Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 3 lutego 1962 r. w sprawie zlecenia organom administracji finansowej prezydiów rad narodowych szczebla wojewódzkiego i bankom kontroli wykonywania przez organizacje społeczne obowiązków w zakresie rejestracji działalności gospodarczej.

§ 2. 1. Zadania wydziałów ' finansow yc h prezydiów rad

2. CJ'lpis lub wyciąg z arkusza r e jestrowego zawi e rają­

narodowych szcze bla \voj ew6dlkiego i oddzia ł ów ba nkó w,

c ego aktualny sta n organi za c yjno-prawny d a ne j organi z ac ji

w y nikające z prze pisów § 1. pole g ają IV slCl, eu u lnuści na

spo ł ecz n e j (jedn ostk i g ospo darcze j organ i1.ac ji społe cz n e j)

s ,) rawdzeniu

M iniste rstwo Fin a nsów (Biuro Re j e stru Przedsiębiorstw) prze1) dop eł nienia obowiązku rejestrac ji dział a lno ś ci gospodarsyła r ó wnocze ,';ni e wła ś ciw e mu bank'o wi, w k tórym or ganiczej w myśl § l u c hwały ,

zac ja s ;)o leczna (j ę dnostka gospodMc za organizacji społ e cz­

2) zgo dn ości stanu faktycznego z wpisami 7awart y mi w arkuszu r e jestro wy m,

n e j) posiada lub bqdzie po sia dać swoj e ra chun ki.

§ 4. 1. Wyd z iały finans owe pr elydiów r a d narod o wyc h

3) tenninowego z rJła5 z ania zmian i u z up ełnieil danych podles zc zeb la woj E'wódz kiego pow inny prly najl1lliiej raz w r ok u

gając yc h wpis owi do r ejestru.

p r l.ep r owa d z ić b ezp ośreclnio w organiza c ji s po ł eczne j (j ed2. Sprawd za ni e zgod no śc i sta nu fa ktyc7nego z wp isam i

nostce (j os poddrC:1E- j orga ni l,ac ji s połeczne j) k ont r olę w yk oz(lwartymi w arkus7u rejestrowy.m (u st. l pkt 2) ma na ce lu

n'lit\van ia ctbowią z kć;w w zahe sie re je5tr :'lC ji d zi ałalno śc i go. mtalenie, czy i jakie różnice występująw · zakresie n as tępuj acych dan ych

'\

s :JO dar cze j, a n adt o , - w raz ie gdy zachodzi p r zypu szcze nie

lj nazwy organizacji społec zn ej i j e j s ie d ,: iby,

na r ll~ /. en ia przepisó w u chwa ły.

2, Wykonan ie poszCleg ó lnych Cl y nności z zakresu kon 2) imi on.i na zw isk c z łonków zarząd u głównego, uprawniotr o li OTcJZ zbieranie inf ormacj i wią ż qc ych s ię z kontrolą wynych do. r epr ez entowania orqanizacii spoleczne i w zad z iał finanso wy prezy dium rady na rodo w e j s zczebla w oj e kresie prowadzonej dzia la In ośc i gos pod a rc ze. j,

wć>dzki e go mo że z l ec ić w Yc!t, iał G w i ' finans owem u prezy dium

3) nazwy wy odrębnion e j komórki organi zacyj nej albo nazw y

'rady nar odow e j szctebla pow iat owego ,

spó łd zieln i bądź spółki handl o wej, j eże li d z iałalno ść or3. W y d ziały finans o we pre zy diów ra d narod o wy ch

ganizacji społecznej je st pr o wad zo na w fo rmie spółdziel­

s zcze bla . powiatowe~o , wla sf' iwe ze w zg l ęd u na miejsce poloni lub s p ółki handlow e j, okre ś l e nia je j sie dzi b y, przedi e nia · zcl kładu, p rowaclzone~jo przez organi za cję s p oł ec zną,

miotu i terytor ialneg·o zasi ęg u działan i a oraz Hl1 lOn

pr7 esyJać będą wyd7ial om finans owy m ' pre1.y rli ó w w la kii na z'w isk osób uprawnionych do d z iałania w spra\vach

w yodrebnione j ko.nórki or ;janizacyjne j fs r ółd zif' lni, spóI- ' wych rad nar nde wvch s7('z(>;)la wój E' wód i ki e~lo po je dnv!\1.

