Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 1 lutego 1963 r. w sprawie określenia przełożonej władzy służbowej uprawnionej do wydawania upoważnień do nakładania i ściągania grzywien w drodze mandatu karnego przez organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej oraz ustalenia wykroczeń, za które można nakładać grzywny w drodze mandatu karnego.

§ 1. 1. Woj('wódzki inspektor sanitarny (inspektor sa- '

nitarny m'iasta wyłączonego z wcijewód'ltwa) jest przełożoną

władzą służbową uprawrrioną do wydawania imiennych upo. ważnień do nakładania i ściągania grzywien w drodze mandatu karnego przez pracowników powiatowych (miejskich,

dzielnicowych) i portowych stacji sanitarno-epidemiologicznych oraz innych zakładów społecznych służby zdrowia,

którym organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej udzieliły

upowazmen przewidzianych wart. 15 dekretu z dnia

14 sierpnia 1954 r. o Państwowej Inspekcji Sanitarnej (Dz. U.

Nr 37, puz. 160).

2. Wojewódzki inspektor sanitarny (inspektor sanitarny miasta wyłączonego z województwa) wydaje ' llpoważ­

nienia, o których mowa w ust. 1, na wniosek miejscowo

właściwego powiatowego

(mieJskiego, . dzielnicowego) lub

portowego inspektora sanitarnego.

§ 2. ,Wykroczenia, za które osoby upowaznlOne zgodnie

z przepisami § l mogą nakładać i ściąga~ grzywny w drodze mandatu karnego w wysokości do ' 100 zł, określa załącznik do ' zarządzenia.

.

§ 3. . Zarządz.enie wchodzi w życie z dniem ógłoszenii'.

Minister Zdrowia

Opieki Społecznej: J. Sztachelski

"

.

.1

111

, Monitor Polski Nr 14

:eoz. 84.

84

ZARZĄDZENIE

!\>HNISTRA ZDROWIA I OPIEKI

SPOŁECZNEJ

z dnia 1 lutego 1963 r.

/

sprawie określenia przełożonej władzy służbowej uprawnionej do wydawania upoważnień do nakładania i ściągania

grzywien w drodze ma.ndatu karnego przez organy Państwowej Inspekcji Sanitarnej ora2: ustalenia wykroczf'ń, za- które

można nakładać grzywny 'w drodze mandatu karnego.

W

Na podstawie art. 28 ust. 3 ustawy z dnia 15 grudnia

· 1951 r. o orzecznictwie karno-administracyjnym (Dz. U.

z 1959 r. Nr 15, poz. 79 i Nr 69, poz. 434 oraz z 1961 r.

; Nr 7, poz. 46) i § 2 ust. 2 zarządzenia nr 201 Prezesa Rady

Ministrów z dnia 2 października 1961 ·r. w sprawie nadania

niektórYIl;' organom administracji państwow.ę j uprawnień do

nakłą.dania i ściągania grzywIen w drodze mandatu karnego

.fMonitor Polski Nr 78, poz. 327) z!łrządza się, co następuje

Załącznik

do zarządzenia Ministra

Zdrowia i Opieki Społecz nej z dnia

l lutego 1963 r. (poz. 8 4) ~

WYKROCZENIA,

ZA KTOREORGANY PAJ'.JSTWOWEJ INSPEKCJI SANITARNEJ MOGĄ NAKŁADAC] SCIĄGAC

GRZYWNY W DRODZE MANDATU KARNEGO

I. Wykroczenia pneciw przepisOlu o zapobieganiu

chorobom zakai nym.

w sprawie utrzymania porządku

ściach

czystości

w nieruchomo-

(D7;. U. Nr 40, poz. 306).

1. Niedopełnienie obow.iązku zgłoszenia przypadku zaII. Wykroczenia przeciw przepisom o urządzeniu

, cnorowania:- lub śmierci na chorobę żakażną lub prqpadku

pomieszczeń dla zwierząl i gnojowników.

podejrzenia o taką chorobę.

Niedopełnienie obowiązku urządzania pomieszczeń dla

2. Niepoddanie się obowiązkowym szczepieniom ochron.zwierząt oraz gnojowników w taki sposób, aby nie powonym ' przeciwko chorobom zakażnym.

3. Niedopełnienie przez osobę ponoszącą odpowiedzial- dowały zanieczyszczenia przyległego t~renu lub zanieczysz- .

czepia powietrza wyziewami.

noŚĆ . za nieletni6tJ o bądż ubezwłasnowolnionego obowiązku

p o d s t a w a p r a w n a: art. 22 ustawy o zapobie-ganiu

spowodowania, aby nieletni bądż ubezwłasnowolniony podchorobom zakażnym i o ich zwalczaniu w zwiazku z § 5

dał się obowiązkowym szczepieniom ochro!,\nym.

