Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 2 stycznia 1964 r. w sprawie szczegółowych zasad gospodarki finansowej instytutów naukowo-badawczych.

§ 1. Jeieli przepisy ,niniejszego

wią

n. Sporządzanie, zalwierdzanie · j wykonywanie

planów finansowych.

§ 2 . . I. Plan · finansowy instytutu będącego zakladeni.

budzetowym tlbejmuje wpływy i wydatki kasowe. ·Plan obejmuje cał~lt działalności instytutu, z wyjątkiem inwestycji i kapitalnych remontów, które ·finansowane są z budże-­

tu w trybie określonym dla inwestycji jednostek budżetowych.

;'i!;~.~

.

'

. 2.

Klasyfikację

wpły.wów

i wydatków instytutu

będą-

· cego zakładem budżetowym określają odrębne prżepi!y. Wzór

.planu finahsow~go określa nota budżetowa.·

.

Właściwy

minister

może

dła

.

celow pomocniczych

i analitycznych rozszerzyć klasyfikację, o :której mpwa w

\ISt. 2, w drodze podziału poszczególnych para'g rafpw na po_o

zycje oraz wp .r'owadzić do · klasyfikQcji wyda.t ków podział

Da rozdziały , określające · sL"ciegółowe zadania lub ich gruPl" bądź komórki· organizacyjne instytutu. W sprawozdaIliach składanych przez instytut obowiązuje klasyfikacja

ogólna.

3.

§ 3. . 1. Plan fina{lsowy instytutu, działającego według

zasad r·ozrachunku ·gospodorczego, sporządza się w formie

bilansu dochodów i wydatków; plan powiązany jest z budże­

tem

1) po stronie dochodów dotacjami na

a) pokrycie strat,

'

bi sfinansowanie · wzrostu środków obrotowych,

c) zasilenie fund uszu inwestycyjno-remontowego;

· 2) po stronie wydatków wpłatą

a) części nadwyżki finansowej,

b) n.adwyżki środków obrotowych,

c) części amortyzacji.

.

Plan finansowy nie Qbej~uje nakładów na budownictwo inwestycyjne, ·które są finansowane z budzetu w

trybie określonym dla in·westycji· jednostek builźetówych;

nie dotyczy to drobnych robót blldowlano-montażowych,

o których· mowa w § 15 ust. 1 rozporządz e nia.

,2.

3 . . Działy

i pozycje dochodów i wydatków ins~ytutu

działającego według zasad rozrachunku gospodarczego 'okre-śla zał~znik

do niniejszego zarządzenia: Wzór planu finansowego określa nota budżetowa.

.. §. 4. · Plan finansowy instytutu obejmuje j~o · dochody

i . wydatki oraz pozostałości środków Iia · początek i koniec .. . ,

roku, nie wyłączając kwot dotyczących działalności · (inau.

sowanej dotychcza-s-.w formie środków specjalnych lub go·

spodarstw pomoc~iczych.

..§ 5. . 1. . Właściwy minister zajwierd7..d zbiorcze plany

finansowe instytutów ora~ jednostkowe .plany Hnansowe instytutów bezpośrednio mu . P9<iie9łych _ . na podstawie

wskainików narodowego planu gospodarczego oraz kwot

dochodów i wydatków budżetu - ' w trybie . i terminach.

przewidzianych dla zatwierdzania planów finansowych . . Jed~

nostkowe plany finansowe pozostałych instytutów zatwier-·

dza kil~rowni.k jednostkI nac;:lrz~ner na. podstawie zatwierd~onych przez ministra zbiorczyc~ wskaźników finansowych.

2. W razie niezatwierdzenia przez ministra zbiorczego

planu finansowego instytutów (ust. 1)" przed. początkiem to,.

ku budżetowego, kierownik jednostki nadrzędnej nad ·insty.

tutem zatwierdza j ego . plan finansowy wstępnie na podstawie·.

przewidywanego wykonania planu ża rok ubiegły i uznanych

za .· nh~zbędne potrzeb instytutu na rok objęty planem.

3. Zatwierdzenie wstępne (ust. 2) utrzymuje moc , do.

chwili zatwierdzenia O!~atecznego, nie dłużej jednak niż

21 dni od zatwierdzenia przez ministra planu zbiorczego.