. 'e g ze m p la rzu d e klaracji sk ladanych p rzez org anizacje spo-'

ki · hanc1IGwe j) · i zakresu umocowania tych oó>ób,

Na podstawie § 5 uchwał y nr 508 Rady Ministrów z dnia

25 listopada 1961 r. w sprawie r e je stru org ani zacji sp o ł ecz ­

nych, prQwad z ą c y ch clziałalno 5 ć gos po darczą (Monit or Polski

Nr 91, poz. 3H4), zwan ej dalej "u c hwałą", zarządza się, co

-.

--

\ '

i

Monitor PoJs.ki Nr 14

ł eczne

-

90

ze zg łos ze niem obowiązku podatkowego.

finansowe prezydiów rad narodowych szczebla

wojewód zkiego s prawdz ać będą zgodność t yc h de k laracji

z zakresem działalności gospodarczej organizacji społeczn ej ,

ustalonym w zezwole n iu (ar kus zu rejestrowym).

w

z wią z k u

Wy d z ia ły

4. Wydziały fin ansowe prezydiów rad narodowych

s zc zeb la ·powiatowego powinny sprawd z ać przy przeprowad zaniu kontroli w terenie oraI badaniu ksiąg organizacji

s p ołec z nych (je dn ostek gospodarczych . orn ani za cji społ ecz ­

ny<;I1), czy wykonywima d z i alalność gospodarcza jest zgodna z dan ym i wyk a zanymi w dekla racji składanej w związku

7e z9 ła szaniem obowią z ku podatkowego ora z z wpisami za- .

wartym i w posia danym a rkuszu r e jestro wym.

W razie

stwierd zenia, że faktycznie wykonywana d z iał al ność wy' kracza poza działalność< podaną w deklara c ji i arkuszu rej e strowym, wydl. iał fin ansowy p re zy dium rady narodowej

s l czebl a powiatowego za wia damia o tym nie zw ł ocz nie w yd z iał finan sow y prezy dium rady narodowej szczebla wojewódzkiego.

Poz. 56 i 57

-

stwu Finansów (Biuro Rejestru Przedsiębiorstw) i właści­

wym oddziałom banków prowadzących rachunki organizacji

społ ecznyc h (j ed nostek gospo darczych organizacji sp ołecz ­

nych) . Do odpisu protokołLl może b yć w uzasad nionych przypadkac h d o łączony wniosek o zablokowa n ie rac hunku organizacji społeczn e j (jednostki gospodarczej orga nizacji społ ecz n e j ) .

§ 6. 1. Od dzia ł y banków prowad z ące rachunki organ izacji społeczny c h (jednostek go'spodarczych orga ni zacji społ ecznyc h) obowiązane S il bieżąco inlormować wydziały finans owe prezydiów rad narodo wy ch o ws!.elkich nieprawi- .

dł owościac h stwierdlO n ych w wynlku kontroli. wykon yw anej zgod nie z przepisem § 2 ust. l .

2. Prezes NarodoweCjo Banku Polskief]o i nau.e lni dy- .

rektorzy banków wydac/;'ą zclr/ąd7f>nia dia wyko na nia pf7e z

banki zadań wynikającyc h z niniejs z ~' ! () l ar7ąrJ7en ia .

§ 7. Zar ządu' nie w c hod7i w życie z dniem o g ł oszenia .

§ 5. Odpis prot o kołu kontroli. stwiNd z ając y naruszeni e

puep lsow lich wały. wydziały finansowe prezydiów rad nar odowych szczebla wojewódzkiego p r zesy łać będą Minister-

Ministe r Finansów: J. Albrecht

\

57 '

ZARZĄDZENIE MINISTRA FINANSOW

z dnia 10 lutego 1962 r.

w sprawie zmian w planach sfinansowania inwestycji i kapitalnych remontów Da rok 1962 przeds i(:bio rstw pań s twowy ch

rozliczających się z budżetem centralnym.

