Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 15 sierpnia 1963 r. w sprawie udokumentowania operacji kasowych, przechowywania gotówki oraz obowiązków kasjerów w jednostkach gospodarki uspołecznionej.

§ 3. Zarządz cń ie wchodzi w życ"le z dniem O~d,o"leltia..

Ministe r Obrony/ Narodowej: w z. J. ' Bordzilowsk(

Z".ł'<'ł{:7.n.j:k

do

\

'I:IIT7l1rln.-n,ia . Miili.,I"<l .

Narodow-ej ldllh~

p.nill 1963 r. (p.O L 139').

Ob!l'olly

ł

~ief­

WYl<AZ SZK6Ł WY!SZYCH, W KTORYCH PROWADZONE JEST WOJSKOWE SZKOLENIE Sl'UDENTOW ,

1.

2.

3·.

4.

5.

6.

, 7.

8.

9.

Hl.

11.

12.

13.

14.

15.

. 16.

17.

Uniwersytet Wa.rszawskl,

Uniwersytet Jagielloński w Krakowie,

Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej w Lublinie,

Uniwersytet M i'k.oł aja Kopernika w Toruniu,

Uniwersytet im. B. Bieruta we Wrocławiu,

Uniwersytet im...Ad.ama Mick.iewicza Vi 'PDznania,

Uni wersytet Ł ó dzki,

PoHtecnniłca Warszawska,

Pohtechnika KrakClwska,

Akademia GómJq,o-Hut nicza w Kfakowte,

PoHtechnika Gdań!>ka,

/

Politechnika Slczecinska,

Politechnika Wrocławska,

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

Połltechnika" Poznańska,

Politechnika ŁódZKa,

PoFtechnika Cz~stochowska,

Politechnika S'l-ąska im, Wirwentego Pstrowskiego w' Gliwirach,

18. S zkoła Główna Gospodarstwa Wi:ej.sk iego w Warszawie,

1~. Wyżs,?a Szkoła Rolnic za w Krakowi e , . ,

20. Wyższa ' Szkoła Rolmc?a w Lublini e ,

21. - Wv..ższa Szkoła Rol.n.łcMi JW Ols~ty.n ,ie,

22, Wyżs za Szkoła Rolnic za w Pozna niu,

23. Wyższa S zko ła Rolnicza we Wr·o clawiu,

24. W yższa Szkoła Ro:[oiCza w Szczecinie,

. 25. Szkoła Główna Planowania i Statystyki w Warszawie,

, 26. Wyższa Szkoła Ekon~miczna w Krakowie,

. 27. Wyższ a S zko ła Ekonomiczna w Sopocie,

28. Wyższa ' Szkoła EkonoOlicma w K<'Itowi c.a·ch,

29. Wyżs za Szkoła E'k onorniczna w Poznaniu,

30. Wyższa Szkol'a Ekonomiczna we W cłaowiu,

31. Akad.e mia Medyc.zna w Warszawie,

32. Akademia Medyczna w Krakowie,

. 33. Akademia Medyczna w Lublinie,

·34. Akademia M€dyczna w Białymstoku,

·35. Akademia Medynn~ w Gda:'rsku,

47.

48.

Akademia Medvczna we Wł'ocławiu,

Akad~mia Medyczna w Po:; ma ni u,

Akademia Medyczna w Łod,d,

Akademia MedycZfl/ł im. Ludwika WarYI\skie-go w Zabrzu-Roki!nicy,

.

Pomorska Akad e mia Medyczna im. gen. bro,ńi Kucila

$wierc:z,ewskie.g o w Szclecinie,

Wy~sza S zko ła Pedag.o gicmll w Krilkowie,

Wyższa Szkoła Ped.ago91Clna w Gdi.H1Sku,

Wyższa Szk oła Pedagoqiczna w Katowicach,

Wyższa Szkoła Pedayogicw$ w Op.oJu,

Akademia Sztuk Pięicnych w Warszawie.

Akademia Sztuk Pięknych w Krakowie i Jej (}ddliał

'l siedzibą w Katowicach.

Państ wo wa Wyżs za SzkoLi! SżtllK , Plastyc zny~h w Gdań­

sku,

Państwowa Wyższa Szkoła Sztuk Piastycznyc h we ' Wrocławiu,

49. Pallslwowa Wyższa Szkola SMuk Plaslycwyr.łJ w Ł(}(hi ,

50. Państwowa Wy :~sl. a Szk ola Sztuk Plastyc zny ch w Powa niu,

!'i1. Państwowa W vższa Szkoła T e a ! raląa w War s7awie ,

52. Pa.rlslwowa WY'żsl,a S z koła Teatralna w Krakf)wie.

53. Państ wowa Wyżs z a . Szkola Teatralna i Filmowa w· Ł o d ,~ i,

54, Pa ,ństwowa W yi.Sl<'l Sz kol·a Muzyczna w 'vVa r s,.awie,

55. P<'lńs~wowa W yżs/. a Szkola Muzyczna w So pocie.

56. Państwowa W yżs7a SZKoła Muzyczrra we Wroc lawiu,

57. Panstwbwi'l Wy'isza Szkoła Muzyczna w Łod z i ,'

58. Państwowa Wvżsf.a Szkoła MuzyCl.na. w PC)7.t1dfliu,

59. Pańs·twowaWyisz.a Szkoła Muzyczna w Krakowif'.,

60 , Państwowa WyżsI. a Sz....1(oła . Muzvczna w Katow :cacb,

61. Akademia WydłOwal'lia Fizycz.n~go w WarsIaw re;.-.

62. Wyższa Szkoła Wychowania Fiz:ycZD€go w Krćlk ' J w 'ie.,

63. Wy'Ższa Szkoła WY'c bowania F:i.zynnegoO ,we W r·' 'I .,li iu,

64. WyŻS7.a Szkoła Wychowania Fi?ycznego w POL.Jl.i Hl; U,

65. Wyższ.a S zko ła Inżynierska w RLesl,owie.

340

ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSÓW

z d.nia .15 si e rpnia 1963. r.

I..

w sprawie ud~kUmentowaD'ia , opeł'acji kasowych, przechowywania got6wki oraz

gospodarki uspołecznlone1.

