Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 4 listopada 1963 r. w sprawie ustalenia zasad i trybu opracowania łowieckiego planu hodowlanego.

§5. 1. Łowie c ki pJanhodowla.ny dla wydzieri,awionogo

§ 6. 1. Łowi.ed:i p] dn h odovdanydla nie wyd z ierżawio­

ohw.o on łowieckiego spor zą d z a d zieri.aw ca. ' tego obwodu po

ne go obwodu łowłc' ckiqjv , dla obwodu · wyłączQnego z 'Nyuzgod.niMliu proj e k tu pLan u w · slosunku do komp12ksów

d zie r żawienia . oraz tereBU lIie · wchodząceg o w" skład o'bwoJeśnydl , o plJwif:f:l;chni ponad 200 ha··z wl-a·śc iwym nadleśn ic ­

du · ł ow iet· kiego s;h1r7.ąd l.a

.

tw·em . ptlils t\Vowym.

1) \\: ła.ści w e .- · nadldnictwa ,· pa ńs twowe dla obwodu ło­

2. Dzierżawca ·obwodu łowi ec k.ie~,o -składa ło wiecki plan

wieckiego z.a fc1, ąf)z811 e.g.o p rze'/. prz eds.j~biorstwo lasów.

hodowlany w · 4 , eg zemplluLach wlaściwemu do spraw rolpiiltlslwowych;

nych · i leśnych or ganowi prezy dium po wiatowej rady na ro2) Whl śc i we· pa ilstwowe g ospod ;;rstwo roln~ d la obwodu

d,o we j vv ~efminie .· do . dnia l czerwc a ka ż de ~lo r oku.

.

łowieckiegozar z ąd :z. anef.Jo przez zje<! noc7.enie pa ~l sl wo. J . . Wła śc i wy do spraw rolnych i l eś nych organ prel.ywych yc>spodar slw rolny ch lub inną je dnoslkfl równodlul)l powiatowej rady narodowej .a na l i.wje . przy współud l..ia ­

r zę dną, przy cl)'m pl a n ten w sloBunk u do powierzchni

Je powiatowej komisji łowie c ki e j lowieckie plany ho~lowla­

le ś nej obwodu wy maqil u zg 0d nienia z właściw y m nadlene i pr-z esyła je wraz ze s wo ją opinią właściwemu do S pC(1 W .

· śnict.wem państwow y m;

Iol~ych i leś nych organowi pr ezydium wojewódzkiej rady

3) właś c iwy do spraw fo lnyc h i leśnych organ prezy dium·

narodowej w teJmini~ do dnia 15 czerwc a K<lżdego r oku.

powiatowej rady narodowej - dla obwodu· łowiecki e go.

zil.Ilą d z anego ·prz.ez ten or~Fm;

,

0\. Właściwy do spra w rolnych i l eś n yc h oruan jJrclY4) właś c iwy organ Polski!'go Zwią z ku Łowieckiego dla

dium wojewódzkiej rady narod o we j analizu je jJrzy wS!1 ół ­

obwodu ło w.iec ki eg o 7 a rzą dz an eg o przez P olski Zwią­

udziaJe wojewódzkiej komisji łow ieckie j łowiec k i e plan y

. zf'k . Łowi ecki , puy czym plan ten w stosunku do pohodowlane .i zwra ca je w raz ze swoją o pi n ią \~l laś c i ",velU u

\'1li erzcł\.ni Je ś n~ j przek ra c z aj ące j 200 ha wymaga uzguddo sp raw' rolnych i leśn yc h oruanowi pre zydi um powialon ieniaz w !asc iwym l1il d leśnktwem pal'lstwowym;

w e j rady narodowej w terminie do dnia 30 cze·i· wc a kazll e5) . 'wła śc iwy ·organ z a rzą dzający -dla t ·~r enll nie wcho g~ roku.

ci /.ąceg o w sk lad o bwodu łowi ec kiego..

