Uchwała nr 4 Rady Ministrów z dnia 8 stycznia 1964 r. w sprawie cen stosowanych przy upłynnianiu artykułów nabytych przez jednostki gospodarki uspołecznionej na cele własnego zaopatrzenia materiałowo-technicznego.

§ 30. Przepisy niniejszej uchwały stosuje się również

Polski z 1956 r. Nr 105, poz. 1211 i z 1958 r. Nr 38,

do zbędnych i nadmiernycrrzapasów przedmiotów w przedpoz. 221),

siębiorstwach handlu zagranicznego.

3) uchwaly Rady Ministrów i zarządzenia ministrów regu§ 31. Tracą moc

lujące sprzedaż zbędnych

i nadmiernych zapas<)w!

. 1) uchwała nr 151 Rady Ministrów z dnia 13 kwietnia

z wyjątkiem wymienionych w § 1 ust. 2 i w § 4 ust. 4.

1959r. w spJdwie zapobiegania tworzeniu się oraz

§ 32. Uchwała wchodzi w zycie z dnieJn ogłoszenia.

upłynniania zbędnych zapasów w

przedsiębior'stwach

.• . : ! ·nej . (Monitor

produkcyjnych i. w

i-,

. - ',

pr.ledsięb.imstwach

obrotu materia-

. 23

Prezes Rady .Ministrów: J. Cyrankiewicz

.

['C

UCHWAtA Nr -4 RADY MINISTROW

z dnia 8 stycznia 1964 r.

/

o' w sprawie cen stosowanych przy upłynnianiu artykułów nabytych przez jednostki gospodarki usp.ołecznionej na ceie

własnego

zaopatrzenia materiał.owo-technicznego.

:Na podstawie art. 2 i3 dekretu z dnia 3 czerwca

1953 r. G ustalDniu cen, opłat i stawek tary fowych (Dz. U ..

Nr 31, poz. 122) Rasa Ministrów uchwala, co nast ęp uje

§. t.. 1. Upłynnianie artykułów naby tych przez jednostki

gospodarki uspoł ecz nion e j na cele w~asnego zaopatrzenia

materiałowo- tec hnicznego dokonywane jes t po cenach .określonych w uchwale.

.

. '. 2. Za artykuły trudno zbywalne w rozumieniu uchw a ły

uważa się artykuły, których przydatność została zmniejszona, gdyż wyprodukowane zostały

1) na podstawie norm lub warunków te chnicznych, które

nie są już stosowane,

. 2) z wadami, w związku z czym nie odpowiadają .obowią­

zującym normom lub warunkom technicznym,

. 3) na indywidualne potrzeby przedsięb i orstwa na podstawie umów kooperacyjnych,

. 4) na specjalne zamówienie jako wyroby nietypowe.

3. Do artykułów tn!dn~ zbywalnych zalicza się równie ż

które po wyprodukowaniu zostały uszkodzone,

zdekompletowane lub zużyte.

4. Wyspec1alizowanymi przedsi ę biorstwami w rozumieniu uchwały są przedsiębiorstwa zajmujące się upłynnia­

niem zbędnych lub nadmiernych zapasów artykułów zaopatrzenia materiałowo-technicznego.

§ 2. i. Jednostki gospodarki uspołecznionej zbywające

artykuły upłynniane innym jednostkom gospodarki uspołecżnionej bez pośrednictwa biur zbytu (składnic), hurtowni lub wyspecjalizowanych przedsiębiorstw - jeżeli artykuły te nie są zaliczane do trudno zbywalnych (§ 1 ust. 2 i 3),'

stosują ceny zbytu obowiązujące w dniu sprzedaży.

2. Jeżeli sprzedaz, o której mowa w ust. 1, dokonywana jest w trybie tranzytu organizowanego .przez jednostkę

handlową, ceną sprzedażną jest obowiązująca cena zbytu.

.4 pośredniczącej jednostce handlowej przysługuje od sprzedawcy prowizja w wysokości ustalonej przez Państwową

Komisję Cen.