/

,

obowiązków

kasjerów w jednoS1k,lch

"

;, Na podstawie § lugt.; 1. "pkt 8 , ro zporządzenia Rady Ministrów z . dnia 1 kwietnia '950' r. w sprawie zakresudrialanla Ministra fi.nan's ów- i zmiany zakresu działania Pań stwo-

wej Komisji Plan owania G ospodarczeć!ó {Dz, U. z 19.10 r.

,Nr 22, pOl" 188 i z 19:51 r. Nt 25; ' poz. ~ 185r i.'a'r 7: ąd\~';; się.

. co "następuje

,.'. ,

I' . ~ ~.~ ;. ,'.

\

, ,

.-

~-

/

/

,.

Monitor Polski Nt 68

Poz. 34e ,

I. Przepisy ~ ogólne.

1) ostemplowa,nych przez bank dowodów wpłat własnyc~;

2) faktur (ra~hunków),

3) list' płac,

4) dowod0w wewnętrznych wystawionych w związku z Wy-

§ - 1. l. Zarządzenie określa zasady udokumentowania

operacji kasowy'c h i przechowywania gotówki oraz obowiązki

, kasjerów w ' jednostkach gospodarki uspołecznionej, 'p rowa- '

płatą zalicze,k do rozliczenia,

dzących gospodarkę kas~wą na zasadach określonych w roz5) innycą dowodów przewidzianych przepisami wydanymi

porządzeniu Ministra Finansów z' dnia 13 sierpnia 1958 r.

przez właściwych ministrów w porozumieniu ' z Ministrem

Finansów.

'

,iN $prawie zasad ~Jospodarki ' kasowej jednostek gospodarki

uspołecznionej (Dz-. U. Nr 54, poz. 263).

2. Na dowodach kasowych stanowiących , podstawę wy2. Przepisy zarząd ze nia , dotyczą

płaty gotówki nal ę ży przed dokonaniem wypłaty zamieś c ić

l) przedsiębiorstw ]2aństwowych, z wyłączeniem państwo­

klauzul~ l1iJstępujqcej treŚci

weno przedsiębrckstwa "Polska PoczŁa, Tel ~g raf i Te le1) "Sprawdzono pod wrględem merytorycznym dnia • • •

,fon",

'

,

"'

, ., podpis .

2) przedsiębiorstw i orqanizacji spółdżiekzych,

2) "Spra'v'idzono pod w~ględem ' formaln'ym' ,i rąc;hunk.owym

;

"

"'11"

- 3), przedsiębiorstw mających 'formę spółek prawa handlodnia . '

., podpis . -: ,

. ~ ""'

_ wego, w których Państwo lub przedsiębiorstwa państwo~ '

3) "Zatvvierdzonodo , wypłaty- ze środków obrotowych (na

, we , posiadają udziały wynoszące ponad 50"/0 kapitału

•.

gr

inwestycje, na remonty kapitalne) zł.

, _ ' zakładoweg;,

.)

(słownie 'złotych .

4) - przedsiębior5t~ prowadzonych przez organizacje ' spoqnia .

., podpi'l .

.

.

łeczne, posiadające zezwolenie na prowadzenie d ziałal­

no ści' gos ;JOdarcze j,

3. Zamies zczenie klauzuli może następować w formie ,'od5), z a. kładów przedsiębiorstw wielozakładowych - o ile za- cisku ' pieczątki o następu.j'ącYm wzorze

, kłady te mają obowiązek sporzą.dzania samodzielnych

' bilansów, "

6) jednostek utrzymywanych 'z narzutów na ko' szŁy własne

Sprawdżoho pod , względem merytorycznym

przedsiębiorstw i zakładów,

dnia .

. ' . . ., podpis .

7) gospodarstw pomocniczych działających według zasad

Sprawdzonopodwzględerri ' fO'fll)ainym i ra,rozrachunku gospodarczego .'

chunkowym dnia

"

'

§ ' 2. Ilekmć w zarządzeniu użyto określenia

.' .

1) "przedsiębiorstwo" - najeży przez to rozumieć jednost(główny księg ~wy)

ki, o których mowa W. § 1 ust. '2,

2) ;, wpływy gotówkowe" i "wypłaty gotówkowe" - nal e ży ,

Zatwierdzono do wypłaty ze środków olnoprzez to rozumi,ec "YPlYWY, i wypłaty d.okonywane zgod

towych (na inwestycje, na remonty kapital;

nie ' z ,przepisami rozpor ządzenia Ministra -Finansów z dn :a

ne) zł

'

. gr

(słownie złotych

13 ' sierpnia , 1958 r ~ ' w - sprawie zasad gospodarki kasowe j

.)

jednostek gospodarki uspołecznionej (Dz. U. Nr M,

dnia;

poz. 263).

'

"

~

~

. . ..

II. DOwody. iop~r"'cłe kasowe: ·

~

3. Wpływy gotówki do kasy przedsiębiorstwa powin-

ny 'być udokumentowane odpowiednimi dowodalni kasowymi,

tj. przychodowymi kwitami kasowymi albo odmie~nymi dokumentami (np. bil e ty, paragony. czeki kas rejeslracyjnych '

it p.)

§ 4. 1. Przychodowe kwity kasowe wystawia pracownik

dzialu finansowego (likwidatury) przez kalkę w 2 egzem pl arżach na formularzach powszechnego użytku ",Dowód w.pła­

tv - KP" (wzór nr l stanowiący załącznik nr 1 do nirtiejs~ego zarząązenia). Drugi egzemplarz przychodowego kwitu

kasowego powinien stanowić pokwitowanie dla wpłacające­

go, doręczone mu na dowód wpłaty gotówki.

2, Przychodowe kwity kasowe podpisywane są przez kierownika' przeclslębivrstwa' i ' głównego księgowego lub pu.ez

osoby prze,z ni ch upoważnione przed ich zrealizowan iem oraz

przez ka~jera przvjmującego gotówkę . Dokumenty dołączone

• do przychodowych kwitów kasowych kasuje się pieczątką ,

z napisem "Otr.zymuno" z podaniem daty otrzymania gotówki

do kasy.

§ 5. Za sady/przy jmowania gotówki w przedsiębiotstwac h

kómunikacyjny ch, widowiskowych itp. na podstaw ie odmi eh~ych dokumentów (§ 3) aniż e li przychodowe kwity kaso we

ustalają właściwi mi nistrowie w porozumieniu z Ministr<!lTI

Finansów, a w odniesieniu do przedsiębiorstw 'organiza cji

!3PóJdzielczych - , za r ządy właściwych centralnych związków

spółdzielczych 'w ' porolumieniu z Ministrem- Finansów.

