Uchwała Rady Ministrów i Centralnej Rady Związków Zawodowych z dnia 7 października 1964 r. w sprawie społecznej kontroli handlu, gastronomii i niektórych usług.

§ 2. 1. Kontrola wykonywana jest przez kontrolerów

Rada Ministrów i " Ce ntralna Ra:da Związków Zawodowych

społecznych powoływanych na czas określony pf'l-ez wojepostanawi~ją, co następuje: .

wódzkie komisje związków zawDdowych sposród osób o nie§ 1. 1. Związki zawodowe organizują społeczną kon.

poszlakowanej pr zeszJ.ości, odznaczających się ' wysokimi zatrolę handlu, gastronomii i niektóry ch usług według zasad

letami społeczno-etyc z n y mi. !>,ontrolerami społecznymi. obok

ustalonych .wuchwale .

robotników, powinni być pracown icy umysłOwi i renciści.

2. Przedmiotem kontroli społecznej jest d zi ałah:lOść na

2. Kontrolę zarząd za wla~ciwa- dla danego te.renu in-rleG ludności ł,l.antllll de talicznego, przemysłu gastronomicz' stancja związków zawodowych (wojewódzka lub powiatowa

. nego i zakładów usługowych.

komisja .związków zawodowych) po porozumi e niu z - prezy3. ,Zakres kontroli s !Joieczne j usług określi Centralna . dium właściwej rady narodowej lub organem Państwowej

Rada Związków Zawodowych w porozumieniu z Ministrami . Inspekcji. Handlowej.

Handlu Wewnętrznego oraz Gospodarki Komunalnej, Prze3. Kontrola może b yć przeprowadzona 7. inicjatywy inwodnic zącym Komitetu Drobnej Wytwórc zoś ci i zarządami

stancji ZWiązkowej lub innej orgati'fża'cpspołecznej, komitetu

właściwych centralnych związków spółdzielczych.

blokow ego albo kontr olera społecznego.

4. Do zakresu działania kontroli s po łeczne j nal eży

§ 3. Kontroli p odleg ają uspołec zn ione i nie uspołecż­

1) kontrolowanie jednostek handlu, pr z emysłu gastronomicz- nione jednostki handlowe, gastronomiczne i usługowe (§ 1

ust. ..4) .

neg o i usług dla ludności

wszystkich miejscach, gdzie

. § 4. 1. Organi z ację kontroli, a w sz czególn ości sposób

wykonywan.e są czynności sprzedaży i usługi, oraz popowoływania kontrolerów społecznych ora z tworzenia grup

stulowanie usunięcia stwierdzonych . nieprawidłowości

kontrolerów społecznych i zlecanie im zadali kontrolnych,

i przyczyn ich powstawania, .

dkreśli Centralna Rada Związków Zawodowych.

.

2) ud z iał w kontroli wykonywanej przez państwowe orga2. Zakres i metody pracy kontrolerów sp(l~ecznych, spony kontroli,

sób załatwiania wniosków pokontrolnych oraz inne spra3) przekazywanie zainteresowanym 'Instytucjominformacji

wy związane z funkcjonowaniem kontroli określi Centralna

o rezultatach kontroli.

W celu

we

~.:. .

: .•,

";

.~;,

.• ~'I;0·_"

o' " _ .ot •

Moni:tor Pol~ki Nr 70

-

6'38

------------------------------------------------

o

' Poz. 324, "325 i 316 ~

,){ada ZwlązkÓ:WZawodo;:ythw porozumieniu t , Ministrami ; łÓg kontro~'owanych ' jedno!tek,dotycząc e p:ol~pszen j ao . dziaHandlu We ~nęvinego , 0raJ:Gospodarki Komunalnej, Prze- łalnb~d ora Z warunków pracy w 'tych jednostkach . .. " .,

wodniczącym Komitetu Drobnej Wytw0rczości i zarządami

.• o § 11. . Właściwe inst~ncj~ żwiązkowe powinny ' być 'lawłaściwych centralnych. zwią.zków ' spółdzieiczych.

whłdamiane o sp050hie załatwienia wnfoskC'n ';-;- ' pokont rol3. Txyb wspÓłdziałania k;ontrolerów społecznych z Pań­ nych.