Właściwy oddział

Narodowego Banku Polskiego,

ministra przewidzianego w § 3

rozporządzenia, otwiera rachunek bankowy iIl:stytutu. Pod·

sta' wą do przyjmowania na ten rachunek wpłat i dokonywania ź tego ra€hunku wypłat jest zatwierdzony jednostko·

wy plan finaIlsowy instytutu.

§ 6. 1.

na .podstawie

'larządzenia

2. Srodki funduszu inwestycy jno:remontowego instytutów działającyth według zasad rozrachunku gospodarczego

są gromadzone na. odrębnym rachunku bankowym.

§ 7. 1. Wypłaty z rachunku bankowego instytutu są

ograniCzone wysokością sum zgromadzonych na rachunku.

2. Wydatki instytutu będącego zakładem budżetowym

nie · mogą przekraczać · kwot ustalonych· w poszczególnych

paragrafach.

/'",

.

§ 8. Właściwy oddział Narodowego Banl!iu . PolskiegO. ·

czuwa nad tym, auy wypłaty z rachunku bank~wego in .. ty~

tutu, pr.zeznaczonena osobowy i bezosobowy · fundusz płac,·

nie przekraczały Sum zatwierdzonych na .ten cel w planie

finansowYm, a ponadto, aby .wydatki instytutu będącego zakład"em . budżetowym nie przekraczały ogólnej sumy ·wydatków przewidzianych · w planie finansowym .

. § 9.

1. Zmiany w planach finansowych instytutów, pona zwięks z eniu dotacji z · budżetu, tnogą być 'doko·

nane ' dopiero po wpTowadzeniu jo odpowiednich zmian vi

le g ające

budżecie.

l ' (, .

· Mo.~itor . Po~ski Nr 7

'. 55 .

2~ Kierownik -instytutu będącego zakładem budżetowym

uprawniony jest do dokonywania w 'zatwierdzonym planie

finansowym zmian, polegających Ip

i) ' zwiększeniu , wydatków

w · poszczególriych paragrafach

·w przypadku; , gdy znajdą one'· pokrycie wponarlplanowych wpływach,

\

2)· przeniesieniach pomiędzy poszczególnymi paragrafami .

wydatków,

pod warunkiem że nie spowoduje to zwiększenia osobowego i bezosobowego fundusw płac oraz. żmniejsZenia prano,

wap.ej pozostało5ci środków finansowych nd koniec roku.

Poz. li

niu w wyniku przeszacowania środków trwalych ' i ~ obroto:wy ch na skute~ urzędowej zmiany cen Oł'itZ w Innych przypadkach określonych odrębnymi przepisami.

~14. I. Instylut obowiązany jest sporządzać plan normatywów środków obrotowych; plan ten :slanowi część skla- .

dową phi nu finansowego.

'2" Normatywy środków obrotowych, powinny okreilać

ekonomicznie uzasćldnioną wiel.kość tych . środków, niezb~d­

ną . do . zapewnienia ciągłości dzialania instytut~.

3. Suma wartości nomlatywów poszczególnych składni­

. ków środków obrotowych stanowi ogólny normatyw śr'xł­

3.. Minister i kierownik jednostki sprawującej . be7.poków obrotowych, określający staie potrzeby instytutu w zaI.. średni nadźór nad instytutami ' będącymi zak'ładami. budżeto- .

kresie , środków normowanych.

wymi mogą dokonywać przesun.ięć funduszH _ płac i zmiany

pozo.stałpści środków finansowych na koniec roku mi. ę<łzy

§ 15. Instytut ustala - wysokość normatywu środków

jednostkowymi ' planami · finansowymi objętymi zbiordym

obrotowych po zasięgnięci,uopinii . właściwego oddziału i'laplanem finansowym.

.

rOdowego Banku Po.lskiego; w tym samym trybie' nast~puje .

. zrriiana wy sokości normatywu. Spory w t y-mzakresie rcii;·

§ 10. Instytut działający według zasad rozrachunku gostrzyga jednQstka nadrzędna instytutu w porozumieniu . z cen" spodarc:iego dokonuje wpłat do budżetu IU,b na tundusz po- tralą . Narodoweyo Banku Polskiego,

stępu . techniczno-ekOriomicznegocir.ę-Ści nadwyżki finan<;o'. wej oraz wplat do budżetu ,nadwyżek .śroClkó:wob{otow yc h -§ 16, l. No'rmaty wy . ustala . się ' dla następujących , skłilct~

· w' Ciągu 10 dni od ' dały 'zatwierdzenia bilansu za ró.k 'ubie- ników środków , obrotowych

gły. WPłaty do budżetu odpowiedIiiejcżęśd' aillortyzacji następują zgodnie z przepisem §2iust: 2.

