Zarządzenie Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 6 czerwca 1963 r. w sprawie uzyskiwania tytułu starszego felczera.
Table of Provisions (11)
Statutory Text (11 Articles)
§ 1. Zwalnia się je-f1nostki gospodarki u społecznionej, w
r ozliczeniach przeprowadzanych przez IJtwOrlone przez te jednoslki doraźne orqani zacje zbioroweqo w ypoczy nku (kalon)e, półk olonie, obozy itp.). od Ollowiązk u pr7.es trzcgan ia
górne j granicy rozli cze ń gotówkowych do 1.500 zł - w stosunku do jednorazowej transakc ji - łlr7.ewidzianeCjo w § 2
rozporządzenia Ministra I'inansów z dnia 13 sierpnia 1958 r.
w sprawie form rozliczeń za dostawy, roboty i usługi pomiędzy jednostkami gospodarki uspołecznionej (Dz . U . Nr 54,
poz. 264). Powyższe zwo lnienie dotyczy tyc h cl orainych oruanizacj i zbiorowego wypoczynku, które nie mają ra chl.1:1ku
bi eżąceg o w banku (s pó ld zielni oszczędnościow o -p ożycz ko
wej).
§ 2.
Zar ządzenie
wchodzi w
życie
z dn ienJ
ogłos zen ia.
Minister Finan sów : J. A lbrech t
259
ZAR Z.L\DZENIE MINISTRA ZDROWIA I OPIEIO
.
SPOŁECZNEJ
•
z dnia fi czerwca 1963 r.
w sprawie uzyskiwania ty!uJu starszego i('lczera.
'.
Na podstawie urt. 3 u st. 4 u stawy z dnia 20 li pca 1950 r.
o zav,' odzie felczera (Dz. U. z 1950 r. Nr 38, poz. 336 i z 1954 r.
Nr 57, poz. 284 ) zarządza się, co następuje
§ 1. 1. v\Tłaściwe do spraw zdrowia i opieki społ eczne j
organy prezy diów wojewódzkich rad narodowych (rael nar odowy ch miast wyłączonych z województw) oraz Centralny
O ś rodek Doskonalenia :)rednic h Kadr Medycznych organizują dla felczerów, ubiegających S i ę' o tytuł stars ze~jo felc ~ e ra , .~ursy. specjali:tYC7~ne V'~ zakresie. ~nalityki , elektJf.r ~
dlOl ogu , sal1ltarnCi-epldemlOlogICz.n ym , hlgl eny szkolne j, WleJskie j służby zdrowia oraz pr zemysłowe j służby zdrowia.
2. P l ug Wl1ly ku rsó w
nik nr 1 do zarzqrhenia.
s pecjalistyczn ycb
ll ~; illa
z al ą c z
3. Kl.lISY specjalis ty c zn e są kursi'Jt1l i II slojJ nia 7. ' ml n ·
wonie m od pracy w r ozu mien i u p r zep isów wTz ą d z cnia nr 1GO
Prezesa Rady l\1inistrów z (lnia 5 lipca 1954 r. w sprawi(' za sad orqanizowania , prowad ze nia i finan śow ania kursowe qoc1oszkalan)a zawodowego (Monito r Po!sk.i z 1954 r. N r A-G7,
poz. 849, z 1955 r. Nr 36, poz. 351 , z 1956 r. Nr 79, poz . 957,
z 1958 r. Nr '11, poz. 67 i z 19fi2 r. N r 21, poz. 93) .
§ 2. 1. Felczer ubiegający siq ó tytuł ·slars7 e qo fe lczera
pow inien złożyć podanie o dopus zczenie na kurs spec:jali-
-.
,
~tyczny do oruanu do spraw zdrowia i opieki społecznej pre~
zydium wojewódzkiej rady narodowej (rady narodowej miasta wyłączolleuo z województwa) właściwego ze względu na
mie jsce za trudnienia.
2. Felczerzy zatrudnieni w służb ie zdrowia Ministerstw
Spraw Wewnętrznych, Komunikacji oraz Sprawiedliwości
składają podania do tych Ministei·stw, a zatrudn ieni w służ
.. b-ie· zdrowia Minist~rstwa Obrony Narodowej - do dowództwa okręgu wojskowego, właściwego ze względu na miejsce
pracy felczera.