' stwową Inspekcją Handlow'ą; ~ w szczególności włączania

o § 12. 1. Instancje zwią zkowe w porozumienil! z. innymi

kontr olerów społecznych do inspekcji przeprowadz'a nych organizacjami społecznymi (komitetami Fr ontu Jedno ś ci Naprzez organy Państwowej Inspekcji Handlowej, regulują od- , Jodu, Ligą Kobiet itp.) oraz komisjami rad' narodowych' po·

rębne przepisy. ,

winny organizować spotka.ltia z konsume ntami w ob e cności

przedstawicieli właśc iwych organiza·cji handlu, gastronomii

§ 5. 1. Kon~rola. społeczna moie być wykonyw,ana doi usług oraz przedstawicieli właściwych organów prezydiów

rażnie lub okresowo.

2; Kontrole prZ'e pr'o waozane- są co najmniej dwuoso- rad narodowych, w c e lu omówienia sposobów wykorzystania wyników kontroli społec z n e j.

.

bowo.

2. Rady zakładowe powinny popularyzować osiągnięcia

§ 6. Kontrolerzy sp.ołeczni wykonują funkcje w godzikOQt~olęrqw społecznych, informując ' załogi ,0 , wykor.zy staniu

n'dćh " wO'lrry ch o'd pracy ' Z'awod'owej. W ' wypadkach ' ściśle

• określonych w"' in's truktj1 Centr-alnej Rady Zwiąików 'Zawo­ i.ch pracy kontrolnej ella pop{awy funk cjonowania jednostek

"

"

,, '

dowych "kontrola 'może .' być ' prze'prowadzcma ,w ' godzinach handlu, pn; emysłu gas tronomiczneg'o (u·sług.

pracy ' zaw'odowej r' kontroleta. Zwolnienie kontrole~a " na ten

§ !J. 1. Minisler Handlu Wewnętr z nego oraz właściwe

okres od'bywa się zgodnie z obowiązującymi pr.zepisami na oruarlY pn~ ~y di Ó'w woj.ewódzkichiad narodowych (rad nawniosek powiatowej lub wojewódzkiej komisji związków rodowych miast wyłączonych:ż wojewÓd ztw) zapewrfi4fa:.

chowy inst ruktaż i pomoc w organizacji kontroli' społecznej.

w.ódpwy c;łJ..

"

, ,

'" ,

"

2. , Minister Handlu . Wewn ę[rz negowyinaczy., spośród

§ 7. Dok'u menty uppważniające do przepro-wadz'l,p,ia kontroli i dokumenty niezbędne do , \Vykonywania cZyl)ności pracowników Państwowej Inspekcji Handlowej stałych pra,kontrolnych wydają I)a wniosek właściwej in"stancji żwiąz­ ' C'oWników do ścisłej współpracy z ' wojewódzkimi (powiatokowej : właściwe org.auy. prezydi6w , rad liaxpdow'ych lub or- wy'nli) ' komisjami zwią:?kow z'a wodowych w sprawach kon(roli społecznej.

.

gany Państwowej Ins pekcji Handlowej.

'

,

, . § 14. Wykonanie uchwały porucza się Prezesowi Rady

' § 8. Kierownicy kontr'o lowanych jednostek obowjązani

Ministró\V. Ministrom Handlu Wewnętr z nego oraz Gospodar, są zapewnić . . <warunki umożliwiające sprawM ' wykonanie

ki Komunaln:.e j, Przewodniczącemu Komitetu Drobnej Wyczynności przez kontrolerów społeczn yc h.

twórczośei, prezydiom wojewódzkich rad narodowych (rad

§ 9. Przy wykonywaniu kontroli w jednostkach spótna rodowych mi~st wyłąc z on'ych z województw), zarządom

dzielczych należy zapewnić , współudział samorządu spółd ziel ­ głównym zwi ą z ków ,z awodowych oOraz wojewódzkim komiczego na zasadach określonych w instrukcji Centralnej Rady ' sjom z wiązków zawodowyc h.