1) zapasy materiałów z podziałem na

:a) mate~ialy,

§ 11. Ministerstwa oraz inne jednostki po~iadające. w

b) przedmioty nietrwaJ'e w u±ytkowariiu;

bu~żecie odrębną część opracowujązbiorcle plany finanso2)

zapasy

produkcyjne z po,?zialem na

we instytutów będących zakładami budżetowymi ' i . zbiorcze

a)· prace w toku,

plaIlY finansowe ~nstytutów działających według zasad rozrachunku ·gospodarczego. Planyfinansowe . załącza się do prob) wyroby gotowe;

jektu budżetu.

3) koszt y przyszły~h okresów.

(..

'

..

~

III. Fundusz statutowy

normowanie środków obrotowych

w instytutacb,. dziala,liłC;ycłtwedług zasad

rozr<lcbunku gospOdarczego.

§ ~ 12.

1. Instytut posiada fundusz statutowy, ktMy posię wartości przydzielonych mu środków

trwałych oraz normatywu~roc1ków ob'toto~ych.

winien

równać

2. Na sfinans~wanie ponadnonnatywn'e go sIanu . środ ­

ków obrotowych oraz na naleiności od zleceniodawców in.stytut może zaciągać kred yty bankowe we własciwym .oddziale ' Na'rodowego Banku Polskiego.

2, Instytut w porozumieniu z właściwym odd,ziałem !\'arodowego Banku Polskiego i za zgodą jedr.ostki , nadrzęąll'ej

może ' dokopać zmian w s lśłaclnikach środicow obrotowych,

o których mowa w ust. 1, a w szcie9ólnoś() moze dok.onać

dalszego podziału tych składników .

§ 17. 1. Normalv \\rv &bticza . sie na początek i koniec

roku oraz na koniec I. II i IJ] kwartału. ' Normatyw na początek roku przyjmuje się w wysokości normatywu na Iwniec roku ubi~glegc> .

2. Podstawą do ustalen.ia normatywu ' na koniec r'oku

planowane rozmiary dzi ałalnośc i instytutu w IV kwartale. Normatywy na koniec I, II i III kwartalu ustala się na

podstawie planowan yc h rozmiarów działalności w ·tych

kwartałach; z tym że normatywy te powinny mieścić się w

granicach normatywów na początek i na koniec roku.

są

§ 13. 1. Fundusz statutowy instytutu podlega

zwiększe­

niu 'o

1) wartość inwestycji zakończonych, przejętych do eks plo<

etacji,

2) wartość

zakończonych' remontów kapi,t alIiych

środków

trwałych,

3) wartoś(: nieodpłatnie przejętych środków trwałych,

4) 'równowartość śr~ków otrzymanych z budżetu na sfinansowanie wzrostu .normatywów środków obrotowych.

2. Fundusz 'statutowy instytutu .ulega zmniejszeniu o

~

-1) kwoty okresowego umarzania środków trwałych,

2) wartość środków trw~łych postawionych w stan likwi-

, dacji,

3) wartoŚć ni~odplatnie przeka;anych środków trwa'lych,

.4) równowartość · ~rod~Qw wpłaconych do budżetu tytułE'm

nadwyżki ,środków obrot~ych (zmniejszenie nonna'ywuj . .

•

/'

3'. Poz·a przypadkami określonymi w ust. 1 i 2 , fundusz

tltatutowy instytutu może ulegać zwiększeniu lub zmniejs?e-

§ 18. 1. Przy ustalaniu nOflnatyv\;óW dla poszczególnych

składników

środków

obrotowycl1

obowiązują

następujące

zasa'd y

materia.łów oblicza się dzieląc warplanowanego. zuż'ycia tych zapasów w 'danym okresie przez ilość dni tego okresu i mnożąc otrzymany wynik przez wskażnik w aniach; \vskażnik w dniach powinien wynikać z ' techniczno-ekononlicznych ' wanmków

pracy' instytutu i uwz ględnia ć w szc:ze u ólności wielkość

n iezbędnego zapasu rezerwowego, możliwości zaopatrzeniowe, częstotliwość dostĘlw , ekonomicznie uzasadnioną'

wielkość jednorazowej dostą~y~

.