5. Właściwy do spraw roln yc h i l eś nych prgan pre 'l ydium ·powiel tO\~' e j rady traroc1ov.iej przec1stdwfa · lowieck ie phi2. Zau. ądca obwodu l(\wi eckiego lub terenu nie wchony : h'opowlanedo · żatwi~rd z enia p rezydiuIllp6wiato wej ra dy <l 7.ącego w skład ob·wodu łowiec kiego. . składa łow iecki pla n

narodovII.e j w terminie do dnia 15 lipca k<li.dego roku, ·z a c': h odowlany :w 4 euwm plarzac:h . właści wemu do·· spfaw rolnyóh,

łączając opinię powiatowej kom isji łow ieck i e j oraz zalecone

i l eś nych organowi prezy dium powiatowej [,ady nar odowe j

. zIhiany " nade·Sł"anri prlez. wła ści"';;y · dO spra""" ' rolnyc h i l e- w term inie do cIni,l 10 CZCI we d ki\:i..d.ego roku.

llnych organ prezydium wojewódzkiej rady narodo we j.

, . 3': Wła ści wy clo. spr~wrolnvchilE!ś:nych organ prezy'ila rouci,liejanaiizuje prl y ·wspóludzi u.

6, Prez,ydium powiato wej 'T ad·y narodow e j zatwierdza d imn powiiitowej

le po wiato wej komisj i 10wieekiE'j plany ekreślone w ust. 1

łowieckie plany h odowlau1e w obecności przed stawiciela po-

rad)"

p·oz. H3

-:- ' 712' -

i przesyła je wraz ze swoją o r mlą \vlaśówemu do spraw nów hodowlanych dla wszystkich obwodów Jt)\vie'c kich oraz

rolnych i leśnych orvanowi prezydium wojewódzkiej tady terenów nfe wchodzących w skiad obwodów łow ieckich ' w

narod owej w terminie do dnia 20 czerwca każdego roku.

terminie i zakresie ustalonym obowiązują cymi przepisami

4.Właś€iwy do spraw rolnych i leśnych organ pre zyłowiecki plan hodowlany Pć:ństv\a, i przedstawia go do zaOc1ium wojewódzkiej rad y narodQwej analiz\Jje przy współ- piniowania Pm'lstwowej Rad zie Łowieckiej .

udziale wJjewódzkiej komisji łowieckiej plany okr0ślon e

2. Min·i ster Leśnictwa ' i Prwmysłu Drze wnego przedstaw ust 1 i w te!'mi:1i e do dnia 30 czerwca ka ż d eg-o roku prze- wia Komisji Planowania przy Radzie rvIinislrów projekt łos y ła je ze swoimi uwagami;

wieckieyo planu hodowlanego Państwa łącznie z opinią Pań1) co do ośrodków hodowli zv,'ierzyny prowad zcnych przez

stwowej Rady Łowieck ie j w Lec'ninie obowiclzującym do

a) przadsiębiorstwa lasów pclńslwowych - NaczeLnemu opracow ania proj ektu narodow ego planu gospodarczego.

Zarządowi Lasów Pailstwowych,

§ 8. 1. Dzierżawca, a w obwodach łowie ckich nie wyb) paristwowe gosjJodarstwa rolne - Ministrowi . Rolnic- d z ie rżawionych, obwodach vvyłączonych z wydzie,r.żawienia

twa,

.

i na tere nac h nie wc hodzących w skład · obwodów łowiecc) or ~J'any Polskiego .Z,l'ią7.ku ' Łowie c ki ego - Naczelnej kich zarządca obwodu łowiecki ego lub teren u opracowuje

R-adzie Łowieckiej,

.

.

corocznie sprawozdanie z wykonania łowiec kiego planu hod) ' właściwe dosptoa-w rolnyc h i leśnY5-h org any pre7.y- dowlanego za okres ocl dnia 1 paźd z iernika d o ' 30 wrieśnia

diów rad narodowych - ~,,1inistrowi Leśnictwa Prze- następnego roku, wpisując właściwe liczby do zatwierdżomysłu Drzew--ncgo;

ne.g o planu h cdowlane::Jo, i przesyła wypełniony odcinek

2) co do obwodó-N łowieckich nie wydzi erżawionych i te- rubryk właściw e mu do ' s·ilfa IN rolnych i lesnY<f1 organowi

renów nie wcbodzący~ h w skład obwodów łowieckich prezydium powiatow e j rady narodowej w terminie 10 dni

właściwemu do spraw rolnych i leśnyc h organowi pre- po ulkoilczeniu okresu sprawozdawczego.

zydiu m powiat 0we j rady ndfOdowej.