3. Sprzedawca nie może doliczyć do ceny upłynnianego

artykułu żadnych dodatkowych kosztów z tytułu transpor\. tu, magazynowania !ub innyc h kosztów,

jakie poniósł

. IW związku z zakupem i przekazywaniem artykułu.

§ 3. 1. Jednostki gospodarki us p ołecznionej- zbywające

upłynniane artykuły, .pie zaliczóne do ' 'trudn.o zbywalnych;

artykuły,

biurom zbytu (składnicom). hurtowniom lub wyspecjalizowanym przedsiębiorstwom stosują ceny zby tu obow;ązujące

w dniu sprzedaży, pomniejszone o prowizje dla wspomnianych jednostek handlowyc.h, w wysokości ustalonej przez

Państwową Komisj (,' Cen.

.

2. Prze pis § 2 ust. 3 stosuje się odpowiednio.

§ 4. Artykuły nabyte zgodnie z przepisami § 3 zbywane są jednostkom gospodarki uspołecznionej przez

1) biura zbytu (składnice) i wyspecjalizowane przedsiębior­

stwa, okreś lone przeż właściwych ministrów bądź . Przewodniczącego Komitetu Dr o ~rlej 'Wytwórczości po

obowiązujących cena ch zbytu,

2) hurtownie i pozostaJe wyspecjalizowane przedsiębior­

stwa - po cenach hurtowych .

§ 5. 1. J-ednostki gospodarki uspołec zni qnef zbywające

artykuły trudno zbywalne ' innym jednostkom gospodarki

uspołecznionej bez pośrednictwa biur zbytu (składnic),

hurtowni lub wyspecjalizowanych przedsiebiorslw stosują z zastrzeż e niem przepisów ust. 2 i 3 ceny uzgodnione

z odbiorcami..

2. W odniesieniu ' do artykułów trudno zbywalnych, kt6re w razie niemożności upłynnienia na inne cele ' zostałyby

sprzedane jako żelastv.;:o użytkowe lub surowce wtórn e, uz~r odniona cena n ie mcże być niższ a niż 150% ceny

żelastwa użytkowego dla wyrobów z żelaza i stali lub

150% ceny surowców wtórnych - dla pozostałych wyrobów.

. 3. Dyrektorzy zjednoczeń ( zarzą dy central' spółdziel­

czych) właściwych dla jednostek gospodarki uspołecznlonej

zbywających upłynniane artykuły mogą zezwolić, aby stosowana b y ła cena niższa niż określona w ust. 2, nie niższa

jednak niż 70% ceny żelastwa użytkowego - dla wyrobów

z żelaza i stali.

4. Zezwolenie, o którym mowa w ust. 3, nie jest wymagane, jeżeli sprzedaż artykułu upłynnian eg o dokonywana

jest na . giełdach towarowych, organizowanych przez upoważnione do te ~i o jednostki uspołecznione.

§ (l. Zasady okre ś lone w § 5 obowiązują również przy

sprz e daży upłynnianych artykułów biurom zbytu (składni­

com), hurtowniom lub wyspecjalizowanym przedsiębior­

stwom.

§ 7. Artykuły nabyte zgodnie 'l przepisem § 6 zbywane

są jednostkom gospodarki uspołecznionej przez biura zbytu

-'-.

-.--- ---_..._--_.. - ..._-._-

- -- - - . ,

.~

j,

Monitor Polski Nr 5

-

34

Poz. 23, 24 i 25

-

(składnice), hurtownie i wyspecjalizowane przedsiębiorstwa

nych od przedsiębiorstwa jego wynik finansowy, właściwi

po cenach uzgodnionych z odbiorcą.

ministrowie (kierownicy urzędów centralnych) mogą na .pod-:§ 8. 1. Sprzedaż artykułów upłynnianych jednostkom 'stawie obowiązujących przepisów o funduszu zakładowy~

gospodarki nie uspołecznionej dokonywana jest po obowią­ w państwowych przedsiębiorstwach przemysłowych wprowadzić odpowiednie korekty wyników.

z ujących cenach detalicznych.