1) normatyw zapasów

tość

2) normatyw wyrobów gotowych oblicza si ę dzieląc planuwany koszt wyrobów wytworzonych w ' danym ' okte :iie

przez ilość dni t eg o okresu ' i mnożąc przez wskaźnik

w

dniach; ' wskażnik . w

dniach powinien

odpowiadać

.~': '

, l i

Mf)uitor Pqlski Nr 1

~

. " przeciętnemu okresowi czasu, jaki upływa ..od cp'wili

wytworzenia · wyrobów do morrięntu . ich sprzed~±Yi

wS,kaznik ten ustala 'się biorąc pod uwagę w 's zczeg6Iności czas potrz.e bny na skompletowanie ' zamówień, czę­

S\otliwość wysyłek, Cl.us . potr2>ebny na ' dokonanie od.

bioru;

,

•

.

•

.r

3) normatyw kosztów przyszłych okresów przyjJńuJe się w

wysokości planowanego ich sŁanu na ' koniec okresu

z uwzględnieniem obowiązujących terminów.' ich l:ozJiczania, '

~

,.

Poz. ~t ·.

2. Pr:ace lub grujJy prat bądź luyteria \\Tybo~u tycn prac : ; .

(grup prac), co do ' których istnieje obowiązek odrębnego . ' ':1

śporządzani a kalkulacji, określą właściwi. ministrowie.

'.

.

.

. § 23. ' l. Instytut d 4iaIającywedług zasad rozrachunku

gospodarczego sporządza " kalkulację wstępną i wynikową

dla poslczególnych prac lub i.ch grup, objętych planem' pr~c

instytutu.

' .

-

2, Prace planowe, dla których wymagana jest" odrębna

kalKulacja, określa każdorazowo jednostka nadrzt;dna. ,

.

2. Jednostka nadrzędna ustala zasady 'obliczania norma-

tywu prac w toku.

§ 2A. Obo""iąze'k odrę bnego sporząd7.a.nia kalkulacji

wstępnej i. kalkulacji wynikowej dla każdej pracy dotyczy

. wszystkich pr.ac. dla l;.tórych ule ustalono cen w" trybie obo~

i zasady je) rozliczania. wiązujących pr·z episów, a które . wykonywan~ są · przez in- \

w in~tytutach działających ' według zas~d

-slytut na podstawie umowy-zlecenia. Kalkulacja' st~nowi Vi

.. ro~tachunk.u go~podarczego.

ty ch przypadkach podstawę do ustalenia cen, . C) których

mowa w § 12 ust. 1 pkt. 2 rozporządzenia.

§, 19, ' L Iestytut dokónuje odpisów amortyzacji ' środ­

kow trwałych na lasadach określonych dla przedsiębiorstw

§ 25. Jeż eli nie można opracować szczegółowej kalkup:anstwowych, .

.

lacji wstępnej, można ją zastąpić kalkulacją orientacyjną, ·

2. Odpisy amortyzacyjne obciążają koszty działalności opartą na danych szachnkowych.

. ~.!

instytutu.

§ 261 Dla , prac wykonywanych W terminie wykraczają- . . ;

cym poza jeden rok kalendarzowy w ' kalkulacji wstęrnej

§. 20. L Sumę odpisów amortyza cyjnych ' dzieli się' na

i wynikowej wyodrębnia się koszty dotyczące pierwszego

część przeznaczoną na fundu,sz inwestycyjno-remontowy inroku wykonywania pracy l poszczególnych lat " następnych.

stytutu i część przekai.ywaną do budżetu. '.

,

'

IV.

~

56

Amortyza~ja śro,lików trwałych

2. Podział amortyzacji na cz~ść przeznaczoną na ,fundusz inwestycyjno-remontowy i na część podlegającą przekazaniu do budżetu ok. reślają wskaźniki procentowe usta~

lone dla rocznych planów finańs'owych, na podstawie ustalone go przez Ministra Finansów dla resortu wskaźnika globalnego.