4. N'iezastosowanie się do decyzji organu ' służby zdro- ust. 1 rozporządzenia Ministra Zdrowia w sprawie utrzywia w sprawie przymusowej . hospitalizacji bądż odosobnie- mania porządku i czystości w nieruchomościach.

nia chorego lub podejrzanego o chorobę zakażrią ,

III. Wykro«::zenia przeciw przepisom sanitarnyin

5. Niedopeł nienie przez właściciela (administratora),

dla zakładów fryzjerskich i golarskich.

a także najemcę, jeśli chodzi {) część składową nieruchomoślii, obowiązku s tałego tępienia szczurów i myszy,

"l. Niedopełnienie obowiązku utrzymania zakładu fry, . P o d s t a w a p r a w n a: art. 22 ustawy z dnia 21 lu- zjerskiego lub golarskiego w czystości i porządku,

tego 1935 r, o zapobieganiu chorobom zakażnym i o ich

2. Niezaopatrzenie zakładu w dostatecz.ną ilość czystej

zwalczaniu (Dz. U. z 1935 r. Nr 27, poz. 198, z 1949 r. Nr 25,

bielizny.

.

poz. 174 i z 1959 r. Nr

poz. 170) w związku z ar~, 1 i 10

3. Niedopełnienie obowiązku wyjaławiania i odkażania

-tejże ustawy; §§ 1 i 6 rozporządzenia Ministra Opieki Spo. narzędzi służących do pracy .

. łeczhej. z dnia 25 lutego 1936 ' r. o przymusowym szczepieniu

p o d s t a w a p r a w n a: art. 22 ustawy o zapobiegaochronńym przeciw bIonicy (dyfte'r ii) (Dz. U. Nr 22, .pCJz; 183);

niu chorobom zakażnym i o ich zwalczaniu, w związku § 2

§§ 1 i 8 rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 11 lipca

ust. 1, §§ .5, 6 i '1 rozporżądzenia Ministra Opieki Społecznej

1947 r. w sprawie przymusowyc h szczepień ochronnych prze- z dnia 18 września' 1935 r. o przepisach sanitarnych dla zaciw , durowi brzusznemu (Dz.

Nr 54,. poz. 294); § 1 roz- kładów fryzjerskich i golarskich (Dz, -U. z 1935 r. Nr 78,

por~qdzenia Minis tra Zdrowia i Opieki Społec znej z dnia '

poz~ 483 i z 1958 r. Nr 56, poz. 275).

26 kwietnia ' 1962 r. Vi. sprawie przymusowych s~czepierl

.\

ochronnych prz~ciw ospie naturalnej (D z.' U. Nr 25, poz. IV. Wykroczenia przećiw przepisomsallitarnym dla' hoteli,

117); § 1 rozpor zą dzeni'li Ministra Zdrowia z dnia 27 lutego

pokojów ·umeblowanych.i pensjonatów .

.1959- r. w spraw j.e obowiązkowych szc zepień ochronnych '

1. Niedopełnienie obowiązku utrZymanta czysto ści i poprzęc:iw chorobie Heine go-Medina (Dż. U. Nr 17, poz. 102);

rządku pomieszczeń i urządzeń, korytarzy, sieni i klatek

§ 7 rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 12 lipca 1951 r.

n,

z

V

•

..

_--.-..',

\..

~.

• -'-_'7. - _......-

. ",

."

l,

MO,n itor Polski Nr 14

,',

•

"

"

scho,d o.w ych hoteli, pokojów umeblowanych i pensjonatów '· 1936 r. o dozorz'c ~a~mięse~ i przetworami mięsnym.i (Dl/ li.-·

oraz należących do budynków tych zakładów terenów nie z 1936 r. Nr 92, poz. 643,z 1937 r. Nr 49, poz. 378, z 1952 r.. '

zabudowanych.

Nr 12, poz. 75 i z 1958 T. Nr 56, poz. 275); §5 ust. l i§ 7 2. Niezapewnienie osobom korzy.stającym z hotelu c;lo- ro~porządzenia Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 21 lip- •.l

statecznej ilości wody do picia i do utrzymania higieny oso, ca 1930 r. o dozorze nad wyrobem i obiegiem tłuszciów ~.

bistej.

.