3. Przepis ust. 2 ma równie ż zastosowanie przy weryfi2. Jeżeli artykuł upłynniany nie jest objęty. obowiązu­

kacji

bilansu rocz nego za rok 1963 dla określenia podsta- jącymi cennikami detalicznymi, cenę jego określa sprzedawca przez odpowiednie zrelac jonowanie ceny detalicznej ar- wy funduszu premioweg o.

4. Właściw e zarządy cenf.ralnych ·związków spółdziel·

tykułu upłynniane go z cenami artykułów o zb liżonych wła­

, ści wośc ia ch uży tkowych.

czych określą w porozumieniu z Ministrem Finansów zasady rozliczania różnic, o których mowa w ust. l, w je d·

3. ·JeŻe li jednostkom gospodarki nie uspoł ecz nion e j

sprzedawane są artykuły trudno zbywalne, nabyte w try- nostkach spółdzielczych.

§ 10. Przy upłynnianiu artykułów trudno zbywalnych,

bie § 5. sprzedawcy mogą stosować rabat uwzględniający

zmniejszoną . war·tość użytkową artyk ułu, nie ,,"yższy jednak ,. wymieniony€h ....w § 1 ust. 2 pkt 2 i ust. 3, nie mają zasto- sowania przepisy uchwały nr 302 Rady Ministrów z dnia

niż 700/0 ceny detalicznej.

29 lipca 1957 r. w sprawie cen na przedmioty niepełnowar­

4. Pal'lstwowa Komisja Cen może podwyżmyć d ub obnitościow e nabywane lub zbywane przez jednostki państwo­

żyć wysokość rabatu, określoną w ust. 3. '

l"

we (Monitor Polski z 1957 r. Nr 65, poz. 399 i z 1961 r.

§ 9. 1. Różnice pomiędzy cenami płaconymi przez jednostki gospodarki uspolec Lnion e j przy zakupie artykułów Nr 85, poz. 357).

§ 11. Wykonanie u c hwały porucza się właściwym mina c e le własn ego zaopa trzenia · materiałowe-technicznego

a cenami uzyskanymi przez te jednostki w ~azie . upłynnia­ nistrom, Prz€wodniczącem u Komite tu Drobn e j W ytwó rczonia t ych artykułów odnoszone są na rachunek strat i zy- ści i Państwowej Komisji Cen.

sków , przedsiębiorstwa.

§ 12. Uchwała wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

2. Jeżeli w następstwie spr zedaży upłynniany ch ,artyPrezes Rady Ministrów: J. Cyranki ew icz

kułó w trudno zb ywalnych pogarsza się z przyczyn niezalcż -

'//

24

ZARZĄDZENIE

Nr 2 PREZESA RADY MINISTRÓW

z dnia 8 }tycznia 1964 r.

w sprawie zbytu przez jednostki gospodarki uspołecznionej przedmiotów nabytych na cele zaopatrzenia

ma teriałowo- technicznego.

Na podstawie arl. J .dekretu z dnia 29 pażdzi ern ika

1952 r. o gospodarowaniu arty ku łami obrotu towaroweqo

i zaopatrzenia (Dz. U. z 1952 r. Nr 44,. J. oz. 301 i z 1956 r.

.Nr 54, poz. 244) za rządza się, co następuje

§ 1. Wprowadza . się zakaz s prz edaży przez jednostki

gospodarki uspółeczn io n ej osobom nie b ędącym takim! jednostkami przedmiotów nabytych na cele zaopatrzenia mat eri ałowo-technicznego, a w szczególności maszyn, urządzeń,

półfabr y katów, materialow i surowców.