§ 6. ( Wypłata got.ówki z kasy przedsiębi<;>rstwa nastę­

puje , na p 1dstavJie ź, rócllowych dowodów kasowych' uzflsZldniających wypłatę, a mianowicie

., .

.

(dyreJi.tor)

..

..

. . .. .

,

.

, 4. Klauzulę wymienioną

1) w ust. 2 pkt l podpisuje -kierownik właściwego działu

(wydziału) lub upoważniony pracownik, '

2) w ust. 2 pkt 2 podpisuje główny księgowy l~b osoba prze'z

niego upow!l.tri.iona ,

,

3) w ust. 2 pkt 3 podpisuje kierownik przedsiębiorstwa lub

osoba przez niego upowazniona.

-

5. Dowod y w _ ętrzne (ust. .1 pkt 4) ' wystawione w

z wypłatą zaliczf>k do rozliczenia (w tym również

zaliczek na koszty podróży służbowych) powinny określać

termin, do którego zaliczka ma być rozliczona. Termin ten

nie może być dłuż3zy aniżel-t 7 dni po dokonaniu transakcji

(czynności), powrotu z podróży służbowej, w 7wiązku z którą udzielono zaliczki. Dowody wewnętrzne wystawiane, w

związku z wypłatą zaliczek do rozliczenia- powinny r ównież

zawierać klauzulę upoważniającą przedsiębiorstwo do potrą­

cenia kwoty zaliczki nie fJzliczonej w terminie z najbliżs zej

wypłaty wynagrodzenia.

związku

§ 7. 1. W na'st.ępują~ych przypadkach wypłata (rozchód)

z kasy może być d~konana na podstawie zastępczego dowodu kas'owego wystawionego w 2 egzemplarzach na formularzu "D ow.ód wypłaty - KW" (wzór nr 2 stanowiący załącznik nr 2 do niniejszego zarządzenia)

'

1) w ' razie ,wypłaty wynagrodzenia z tytułu umowy o pracę

l}ie podjęt e go w te rminie wypłaty z ' list płflCY,

2) w razie ni~doboru kasowego stwierdzonego przy kontroli kasy,

'.

- .,/

.....

' i

. MnnHO'C ' Polski Nr 68

-.. -.- ---- --------------------------~-----

'. 3) w łflllyc.b p1'zypadik.łJch•. w ktaryeb briJ'k ' dO!.Wod'u źrOd'J'u,.

we-go. al w-ypi!a-t<t powinna. nilStą;i»'c na pofl:st3'Wi~ o('hr~

n.y ch przepisów.

2.

Z'astępcze

dowody ka-s'O'we- wystcrwia

r~ie- występuwCJFI'fa- pOp"faWeK lun skreśl'eń

srę

równi'ei IN

na cfawoda'ch

.

irÓdł'OWyCD (~ t,); ust. l}

3. ;,D\'),wody Wyp~dty - KW" wysta'wia:pl'ilCo.wnik likwr~

d<i'f.ury. Dowofly te- podlp-isują: prz:ed i-ch l/reaHzo;wcrn i"e-m' kie-rownik przedsiębiorstwa i główny księgowy tniJ owl'>y prl.ez

Jlich UflO'W'1tżnione-,

4.. Nie- jest' do·....wolon~· S't@S:O .~iJ'Il-i1l' dowodu Ził'.;~ępcz"!'go

ttst. l' i 2~ alit tych w)lpł1ilf1l: g.tJtÓ,\\tki z ~as-y, króre' powinny

~ć-udoJ...um!ffiielWane Ź'r~łowymi c,row(')l\iiam.j k~oVł'ymF f~ 6}.

563

Poz. l4'O

~~----------------~------~~.~~~~

. f t2. 1;. GotÓWKę- wypłaci!" się- oso'bi/!' wVmiE"lTionej w

oo'woo1zie- nnch:,:Jdu ~ot6\vtt'i z kcrsY. Jeieti wy pta ła ' nastę-pl1je

00 podsfa'",ie' upUwćJ'ŻTI!fenttr wystawictITego pr'lez ' OS<ł bę wymien-i0!Hł w lfo.wod;:ie· fO'l.Cl10d.'u ~ltÓ"wlU z k:d'Sy, w GowocTzie

tym powinno być wska z:ane imię i nazwisko 'woby upowa::eIliiol'ref do> 0'u\)i:oru gotówki. U puw:-a.inieare' puw'l'nno byc drJ/ą­

cZ'o,n:e· do, dO'wGKItt ' i'O'Z"Cłroclu. gotÓ<wlti.

2~ Up.o;wainierrl'e 6'0 od'bio'f'u go-tówki powinnO' za...wierat

p:0twi'e rdzenie- autt?lltyEZf\'Ośd p.xłmStr osoby wyst:awiaJąc~j

uP'owifŻ'11'i'enie; pvt wi~rdze1'l'ie ptr.win·nu być ··.d o·! to:moe pTl:{~Z ,

nota.riusza; prezydiullI ra'dy narodowej lub uspole :" :lrriony zakł.ro IJf'ai:y zatr-udnfa-jcrcy osob~, któr a wystilwifir . up-OWdŻ­

nienie.

3~

Wypłil'l"CłC gotÓ-W·ki eYSooie- otrr.ymują:cej' gotówkę nil'

p0'dstawie I:lpo-wa-Ż"Ili'eniit d'okonYW·<tlłił 'Jest z:go:drrie· ZPr.~ff·IJi·

5. Przepisów § 6 ust. 2-4 nie stosuje srę- d'D-ziJ'Stępczyd'r

dowodów kasowych.

.

sam.i fe H.