§ 3. 1. W lipdaniu o dopuszczenie na kurs specjalistyczny należy określ1ć, w jakim zakresie ubiegający śię pragnie
ukończyć kurs specjalistyczny . .
2. ·Do podania należy dołączyć
1) dO'iNód posi~dania uprawnień zawodowych felczera,
2) zaświadc z enie właśc iw ego do spraw zdrowia i . opieki
sf-lołecznej organu prezydium powiatowej rady narodow e j (rady narodowej miasta stanowiącegp powiat miejski lub dzielnicy miasta wyłączonego z województwa)
ustalające, prZez jaki okres i na jakich stanowiskach
ubiegający się wyl(;;"nywał zawód felczera,
3) opinię z ostatniego miejsca pracy, wystawioną przez
bezpośredniego
przełożonego.
§ 4. Ministerstwa Komunikacji,
.
Sprawiedliwości
i Spraw
oraz dowództwa okręgów wojskow·ych, po
stwierd ze niu, że złożone podania odpowiadają wymauaniom
określonym w § 3, ol:az po ich zaopiniowaniu przesyłają je
do właściwych do sprav, zdrowia i opieki społecznej orga:nÓ\V prezydiów wojewódzkich rad narodowych (rad narodowych miast wyłączonych z województw).
.
Wewnętrznych
.§ 5. 1. Właściwy do spraw zdrowia i opieki społecznej
organ prezydium wqjewódzkiej rady narodowej (rady narodowej miasta wyłączonego z woj ewództwa) po stwierdzeniu,
że ubiegający się wykonywał zawód felczera pq:ez okres
ponad trzy lata, ustala, w jakim zakresie i terminie ma on
odbyć kurs specjalistyczny.
2. Przy ustalani!l zakresu kursu specjalistycznego Dależy
pod uwagę życzenie kancTydata oraz opinie określone
w § 3 ust. 2 pkt 3 oraz § 4, jak również opinię zarządu okrę
goweg) Związku Zawodówego- Pracowników Służby Zdrowia (Sekcja Fe lczerów) , a w odniesieniu do felczerów zatrudnionych ·w służbie zdrowia Ministerstwa Komunikacji opinię zarządu okręgowego Związku Zawodowego Pracowników Kqlejowych.
brać
3. O terminie i mIeJSCU rozpoczęcia kursu. specjalistyczn :,go kandydaci powinni. być zav,,-iadomieni nie
I a miesiąc
przed rozpoczęciem kursu.
póżniej
niż
.
§ 6. Kurs specjalistyczny trwa 2 miesiące (399 godzin)
i obejmuje część teoretyc z ną i praktyczną.
§ 7. 1. Kandydaci przyjęci na kurs specjalistyczny obowią zani
są prać udział we wszystkich zajęc iach teoretycznych i praktycznych objętych programem kursu.
2. Kurs nie może być zaliczony kandydatowi w razie
niebrania przez nie go udziału w zajęciach przez czas dłuż
szy niż 15 dni.
§ '8. 1. Poziom wiadomości kandydatów sprawd7ają wykłado wcy
przedmicl:ów objętych programem kursu specjaliiStyQZn e~Jo w obecności kierownika kursu.
2. Przy sprawd zaniu poziomu wiadomości p0"Yinni być
obecni przedslawiciele właściwego do spraw zdrowia iopieki społecznej organu prezydium wojewódzkiej rady nal"Oclowej (rady narodowe j miasta wyląc7.0neqo z województvm)
oraz zar7.ądu okręgoweg o Zwią z ku Zawodowego Pracowników Służby Zdrowia.
Faz. 259
3. Kandydatowi, który wykazał dosti,lteczuy poziomwła
do spraw zdrowIa i opieki społecznej organ prezydium wojewódzkiej rady narodowej (rady narodo"
wej miasta wyłączonego z województwa) lub Centralny Ośici:'
dek Doskonalenia Srednich Kadr Medycznych wydaje · Zep,
świadczenie stwierdzające nabycie tytułu starszego felczera.
Wzór tego zaświadczenia ustala załącznik nr 2 do zarzą
dzenia .
domości, właściwy
§ 9. L W razie stwierdzenia, że kandydat nie wykazał
dostatecznego poziomu wiadomości z jednego lub dwóch
przedmiotów, kierownik kursu na wniosek wykladowcy wy. znacza ponowny termin sprawdzenia wiadomości .z tych
przedmiotów.
