet!, o któTych mowa w ust. l, łącznie, z p o zostałościami funduSZÓW in west yc y jno-remontowych (inwes.tycy jnych)

Jeżeli śr o dki finansowe prz ekraczają planowe potrzeby pr ze dsi ę biorstwa w zdkre sie inwe stycji i kapitalnych remontów, pre'zydia rad narodow ych zastosują środki przewidziane w § 42 ust, 2 uchwały

ni 84 Rady Ministrów z dnia 27 marca 1964 r. w

sprawie za sad finansowania inwestycji i kapitalnych

remontów jednostek państwowych (Monilor Polski

Nr 23, poz. 100)."

§ 2. Zarządzenie wchodzi w życie , z dniem ogłoszenia.

Minister Finansów: w z . .J. Kole

427

ZARZĄDZENIE

:l

MINISTRA FINANSOW

dnia 24 grudnia 1964 r.

w sprawie dopuszczenia do reall~acji w roku 1965 drobnych inwestycji.

Na podstawie § 46 ust. 2 uchwały nr 84 Rany Ministrów

z dnia 27 niarca 1964 r. w sprawie zasad finansowania inwe stycji i kapitalnych remontów jednostek państwowy ch (Mo~

nitor Polski Nr 23, poz. 100) ora'l §, 2 ust. 6 uchwały ni 162

Rady 'Ministrów z dnia 25 kwietnia 1963 r. w sprawie zasad

finansowania inwestycji orga nizac ji spółdz ielczych (Monitor

Polski z 1963 r. Nr 45. poz. 224 i z 1964 r. Nr 23, poz. 101)

zarząd'za się, co nast ę puje

1. Wszyst.kie jednostki gospodarki u s połe c znion e j

poza inwe stycjami realizowanymi w rilmach limitów inwe- '

stycyjnych lub w granicach określonych uchwa~ami w y,mienionymi we wstąpie do zarząd zenia mogą w roku 1965 pod'ejmować inwestycje

§ 1.

1) polegaj'lce na nabyciu przedmiotów za liczanych do środo

ków trwałych., których wclrto ś ć jednostkowa wraz

z ewentualnym ich montażelr.. nie przekracza 50 tys. zł,

do 3.50 tys. zł, a polegające w sz c zególno ś ci na buclowie

wral z wyposażeniem oraz moderni zacji typowych punkt ów skupu, magazynów lilawoz ów sztucznych i ai' tykuł ów rolny~h, czys'i!czalni na sion, zbiorników wody amoniakalnej i wiat dla maszyn rolniczych,

'

4) I:>olegaj ą ce na budowie sklepów wiejskich dla obsługi

pracowników państw o wyc h go sr-odarstw rolny ch o wartości kosztorysowę j do 200 tys. zł,

5) pol e gają ce na budowie, na podstawie tyj)owe j dokumen- ,

tacji projektowo-kosztorysow e j

a) małych pawilonów gastronomiczn y ch z prefabrykatów, których wartość kosżtorysowil robót budowlanomontażowych nie przekracza 500 tys. zł, pod warunkiem, że zysk osiągnięty w wyniku tych inwestycji

zapewni ,zwrot nakładc.w w okre sie lat pi ęc iu,

~) pawilonów handlowych, których wartość kosztoryso-

wa nie prze kracza 400 tys. zł,

2) polegające na wykonaniu' robót budowlanych, realizowanych sposobem gospodarczym, o koszcie nie przekraczającym 50 tys. zł,

3) związane z obsługą rolnictwa o wartości kosztorysowej .

\

:"

,-

3) w § 2 dodaje się nowy ' ust. 3 w brzmieniu

l) w § 2 w ust. 1 pkt 3 skreslil się wyrazy "o ile pozostałości środków łącznie z bi e żącą akumulacją tego funduszu ni e zaIJewnią , p e łnego sfinansowania planowanych '

2) w § 2 dotychczasowy ust. 2

brzmi'en.ie

kapitalnych

c) małych

pawilonów uslugov,')'ch oraz pomieszczeń

z produkcją chałupniczą, których wartość kosztorysowa robót budowlano-montażowych nie

przekracza 200 tys. zł,

związanych

c'·

łv10Q,iloT

-

Polski Nr 89

843 ,--"-,

Poz. 426

427

, 4

416

ZARZĄDZENIE

MINISTRA FINANSOW

z dnia 22 grudnia 1964 r.

zmieniające zarządzenie

w sp'rawie planowania i uruchamiania środków na finansowanie inwestycji

remontów dla jednos~ek objętych lub rozliczających się z budżetami terenowymi.

i bieżąc ą akumulaćją pozostałych środków własnych

.inwe storów nie zapewnią pokrycia potLleb przedsięl.Horsl wa w zakresie inwe;,tycji i kapitalny ch remontów w wysokości określonej przez prezydia rad

narodowych w ramach rozdziału zadail llarodowego

planu gospodarczego - można przewidzieć ' w planie sfinanso wania inwe st ycji i kapItalnych remontów pokrycie niedoboru środków kredytem 1ńfnku­

wym."j

Na podstawie art. 51 ustawy z dnia 1 lipca 1953 r o prawie budżetowym (I)z. U. z 195~ r. Nr 45, poz. 221 i z 1963 , r. .

Nr 28, poz. 164) i § 41. ust. 3 uchwały nr 84 Rady Mini strów

z dnia 27 marca 196,4 r. w sprawie zasad finansowania inwe'stycji l kapitalnych remontów jednostek pań , twowych (Monitor Polski Nr 23, poz. 100) zarządz a się, co następuje