\

Przy ustalaniu , wskażników

'Uwzględnia si!}

3.

pod~iału

amortyzacji

"-

1) . pozestałoś(: środków funduszu inwestycyjno-remontowegoz .lat ubieglych, przypadającą na fundusz część nadwyżki finansowej za rok ubiegły oraz przewidywane

wpływy na fundusz, pochodzące z likwidacji . środków

trwałych i innych źródeł określonych odrębnymi przepisami,

2) .potrzeby w zakresie sfinansowanię inwestycji i kapitalnych remontów . .

4. Je~eli , cała suma amortyzacji powięJ;:szona o inne planowane wpływy nie wystarcza na "sfinansowanie planowanych inwestycji i kapitalnych remontów, fundwiz inwestycyjno·remontowy może być zasilony dotacją z budżetu.

§ 21. . L Instytut ' dokonuje wpłat amortyzacji w ',wysokości wynikającej z 'taktycznej sumy odpiłów amortyzacyj.

.

n ych oraz ustalonego w plan,ie wskażnika procent~wego.

2.Wplaty amortyzacji na fundusz inwestycyjno-remon-

tO\Vy ' f do< buc)żetu dokonywane są w trybie i 't erminach

określonycn przepisami w. sprilwie odprowadzania i rozliczania amortyzacji oraz odprowadzania dochodów z . likwidacji

. środków trwałych przedsiębiorstw państw qwy ch.

, V. Kalkulacja kosztów , prac i rozliczenia za prace.

.

.

§ 22. 1. In.stytut będą,:: y zakłaclem budżetowym sporzą·

dla kalkulację wstępną oniz ka'n:ulację wynikową

.

1) odrębnie- ~dla ka'żdej ważni~jszej ' pracy lub "dla grupy

prac, '

2) łącznie - dla "pozostałych prac.

§ 27. 1. Kalkulację wstępną i kalkulację

sporządza" się w następującym układzie

.

wynikową

l) wynagrodzenia bezpośrednie,

2) koszty specjalne,

.

3) koszty ogólne.

2. Przy pracach,. k.tórych wykonanie wymaga zużywa~li~ ,

znacznej ilości malei."iałów albo też kosztownych części pochodzących z zak)lpu (np. przy · budowie prototypów n'owych

maszyn i urządzeń, przy próbach i do ~ wi'adtzeniach); w kalkulacji należy wydzielić pozycję "Materiały bezpośrednie".

3. ' Instytuty pOSiąd~jące kilka zakładów (komór~k róww sposób zasadniczy warunka.:;

mi pracy i wy sokością kosztów utrzymania" powinny ' spo'rządzać kalkulację wstępną z podzialem kosztów og&lnych na

..

norz~dnych), r óżniących si~

', I

. ".

1) koszty zakładowe,

2) koszty ogólne instytutu.

. '

.

'

§ 28. 1. Do wynagrodzen bezpoś'rednich zalicza się pła~

ce objęte osobowym" funduszem ' płac, składki na ubezpieczenia społec'l.ne i nagrody pracowników instytutów, dąjące się

w ' sposób bezpośredni ' powiązać z określonymi pracami (grupami prac);

,

2. Do kosztów specjalnych zalicza się inne - poza wynagrodzeniami i materiałami bezpośrednimi - koszty zwią- .

zane .bezpośrednio z wykonywaniem określonych prac (grup

prac) i wywierające istotny wpłY\J ' na wysokość całkowi­

tego koszt1.l ich realizacji; do kosztów tych zalicza~ się w

szczególności koszty 'nabycia specja'lnej aparatury; koszty

usług obcy.ch, wynagrodzenia zaliczane do bezosobowego.

funduszu płac.

.

3. po kosztow ogólnych zalicza się pozostałe kószty instytutu, związane z jego działa In ością statutową; ko.szty og.ólne ' rozlicza si ę według poszczególnych pra'~ (grup prac) pro~

porcjOrialnie do ilości godzinr. zużytych na wykonanie tych

prac.

4. W ' razie podziału kosztów ogólnych 'na ·kośzty zakłądowe

koszty ogólne insLylutu k<;>szty zakłędowe obej-

~

'

•. --- "'-"._.- - -:o ... ..,..;. : "

•

:Monitor Polski Nr 7

"

.:...:,::'

Poz. ' jl

•

. . -mują- ~gólne ko's zty diliałalności poszczeg6lnychzakład6w. nywa·nych przez nie wszystkich lub niektórych prac phiUO- .·

zakładowe roziicza " się: wedłuą ·tematów prac (grup

wych.

