PL
Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 maja 1964 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.
Statutory Text (1 Articles)
.... ..
~
, ~ ... ~. ,
.J>
, I
OBWlES~ZENIE
... . ......
•
,
PREZESA NARODOWEGO ..BANKU POLSKIEGO
#
w sprawie kursów dewiz i pieniędzy!zagrMł.faRych .
.t''''''''''''''''',,,..-r, 12 pkt '5 :ustawy dewizow~j z d1ł.,ia · wa nr 4/6-4; 'stanowiąca , załącznik do obwies7.c:lenill Prezes\l
' Narod6wegoBankuf'oaskiego zdnj~ lkwiettrla" 1964 '~r.
w sprawie kursów dewiz i 'pi~mlędzy zag..riUliczn.ych (Monitor
' Polski Nr 22, ' póz, 99), ' ., ."
I ' ,
,
~.
' U , Nr' 2ł;pe,z. 133f ogłaszasię :ta.belę
_~anow.iącą załąq:nikdo ob~eszc:renia
, , : ":'. \1
''zawarta lu żałączniku , obow~uje od
ii!lili~~tii~:t '1';" Jedn:0"Ć~re AtIiarGi ' moc : tabel-a kurs{)~ . Prezes Narodow~6 ',~nk'tl , P,{1łsk'i~go: , w z,' 13·: lfłFa'SS" .:l.a!4C7n.ik, do obwies:KzeI!iIla ,Prezf!Śa
Ni!wclowe.gó Bimku Polskieg.o z dala
l -maja 1964 r. , .poz. 1132}.
TABELA. KURSOWA Nr 5/64
Kursy podstawowe.
i h ił n 1t n o t ~_ _ _-:-~~_ __
~ Waluta
sprzedaż
zł
kupno
zł
7,98
8,94
15,34
7,98
400 teków
:1 fum
łOO szylingów
100 franków
' 4GO ' lewi, .r
IOO-rupii
" '100 juatlów
, tOO koron "
100 koron
.100 :M'1\"Yoh ,fići,~łt ,
100 franków
~.()2 .
8,-
8»8
8,96
ł5,~2
'15,38
"' 8,~
,341,02
'8,02
342.14
ł33,J9
,64~1
199,50
55,42
$1,71
12'4,0S6
'" 20a,sO
55;'70
54M
,!
. ł2.\32
341,88
84,-,, 200,"':"
55;56
Sł..!U
, 115,-,
U,V
81,29
11,.23
tlL~
1 hl'lllt
d~, ,,ohm'
100 pęset
43,;3D
J3,3fL.
13.33
6,65
110,22
8:3,.79
" ,~W
6.61'
. 110,50
'84,-
'9,Z8
1;32
5,32
9,32
1;34
5,34
~iOO
~ł..71
. 100 wcmów
100 dir,hamow
332,20
78,80
,333,80
, 79,20
:333,-
, ~UO tUl§rików'
99,7$
100,25
100,-
100 marek
179,55
180,45
180,-
'100 marek,
100 kOTon
100 r\J.Ulii
. , 100 escudo '
99,.7'$
55,86
83,79
100,-
l:l,,88
100,25
56,14
84,21
13,95
HlO lei '
66,50
66,114
66,61
1" dolar
1 flllll1
..100 funtów .
1'00 'hanków
100 ' koron '
l <WlliM
100 funtów
3,99
H,.lf6
104,72
4,,01
U,S2
105,24 .
',: 92;90
77-,51
U,e,
J04,98
' 92,67
77,12
100 forintów
, '1"funt
33,99
11,17
~tOO .d on!Jów
1'M)(} 'ti.TI'rW
n5,;PO
a0,00
, . 100 Uorenó\v
.. , 1'00 rupii .
100 koron '
l 'hnrt
1OO\T 'dinarew
l ' dcilar
' . 'r · . "
średni kurs
zł
'S2,ltlt
77,13
9,§(:)
44,33
~;~B .
1 funt
-: 100 rubli
,,
l
·
9,17
443,33
110,.78 ·
. E4,2i
!9.,~
9,30
1,'33
5,33
3,70
79,~
5&,.80,\-
13.913
4,-
'!l,S.i
44,55'
44,44
'3;4,1'6
:'l4,tW4
11,20
11,23
ns,~
",
H .. ~ "
!fi ; lł! '
9,23
445,55
1~,-
fi,1tO
'9:/0
444,44
i
-53'.9B-.
, ą31~ '
.'. -092165 . :~.. .:.t"9.3: 15.,,'
-48,05
: -, '>" 48;35 '.
. . -::1
.,, :ł.46,ł5 . o...
, 745i60 .
.": . All8;40
, 67;02
~
Gha.na ,.. ,
.'_,,_
'-Greej~
.. '7~,ąO ·
,·-ł.ł igpa,Hi.. 4' l ,
"" ~
''', ~-'
~05~50 .-..
.
.;83,30
23',9'4 _
, Maroko
Niemiecka
Fe.dera.lna"'"
Norw~gia '- ~
_. Pakistan , ,_, / ' c ._
Portjlgalia !' -. ł!' 'l
-. Stany ·Zjednoazilll.··' -'"
Ameryki ';
./0 ~~. < ,
604,- .
l
", ' 33645
: .
"
334;75
335r60 -
ą3;10
83;50
24,~
24-,06·'
~;~ .,
..
.....66,98
:, 38,30
55,06
.. '
<~~~arioo,; "' 0- ,·t'~.,;,;,.
~56,~ ..
. 557;4D .