\

I

Na podstawie § 8 uchwał y n r 506 Ra dy Ministrów z dni a

24 listop ada 1961 r. w spra wie projektu budżetu Państwa

na 1962 r. i n iekt ó rych zasad jeg o wykonywania ' zarządza

si~. co następuje

§ 1. 1. Nadwyżki i nied obory środków obrotowych

przedsiębiorstw państwowych ro z liczając yc h się z budżetem

centralnym zostaną jednora zow o rozliczon e 1. bud żetem centralnym w ed ług stanu na dzi e ń l stycznia 1962 r. W związku

z tym środki pochodzące z nadwyżek środ ków obrotowych

na d zie ń t stycznia 1962 r.,- wra z z pozo stałościami fundus zu

ro zwoju na koniec 1961 f., po d ok onaniu planowanego ro z licze nia tego funduszu za rok 1961. nie mogą być w roku 1962

przez pr ze d siębi orst wa państ wowe rozl i czające się z budże ­

t e m centralnym przeznaczon e na finan sowanie inwestycji

i kapitalnych re montó w.

2. Jako pozostał ość funduszu ro zwoju na koni ec 1961 [;

na leży pr zy jmować fundusz rozwoju wygospodarowany w

196 1 r. w części przekraczającej kwotę funduszu rozwoju

ujętą w planie techniczno- eko nomicznym na rok 1961 oraz

ni e rozdyspo nowane do dnia 31 grudnia 1961 r. pozostałotci

fu n duszu rozwoju z lat ubiegłych. Przy r ozliczeniu funduszu

rozwoju należy uw zg lędnić przyrost normatywu środków

obr otowyc h w v.'Ysok ośc i zało żo nej w planie techniczno-e~­

nomicznym na 1961 . r. w cz ęści przewidzianej do pokrycia

z funduszu rozwoju.

3. W planach sfinansowania inwestycji i kapitalnyc h

r e montów przedsiębiorstwa powinny zaliczyć do źródeł sfinansowania inwestycji i kapitalnych remontów środ k i pochod zące z planowanego funduszu rozwoju 1962 r. prze kraczając e wzrost normatywu środków obrotowych zaplanowany

na rok 1962, w części przewid zianej do pokrycia funduszami

własnymi i pasywami stałymi.

§ 2. 1. Przedsiębiorstwa, które w złożonych w bankac H

plana'c h sfinansowania inwestycji i kapitalnych . re móntów

przewidziały środki PQchodzące z nadwyźek ~rodków .obro-

tow yc h na dzi eń l 'stycznia 1962 r. i .pozosta łości funduszu

rozwoju na k oniec 1961 r., doko na ją odpowiedniej kor e kty

tych plan ów pOlegającej na wyeliminowaniu z nic h źródeł ,

o kt órych mow a w § l.

2. Zobowią zuje się przedsię bi orstwa do złożen ia właści­

wym oddziałom banków fina n sujący c h inwestycje planów

sfinansowa nia inwestycji i kap ita l:-:y ch rem ontów. skorygowanych zgodnie z przepisem ust. t. nie pÓ;''.lli e j niż do (jnla

28 lut eCjo 1962 r.

§ 3. 1. W u z.asadnionych pr zypa dkach. gdy wyeliminowan ie z pl anów sfinansowania inwestycji . i kapitalny c h

remontów wpływów pochod z ącyc h z nadwyż.ek środków obroto wyc h na d zie ń l stycznia 1962 r. i po zosta lości funduszu

rozwoj u na d zień 31 grudnia 1961 r. spowoduje niedobór

własnych środ ków na sfinansowanie inwestycji i kapitaln yc h

r emontów w stosunku ' do wie l kości tyc h śroc1ków . pr ze wi~

dzianych w plani e sfinan sowania inwestycji i kapitalnych

r emontów na 1962 r. dla poszczególnyc h ministe rstw ( urzę ­

d ów centralnych). niedobór ten b ędzie pokryt.y przez Ministe rst wo Fi nan sów na podstawie w!1iosków właściwych ministrów (kierowników urzędó w ce!1tra lnyc h).

'

2. Srodki. jak ie przedsiębiorstwa uzy sk ają zgodnie

z przepisem ust. 1. będą przez b ank finansujący inwestycje

traktowa ne na równi z planowanymi ś rodkami wła s nymi.