\

· pr'ac) :-i- We dług · zakładów proporcjonalnie do ilo ści gadzin

VI. Przepisy, końcowe.

,·pracy zuż ylych '\v danym zakładzie. Pozostale koszty ogólne ' .

" rozlicza się zgodnie.z ust. J.

§ 32. Oddziały Narodowego Banku Pol~kiego. mogą udzie'-.

§. 29. Instytut prowadzi ewidencję faktycznej ilości go-o lać instytutom będącym zaklada1pi b ud żetowymi w uzasad"dzin .pracy zużytych przy wykonaniu .poszczegó.l.r;tych prac ' ,nion'ych przypadkach kredytu na' przejściowe sfinansowanie

· (grup prac). Pódstawą ewidencji są miesit:;czn·e . karty robo- zapasów materiCIłowy ch oraz robót w toku, :związanych z wycze, plOwadzone dla posl.czegó lrtych pracowników ( zesp ołów) . konywaniem określonych plac o dług im cyklu realiza'c ji dla

zleceniodawcy nie b ędącego jednostką nadrzędną instytutu . .

'będących bezpo średnimi wykonawcam.i prac. Wzory kart r.oboczycb oraz zasady ich prowadzenia u st alają miJlisterstwa Szczegółowe warunki oraz l'ryb korzystania z kredytu określa Prezes Narodowego Banku · Polskiego.

lub z ich upoważnienia jednostki nadrzędne. .

..

. c - .Koszty

,

.

§ , 33. Instytuty działiJjące wedłu.g zasad rozrachunku ·

gospodarczegD prowadzą księgowość zgodnie z przepisami

zleceń instytut rozliCLa się z zamawiającym na podstawie

okrGf,lającymi plany kont dla jednostek gospodarki .uspołecz­

' faktury pocenachustalonycb zgodl).ie ~ . § 12 rozporządzenia. , nionej or~zzasady prow;ic!lenia · przez nie księgowos<:f. Spra· Instytut może wystawiać fakturę po zakończeniu c ał ości pra_ ' wozdania finans ow e, sporządza si(t we(llug zasad O'kreślonych

. " ey ·lub przewidzianego zleCf~niem (umową) jej etapu.

odręl?nymi prZE!pisClmi.

.

§ 30. 1. Za prace wykonywane. na podstawie umów lub

,.

2. Za prace planowe (§ 5 ust. 1 pkt 2 i ~ 10 ust. 2 roz- i

§ 34. 1. Instytuty, które będą oQowiązywały zasady go, por~ądzenia) instytut !tn!icza s i ę po cenach . ~stalollych . spodarki finans c. wej zHkład6w b u dżetowych lUD zasady.' roZfa.... zgodnie z § 12/ rozpor7ądl.enia; z tym że instytut ' b ędący za- chunku gos ~')()darczego. :? c hwi lą wejścia w życie tych, zasad

:: ... - kładem budżetowym rozlic'a się na podstawie faktury . lub (§ 3 rozporządzenia) obowiązane są w zakresie prac pozosta'~. mi po.dstawie s prawozdan określonych w § 5 ust. 3 rozpo rz ąjących do wykonania, a nie podlegających r,ozliczeniu na

· dzenia, a instytut dżialający według zasad rozrą.chunku g o- podstawie umów lub ,,]ecfl ń jednostki nadrzędnej

,..' spoda'rczego - na podstawie faktury.

.l) przeprowadzić ' inwentaryzację prac pozcstających do

wykonania,

3. Faktury za prace planowe mogą 'obejmować całość

pracy 'lub określony jej etap (fą,ktura czę śc iowa). Mo ż na r ów2) ust.alić zakres rzeczowy oraz przewidywane koszty J ych

niei wystawiać faktury okresowe, obejmujące faktyczne '

prac,

koszty poszczególnych prac (grup prac) za .ostatni okres.

3) zakwalifikować za zgodą jednostki nadrzęd nej poszczeg.ólne prace do prac wykonywanych na podstawie umo:<1. Warunkiem wystawienia faktury końcowej bądź t:zę-,

wy lub ' zlecenia albo do prac planowych , (§ 5 ust. 1 ·

ściowej jest odbiór pracy lub jej etapu, dokonany w sposób

pkt 2 i § 10 ust. 2 rozporządzenia).