2. ·W ł.aściwy do spraw rolnych i leśnych organ prezy5. Organy wymienione w ust. 4 'Pkt 1 lit. a) i b) po

div.n powiatowe j rady l1iHod.owe j spor ządza ze stawienie

przeanalizowaniu nadesłanych łowJeckich planów hodow.1a- zbiorcze z wykonania -lovv':eckich planów hodowlanych ' na

.n y ch i zgłoszonych uwag przez wła ści we do spraw rolnych . obowiązujqcych formularzach zu~dnie z iństrukcją Główne­

i le ś nych organy prezydió'w wojewódzkich rad nar?duwych go Urzędu Statystyc znego. Sporządwne zesLawieni a zbiorcze

oraz po wprowadzeniu ewentua lnych poprawek zatwierdują przesyła się w terminie 15 dni po zakot1czeniu okresu sprll- '

je I zwracają zainteresowanym przedsiębiorstwoHl ' lasów

wozdawczeuo właśdwe mu ' do spraw rolnych i le śnych -or9<1państwowych i paóstwowy m gospodarstwom rolnym w terno\';, prezydium wojewóchldej rady narodowej oraz wojemini e do dnia ' 10 lipca każdego roku, po u!,lrzednim spor z ąwódzkiej fa.dzie łowi e ckiej .

d'len iu zestawienia zbiorczego w podzial e ' na · poszczególne

3. Po otrzymaniu sj.Jra\.vozdai'l od wlaśdwych d-o spraw

ośrod kj hOGowli zwierzyny. Organy wymienione w ust. 4 roJnych..-i leśnych organó'w prez ydiów powiatowych rad, na. pkt 1 li t. a) i b) przesył ają jeden ~gzemplarz sporządzonego

rodowych właściwy do spruw rolnych i leśnych organpre--zestawienia zbiorczego łącznie z jednym egzemplarzem za- zydium wojewódzki.ej rady narodowej opracowuje zestawietwierdzonych łowieckir:h planó w hodowlanych MiJJistmwi .n·i e zbiorcze tych sprawozdati w sposób i na forJ11ul arza<:h

.lesnictwa i Przemys!uDrzewnego na obowiązujących Iormu- określonych instruk c ją . Głównego Urzt;du Statystycznc9Q

ianach, .

.

.

-i p'ri:esyła je Ministrowi Leśnictwa i Pr z emysłu Drzewl1egB~

6. Nacze·! na. Rada Łowiecka po przeana-lizowaniu .nade- . w- terminie 25 dni po zakoricze'niu okresu Spra\'lOzctaWC'lego . .

slan yc h ł o wieckich planów hodowlanych i zCJłos z onych uwag

4. l\1iniste-r Leśnictw;ai

PrzemysIu Drz ew'3eg·o po otrzy-,

1)rl,ez. ",ta s' C )' \"e do spra IV- ro l l)~7ch ). le'snv,:ch ofg' any pl'ezy-.

.

~

"

v

•

l

maniu od właściwych d·o sp'raw rornych i leśnych or~JanÓw,

. cliów wojewódzkich rad narodowych 'ora ż po wprowaJ'l,e niu ·.

. pre-Lyuiów woj~wódz ki c b rad n.uodowych ze3tawiell zbior-,

ewentualnych pop·rawek przesyła ' je do zatwierdzer,ia w te r~.

'

.

czych z wy konania ł owieckJCh planów hodowlanych s-porzą- '

minie do dnia 20 lipca knżdego roku Minis,t!o wi L eś nictwa

dz.a ogólne zestawienie zbiorcze z wykonania t ych planów

i Pr'lemyslu Drzewnego w 4 egzemplarzach, zalączając ze- ' na obowiąl.UJ· ący· c h formular zac h w terminie .W dni po zakoń-­

slawi~nie zbiorcze tych planów n~ obowiązujących {oemulaczen iu okresu s pra wazda wczeuo i pr z es y ła je Głównemu

rzac11.

Urzędowi ' Sta tystycznemu oraz Komisji Planowania pr.!;y Ra7. Zal\'nPrdzone puez Ministra Leśnictwa i Przemysłu

dzie Ministrów.