§ 2. 1. Zaka z, o którym mowa w § l, nie dotyczy odpadków produkcyjnych i przedmiotów zakwalifikowanych

do zniszczenia, na złom lub do użycia jako surowce wtórne

lub odpadki, w trybie określonym uchwalą nr 788 Rady Ministr ów z' dnia 13 grudnia 1956 r. w sprawie uprawni'eń pań­

stwowych jednostek organizacyjnych w zakresie rozpor lą­

dżania zb ędnymi maszynami i innymi prze dmiotami urzą­

~:lze nia trwałego (Monitor Polski z 1956 r. Nr 105, poz. 1205.

z 1957 r. Nr 96, poz. 557, z 1961 r. Nr 31, poz. 147 i Nr 85,

poz. 356. z 1962 r. Nr 20, poz. 85 i Nr 48, poz. 231), uchwałą nr 3 Rady Ministrów z dnia 8 stycznia 1964 r. w sprawie

upłynnieni ,:'I

zb ę dn yc h i nadmiernych zapasów niektórych

przedmiotów (Monitor Polski Nr 5. poz. 22) oraz zarządze­

niem Przewodniczące g o Panstwowej Komisji Planowania Gospodarczeg o z dnia 31 grudnia 1956 r. w s prawie gospodaro- '

\\<ania odpadkami w jednostkach gospodarki uspołecznionej

(Monitor Polsk i z 1956 r. Nr 106, poz. 1235 oraz z 1958 r.

Nr 19, poz, 124, Nr 43. poz. 248 i Nr 60, poz. 341). .

2. Odpadki produkcyjne, przedmioty zakwalifikowane

jako odpadki a jbo d o zniszczenia, na złom lub do użycia

jako 'surowce wtórne mogą 6yć zbywane osobom ,nie bę­

dącym jednostkami yospodarki uS iJ ołecznionej w przy pad,

kach okre'; lonych w przepisach powołanych w ust. 1.

§ 3. Zarząd zenia nie stosuje się df) metali nieżelaznych

objętych

rozporzą dzeniem

Ministra Pr zemy słu Cięż kiego

z dnia 18 maja 1959 r. w sprawie !}ospodarowania metalami

nieżelaznymi (Dz. U. Nr 33, poz. 1911).

§ 4.

Zarządzenie

wchodzi w

życie

z dniem ogłoszenia.

Prezes Rady Minisirów: J. Cyrankiewicz

25

ZARZĄDZENIE MINISTRA KOMUNIKACJ!

z dnia 4 sty.cznia 1964 r.

w sprawie zasad eksploatacji statków powietrznych.

f

Na podstawie art. 20 liSt. 6 i art. 22 ustawy z dnia

31 maja 1962 r. - Prawo lotnicze (Dz. U. Nr 32, poz. 153)

zarządza się, co następuje

1. Przepisy mmeJs7.ego zarządzenia stosuje się do

wszystkich statków powietrznych oraz do organizacji pań­

stwowych, społecznych i osób eksploatujących te statki.

§

--'

--

-~---- '-- -- ' "

- --

."

, , ,·Monitor Polski . Nr 5

Pozo 21 i23

'.'" .. .da"Ży . akwizycyjnej . przez .. jedI1ostki <lyosPQdarki c uspoleczn ~Q- · " .0 •. , ~ami zaopatvzeniowymi (Mordtor Polski '.z 1959 r. Nr 52,

poz. 249 i z 1961 r. Nr 60, poz. 259.),

Polski. z 1'959 T.' Nt 4Zi ' POZ.· '193 '1. ź' 1963 r. Nr 37;

. poz: 181) nie mają zastosowania do zapasów zbędnyeh ·. j nąd- '. 2) zarządze nie Przewodniczącego Państwowej Komisji Plamiernych materiałów zaopatrzeniowych upłynnianych pnez

nowariia Gospodarczeg'o z dnia 21 grudnia 1956 r.

przedsiębiorst:wa wyspecjalizowane. .

w sprawie sprzed<lży zbędnych artykułów nabytych na

cele zaopatrzenia mat.eriałowo-technicznego (Monitor