.
r .
2. Termin, o którym mowa w ust. l, nie może być krót~
szy niż 2 miesiące.
3.
Kandydat, który przy ponownym sprawdzeniu wi.az jedneqo hlP dwóch przedmiotów nie wykazał dostatecznej ich znajomości, ma prawo ubi~·gać się o ponowne
przy jęcie na kurs ; specjalis):yczny. Prawo to przysługuje felczerowi tylko jeden raz.
domości
4. Przepis ust. 3 stosuje się odpowiednio do felczerów,
którzy nie . wykazali dostatecznego poziomu wiadomości-Wię
cej niż z dwóch przedmiotów .
§ 10. 1. Tytuł starszego felczera otrzymują ponadto felczerzy, którzy właściwemu ze wZ~Jlędu · na ich miejsce zatr"udnienia orqanowi do spraw zdrowia i opieki społecznej
prezydium wojewódzkiej rady narodowej (rady narodowej
miasta wyłączonego z województwa) przedstawią dwa nastę
pujące dokumenty
1) zaświadczenie (dyplom) stwierdzające
a) ukończenie
szkolenia specjalistycznegG określonego
. w instnikcji nr 44 Ministra Zdrowia z dnia 23 sierpnia 1958 r. w sprawie zatrudniania felczeró w i starszych felczerów w zakładach społecznych służby
zdrowia (Dz. Urz. Ministerstwa Zdrowia Nr 17, ·,poz.
84) albo
1» nabycie kwalifikacji zawodowych położnej w trybie
okreslonym w instrukcji · v,rymienione j pod lit. li) bądź
w wyniku l~koń czeni a odpowiedniej szkoły w Związ
ku Radzieckim, albo
c) nabycie kwalifikacji zawodowych laboranta medycznego w trybie określonym w instrukcji nr 22 Mini'ttra Zdrowia· i Opieki Społecznej z dnia 31 marca
1961 r. w sprawie przejściowego trybu nabywania
uprawniei1 laboranta medycznego (Dz. Urz. Minister~
stwa Zdrowia i Opieki Społecznej Nr 8, poz. 54) oraz
2) . zaświadczenie właściwego do spraw zdrowia i opieki społecznej organu prezydium powiatowej rady narodowej
(rady narodo·we j miasta stanowiącego powiat miejski
lub dzielnicy miasta wyłączonego z województwa) stwierdzające, i.e wykonywali zawód felczera przez okres ponad trzy lata.
2. Zaświadczenie, o którym mowil w ust. 1 pkt 2, wydaje dla felczerów zatrudnionych w służbie zdrowia
1) Minister stwa
Komunikacji gowa kolei palistwowych,
właściwa
dyrekcja okrę
. 2) Ministerstw~ Obrony Narodowej okrę~Ju wo jskow-ego,
właściwe dowództwo
3) Ministerstwa Sprawiedliwości centralnego więzienia,
naczelnik
4) Ministerstwa Spraw Wewnętrznych ·rząd służby zdrowia.
właściwego
wojewódzki za-
\~
3. Dokumentem stwierdzającym nabycie tytułu starszego felczera przez osoby określone w ust. 1 jestzaświadcze
nie właściwego do spraw zdrowia i opieki społecznej organu
' prezydium wojewódzkiej rady narodow e j (rady narodowej
miasta wyłączoneuo z województwa) według wzoru ustalonego w załączniku nr 2 do zarządze nia .
§ -11. Traci moc zarządzenie Ministra Zdrowia z dnia
28 czerwca 1958 r. w sprawie uzyski'Aiania tytułu starszego
felczera (Monitor Polski Nr 56, poz. 324).
§ 12.
Zarządzenie
wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.
Minister Zdrowia i . Opieki Społecznej: w z. B. Ber/narsh
M O' N; I TO .B. POLSKI.
.
. '
,-
-
. -
..
'DZI EN NII URZĘDOWY POL'SKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ
Nr 51
Warszawa, dnia 29 czerwca 1963 r.
TRESĆ
Poz.