§ 8. 2ródłowe ' d'O'wocty kctSowe stanl)wiące podstawę

~ 1'3": Przy wypłacie gotówki ll.s'Obie- ni.e· mogącej. się p-odwpłaty i wypłailiy gotówk.L. powino.'f o.dpowiacWt waflwrrkom

pisać może na· pJ pfO!;I'll! inna osob':l (z w y Ją.tki~m pracowitk.r.eśi.onym w § 5 pkt .L-3" oraz w§.7 ust. 1~3 zarząd'Zenia

ITfKił Tts.fęyo.wośd Jul!1· ka,9'ydiMIegcr pii'zoosięłri'orśtwił') sfwierMinistra' Fina'nsów z dl} ia 4. gl=u.dni~ 1959 r w spr,illWie>' poddzićswoilTh ' pmf~~ ~. j<rlto' śVliil-d'ek- fa·trtwy place'rriit

sUiwow.ych zaaarl pro.wadzenia- kSi4tg.ID.W.o.ś;ci,. i ll.we ntil'Fyzac ji,

go.t@wki'. o·~·b4e wY'tl'l·jie,ll'ionej w cfuwowlie ka-gowym. Na: cto>sporl4dzania sp'fa.wo.zcla.ń firuwso.w-y-ch o.raz prz&łlowy wan.ia

woo!l.i:e ~. as'El'wyln zao7. l'fiłCza . si:ę wfJw~'las nU'mer, d'a'r~ (Y(.'ł2!

Q:owotiów ks~g,o..w,ych pr.zez jed.rws.tkigDSjJ.oclar ki us:p;6'1eczwys l!a<weę' Gak,lNTleBt~w s.twierrlzitjącydr robamoś'ć 05(Yf:>y, llionej (Mouitm Po1.~"-i z 1.959 r. Nr H);2,. po.z. 546. o.fil!l 7.. 1961 r.

otrzy mtJlif€'ej> gotÓ>WKę- ł ("ła~yp&Er ~i~j(fCe"j. Wypł<rt<r g0'tówNr '26, p'oz.t28 i ' Nr 72, pozo 31).4;); il; ljs~ ~Iacy ~ P0-lM,(]ta

kinastę.puje

do rąk. własnych osoby nie- m:(J~fifCe-j' się p::r<fwarunkom określonym w § 9 zarządzenia . Ministra Fina.nsów

pisat:.

2t' dnia 4,-, ~i.erpItia 1%4 r. w sprawie dokumenlacji" płac i rozli§' tł. P'o dokonaniu ' wypla.ty· wynagrod'zeń z tytuTUll!llOczeń Z<I' 'prace z pra'c owniketmi w Przeclsiębiorstwacjl g:ciS-powy o pracę. na podstawie· listy plac kasjer jesl abO\vią-i.a ,ny

darki uspołecznionej (tvtonitor Polski N~ A-jl9, poz., 927) .

1) za.ma~zyć ' .. Nie podjt;lo" , w liśc ie płacy w pOlyC}j 'd ocy§. 9 . . 1. . Bloki formulau:y przych.-odowych kwitów k.a,.socząCti!j osoby, która- wy naurodzenia nie p oElję fao

,.

wych f§ 4. 1.J.St. t). i zas.t:ępnYclb QOwoo,ów kilsV1.'\!yll:h (§ 7

2) wpisać s· lIm y niep()dj.~ty.cl.l wynanroc1zeń d-o rejestru

ust. 1) mogą być wydawane pracownikom dZ.i..łtl. fi.na.IiI,~we­

(wykazu) wyn:tJgHldzeń nie' podjętych,

gO' (likwidatury) " wyłącznie za pokwitowaniem· ~ specjalnej

. 3) nzgodnić sumę . wYf'agr odzeń wypłaconych ' w te'rminie

kontrolce.

.

wypłaty oraz sumę '.vvnagrodzeń nie podj.ętych z og.,ólną

2. Na okładce każdE'{Jo bloku dowodów, o ktorycll. mowa,.

Si.1Il1ą listy pracy i zgodność o,blic,~enfa stwie'rdzić swoim

.' w ust. 1; na.le'zy odnolować

podpiselil.

1) nume'!" kolejny bIoklI,

2} n.U1l\ery kart bloku (od.

r

• do. • • • • .l,

g 15. 1. Wszystkie dowody kasowe dotyczą,ce W~l;łat

,3) okręs, w którym k.o r,zystano 'li bloku (od dnia.. • . "

i wy'pla.t gvtówkowychąok()nanychw. dcHlym .dniu, powinny

być ujęte w koleJn.oŚci ' ich ·r ';~ilzacji~-- raporde. kasowym,.

do· ·2n.i~a. . ..;.,. . . ;...~ .~ J. ... ,,' 'M ~. ' ..". '" ~ .. ,.~_.

prowadzonym (\.iI [.O.Flllula,rzll ,powszechnecjo uż.ytku . .. Raop rirt

3·. Pos-zezeg@\.,ne karty koożcleg o blo·klll mtF~zą by€- ponukasowy 7"""' . RK" .(w z.Órnr 3stii.n:o wiący .załącznik nr 3do ·:li- ·

l'Df'wwitnre pr.zed od.da.niem blohl do.użytkn. . N~'leiy , 0ddz.ielnfejszeuo za-r:z. ąd-zcni.a) ,i sp':Hząclzonym .przez kasjera.. Wypła­

nie nume-rowctć . pEychodowe .k.wLty ~asówe i oddzi.eln-ie za'ty wynagrod.zen z tylulu UlTI0Wy o pra.cę dokof}ywane' na<.

stęl.l"ze· d.ówody kasQwe z Z<łCh0Wal'liem eiąfJ:łQśd nu.rneT ów

w. o.kresie roku sp:r(twmciawcl,e~o. noM ka~t każdeg.o. bloklf podstawi~ list płacy powinn~ być ujęte w raporcie kas owy m

powinna bvć poś.w. ia-(\t:zona pp,ez gJówrrego ksi,ęgvwego, )uG. w łącznej. kwo::ie cibejmującej wypłaty dok.onane w da..nYm

dniu .•

przez osobę przez Ilieg'@ ur>0wainioną,.

2. W przypadku gdy ir6ść wpłat i wypłat gotówkolVyf'h.

§ 10. 1. Po otr:zymanil1 dowodów kasowych c;!o zrea.Jiww

po.szczególnych

dnia.ch jest ni.ewielka, zezwa la się 'na '>powa:ni-a, k.asjer jest 0bowiąz<lnysprawdzi;ć, czy d'O'w:pdy kasorządzanie zó ior.~zyc h · ra p o rtów kasowych za okresykil"icu.we' z'o staJy podpi·sa.ne puez. osoby; k! óre- dokonaJ\)' s-prawd'Z'eRia: . tycn ' dowodów pe-d wlglęclem f"ormatnym, · ra.chn'tlkowym; dniowe, nie: dłuższe jednak niż okres 1 tygodnia. i ' nie wykraczi;lJą<2e poza dany miesiąc kalendarzowy, z lym ie dnak

t merytory€znym.