Związków Zawodowych. u7.:godnionej z z arządami właści­

t' 15. ' Uci:lwMa wchodzi w . życie z dniem ogłoszenia.

wych centralnych związków spółd ż ielczych.

,

§ 10. Kori fr~l.e,rzy : sR.~q~i' ;ą obówią~ani ob]ąćs~oimi ' Prezes RadY Ministrów:J. Cyranldewi€z

wnioskami pokontrolnymi 'równi"e~ 'ui~sacinió ne 'po'stul~ty za- • Frzewódnicżący Centralnej' Rady Związków Zawodowych

..... .

I. Loga-SowińskJ

, :.

,za

,

/.

"

325

.0

.#

. 0

UCHWAlA. Nr 315 RADY ' MINISTRÓW

:J

dn,ia 7 pażdziernika 1964 r.

w sprawie , rozszerzenia z~kresu dżialani'!Państwowef Inspekcji HiIIldloweJ; .

'.

'J l. Upoważnia się Państwową lns·pekcję Ha.ndlową da

kontroli pr z edsiębior'stw i zakładów świadczących usługi dla

ludności.

,

'

§ 2. 1. komi-sje do walki ze. spekulacją i nadużyciami

ch.ia'łające ni'! podstawie uchwały nr 186' Rady Ministrów

, 7; dnia 23 maja 1957 r. o komisjach do walki zę ~pekuIiu: ją

i nadużyciami (Monit ą·r Polski Nr 45, p9Z. 179) ulegają , li- '

kwidaCji.

' . ,.' . ,

,

, 2. Etaty, fundusz phłC ~ inne środki fi.nansowe komisji

do wali{i ze spekulac}ą, i nadużyciami przechodzą na Pań­

. stwową Inspekcję Handlową weóług stanu na d~ień 1 paż~

d-riemika .19&4 r. '

"

"

,

3. P~ćlcownicy zatrudnieni wPaństwowef Inspekcji Han- '

dlowej z tytułu przejęcia zakresu działan ia komisji do w'alki

<

,

.;.

I : :~ .

o'

.,

.:.

~ § 3. Traci moc uchwała nr 186 Rady Ministrów z dnia

23 maja 1957 r. o komisjach do walki 'ze spekulacją i ilaelu.

., . '

życiami (Monitor P?lski Ni ,45, poz. 279).

§ . 4. Wykonanie uchwały pon.lcza się Ministrom Handlu

Wewnętrznego, Fina'nsów oraz Gos!,oclarki KomunalneJ, ' Przewodniczącemu Komitetu Drobnej ,Wytwórczośd iprezy<!liom

wojęwódzkich rad narodowych (ra.d narodowych miast wy-

ł-ącz~nych z województw) .

,

,

Uchwara wchodzi 'w. życie z ' dni em ogłos że nill'. '

.. § 5.

Prez es Rady Ministrów: J. Cyrankiewicz

32,6

ZARZĄDZENiE MINISTRA LEŚNICTWA I PRZEMYSŁU DRZEWNEGO

.. z dniL6:' paźd z ierr;lik~ 1964r"

• '.

. 'o": .

.

ze' spekulacją i. nadużyciit.;'ni Będą wynag.radzani. według zasad obowiązUljących w Pątlstwowej Inspekcji Handlowej.

!

i •

zmieniające zarządzenie · w spłaWie ~o~podarowania niektórymi materiałami drzewnymJ..

.

"-

: .

Na podstaw ie art. 3 \'st. 1 d ~kre~u ,z dnia 29 pa,:kdzierni- · "st; Ó~ ' dnial1 ' iipca 1956 i: w ś'ptawie zakresu działanii

ka 1952 r. o §ospodaro\'lani.u artykJUla,miobrotll towaro'w ego M i;nistra Leśnic twa iPr że mysłu Drzewnego (Dz. · U. Ni" 30

i zaf)-pa~rzenia (Dz. U. z 1952 r. Nr 44, poz. 30r i z 1956 r.

poz. 141) zarządz a się, co następuj e

. Nr 54, poz., 244) o'rił'z§ b pkt. wzporządzenia Rady MltU,

.

z

MONITOR P O·L ·S I{ I

DZIENNI,KU RZĘ DOWY POLSKIEJ RZECZYPOSP'OLI TEJ LUDOWEJ

Warszawa, dnia 21 paźdZiernika 1964 r.