'pkreślony w umowie albo w odrębnych przepilOach. Do fak,

tur okresowych dołącza się opis stanu poszczególnych pra<;i

niezależnie

od faktur okresowych, po całkowitym zako.ńcze­

mu ' pracy i jej odbiorze, wystawia się . fakturę k:ońcową~

: .'

§ 31.. Przepisy §§ 24-30, dotyczące sporządżania kalku"·Iat:ji kosztów prac i rozliczen za prace wykonywane na zle,I . cenie zamawia iące~lo, stosuje ' się również do instytutów ' bę"'

q ', dących jedno's tkami . budżetowy'mi.Właściwy minister .może '

,,, , wprowadzić obówiązekstosowanfa . przepisu -§ 29 w' instytu.' ,' tach będących jednostkami budżetowymi równieżd-o wyko~ '

2. Instytuty, kt9re b ę dą ,d z iałać według zasatl rozrachunku gospodarczego. rozhczą się z hlldżel.em z tytułu nadwyżek lub niedoborów środków '.obrotowych według ' stanu

na dzien, Vf którym nastąpi zmiana zasad !]ospodarki'finansowe j

.

'§ 35. Zarządzenie ' wchodzi w

z mocą od dnia 1 stycznia 1964 r.

życie

nansów :z,

(poz, 31).

,,I

Dochody

I.

,

Poz.

' Sprzedaż

2

' Pozostała sprzedaż

2

3

DQchody z działalności

Ogół e m dochody

Strata

3

4

5

5.

prac i usług

w tym

prace sfinansowane z funduszu po. stęPlt techniczno-ekonomicznego jednost.ek resort.u

•

, Wydatki

Rentowność.

1

4

do zarządzenia · Minis'tra Fi~

dnię- 2 ' stycznia 1964 T,

I POZYCJE PLANU FINANSOWEGO INSTYTUTU DZIAŁAJĄCEGO WEDŁUG ZASAD '

ROZRACHUNKU GOSPODARCZEGO

Poz.

,-

z dniem ' o~łoszenia '

Minister Finansów; J. Albrecht

Załą'cznik

DZIAŁY

I

Koszt własny sprzedaży prac i usług

w tym

prace sfinansowane z.' funduszu postę­

pu techniczno-ekonQmicznego jednostek resortu

W'oszt własny pozostałej sprzedaży

Koszty działalności poza:ope.racyjnej

Ogółem koszty

NCldwyżk,a finansowa

•

Monitor' Polski Nr 7

Poz.

58

Dochody

Wyt!latki

II.

1

2

Poz. , 31 l 32

-

Rozliczenie wyników. ,

Nadwyżka finansowa ,

Dotacja z budżetu na pokrycie straty,

1

Str(tta

2

Wpłata części rradwyżki ' finansowej na

3

Wpłata

4

.

fundusz inwesty,:yjno-r'emontowy

części nadwyżki finansowej na

fundusz postępu , techniczno-ekonomiczneyo

Wplata części nadwyżki finansowej do

• budżetu

III. Rozliczenie ,śrQdków obrotowych.

>'~

"

1

2

Zmniejszenie normatywu srodków obrotowych

Dbtac ja z budżetu- na sfinansowanie '

wzrostu śródków obrotowych

',

1

1

Zwiększenie normatywu środków obro-

2

Wpłata do budżetu nadwyżek środków

to\vych ',

"

«.'

obrotoWych

IV; Roilinenia z budżetem. '

l ,

Dotacja na pokrycie strat

Wpłata części nadwyż~i

finansowej do

budżetu

2

3

4

Dotacja na .sfinansowanie wzrostu środ­

ków obrotowych

Dotacja zasil aj ąca fundusz inwestycyjnoremontowy

Saldo (różnica między wpłatami i dotacjami)'

2

Wplata do budżetu nadwyżek środków

, obrotowych

Wpłata części amortyzacji

4

Saldo (różnica między . dotacjami i wpła­

tami)

u wag a: , Do planu finansowego dołącza się specyfikację kosztów w następującym uk,ładzie;

•

1. Osobowy fundusz płaCe

2. Składki ' na ube zpieczenia społeczne,

3. BeZGsohowy funsusz I-'Iac.

\ 4. Nagrody i inne wYO<lgrodzenia nie objęt.e fun,d uszem plac.