..

że zapisy w rapoi'cie· powinny być dokonywane chrOliol'o·2. Dowody kasowe nle podpisane w spgsób okr eśl0<ny

w: usL l· nie mag·ił b)'ć przez ka;vjera pirzyj~te' d,o wykonania. gic znie z zazn3czeniemdatywi}łaty lub wypłaty. Łącm.a

ilość wpłat i ~~yp lat obiętych zbiorczym raportem ka80wy m

§ t1. t. Przy wypłacie gotówki osobom n.iezn·a nym k'anie powinna przekrac z ać ilosci pozycji pf1.ew·idzi'anyc,b d'la

sj.e.r powinien za':l:ądać OIHI"Zal'J<i·a d'o wodu osobi5'tegG Inb inne- 2 stron formularza .. Raport kasowy -:- RK".

gO' tł'owoc;l"u stwterdll ająt::ego tO'żs'<.1m ośc o'dIY!O'rc'Y gotówki oraz

. 3. Po . zak()ńczeniu wpłat ~ wypłat w da.nym · dniu (ust. , t)

zaZI1.aczyć na d'owodzie' rozchodu got0'\vki rr'uHl'er 'i datę wylub w danym okrc;;ie (ust. 2) i wyprowa.dzenl.u. poz@6la<!·ości

. stawienia' : cłow0du _osobiste-go (.dowodu tożsamości) odbiorcy

w kasie nll dzień (ok. res)nacStępnv kasjer p.odp~su,je ra.p.ort

gotówki, jak równ,ież @rgan, który dowód' ten wystawił.

kasowy i przekilztlje go wraz z' dowodami. kasowymi zą.po­

2. Odbiorca go·tówki kwituje odbiór gotówki na dowokwitowa.niem wyznaczonemu pra;cownikowi działu ks i-ęq o­

d'zie kasowym wpisując otrzymaną sumę złotych sloW<l'lni,

ci gmscy cyframi, podpisując . się atramentem, dlug'opisern wości.

§ 16. 1. Rozchód gató·w:ki z kasy, nFe udoklJ'ment.:><wany

lub ()łówkiem kopiowym ze wskazaniem daty otrzymania

.gotówki·.. Obowiązek \l{-pi-SćHlia eŁnYIl'l'anej sumy ztQtych i gro- , lul.sawym do·\YQdem rozchodu g ,Qtówki •. nie jest brarny ' pod

uwagę przy lisla.laniu poz2s.ta.łośd gotówki. w Kasie. Su rny

szy nie dotyczy pok.witowania na listach p·l acy.

3: Jeże-li dowód kasowy opiewa na· więcej niż jedną oso- takie stanowią niedobór kasowy i oociążaią kilsj,era,

2. Gotówka w ka,ie .nie ucloku)nen-towana' kiil<sowymi fl:o,.

bę, wó<wczas każdy odbiorca kwituje na. tym dowodzie od~

wodumi. przychodu gpŁQwki trak):O'Wi:fna jest jako nadwyżka

r~bnie 6-dbiór ~()Itówki.·

"

--::>' -,

,..'

-;

;

68,,_

, '

:}M

, ,MonItor Polski--=:'Nr

--"------.---:.,~---'------~-=-

-

PO'l. ' 340

w..

kasowa,

przedsięb.io{stwach państ.wowychpodlega' ona

wpIacle ,do ,budże.tu w . terminie ·30 dnj od daty stwi'erdzenia

nad, wyżk i, a W, pfzedsiębiorstwac:h. ,spółd]-iel.czY§:h oraz prowadzonych przez ', organi7:acje , społeaz/łepowinna. być przeaie.stcwa na zysk i. ,

' .

.

-

·ków, drzwi albo kratok'iennych kasjer obowiązany jestnie,zwło,cznie zakomunikową.ć, o tym ,kierownikowi pr zedsięb[ar­

stwa i powiaclGmić najbliiszą placówkę Milicji Obywatelskiej . . ~ierownik przedsiębiorstwa i główny księgow,y ' łącz­

nie z kasjerem stwierdzają w tym przypadk.u - przed rozpo\:zęciem operacji kasowych pozosta,łośćgotówki , i innych

,

§ 17, l. Jeżeli względy organizdcyjn~ iistotne ·po.trzeby

tegowymagają, -w przedsic')iorstwilch mogą być uruchomio- ' , wartosci przechowywanych w kasie. Wyniki , oględzin zoo;tane kasy pomocnic ze, obsłu!::Iująee wyQdrę\:)nione kO-U1ór,ki or- ją ujęte w protokole, który ' podpisują wszystkie osoby bio'ganIzacyjne przed,siGbiorstwa (zakład, budow~ itp,). ,Do kas rące ud ział w kontr9li.

pomocniczych ~tosuje : się odpowiedni Q _przepisy niniejszego

§ , 21. 1. Kasjer ponosi materialną odpowiedzialność za '

zarządzenia.

całość wszystkichprzYięlych przf>z niego wartości.

~. Kasjerzy kas ,- pomorniczych rozlic'lająsię wobec ka2. Prucownik obejlllującyobowiązki kasjera. ' powinien

sjerakasy g!ów,nejw terminach ustalonych wewnętrznymi podpisać i -z.ł~żyć ' głównemu księgowelllu oświadczenie fl!'lzaI1Jądzen~ami zarówno z".zalicze-lt .pobranych -z ,·kasy głównej,

stępującej treści

- .'"

jak i 'l własnych opewcji kasowych. Pozostałość gotpwki

, ,w kasie pomocnic1.ej powinna , być prz:ek'a zy wana w ustalo.. Dek laracja.

' . n'y ch terminach ka.sj~rowi\ kasy głównej wraz z r-aportem '

W związku z powierzeniem mi funktjiltasjera w

kllSawym i wszystkimi ' dokumentami kaso~y)mi.

