Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 22 maja 1964 r. zmieniające zarządzenie w sprawie określenia niektórych przychodów, podlegających opodatkowaniu według przepisów o podatku od wynagrodzeń oraz podlegających opodatkowaniu według przepisów o podatku obrotowym.

§ 2. 1. Wysokość ulgi wynosi 100010 kwoty wydatkor emon tów lub inwestycji, bądż oświadczenie podatnika

wanej na cele określone w § 1 ust. l, z tym że, w p'oszczególstwierdzając e , że a'n i on, ani wspólnie z nim gospodarurrym roku podatk owym ulga nie może przekroczyć 14010 obrotu

jący członek rod ziny nie korzystał z kredytu bQnkowego

przyjętego za podstawę opodatkowania w ostatecznej de cyzji

lub insty tucji kre dytow ej.

ustalając e j wysokość podatku obrotowego, a j eś li podatnik

3. Do ' wniosku o przyz nanie ulgi podatkowej z tytułu

opłaca poda tki obroto wy i dochodowy w formie ryczałtu , nie

remontu maszyn bądż urządzeń należy dołączyć dowody,

może przekroczyć 14 oio obrotu przyj(}tego przy wyJawa~

o których mowa w ust. 2 pkt 2 i 4, a do wniosku o pr zy znaostatecznej decyz ji ustalającej wysokość ryczałtu.

nie ulgi podatkowej z tytulunabycia i zainstalowania ma.2. Ulgę stosuje się, ' poczynając od roku podatkowego, , szyn , bąd ź' urząd z e ń należy ponadt0 dołączyć dowód nabycia

w którym określone remonty . lub iilwestycje zostaly ukoń- - maszyny lub urzą dzenia, zawierający imię, nazwisko (firm ę )

czone.

maz , adres sprzedawcy i nabywcy maszyn bądż urządżeń,

3. W razie niewy czer pania w roku podatkowym, w którod zaj s:)rzeclanych maszyn bądź urząazeń, datę sprzedaży,

rym re monty lub inwestycje zostały ukończone, c ał e j kwoty

cenę sprzedaży i datę całkowitego jej uiszczenia, a je że li

wy datkowanej na te cele, uln ę stosuje się w następnyc h latran~akcja została d okonana z jednostką gospodarki nie uspola ch podatkowych, ni e dłuż,ej je dnak niż przez okres 10 lat

łecznion 9j - oświadczenie sprzedawcy, że sprzedany 'Przedlic ząc od roku, w' którym ulwllczono remont lub inw es tycję·

miot jest nowy.

§ 3. 1. W celu uzyskania ulgi po datkow ej osoby ooj ęte

4. Oryginalne dowody (ra chunki), o któryc h mowa w '

przepisami zarz ądzenia są obowiązane

ust. 2 i ust. 3, zw ra ca się podatnikowi po wydaniu decy zj i

l)·wo terminie 14 d~i . od daty ro zpoc zęc ia remontu - .zawiaprzyznającej ulgę z adnota cją na nich, że zostały wykorzydomić {) tym organ finansowy wla ~;c iwy dla wymiaru postane pr zy rozpatrzeniu wniosku o ulgę.

datku obrotowego,

5. Gdy organ finansowy uzna dołączone do wniosku

2) w terminie miesięcznym po , ukończeniu remontu lub nadowody za niew y starczają ce , wezwie ' podatnika do przedbyciu i zainstalowaniu maszyn bądż urządzeń - zlożyć

stawi.enia dodatkowych dow odów W terminie wyznaczonym.

odpow iedni wniosek do organu finansowego wYlpienio§ 4. Jeżeli podatnik rozpoc zą ł remont, z tytułu które ~IO

n eg o w pkt 1 o przyznanie ulg podatkowych.