ZARZĄDZENIA
258 -
Ministra Finansów z dnia 20 czerwca 1963 r. w sprawie zwolnienia jednostek gospodarki uspoleczmonej. w rozllczemdch przeprowadza nych pr:l.ez powolane prżez me doraźne organizacje zbiorowego
wypoczynku, od ograniczellla w wysoko5ci ro z li czeń gotowkowych '
. 259 -
Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia 6 czerwca 1963 r. w sprawie u zyskiwania
szegQ felczera
260 -
Przewodniczącego ' Komitetu
Budownictwa, Urbanistyki i Architektmy z dnia 3 czerwca 1963 r. w ~prawie ustalenia kos·tlów ·zesla·w u materiałów budowlanych po trze bnyc-h na wybudowanie 4-izbowego domu rnieszkalnegG o standardowym wyposaźeniu za rok 1962 .
442
261 -
Prezesa Polskiego' Komitetu Normalizacyjnego z dnia 19 czerwca 1963 r. w sprawie upoważnienia
Centralnego LaboratOJ'ium Przemysłu Dzi-ewiarski ego i Pończcsroicz~g{) do przyznania ' prawa oznaczania inakiem jakoś ci wyrobów dziewiarskich i pOliczos'zniczych
442
262 -
Prezesa Centra lnego Ur zę du Geologii z dnia 12 czerwca 1963 r.
sobów :r.tóż kopalin
443
IV
tytułu
:~" 437
slar,(3-1'
sprawie prowadzeni a ewidencji za-
258
ZARZĄDZENIE . MINISTRA
FINANSÓW
z dnia 20 czerwca 1963 r.
w sprawie .zwolnienia F~dnosL ek gospodarki usp ołecznionej, w rozli.~: zeniach przep~owadzany{h przez powołane przez nie
doraźne ' organizacje ~biorowego wypoczynku, od ograniczenia w wysoko~cj rozliczell gotówkowych.
Na podśtawie ort. 10 ustawy z dnia 1 lipc a 1958 r. o rozl icze niach pieniężnych . jednostek gospodark.i uspołecznia
"n ej (D z. U. Nr 44, poz. 215) zarządza s i ę , co następuj e
Załącznik
nr l do zarządzenia MiniZdrowia i Opieki Sllołecznej
stra
z dnia 6 czerwca' 1963 L (poz. 259).
PROGRAM KURSU SPECJALISTYCZNEGO DLA FELCZERO'v
A. W zakresie analityki.
.,
Lp . .
l
2
3
"5
6
7
8
I
I
Przedmiot
Ogółem
godzin
Repet~lcie
I
Ogółem
399
B. W zakresie eleklroradiologil.
l
2
~"J
"-
-~,
4-
~
3
4-
5
6
7
8
9
,
10
II
l
I
O[(ó /em
godzin
I
Przedmiot
l!iHiena oraz bezpieczeńs t wo l higiena prac"
Anatomia rentgcnOll'ska
Rentgenologia og<>lna~
}'otografia kliniczna
Fi7,ykoterapia
Elektrokard iografia
Radioterapia
Ele ktrotechniktt
Patologia
Organizacja I ustawodawstwo służby zurowia
Repetycje ,
\
-
Ogółem.
\\!!lklaclów
godzin
40
20
30
1I0
100
80
10
9
Olemia analitgczna
Chem ia organiczna
Biochemia
MikrobiologIa lekarska
Chemia kliniczna
Mikroslwpia
Organizacja I ustawodawstwo sluiby zdrowia
-
Lp.
I
I
'-
20
10
14
30
30
30
10
I
153
I
Wykładów
godzin
-
godzin
80
70
50
-
-
I
I
246
(u:iczeń
godzin
-
15
12
H
60
30
20
40
8
30
15
30
20
,, ~
?')
32
10
10
9
9
I
(;wiczeń
20
10
16
<)
15
26
90
20
70
25
64
30
399
l
Ul
lO
34
lO
-
-
I
158
u w Ił g & l Kandyd aci na kurs specjalistyczny w zakIesie elektroradiol ogii powinni p osicldać um iejętność pisania na m~szyllie.
c . .W zakresie sanitarno-epidemiologicznym.
Lp.
I '
2
3
45
6
7
8
9
10
II
ł
l
l
Przedmiot
Mikrobiologia i parazytologia
l'.pidemiologia I zwalczanie choró!) zakaźn/Jch
Zabiegi fe lcze rskie (śroclomisko zakaź.ne)
I
Higiena komunalna.