Drzew112.go łowieckie plany hod owlane dla obwodów pozo§ 9. 1. Przepisy zarządzenia dotyczące prezydiów pos tających pod zarządem organów Polskiego Z.wiqzku Łowie.c­

k iego i wlaściwych do SJJfBW rolnych { leśnych organów wiatowych i wojewódzkich racl narodow yc h stosuje się odpre'lydiów rad na rodowych zwraca się ' w le-tminie. do d ~l i a powiednio do prez ydiów rad narodowych m.iast stanowiący<:h

30 li pca każdego rok u tym -organom w 2 egzemplarzach, ' powiaty miejskie, do pl~Zy(liów dzie lnicow ych fa·d na(odo-- przesylając trzeci egzcmplilrz zatwlerdzonych planów wła ­ wych w . miastach wyłącz-onyc h z woj e w9dzt w oraz prezy{liów rad narod owych miast wyl<;czonych z woj ewództw.

ściwemu do s praw rólnych i . leśn)ch o;~anQwi prezydium

2. Prze pisy zar zą·d 7eni a dot yczące pow iatów i wojewoj e wód zkiej rudy narodowej. Czwarty egzeinplarz Zćllwj ,~r ­

clzoncCjo planu hodowlanego pozostaje w aktach Mi :; is t r~ r ­ wództw st osuje się otlpowiedni-o do miast stanowią: yc h po. '

wi,aty miejskie i d. zi0lnic w miastach wyl"c ~fJnych z w ~ je­

stWd Leśnictwa i Pr z emysł u Drze wnego.

w ~d ztw oraz do mIast wyłą czo n yc h z wOJewodl.tw .

8. Właściw y do spraw rolnych i leśnych organ pre zy dium powiatowe j rudy nar udowej po otrzymani·u lowieckich

.§ 10. TrBci moc zarl.ądzenie Ministra Leśnictwa i Prze-o

pl tlD OW hodowlany ch wymienionyc h w u~l. 4 pkt 2" prw dmysłu Drze wneg'o z dnia 6 maja 1960 'L W sprawie ustalenia

-sl awi a je do zatwierdzenia pre zy dillm powiatow e j rad y na- try bu i zasad opracowania łowi ec kiego planu hodowlanego

l,Odolkej. Do dalsze.g o postępowania z z.atwierdzonymi w ten

(Monitor Polski Nr 42, poz. 206).

s posób łowieckimi planami hodowlanymi stosuje się odpowiednio przepisy} 5 ust. 7, 8 i 9.

§ 11. Zarząd ze nie wchod zi w źycie z dniem ogłoszenia.

)

§ 7. 1. Ministe r Leśnictwa i Pr zemys łu Drzewnego opracowuj e na podsttlwi e zbiorczych zestawień łowieckich pla- Mini"ter Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego : R. Gesing

TLJczono

Zam 2005

7

polecf'ni/\ Pre'z esa R.,rly M inistrów w ' Zt1klBdach

Grłllic7nych

.,Tillt1k.,",· W~rs1aw4, ul. Tamka 3 .

..

·Monit.or'· Polski Nr 85~

1>01:.413

413

ZARZĄDZENIE MINISTRA LESNICTWA I PRZEMYSŁU DRZEWNEGO

z dnia 4 lis lopllda 1963 r.

w .prilwie ultilleniil zasad i trybu opracowania łowieck.iego płilnu hodowlanego.

Na podstawie art. 21 u~t. 5 ustawy z dnia 17 czerw ca

wialo\vej komi'Sji lowieckie j w stosunku do obsza r ów

19S9 r. o hodowli, ochron ie zwierząt łown yc h i p rawie 10- le ś nyc h wcho dząc yc h w skład ob w odu łowieckiego w ·.porowi·e c kim (Dz. U. Nr 36, poz. 226) z ar zą d z a się, co Ilastępuj e

Winieniu z właściwym pr z edsi~bjorstwem. lasów państw.o­

w yc h, w stosunku zaś do obszarów paó.slwowych gospoł · 1. Łowiecki plan hodowlany określa zabiegi · gospodars tw rolnych w porozu mieniu z właśchvym . inspek lodarcze mające na celu racjonalną ' hodowię i · ochronę zw ieral€łllpot1slwowych gospodarstw rolnych lub inną jednoslką

uyny.

ró",' norzędną.