będzie mu w danym roku podatkowym , przysługiwać ulga po2. Do wniosku o p, rzyzna nie ulg pOdatkOWY~h z tytułu

datkowa może on przed ukoń c zeniem remontu złożyć

r emontu budy nków należy dołąc z yć

wniosek clo organu finansowego o 0droczenie ' płatności te j

1) zes tawi enie wykonanych rob ót, 'a j.eżeli wy onano naczęści podatku obrotow ego (ryczałtu), jaka nie będzie się od

prawę elementów konstrukcyj nyc h zatwi e~ dzony pron ieCJo należała po przyznaniu mu ul gi. Poaatnik ,powinien pojekt i zezwolenie na remont, o ile projekt 411ą dŻ ze zwoprzeć wniosek odpowiednimi dowoda mi. W takich wypadlenie w myśl obowiązujących przepisów pra

budowlakach or9 an finansowy odroczy płatność odpowiedniej kwoty

• c

negb są wymagane dla tego rod zaj u reIJlO ntu

podatku. .

'

•

,2) zestawienie wydatków poniesionych v-i zwią tk u z remon§ 5, 1. Zar ządze nie wchodzi. w ' życie z dniem ogłoszetem oraz or yginaln e dowod y (rachunki) st ier,d z aj ące

n ia i stosuje ' się do rem ont ów iub inwestycji , rozpoczętych

wysokość p oniesionych wydatków,

w 1964 r.

3,) zaświadczenie organu do sp'raw budowlanych prezyd ium

2. W odniesieniu do, osób, które rozpo czp,ły bądż uko.ń­

w'!aściw e j rady narodowe j stwi er dzające', że został dokonany remont b.,u dynku, że wysokość na,kladów mateczyly remonty lub inweśtycje w okresie od ,dnia 1 styczn ia ,

1964 r. ' do dn i.. wejścia w życie za rzą dz eni a, term iny okre 3loriałowych obj ę tych rachunkami odpowiada z życiu mat eria lów w rod za ju i w ' rozmiarze odpowiad ją cy m ren e w § 3 poczynają biec po upływie dwóch tygodni od dnia

montowi, a j eże"ft chodzi o rachunki ,kosztó

roboci/,ny

wejścia w życie zaf7.ą dzenia.

'

Minister Finansów: w z; J. Kole,

I

i60

ZENIE MINISTRA- FINANSÓW

z dnia 22. maja 1964r.

zarządzenie w sprawie określenia ,

iektórych przychodów, podlegających opodatkowaniu według przepisów

o podatku. od wynagrodzeń oraz podle ających opodatkowaniu według przepisów o podatku obrotowym.

'

zmieniające

Na podstawie art. 2 ust. 3 pkt 2 lit. a) dek:r tu z dnia

16 maja 1946 r. o postępowaniu podatkowym (Dz.

z 1963 r.

Nr 11, poz. 60) oraz art. 5 ust. 1 pkt 17 i ust, 3 us ~, wy z dnia

4 lutego 1949 r. o podatku od wynagrodzeń (Dz. . z 1949 r.

Nr 7, poz. 41, z 1956 r. Nr 44, poz, 201 i z 1959 r. Nr 11,

poz. 60 oraz z 196~ r. Nr 57, poz. 309) zarządza Się ] co nastę-

l

pUJ e

§

,

1. W zarządze niu Ministra , Finansów z dnia 8 czerwca

1960 r. w sprawie okr eś l en ia niektór yc h przychod1>{v,podlegających opodatkowaniu wecllug przepi'sów o pcb d Jtku od

wynagrod ze ń

oraz

podlegających

opodatkowani

weclług

przepisów o, p oda tku obrotowym (Monitor Polski Nr 52,

poz. 250) wprowadza się następujące zmiany

1) w § 1: "

a) w liSt. 1 pkt 6 wyrazy "państwowych jęcl nost ek pro- ,

dukcyjnych" zast ępuje się wyl:azarni "podmiotów gospod!lf'ki usp61ecznio ne j, z wyjątkiem jednoste k handlu uspołecznionego",