Higie na zakładów nauczania i lU/Jchowania
Higiena ź!ll\)i ellia i żywności
Hig.i(!'na prac!!
Oświata sani tarna
MetodyJ.a pracy instruktora higieny
Ustuwodawstu,o sanitarne i organizacja s!użbg zdrowia z uwzględnieniem statystyki
Repe tycje
-
.
Ogółem
II
Orl'ó łcru
g~dziri
I
Wykładów
godzin
I
Ćmie zeń
godzill
40
50
30
5430
70
40
12,
14
30
40
10
40
20
40
20
10
lO
10
20
14
10
30
20
2
4
54
5
46
5
-
271
128
399
I
lO
.
Poz . .:t;jg
---------------------- ----------~----------------------------------------------~-
D. W zakresie higieny i!lzkolneJ.
Lp.
Przedmiot
l
RozLVÓjfiZ!lCZllU dzieckl\ or"az psychologia rozwoj(J ma i lVllchoLVdwcza
Pedagogika
teoria nauczania
teoria lU!)chou;anla
Pedagogika specjalna - dziecko tUldne
Metodyka prac!} w higienie szkolnej
PrawodmvslLVo szkolne
W!)chowanie fiz!)czne i jego znaczenie
Walka z alkoholizmem I niKot!jnizmem w szkole
Higiena szkolna i przedszkolna
Zywicnie dzieci i młodzieży
Organizacja służb!) zdrowia" i opieki nad tizieckier
OŚwtara sani lama w szkole
Repetycje
2
3
4
5
6
7
3
9
10
II
12
Ogółem
IW!)kładÓw " '
Ćwiczeń
godzin
godzin
godzin
46
34
12
30
30
20
30
20
10
Ogółem
32
100
10
:"10
10
15
42
20
10
15
14
14
ł "-
10
116
Z83
E. W zakresie przemysłowej służby zdrowia.
Ogółem
12
13
" lO
10
42
30
399
12
60
40
10
I
W!)kladów
godzin
I
Ćwiczeń
Lp.
Przed miot
l
2
Hzjologla prac!]
Higiena prac!)
Klinika chorób zawodowych
Organizacja ochron!) zdrowia UJ przem!lśle
Spec!)ficzne zagadnienia ochron!) zdrowia w kltlczou 'lJch gałęziach przemIJsln
PierLVsZfI pomoc w nagłHch W!Jpadkach z U\vzgl~t nieniem przelllusłu
górniczego, ciężkie~o i chemicznego
StatIJslyka i. sprawozdawczość
Oświata sanitarna
Przepis!) obowiązujące tV przemysłowej służbie zd omia
PodstawH diagnost!iki ogólnej z nwzględnieniem a alityki lekarskiej
Deontołogla zaluodowa
Hcpe!))cje .
20
60
(l!i
20
40
20
70
20
25
10
lO
60
20
40
20
20
2!)
ł5
10
15
60
·5
9
15
40
5
20
Ogółem
399
3
4.
5
6
7
8
9
lO
II
12
godzin
godzin
20
I
9
-304
I
95
~-----------------------------------------+------------~--------~------~------~
P. W zakresie wiejskiej słuiby , zdrowia.
Przedmiot
Lp.
I Ogółem I
godzin
\Vpk!adów
godzin
I
Ćwiczcil ł
godzin
I
I-~------I----'---'-- '
O~ganizacja ochron!) zdromia
•
a) teoretyczne i ideologiczne. założenia organlzoc i ochrony zdromia
bj opieka zurollx>łna zamknięta
e)"
"
olwarra Ul mieście
d)"
"
otwarta na wsi
26
6
.{-
4.{-
e) przemIJsłowa słuibazdroUJia
f) kadry służby zdrowia
/"
.{-
2
g) moralność specjalistycZDIl i e!))łul zamodoLV8
2
Higiena
2
40
a) higiena komnnalna
b) higienizacja wsi
3
4
"- "
6
'l
c) higiena pracy
d) higiena szkolna
e) higiena żywienia
\Vllhrane zagadnienia." ustauJfldawst\vl!- sallitarneg
Willk~ z chorobami zakainymi
a) choroby zakaźne
b) szczepienia ochronne
Opieka profilakQJczna nad matką i dzIeckiem
a) zagadnienia ochrony1llacietz/llislwa
b) podstawowe zasady opieki profi!aklyczno-Jecznirzej nad dzieckiem
ci opieka zdrowotna Ilad dzieckiem szkoJnum
\Valka z ehorobami zalUodollJ1)mi
aj choro!?y" zUluo(\owe i uraz!) lU!)stępuJące u roln kew
bj chorobg odz\Uier:lęce
Metodyka ośmiat!) sanitarnej
a) zatlaliia i metod!} pracy UJ ośulłacie sanitarnej
b) praca kulturalno-oświalOUla i współudz i ał z o p,anizacjami społe
cznumi \IJ podnoszeniu zdrowotności na wsi
6
10
10 "
:2f>
6
6
6
10
6
16
f>
UJ
:I
:2
24
14
10
16
4-
4-
_
M'-luitor Polski Nr !SI
Lp.