5. Stypendia naukowe,

6. Materiały i e nergia.

7. Apilfaty i przyrządy ' specjalne.

,8. ' Amortyzar ja.

"

9. UsJugi o'bce.

10. Pf)di'óże służbowe i pr zeniesienia.

11. Pozostałe koszt y.

32

ZARZĄDZENIE

MINISTRA FINANSÓW

z dnia 4 stycznia 1964 r.

w sprawie opracowania w 1964 'r. planów Iinallsowych,jednolŚteki ' zakladówbudżetowych objętych budżetem cel\lralnym. '

n.

mania zawiadomienia o szczegółowym podziale dóchodów

i wydQtków budżetu centralnego (I 1)

podstawie

1) kwot uslalónych w szczególQ\,vym p<;Klziale dochodów

i wydatków budżetu centralnego w zakresie doch,odów

§ 1. Podstawę opracowania w '1964 r. planów finansoi wydatków (brlllto) jedńostek budżetowych,

.

wych, o których mowa w § 1 zarzą~zenia Minislra Finansów

2) zatwierdzonych przez Ministerstwo Finansów planów 'fiz dnia ' 9 kwietnia 1959 r: w sprawie zasad i trybu opracowa- '

npnsowych, o których mowa w § 3 ust. 1 zarząd.zenia;·

nia i zalwierdzania planów finansowych jednostek i zakła­

Ministra Finansów z dnia 9 kwietnia' 1959

wYhlienio.

d ów budżetowych obJętych budżetem centralnym (Monitor

nego w § 1.

Polski Nr 35,pcz. 160), . stallowi.~ będą ,kwotyszczegółoweqo

§ 3. W 1964 r. nie ma zasto~wania § 4 zarządzenia Mi- "

podziału dochodów i wydatków budżetu centralnegoustalonistra ł~inansów z dnia 9 kwietnia 1959 - 1'. wymienionego '

ne na podstawie art. '2 ust. 2 ustawy budżetowej na 1~64r.

w § 1.

i dnia 22gtudnia 1963 r. (Dz, ,U. Nr 59, poz. ~),

§ 4. ' Zar7.ądzenie wchodzi. w życia z dniem ogłoszenia.,',

§ 2. Minister5lwCl (ur.z~dy cent, ralne)zalwierdzą plany

finansowe na 1964 r. w tenninie miesięczny III od dnia otr zy- Minisler FinansQw: W z. J. Kole

Na podstawie art. 51 ustawy z dnia

lipc'a 1958, r. o prawie budżetowym (Dz. U. ~ 1958r. Nr 45, poz. 221 i z 1963 r.

Nr 28, poz. 164) zarządza się, to następuje

r.

•

,' ,

.

..

.-.(

{ """

.'T

"

Poz. 31

MonitorPelski Nr 7

31

.

. ZARZĄDZENIE · MINISTRA · FINANSÓW

/

•

' ,0

z dnia ' 2 styczni~ 1964 r .

w sprawie ;srtzegółowych zasad gospodarki · finansowej instytutów' nilukowo,badawcz,yclt.

Na podstawie art. 12 ust.awy z dnia 17 lutego 1961 -r.

· o instytutach naukowo-badawczych (Dz. U. Nr 12, poz. 60)

oraz § 15 ust. 2 i § 19 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia

8 pażdziernika 1963 r. w sprawie gospodarki finansowej instytutów naukowo-badawczych· (Dz. U. Nr 43, poz. 275) zarzą· dza się; co następuje

.

I. Przepisy wst~pne.

zarZądzenia nie stanoinac.zej, przepisy zar-ządzeniil stosuje się do instytutów

naukowO-badawczych prow~dzących gOspodarkę finansową

na zasadach obowiązujących zaklady budżetowe oraz według .

zasad · rozrachtinku gospodarczego -'-...określonych w rozporządzeniu Rady Ministrów z dtiia8 'pażdziernika )963 r.. w

· sprawie gospodarki finansowej instytutów naukowo-bądaw­

czych (Dz; U. Nr .,19, poz . . 275), zwunym dalej "rozporządze­

·niem'/ . .