b) w ust. 1 po pkt 20 dodaje się nowe pkt 21--27 w

brzm ie niu

,, 21) osoby prowadzące na warunkach prowizyjriych

-

Poz. 160 i ) 61

311

placówki usług nocl egowych (stacj e turystyczne)

w imieniu i na rac hunek jednostek gospodarki

uspołecznionej, prowadzących działalność tury-

...Jecznionych i kolportażem biletów na te imprezy",

c) w ust.·3 po wyra7.ach "z wyjątkiem określonym w

ust. 4" dodaje się wyrazy "i ust. 5",

d) dodaje się nowy liSt. 5 w brzmieniu

,,5. Nie stoi na przeszkodzie . do uznania świadcze ń ·

okr eś lonych w ust. 1 · pkt 21-23 za wykonywane

osobiście

ponIOc członków rodziny podatnika

i innych osób pozostających z nim we wspólnym

gospodarstwie domow y m.", .

2) w § 2

a) w ust. 1 po wyrazach "pkt 1 do 19" dodaje się wyrazy "i pkt 21-27",

b) w ust. 2 w zdaniu ostatnim kropkę zastępuje się przecinkiem i dodaje się od nowego wiersza nowe zdania.

w brzmieniu

,,3()6/o wyrlagrodzenia, otrzymanego przez osoby wymienione w § 1 ust. 1 pkt 21, jeżeli placó wki usług

noclegowy ch z najdują się w pomieszczeniach, stano. wiącychwłasność lub pozostających w użytkowaniu

jednostek gospodarki uspoł ecznionej, prowadzących

działalnoś ć tury styczną, lub 60% wynagrodzenia, jeżeli

placówki' usług noclegowyc h prowadzone są w pomieszczeniach osób prowadzących te placówki,

60% wynagrodzenia otrzymanego przez osoby wymienione w § 1 ust. 1 pkt 22.

.

Z wynagrodzenia otrzymanego przez osoby wymien ione w § 1 ust. 1 pkt 23 wyłą cz a się koszty faktycznie poniesione i udowodnione.",

e) dodaje się ust. 5 w brzmieniu

,,5. W ynagrodze nia określone w § 1 ust. 1 pkt 23

i pkt 27 podlegają opodatkowaniu według skali

określonej wart. . 10a ustawy z dnfa 4 lutego

1949 r. o pouatku od wynagrodzel'l (Dz. U. z 1949 r.

Nr 7, poz. 41, z 1956· r. Nr 44, poz. 201 i z 1959 r.

Nr II, poz. 60 oraz 1- 1963 r. Nr 57, poz. 309).."

sty czną ,

22) osoby wynajmujące pokoje umeblowane w iloś ci

nie więks ze j niż 3 pokoje, a w miejscowościach

uzdrowiskowych, letn iskowyc h i wycieczkowych wynajmujące sezonowo także wi ęcej

niż 3 pok oje, no rma lnie zajmowane przez ·wynajmując ego na własne potrzeby

aj za pośrednictwem uspołeczniony'ch jednostek

prowadzących działalność turystyczną wedł ug

zasad organizacyjnyth uśtalonych zarządze­

nieM'l Przewodniczącego Głównego Komitetu

Kultury Fizycznej i Turystvki, wydanym w

porozumieniu z Ministrem Finansów,

b) za pośrednictwem biur zakwaterowania według zasad ustalonych zarząd ze niem . Ministra

Gospodarki Komunalnej,

..

c) na rzecz jednostek gospodarki uspołec z nionej

dla potrzeb pracowników tych jednostek,

23) osoby pro~adzące na podstawie umów zlecenia

zakłady gastronomiczne w imieniu i na rachunek uspoł ecz niony c h przedsiębiorstw gastronomic znych według zasa d organizacyjnych ustalonych zarządzeniem Ministra Handlu Wewnętri­

n e g.o lub Pr zewo dni czącego Głównego Komitetu

Kultury Fizycznej i Turystyki,

24) osoby opracowujące dla redakcji czasopism odpowie dzi na listy, zapytania itp. kor e spondencję

obywate1i,

. 25) osaby wykonujące w uspołecznionych przedsię­

.biors·t wach, w imi e ni u i na rachunek tych przedsiębiorstw, usługi dla lu dności , polegające na naprciwie odzieży, bi e lizny, obuwia i innych przedmiotów uży tkow ych,