'

. • . . • • (naiWa przedsfębiorstw,* 3:. N'ie ,uwaia się za kasy pomocnicze w ' rozumieniu przę~

składam deklarację następującej treści

pisó'w niniejszegc. zarządzenia . kas '. sklepowych w punktach

./

Przyjmuję do wiadomości, · że ponosz~ odpowiedzialność

,przed aży detalicznej, w punktach ' usługowych r 'w zakJamaterialną , za powierzone mi pieniądze i inne wartości.

dach 'gastronomicznyc.;h, kas biletowych w przedsiębiorstwach

ZobowIązuję się do przestrzega.nia, przepisów w zakresie ....

widewiskowych i komunikacyjnych oraz iIinych.'kas podręcz- '

prowad'zenia operacji kasowych

ponoszenia' odpowie; nych, których zadaniem jest wyłącznie ' bi eżące inkaso wpły­

dzialności za ich naruszenie.

'

wów gotówkowych..

"

l."

III . . Przechowywuie gotówki, ob~wlązki kasjera.

,

,

"

obowiązki

kasjera)"

3. Deklaracja podpisana ' prżez kasjera powinna być przechowywana w jego akta ch osobowych.

'

..

".

4.

Kasjer

nie

może

powierzać

pełnienia

swoich

czynnonik ' ppedsiębiorstwa jest'_ obowiązany ' zapewnić należytą

ści innym osobom.

ochronę kasy, jak rów'nież bezpieczeństwo przesyłek gotówki

z banku i do banku oraz transportu gotówki na wypłaty do§ 22, 1. - W pr:ledsiębiorstwach zatrudnia j ącyc h jedn:~go

konywane poza siedzibą Zarządu przedsiębiorstwa ,

kasjera powierza się w koniecznych przypadkach za3tępstwo

inńemu pracownikowi czasowo na pisemne polećenie kierow§ 19. 1. Gotówka i pilpiery wartościowe przedsiębior­

nika przedsiębiorstwa. Przejęcie kasy odbywa się · protoko- ,

Stw'ft ' powinny' być przechowywane: w , kasach ogniotrwałych

lamie w sposab wska7any w ,usl. _L.

lub w kasetkach stalowych; które po ' zakoń czeniu pracy są

2. . W razie nagłeg o opuszczenia pracy przez kasj?ra -,

zamykane' na klucz i , pieczętowane : bądż plombowane przez

ila·sjera; Ponadto kasetki stalowe 'powinny być należycie (7. ,powodu ' choroby lub i innych przyczyn)wnrtości poro- . '. przytwierdzone do stalej podstawy lub. żainknięte w szafie. czone jego pieczy powinny być ' ni eżw łoc7.nieprze-\i czo~ e

2. 'P rzechowywanie ' w kasie gotówki lub innych warto- przez; pracownika wyznaczoneg(~ - przez kierownika przeds·ię­

biorstwa w porozumieniu z głównym księgowym. Przelicześci nie należących do przedsiębiorstwa jest zabronione; wynie powinno być dokonane w obecności kierownijca prz,? djątek stanowią: gotówka, pieczęcie i' druki ścisłego zarachosiębiorstwa i głównego księgow eg o lub osób przez nich upo~

wania; b ędące 'w posiadan1u działających na terenie przedważn:i0l1ych oraz przedstawiciela rady zakładowej. Z 'cz ynsiębiorstwa organizacji politycznych f społecznych oraz agencji Powsi echnej Kasy Oszczędności, które mogą być przecilO-' ności przejf)cia spisuje się protokół ze ws~ azaniem , wyników ,

wywane w kasie przedsiębiorstwa w formie depozytu. Kon:' przeliczeniu i pracownika przejmującego czasowo kasę. Protokół podpisują wymienione wyżej osoby,

trolę przyjęcia i wydania tego rodzaju depozytów prowadzi

. 1. Zasady okres lone w ust. 2, mają odpowiednie zc:~ to­

kasjer w specjal~ej ewidencji, zawi~rającej co najmniej .nasowanie w razie zmiany na stanowisku kasjera. Czynności ~,

stęplljące dane

wymienionych; w ust. 2 ;.ależy wówczas dokonywać w obec1) numer kolejny,

2) określenie deponowanego przedmiotu (w odniesieniu do ności osoby przekazującej kasę ( pełniącej poprzednio obowiązki kasjera).

gotówki należy podać kwotę),

§ 23. W większych prz e dsiębiorstwach wypłata wynagro3) datę . i godżinę przyjGcia i wydania depozytu,

dzeń może być dokonywana na podstawie piśel1lnego polece4) podpisy osoby składającej depozy t i kasNra.

Na dowód przyjęcia ' i w.ydania depozytu wystawia się ~o­ nia kierownika pf7edsiębiorstwa przez inne , osoby niż kakwitowanie, którp, ' podpisuje zarówno kasjer, jak i oS:Jba , sjerzy:' W y płata wyna.grodleń nre może być jednak pow!.e r,zona osobie, która sporządziła daną Hstę płacy. , Osoby upo- '

uprawniona do składania j , pode jmowania depozytu.

3. Przechowywana w formie depozytu w kasie przedsię­ _ ważnione przez kierownika przedsiębiorsl..!"a do wypłacania

biorstwa gotówka l!ie naleiąca do przedsiębiorstwa nie może

wynagrodzeń kwitują odbiór przekazanej im gotówki w soo~

być łączona z własną gotówką przedsiębiorstwa.

wb przyjęty w danym przedsiębiorstwie , Osoby powyż~7e '

4. Duplikaty kl.uc:z.y do pomieszczeń kas(lwy t h oraz kas

powinny zwrócić do kasy najpóźniej w ciągu dwóch dni ro• ogniotrwałych, kase tek itp., przechowuje się we' właściwym boczych po dniu, w którym wyplata miała nastąpić, sumę nie

terenowo oddziale banku finansującego.

wypłaconych wynaqrodzeń wraz z list ą ' płacy.