, i olejów jadalnych (Dz. U. z 1930 r. Nr 53, poz. 453,z 1937 r. -~

3. NiedopęlniE'nie obowiązku dostarczania czystej bie- ,Nr 21, poz. 137 iz 1958 r. Nr 56, poz. ,275); §§ 9 i 12 usL .1.,,,,"

lizny pościelowej, ręczników itp.

rozporządzenia Ministra Z~rowia z dnia 28 lutego 1950 r: ~

4. Niedopelnienie ' obowiązku zapewnienia w pokojach w sprawie wyrobu oraz ooiegu octów i esencji oelowe-i,'

przeznaczonych dla gości minimalnej temperatury 18°C.

(Dz. U. z 1950 r. Nr 9, poz. 95 i z 1951 r. Nr 28, poz. 220); :',

, p o ds t a'w d p r a w n a: art. 22 ,\lstawy o zapobiega§ 13 rozporządzeni<\ Ministra Zdrowia z dnia 11 lipca 1947 r. ' _

, 'niu chorobom zakażnym J o ich zwalczaniu w związku z §§ 3, o dozorze nad wyrobem i obrotem napojami chłodzącymi ga- ~J

'Si 12 rozporządzenia Ministra .opieki Społecznej z dnia zowanymi (Dz. U. z 1947 r. Nr 52, poz. 283, z 1950 r. ' Nr 33, 'j

1 lipca 1935 r. w sprawie przepisów sanitarnych dla hoteli, poz. 303, z 1951 r. Nr 64, poz. 443, z 1954 r. Nr 33, poz. 139, '~

pokojów 'umeblowanych i pensjonatów (Dz. U. ,z 1935 r. z 1958 r. Nr 56, poz. 275 i z 1960 r.Nr 4, poz. 29); §§ 5, ,1',.:i

Nr 54, poz. 352, 1 1937 r. Nr 41, poz. 327 i z 1958 r. Nr 56, 9 i 10 ust. 1 rozporządzenia Ministni Zdrowia z dnia 4 listo-',',

poz. 275) oraz §§ 2, 3 i 4 rozporządzenia Ministra Zdrowia pada i948 r. o dozorze nad wyrobem ' i obiegiem lodów ~ ~

i Opieki Społecznej z dnia 16 listopada 1961 :c. w sprawie

(Dz. U. z 1948 r. Nr 56, poz. 446 i z 1954 r. Nr 33, p021. 140,).;< .

warunków, jakim powinna odpowiadać woda do picia i po- §§ 12, '18, , 21 i 29 zarządzenia Ministrów Zdrowia oraz Han-,

trzęb gospodarczych (Dz. U. Nr 59, poz. , 333).

dlu Wewnętrznego z dnia 30 listopada 1953 .r. w sprawie ,

. przepisów sanitarnych dla zakładów żywienia zoiorowego

V. Wykroczenia przeciw przepisom o cmen'arzac~

(Monitor Polski z 1954 r. Nr A-6, 'poz. 165)'; § 19 zarządzeni~ i chowaniu zmarłych.

Ministrów Zdrowia i Handlu Wewnętrznego z dnia 3 lipc~: '

1953 r. w sprawie zmywania, naczyń stołowych w. zakła- _ ,

Niedopełnienie obowiązku utrzymyw.ania. domów' przeddach żywienia zbiorowego (Monitor Polski Nr A-74, poz. B86,)'1 :!'

pogrzebowych lub 'kostnic oraz urządzeń przeznaczonych na § 8 rozporządzenia Mini,s tra Opieki Społecznej z . ditia '

przetrzymywanie trumien ' ze zwłokami w czystośći i po- 18 stycznia 1939' r.

dozorze nad wyrobem 'i obiegiem śrotF , ~

- 1

rządk'u.

'

ków kosmetyczi1ych (Dz. U. Nr 13, poz. 72)..

,,--' '

Podstawll prawna: ar!. 18 ustawy z dnia 31 styczńia 1959 r. o ' cmentarzach i chowaniu zmarłych (Dz. U. Nr 11,

VII. !Wykroczenia przeciw przepisom (, warunkach zdroWia "

poz. 62) w związku z §§ 13 i 14 rozporządzenia 'Ministrów wymaganych ze względów sanitarno-epidemiologicznych od .'

Gospodarki Komunalnej oraz Zdrowb i Opieki Społecznej

osób wykonujących niektóre , zajęcia zarobkowe.

z dnia 25 maja 1961 r. w sprawie urządz,ania cmentarzy, prowadzenia ksiąg cmentarnych oraz chowania zmarłych (Dz. U.