Zasad y i tryb d oko nywan ia ro z li czeń z bud żetem

i niedoborów ś r odkó w .obrotowych na

dzień l stycznia 1962 r. oraz pozost ałośc i funduszu rozwoj u

na koniec 1961 r. zostaną uregulowane o d r ęb n y m zarządze­

niem.

§ 4.

z

tytułu

nad wyżek

§ 5. Zarządzenie wchod zi w życie z dni e m ogło sze nia

z moc ą od dnia l stycznia 1962 r.

Minis ter Finansów : w z. J. Kole

P :O L,SI(!

DZIENNIK ' U~Z.ĘDOWY POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ ' LUIł:O ,IfJ

Warszawa, dnia 17 lutego 1962 r.

Nr 14

lRESC

. 1'uz.

f!-

::'.

ZARZĄDZENIA

\

56 -

:~

.

Ministra Finansów z dnia 3 lutego 1962 r. w sprawie zlecenia organom administracji finansowej prez~diów rad narodowych szczebla wojewódzkiego i bankom . kontroli wykonywania przez organizacje społeczne obowiązków w z ak re~ ie rejestracj i dzial a lności gospodarczej

57 - Ministra Finansów z dnia 10 lut ego 1962 r. w sprawie zmian w planach sfinansowania in westycji i kapitalnych remontów na rok 1962 pr zed siębi ors tw państ wowy ch r oz liczając ych się z bud żete m centralnym.

.

.

.

,..

.

.

.

511 - Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 12 grudnia 1961 r. w spraw ie uznani<l za re zerwat

. przyrody

.

.

.

59 - Ministrów · Komunikacji i H andlu \Vewnętr z nego z dnia 25 stycznia 1962 r. 'w sprawie postępowania

z zużytymi lub us zkodzonymi akumulatorami samoch odowy mi nie nadającym i się do da lszego używania i do naprawy .

. .

69 - Ministra Komunikacji z dnia 10 lut ego 1962 r. zm ienffijćjce z arz ądzenie w sprawie ła dowania . i holowania pojazdów samocl:odowych oraz stos owania przyczep do samochodó w

89

90

91

91

91

56

ZARZć\DZENIE

'I

.MINISTRA FINANSOW

z dnia 3 lu tego 1962 r.

w sprawie zlecenia orgatfc;m administracji fin a n sowej prezydiów rad narodowych szczebla wojewódzkiego i bankom

kontroli wykonywania przez organizacje społeczne ohowiązl(ów w zakresie rejestracji działalności gospodarczej . .,

4) na zwy żakładu usłu gowego, prodlikcyjn e go lub handlowego, sied zib y (lok a lu) zakładu, imion i na zwi s k o3ó h

u powa żnionyc h do r ep rezentowan ia zakładu oraz ' zakresu umocowania tych osób, rod zajów świadczonych ~słllg

i produkcji wyrobów kaźdego z a kładu.

następuje

§ 3, l. Ministerstwo Finansów (Biuro Re jestru P rzed§ 1. 1. Zlec a się wydziałom finanso wy m prezydiów rad

Jnarodowych szcze bla woj e wód zkiego oraz bankom kontrolę .sic; bior stw ) pr zesyła w dwó ch egzem plarza ch . wydziałowi fin a nso we mu pre7y,dium rady . narod owej szczeb la woj ~wó dz­

w y konywania ' przez organizacje społ·ecz n e ohowią z k ó w w zak iego odpisy lub wyciągi z arkus'l a rejestrowego, zawierak resie rej e stracji d z iałalności gos podarc ze j, w y nikający c h

jące go aktualny stan organizacy jn o-prawny da nej . organiw- .

z przepis ó w uchwały.

rji s p oł ecz nej. J eden eg ze mplarz od pisu lub ' wy c ią gu wy2. Właściwo ść wyd z iałów finansowy c h i oddziałów ban(l z iał finansowy prezyrlium rady nar odowe j szczebla wojeków ,do s prawowania kontroli, o . której mowa w lI s l. 1, l,lstaw ódzki eg o pT7e sy ła wyd zi ał o wi finan sowemu prezydium rala się według miej sc a prowadzenia przez orga ni zac je społ ecz ­

dy n arodowe j s1.czebla powiatowego, wła ~c iwemu w e dług

ne działalnoś f' i 90s poclarczej.

mi e jsca polożenia z akładu.