'

26) modelki biorące udział w pokażach mody, ur zą­

d zanych przez jednostki gospodarki. lispołe cz ­

ni onej,

27) osoby 7 ajmując e się organizacją imprez i wystaW w imie niu i na rachunek płatników ll SpO -

§ 2.

1964 r.

Zarządze nie

wchodzi w

życie

z dniem 1 czerwca

Minister Finansów: J. Alhrecht

I

161

ZARZ.ĄDZENIE

MINISTRA HANDLU ZAGRANICZNEGO

z dnia 11 maja 1964 r.

w sprawie ulworzenia, zniesienia i. zmian w organizacji niektórych urzędów celnych.

Na podstawie art. 16 ust. 3 ustawy z dnia 14 li pc a

1.961 r. - Prawo celne (8z: U. Nr 33, poz. 166) zarzą d za się,

co następuje

§ 1. 1. Twąr zy się

1) Urząd Celny w Bydga.szczy,

2) Urząd Ce lny w Ols zty-nie,

3) w Bielsku-Białej - Oddział Urzędu Celnego w Ze brzydowicach.

2. Znosi się Urzącl Ce lny w Korszach z siedz.ibą vi.' Skan-'

dawie przez . przeksztalcęnie go na odd z iał Ur zę du Celnego

w Ols ztynie.

3. Do zakresu działania

1) ur zę dów \ Ai Bydgoszczy Olsztynie oraz ocld7ia lu w Biel-

•

sku-Białej nal eż y sprawowanie kontroli celnej obrotu

towarowego z za.granicą w ruchu towarowym ,

2) oddziału w Skandawie - należy sprawowanie kontroli

Celnej obrolu towaro wE'.go z z agranicą w ruchu towarow ym i zw i ąza n ym z nim ruchu osobowym.

4. C zas urzędowania ur zęd ów i od cl zial ó-w, o których

mowa w us t. 3, ustala s i ę jak następuje

l) ur zędy w By dgoszczy i Olsztynie oraz oddział w Bielsku -Bi ałej czynne . są w dni powszednie od godziny 8,00

do godziny 15,00.

2) oddział" w Skanclawie czynny je st codzie nnie pr zez calą

dobę·

§ 2. Zarządzenie wchodzi w życ ie z dniem ogłosz e nia.

Minist er Handlu Zagranicznego: W. · Trqmpczyński

-

--------------~

Poz. 159 i 160

310

pr zekroczą w roku podatkowym 10.000 zł, a j eś li chochi ci saobcej, że cena robocizny odpowiada warunkom miejsc 0nrodzielne śrutbwriiki i wiatraki -- 5.000 zl.

wym,

3. J eże li podatnik dokonał remontu lub in.slycji czę-4) zaświadczenie właściwego banku lub instytucji kredyto- ,

ści~wo z kredytów bankowych albo instytucji kredytowychwej (spółdżi e lni oszczędno ś ciowo~pozycz kowej) s'lwier(s pó łd zie lni oszczęd nościowo-po zycz kowych). wówczas ulgi

d z.ając e wysokość ud7.felonego kredytu oraz termin i wyz tytułu nakładów p ochod z ących z kredytów banko,w ych lub

, soko ść raty spłaconej, je że li podatnik lub wspólnie

instytuc ji kredytowych stosuj e się w miarę spłaty tyc h krez nim gospodarujący członek rodziny korzystał z kredytu

d ytów, dokonywanej w terminie określonym w § 2 ust. 3.

bankowego lub instytucji kredytowe j na sfinansowanie