§ 20. Przed otwa,rci,:,m pomi e szczenia kasy' i kas ognio- '

§ 24. Stan gotówki w kasie nie , może przekroczyć wy'iOtrwałych lub kase~ek stalowych kas jer obowiązany ' j<!st

kości pogutowia kasowego ustalonego przez oddział banku

s twierdzić , czy nie zostały naruszone zamki, drzwi, kraty

finansującego działalność przedsiębiorstwa . Kwoty przekraokienne, pieczęcie i plomby. W razie stwierdzenia uszko- czające limit ' pogotowia kasowego powinien kasjer wpl'i1 ::: ić

dzeń albo · zdjęcia pieczeci lub pwmb, wyłamania zam-- do bgnku w dniu następnym po powstaniu n<;łdwyżki, jeżeli

§, 18. Pomieszczenie, w którymznaj'duje się kqsa przed-

siębiorstwa,

,

(Data i podpis pracownika obejmuj<lcego

powińno być

należycie

zabezpieczone, Kierow-

-~!

'.-'.

.~

Monłtor P01ski Nr . 68

..

Poz. 340

565.

__

._---------'----~----:---------------------~---------

o(ldział

. IV. Przeplaykon'cowe.

banku ' nie ustali innego terminu . odprowadzania ' nad~

\..iyżek (§ 3 ust. '6 i 7 rczporząd lienia Ministra Finansów

z dnia 13 sier'pnia · '195S-·t .). '·

"

§ 26. ' Trac i"' nio'c zarządze nie Ministra Finansów z dnia

§ 25. ' 1. Cortajmniej raz na rri iesiąGpowinna ' być prze11 sierpnia 1955

w sprawie udokumentowania operacji kaflrowadzona nie , .za-powierlzia-na rewizja kasy przez lwmis-ję 'sowyeh;- przechowy wania gotówki i obowiązków kasjerów '

powołaną przez kie rownika . prze dsiębiorstwa.

w przedsiębi01'slwach uspołecznionych, działając ych na Z/l. 2. Prze prowadzający rewi?-ję obowiązani są ' przeliczy.-ć . sadachrożrachunku ' go.spocarczego (Monit:or Polski z 1955 f .

. gotówkę ora'z sprawdzić ' inne warto sd znajdujące " się w ka- . Nr 76, poz. 932 i z 1957 r. Nr 96. poz. 559). ~

si:e- i sp'o rządzić protokół przeprow/ldzonej rewizji.

3. . W . ra zie .ustalenia· w czasie re wizji 'n iedobmów ' kaso§ 27. Zarządzenie wchod-zi w życie z dniem

paździerwych (§ 16 ust : 1) lub . nadwy.żek kasowych (§: 16 . ust. 2) albo 'nika'1963 r.

niedoborów i nadwyżek innych . wa:rtości 'przechowywanych ·

>_•

.' w, ·kasie,

n,ależ y w protokole wyka z ać sUIl!-<f ni_edoboru lub '.. Minis,ter Finansów: w z. J . T{endol~

. ... .

',,: ': .:u.Qwyż:ld

wyjaś:ni€ 1łrzy,!:zynyich- ·PQWs.~aRia ;; ..

r.

Z.łą~znik.i · .d~.

zanąlheni,).

Mini~tra

f•

F'innnsów z dnia 1.5 sierpnia-. 1963

.·t

.';

(poz. 340) .

W .z.6 r 'nr, 1·

Domód · mpła.tłJ

. I,.

r.

dniu .. ...... ... .... . ,1'16 .

"

W I ill e' n

Kasa

I

I'[KP] N~' H' ... .... ... ..... ..............

SprawdzU .

Ma

. Konto

I. gr ! NUJuer

zł

lI

II_p. '-_..,1&:1/

Nr .... .... ....... ..

pes\·..... . .·. . ••......

. . . . . . .:-~ .. ............. .. .

pod pis k8 ~ kr.

M ,lnitor P'l lski Nr 68

'-'

b) d odaje się nowy usL 3 w bxzmieni u

,,3. Na za kończCll ie przeszkolenia, wymienionego w

ust. 2, studenci zdają w jednostce wojskowej

egzamin koń cowy . z· wojskowego ~zkolenia.";

i: ) dotychczasowy ust. 3 oznacza się jako ust. 4;

4) § 16 otrzymuje brzmienie

,,§ 16. W przYi1adkachokre. ś lonych w § 12 i § 13 usL 4 . j eżeli student nie może być P9c1dany dal!,zemu

szkoleniu, oraz w § 15 ust. 1 i 3, a także ' w razie

u zna nia 'stunenta odbywając ego wojskowe szkolenie orzec7'<'!niem wojskowej komisji lekarskiej

za niezdolm'go do · służby wojskowej (kateqf)Tia "D" lub " E"', kiewwni~ studium przesyła nie-

·Poz. 319 i :H().

---------------------------------zwłocznie wla~iwem'U

wojskowemu komenda n.towi re jonowemu dokumenty ewidencji wojskow e j

s.h~.lentd " .

.

§. 2. Wykaz szkół wyi'szycł~ stanowiący żałącz'Plik do '1 3 rZą9 z(m ia Ministra Obrony Narod,o wej z dnia 21 lipca 1'159 r.

w sprawif' wojskowe:9o <izkoJenia stud€ntów (Monitor 'Po l.t!d

Nr 68, poz. 350) Ul's tępuje się wykaretn szkół wyisr.ycił . 'II

których ,pwwac!zi się wQjskowe sz\colen,j,e studenlów: ~tal'l o -­

wiącym zaJącz.n·,k do niniejszego zarządzenia. I

Załącznik

Wzór nr 2

Domód mgpłatg

r.

Piec.ątka

podilIt ...

... () Hl li

dnia... .... .......... 196.

Ma

W-n

Nasa

Ronto

zl

Numer

Zo

S.,'gOW11I'c'h,e .:;.::.:..::.~

. ..~•.:...~.:..•:...~. ~.\~. ~.~ .~'.:~..:.;:.::.;:.: .•. .........•.•....." _.. .".. .•.... •. . ~ .... ::,,':::. ::.-::::: . : . . :::;

.

. .. . . .. . -_ .. -.'...... : .. :::::: :; ...:: ::,'.:::::: .';.':::::::.

•

"

"

L=J ......:....

'I~Nr

Sprawdził

.

c.. v • ...... .. .. •...... •

Gl . kll~go wy

'

I

I

'lalmferdzU

Rop. k~.OU1U

Nr . .. ... . , ..... .. ..

pox ... . ....... ,.

}{ lV

o (e

WGPlacllem

p 0 , UJ (J t • 2 Ił .

I.

ott.ymalem

nr 2.

.

.

,

,

.'

'..

-.

566' ..