§. 2. Łowiecki plan hodowlany składa, się: /

7. Wla sc iwy do spraw rolnych i leśnych organ prel,Y1) ze strony tytułowej obejmujqcej dane o powierzchni ob- .

diun\

· powia towe j rady narodowej 'Po zatwie-rdzeniu pr·z ez

wodu łowie<:kiego.

prezydium powiatow e j rady na r odowej łowieckich planów

· 2) z planu zagospodarowania łowieckiego,

h odowlan yc h przesyla, jtoden eg'1.emplarzpJanu dzierzawcy

· 3) z planu pozyskania : zwierzyny.

ohwodu ło wi eck : eqo VI tC'l'm ini.e.. do dniac 1 sierpni~. każ.dego

ł 3. · · Podsta wę do spor ząd ze nia łow iec kiego plaRu horokn, dHlgiegzem plarz pJahu . przekazuje n iezwłocz nie wJad~rwla.nego stanowi.ą

śf:iwemu nad le śni ctwu pań S twow@R1U lub · "pa R-s-tw,awemu . 901) ustalona pojeUlT10ŚĆ łowiska,

' SpOd.HSlwLl rolnemu, - trt.eci egzenipl arz pO\vi~lo\\-~ J ' iadzie

~) i1ości~wy stan zwierzyny .n a po czątk u . okresu p~.~now ałowieckiej, cżwartyża-Śeg :Z. eln·plafz pozost~wia, w a'klitdi.

n~

.

- 8.Wlaściwy dospi aiv · rolnych i leśnych organ prezy 3) szkody wyrżądzone przez zwierzynę w uprav,;::ach rol<liurtl ·powiatowej fć:l(!Y · ńarodowsj 'na podstawie· zatwie rd;\onych i leśnych;

nego łowieckiego p:anu hodowlanego spor z ąd z a. zestawienie'

4) wytyczne .· i instrukcje z .zakresu gospodarki łowi ec ki ~ j,

7,bi·orcze łowieckich planów hodowlanych ,dla wydzierża­

5) charakter gruntów ' wchodzącyc h w ·skład obwodu 10wionych obwodów łowiec kich znajdujących .. si41 nn. .obszan e

. 'Vieckiego.

powiatlIi przt:syłil je w}a {;ciwelllli do spraw rolnych i łe­

§·, 4. Łow.łeE..ki plan hodowlan y bez wz.ględuna charak- śnych organowi prezydium wojewódzkiej rady narodowej

. ter· obwodułowie.<;k ieg o · 'lub- teren u ni e ' w ch o d zące go w sklaAJ. W terminie do dnia 1 sierpnia każdego roku.

- obwodu łowieekiego, okre ś lonego w- art. 13 ust. 1 p k t 2 i 3

9. Wlaściwy do . S p HIW rolnych i leśnyc.h organ prezy;1J1i~"WY z , d,n i4 · 17 czer\vca ,, 1959 r. o. hodowli, ochroni e~. zwie­

dium wojewódzk iej ra.d)' narodowej na podsta.wie . otrzy manąt. łown yc h . i · prawie łowieckim (Oz, U. Nr 36, poz. 22Gl,

n ych zestawień z w!aści w yt h do spraw rojnych i leśn yc h

." .z w 4I'Iego dal,ej ·" tere·nem nie · wchod z ą cy m - w skład obw od u

organów Pre zydiów' . powia towych rad na.r.odowych / Sjlv r;!: ą­

.ło wi ee ki.eg o", s~rządza sh~ na okres· roku gospoda.rc1.eiJo.

dla zbiorcze zes tawienie ·dla całeg.o wojewóQztwa i p rzes y ła

tj .. na ..okres·· od dnia .. 1 p a·ż ch i t7rnika. do dnia., 30 września ro k u

je .·M inistrowi Le ś nic twa i P17:emyslu Drzewnego w terminj~

następnego, na obowi-ązujący ch iormtdarzach.

do dnia 15 s.ierpllia ka ~. dego rolLu.