9
10
li '
12
13
14
15
16
17
18
-
: '. ·'7 .. •.
Poz. 259
441
Ogółem
Przedmiot
·1
godzin
Demop;rafia i siat/Jstuka med/Jczna
aj ogólne pojęcie slati)Slyki i delllogl'tlfii
bl obserwacja stalysl[/CZlIa
c) grupowanie mat e riału
d) iruerpretacja malematyczna (liczby względne, li czha średni ~" miara
stosowana i rozpoznawcza) •
e) analiza s ta ll/styczna
Pods tnwowe badania analityczno-laboratoryjne
Pienusza pomoc w nagły c h wypadkach i zachorowaniach
Zagadnienie te renowej obrony przeciwlotniczej
Heceptura i farmakolo gi a
Walka z chorobami o znaczeniu SPOłeCZIł/Jnł'
a} chorobu weneryczne
h) gruź l ica
c ) gościec
d) nowolUJol1l zło ś liulC
ej- chorohll ps!)chiczne i alkoholizm
\\'/Jbrane zagadnienia z mcd!Jcuny ogólnej
o) cborob!J weumętr:t:ne
b) chirurgia i urol ogia
c) knuiodaws two
Zadania i me tod l/ pracy felcze ra w ośrodku zdrowin, punkie felczersk im
i higienie szkolIl ej
Socjologia i e konomika wsi
Psy chologia s połeczna
Rcpettlcje
20
'Ogó I e m
Wykładów
I
godzin
I
Ćwiczeli
!(odzin
-
4-
2
-
2
8
-
]6
412
li
416
24
4
4
Hi
16
-
36
3
II
b
6
-
8
-
16
16
6
14-
10
l4
l4
13
10
1414
13
-
399
3 13
70
14-
4-
I
..
86
Za ł ącznik nr 2 do z a rządzenia M inistr,l Zd ro wia i Opieki Społe clllej
z dnia 6 czerwca 1963 r. (poz, 259) •
. Wzór.
, PREZYDIUM
WOJEWODZKIEJ
RADY
NAROD Ó WEJ
w.
,Wydzi a ł
Zdro,w id i Opieki · Społecznej
lub
CenlralnyOSrooek DoskEmalen ia
Sre~nich Kadr Medycznych
ZASWIADCZENIE Nr
Zaświadc za
się,
że
Ob. •
..
..
.w
urodzony
(data)
..
(m iejsc ow oś ć)
w . związ ku z ukończeniem ') •
.,
,odbytym w okresie od .
do
otrzymuje tytuł
starszego felczera w t,rybie ustalonym w za rządzeniu Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dnia
6 czerwca 1963 r. , w sprawie uzyskiwama tytułu starszego felczera (Monitor Polski Nr 51, poz. 259).
(właściwI!.
pie czę ć
okrąg la)
Kierownik W y d-zi ćl lu Zdr,!1wia i Opieki SpJl le cznej Prezydium Woj ewUlhkiej Rady ' Narodow,e j
w.
lub.
Dy re ktor Centralneuo Osr.odka Dosko nalenia SreUnich Kadr Medycznych w , • • • • • • • ó
(m iejsGowoi;ć)
dnia .
19.
r.
') · \Vym ienić rod za j i zak res odby te go szko l elli a (kurs spe cja listy czn y < l ub szkolenie sp ec jal is tyczne w wkresie •
• • • • • • •
.,s zkoła p·ołoźnych ).
•
•
•
Ii
•