·MonilorPolsH Nr fiS'

•.

.i

Wzór nr l.

~r_..,..---RA_.' ,_O_R_l_K_'AS_

, _O_

'W_"-;--_I:1<_

.· . __!-ł_N--

'r - ,

'1'

~

Jj,,~,,\d.

. p.o.. . . S~ml;oł

·~r

1<·

'T. dnia- '

19

I "'lłZ.·, .)'!.,cIł e> f I'

l>' gr

"r R I!- $' C

.'....:................. L..................

., '

I

I

.••.. . •••••. •••••.•• .••••••••••••••••••• •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••.••.••••.••.•..•••••••.. ..••••.••. [....

'

. .................... . .... ......

.. .

. . . . . . . . . . . . ....~.

.

I

0,

.J." 'I

~

I

.....

I

::]

......... .! .......... ..

.

... . ,

"

.. ... ..

I

1• •.• .•.•.•...••..

: " 1 111: 1

'

Ka sjer

..1

• .... . 1•••.••••• :•••••••••

~~.J

11'0 Z' C !-I.O 1). ' .

S"."l>ol·

ko,

....•

~n",.j..,"

....

rl~

gr. - ' .

n~R()"

........

'

l'

Rasa

r.

i ''''"::' 1''1 1 111_,_r._ałą_l~o_,~'_~k_ó_'u.':ł._1

J\:.::f~,:-'~·- -';i-o-,C-'OJ,-,Pi·-t~; ,,'::"- · · · :·:· · · · · · · · · ·.1· ·[ ·. · · \· · · \ · .· ·.· I· · ·~I----,

'I '';:,:,::..' ,

3.-11

.......

. ZA:RZĄrYź:ENIE · MłNIS1'R'A.,.y~NICTWA . I E.N;ERGETYKI

., .: . "',

-",'

:'

., - ..;.

.

zdn-ill 16 kwietni a 1963 r.

' .

' .;';'

,f

. i - ;' . ... ", •. . :.~

r

.~

"

.

. . ', . .'

""':'.

: . '. ".'. ~. \.. .

zmieniające zarządzenie Przewodniczącego Państwowej Komisji Planowania Gospodarczego z dnia 29 listopada 1951 r • ..,

w sprawie obliczania zużycia węgla I koksu ~o ogrzewania budynków mieszkalnych, biurowych i użyteczności publicznej.

,

.

,

narodowej, jeśli temperatura zewnętrzna o god z. 21 w cią­

Na podstawie 'Ht. 4 ust 2 pkt 1 ustawy z d nia 30 maja

1962 r. 0 , go!!podarc.e paliwowo-energetycznej (Dz. U, Nr 37,

gu s ześciu kolejnych dni jest niżs z a od + 10°e. Ogrzepoz. 1"50, zat'ląclza się, cci następuje

wanie nal eży prz erwać, gdy temperatura zewnętrzna

o

godZ'. 21 w ciągu dwóch kolejnych dni jest wyżs'za '

§ 1. W .. In stn,kcj i w sprawie oblic ż ania zużycia węgla

Ód + IO°e.

.

i koksu do ogrzewania bud y nków", stanowiącej załącznik do

3.

Ogrze

wanie

szpitali,

sanatoriów,

żłobków

i , dz ieciń.­

zar l ądzenia Przewodniczące.cJo Paóstwow e'j Komisj i Planowaców nal eży rozpocząć w k~ żdym. okresie, jeś li temperatu:nia GospodarczegD z drtia 29 listopada 1954 r. w sprawie

ra wewnęlr z na tych budynków lub pomieszczeń jest n iz- .

obliczania zużycia węql3 i kok su do ogrzewania ijudynRów

sza od + 20°e. Ogrzewanie nal eży przerwa-ć, gdy te m pe-'

mi eszkalnych, bimowyc h i. użyteczrroś!=i Pllblicznej" (Monito r

ratllrw wewnętrzna, Oil,w et przy minimalnym ogrzew'aniu,

Polski z 1954 L · Nr 119, p~z. 1678, z 1955 r. Nr . 40, poz. 389

. przek-ła d a + 2(( e. '

.

"

,

y ~

i· z 1957., r. Nr 83, poz. 499) § 2 otrzyJbh.je następujące brzri1i'e4. Ogt-zewanie ,garaży może mieć miejsce jedynie w okre'nie

·sie oa' 15 paźd zi ernika el0 15 kwietnia. Ogr le\~i anie to mo.. § 2. 1. Ogrzewan ie budynków mi eszkalnych, b iurowże b yć rozpoczęte, jeśli tem perat ura ' wewnętrzna garaży

ców, hoteli, s z kół, tpatrów i kin w okr esie od lS pa ź ­

w ciągu tr7ech Ko!ejnych dni jest niżs z a od + 7°e. Ogrzedziernika do 15 kwi e tn ia 'może być rozpoc zęte, ' jeśli 'telnwanie ' nale ży przerw'a'ć, gdy temperd tura wewnętrzna w

peratura zewnę'rzna o godz'. 21 w cią9u trzech kol e jnyc h '

ciągu dwóch kolejnych dni przekracza +7°e.

dni jesl niis7a ni ż +IO'e. Ogrze wanie należy przerwa ć ,

5. Gospoc!ark,a opąłem Ora z podejmowanip. d ecyz ji' o T::>Zgdy .temperatura 7ewnętrll1a o godz. 21 w ciągu dwóch

p oczęci u ogrze wania budynków i pomie szcze ń powinny

kolejnych dni jest wyż.sza, od, + lO°e.

• •

uwzględniać zasadę nj·eprzekraczania limitów opalu wy09rt,e wani e budynków mieszka-ln ych, biurowców, hoznaczonych na ' se7.on ogrzewczy ."

.

te li, s 7.k ół, teatrów ,j . kin w okresie od .l ·6 kw.i e tni.a do

14 pa:itł7, iernika ll'i'.,Że być rulp.oczę..Le . jedy nie [la podsta§ 2. Zarządzen ie wchc\dzi w życie z dniem ogłoszenia. _

v.'i e decyzji tvlinist'a Gospodarki Komunaln e j podję t e j

. ,',

Minister Górnictwa i Energetyki: w z. E. Giabowskl .

na' wniosek właściwego prezydium ' wojewódzkiej ' rady

2

,

.'

•