Nr 70

T Q.,E S c

Poz.

UCHW AŁA ~ADY MINISTRÓW

CENTRALNEJ RADY ZWIĄZKÓW ZAWODOWYCH

z dnia 7 .październlka 1964 r. w sprawie społecznej kontroli handlu, gastronomii t niektórych usług

UCHWAŁA RADY MINISTRÓW

nr 315 z dnia 7 października 1964 r. w 'sprawie rozszerzenia za kresu działania Państwowej Inspekcji Handlawej

324 -

325 -

637

638 .

ZARZĄDZENIA

326 -

327 \

.--

328 -

329 -

.

330 -

:'31 -

332 -

Ministra Leśnictwa i P.r ze.mys łu Dr zewnego z dnia 6 p aź d ziern ika 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawie

gospodarowania niektórym i mciteri a łami drzewnymi

.

.

.

.

..•..•

Ministra Roln ictwa z dn ia 26 września 1964 L W sprawie zaliczenia niektórych urządzeń melioracji półpodstawowych do melioracji podstawowych

..

..

.

..

....

.

•

Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 2 paźd z iern ik a 1964 r. w sprawie norm ubytków naturalnych mięsa wieprzowego; wołowego , cielęcego, baraniego i końskiego podczas studzenia, chłodzenia oraz

przechowywan ia w magazynach i wydawania z maga zy nów .

' . '

.

.

.

..

.

.

.

.

Ministra Zeglugi z .dnia l października 1964 r. w. sprawie określenia przełożonej władzy służbowej uprawnionej do wydawania organom administracji żeglugi śródlądowej imiennych upowatnreń do nakładania i ściągania gr zy wien w drodze mandatu karnego .

•.

INSTRU*CJE :"""

Ministrów Zeglugi oraz Zdrowia i Opieki Społecz nej z dnia 25 września 1964 r. w sprawie badań lekarskIch

pra cow ników jednostek .organizacyjnych resortu że glugi

.

.

.

..

Ministra Zeg lugi z dnia I pa żdzi ernika 1964 r. w spra wie n akła dania i ściąganIa gr zyw ien w drodze mandatu karnego za wykro cze nia mn iejszej wagi na śródlądowych drogach wodnych

OKÓLNIK

Ministra Finansów z dni a 23 września 1964 r. w sprawie pokrywania przez zakłady pracy niektórych wydatków, związany;c h z udziela niem pomocy dla studentów i a bsolwentów szkół wyższych

638

639

•

639

649

650

651

652

324

UCHWAtA RADY MINISTROW I CENTRALNEJ RADY ZWIĄZKOW ZAWODOWYCH

z dnia 7 października 1964 r.

w sprawie społecznej ·kontroli handlu, gastronomii i niektórych usług.

5. W ,uzasadnionych wypadkach kontrola moze b yć przeprowad zana także w jednostkach hurtu i w zakładach produkcyjnych.

lepsze go. 7.abezpieczenia interesów konsumentów i od, 6. Podstawowym zadaniem kontroli j ę st ujawn ianie

biorców usług handlowych, gastronorriicznych i nieI pomoc w usuwaniu nadużyć na szkodę ludnoś c i, w usuwaktórych innych w;ług świadczonych ludności,

usprawn ienia , pracy i, usunie,.cia ' niedociągnięć w d zia- . niu braków w zaopatrżeniu rynku, asortymentach oraz w jako ści towarów, wyrobów i' usług, w organizacji obsługi oraz

łalności handlowej i usługowej oraz

_....

kulturze handlu i usług, a także poziomie silnitarno-higieniczpomocy w wykrywaniu, nadużyć W o tym zakresie na

ny m wykonywanej działalności, pod kątenl ochrony i w ins z kodę paJ1stwa i ludno ś.c i, a także . usuwaniu -przyteresie odbiorców indywidualnych.

czyn ich powstawania

'