. 468,tS·
554,60
465,85
Szwaj-cari"- ' - t -·?..1{:·
Szwecja'
: 'r' ,.,t:. J
. Turcja
'.J 6-1,15 '
Włelka 'BrYhlOia '\,'-'
..38;-40 '/ . ,Wiol/h.y ·: ,-, ...' .....~. J .
-ZJednoczoDa'R~pUłl oh(;a
. '. 55,20 .
Ara'bska (Egf~t) ~ r.
~6r..-
67,32
3.8,50
55;34
..:.
,
t'000 ijoj:naf6.w ,
f ,tł'ótat \'. ,
• •·": .....l::!ł1f .;.'. ::.. ", ;;:.
:;I(a fi'l da ' :' "
'Liban
602;50
. ~' 68;73
.-Ie·o ron
• '; .. ' 1' :funt ..
Ju-gosł!"wia
; 31,Q2
; ;22.: ł5.-
,
",'
Hola.ndia
llldia .
Isla ndia l
. h;tael
:663'40
'.502;74 .
55,~8 -
.
--
'
1-00 funtów'- "
- ' lt)O" dir-h'lI-mów -' ,' .. " .
·:i1-OO.;:', ma.rek -'~ ~<:.
• , rpO,,J{0ron "
• l;OO:TUpłi '
·tOO ·~ s,ć ud·o
'. 'o> l d-ołar '
"
l hlrit :..
o
100 łiuit:6w " '
-.rt.OO 1rdliltów" '" i
wo' :kóron, -'
• toO :fulTt~w
1 f,urit
• t
, 100ą')lrów , "',
,,-~; :..-.~
!\ o ",
. i ' funt
-
, .;,~
,.T
"
;
.
·::7K-ursy' .;~pecjal;ńe ~łt~!tt)~ -. ~~}; .,v'." t~~n~a~1~cli ': .~ :~~~.f$UJ4,~~~h';·..~Xt'iJ.!~fi;
· " ,. -,
_", -.' . ., .' _-
. I) kosztó-w -lłodró~·'l::."lło1l:Ytu·; \;2"°tlll0szt-ów tlti~vmm.łJttp~ed'ś·~t.~'lstw, -:- 3)' ' re!! t; ' emery'fu " I'H pnydt - za,(Il)'!iH1I
i .sp.adków, 5)pra~·} a.Qto-tskich>· 6r·~r'l1lHó..". ~ i 'łJl'oRi)tat'lo\'(,;:<u·,·tłs'łWi '''za w'mtowe," ;ĄF1Ś'k-ł«d~ dO' Uf~~ '"ll'Z:'"
'W~~:<J·3.~u\J 'le~lJłun~.. ~j!)~ch '· r pO,c~towych,~ 9) ; l>x:ze:woz-u ~o~Bl?, "lra:~portu: oraz , innych usł1ł9 ' z tym ,_.. ,,,;,•.7"-lnV·I'~
i shipchandleiś!tich, 1·1f- : ube,z~.ieczeń i redsekuraćh; ..1-21·~ t,ybo~ow!lt~a- .i .ratowni-ctwa ,. o
.i!b.~fi1iJ~/łl.u;°
,opłat itp.), 14 t,,~Qdów i Ie.al~zacji mieJ!ia
"': L "
~ :' .
., ' ,
..
o
o
.
:,'
~"'.'
:-
,.
.~ ,! .. .;• .
~.-
',--,
',.'
~...
.
...
' dopłatą.
..
I
Kraj
-,
".> •
lÓO' lekdw
100 lewów
, .
~. '100 juanów
(:hińska Republika Ludowa .
" •.1 OO-tkorqn ~, .0,. ,
Czech~słowacJa ,
.
•
Kore,aDska Republoika Ludow9·Demokratycznll "
100 °wof\uw
Mongolska ~ei>ublika Ludowa :' . ::.~, _ ' " ,1~e, t.ugriki!w
. Jw .marek l" >
Niemiecka -~'-epub1ika Demo~ratyczna - . ', .
, RumUliska Re.lłublika t.ti'dowa '
~ ,•.
'· 100' lęi 1
. -100; foriril6w ,Węgierska Republika Ludó'wa
~ ;-<
Wietnamska Republika- Demokratycz~a . y
>Wo' dong--ó"f .
Z,S,R ~ R. "
-.
. , ' . ..: ./
, . J;OO "fU bl ~
r ~ ,l '.
Albania
Bułg aria
I',
I"
18,23
1.956,63
1..183,08
158,1'5
1.059,8-4"
36'5;11
,476,93
. ,183,87
- 116.40
",794,88 -1.526•.1-7
, t8,33
1.966,45'
1.189;02
. - ł5S,95 .
1;0&5,16 '
, ,366,95 •
. 479,33
1.84,81
1017,-
79)3,88
1.53-3;613 .
I
,
I
I
.Kursy podst a \yo~v e z dopła tą stosl;lje się .do płatności ni.ehapdlowy.cjl ,~w obrota ch
, . ~zęś'Ci tąbe lL
.
'-'
I
.
\".
-
.-1
,,:Jłank skupuje
o ..
. .'
,-', i '
l ' 1.) banknoty uszk <)dzone, lecz : nadające się do "skl.lpu; I!!raz
,
bimknoty dolaroW'e.,em-isji spr.żed roku 192ł1, t iw-;.. ~łu •
. gie
według kursów' obniżonyćn: ó .so/ę,
1'
-1
Tlpc_zon:> ,z
,płatniczy,ch
z
państwami
I
...
I .; 2) QQi~gowe mon~ty, ,,,:,: wed '
. , żonyć,b 0 -1 0'/0.
'o
,
•