Niedopełniepie obowiązku poddania się wstępnym hłb :~

Nr '31, p.oz. 152).

okresowym badaniom stanu zdrowia przez pracowników VIT __ \

.k'onującydl zajęcia zarobkowe: '

'

VI. Wykr.oczenia przeciw przepisom o doiorze~ ,n ad ' arlyku~

1) fryzjerów,

lami żywności i wyrobami przemysłowymi. mającymi wpływ

2) stewardów,

;

na zdrowie <..'złowieka.

3) obsługi wagonÓw, chłodni do przewozu artykułów f,[w-' ,

nOSCI,

' ,,' ,. ~

1. ~iezachowanie należytej czystości przy wyrobie.

4) wymagające bezpoŚreslniego 'stykania się ż artykuł~~"

sprzedaży" wprowadzaniu do obrotu lub przechowywaniu

żywności przy ich wyrobie, przerobie, przechowywaniu; , i

w tym celu artykułów żywności i środków kosmetycznych

transporcie i cbTocie oraz przy przygotowywaniu i ~- ,

przeznaczonych do obrotu.

'

.

dawaniu dospozycia z wyłączeriiem prac przy prod:uk:' '''

2. Dopuszczenie do czynności ,wymienionych w pkt 1

eji,. zbiorze, przechowywaniu" transporcie i obrocie pro: ~

osoby dotkniętej chorobązakażną lub wzbudzającą wstręt.

duktów rolnych z. .własnych gospodarstw,

\

3. Niedopełnienie przez prac'o wników wykonuj.ąCych

5) w domach wypo'q ynkowych, w hotelach, pensjónalacĄ "

praCe bkreElone w pkt 1 obowiązku przestrzegania wzorowej

i innych zakładach przeznaczonych do zamieszkania,

czystości, porządku i higieny osobistej (czysta odzi-ei; białe

6) na , stanowiskach pracy wymagających bezpośredńiego", '

fartuchy i czepki, czyste ręce itp.).

stykania się ze zbiorI,likami wody.

'

, P. o d s t a w a p r a w n a: art. 34 ' przepisów z , dnia

P o d s t a w il p r a wn a: alt. 22 ustawy o zapobie.g a·

, 22 marca 1928 r. (Y dozorze nad artykułami źywńości i przed- niu chorobom zakażnym i o ich zwalczanlti' w zwią.zkuz H 1.- -;t

miotami u,żytku (Dz. U. z 1928 r. Nr 36, poz. 343, z 1934 r. 3 i 4 rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 29 sierpnia' ,;

Nr 110, poz. 977, z 1939

Nr 54, 'poz. 342, z 1946 r.Nr 5; 1958 r. w sprawie warunków zdrowia wymaganych ze wzglę- ,!

poz. 44 i z 1949 r. Nr 42, poz; 311); § 12 ust. 5, § 20 ust. 1 i 2.

dów saniŁarno-'epidemiologicznych od OSÓb wykonujących ,~

§. 22 rozporządzenia' Ministra Opieki Społecznej z dnra 9gruniektóre zajęcia zarobkowe (Dz. U. Nr 56, poz. 275).

dnia 19ą,2 r. o cozor:z;e nad mlekiem i jego przetworami

V~II. Wykroczenia przeciw działalności 'or.gilpów

(Dz. U. z 1933 r. Nr 19, poz. 128 i Nr 47, poz. 378 oraz '

z .1958 r. Nr 56, poz. 275); §.§ 9, 12, 13,24. 27.28 i 29 ust. 11

, " Państw,owej In~.kcji Sanitarnej.

rozporządzenia Ministra Opieki Społecznej z dnia 18 lutego

. . Utrudnianie lub udaremnianie dZIałalności organęm P-ań.~~'~

1937 ·r. o dozorze 'nad wyrobem i obiegiem mąki i wyrobów '

, mącznych (Dz. , U. z 1937 ' r. Nr 25, poz. 171, z 1946 r. Nr 43, siwowej- Inspekcji Sanitarnej. - "

.

p o d s t a w ,a p r a w n a: art. 18 dekretu z dnja 14 :s ier- ~

poz. 255, z 1951 r. Nr 32, poz. 252 i z 1958 r. Nr 56, ,p oz. 275);

§§ 13, H l lS "Ust. 3 i 4, § 22 ust. 1-4 i 6-8, §§ -30 i 34 roz- ' pnia 1-954 r. o Państwowej Inspekcji 'Sanitarnej (Dz. U. N r .l3-1, ~

porządzenia Ministra Opieki : Społecznej z dnia ,lO grudnia

poz . .160).

~~

o

r.

'.

,

'

\. Tłoczono ' z poiecenia Prezesa Rady Ministrów w Zakładach Graficznych ;:Tamka ", \Varszawd, ' ul. Tamka 3.

' a.' ł29