Uchwała nr 21 Rady Ministrów z dnia 17 stycznia 1962 r. w sprawie zasad gospodarowania bezosobowym funduszem płac w przedsiębiorstwach państwowych.

§ 7 . l. ł' rl. , ' d si c ; b ior~lw a Jll oCJ'1 d O K onywać z a zqotlq lub

up o \\' a~. nir · lliii j ed n o slk i nllclrt. (; cłn ej pr 7.es uni<; ć na b'e 1.o ~p ­

hl/ Wy f\lnd llS.~ plac o d powie dni c h kw o l z pozy c ji .. p ozosl ał y r h neJklClr! rlw" .. lI S ł llUi obc '" pJi:lnLl k osz lów własny c h,

j r';'.!' I i PU,Ul, kl ó ra b y ła /. aplillwwć1na d o wykonan ia pD0'l

o ł)('(,! pr/ p d si(; bi o r st w o , zosl aj e 7.l pco n a oso bie li zyn.!H' j w

L l i,d rJ! Cl/(lwr) ll/.ilscldnio ll yc h p rzyp arlk<t('h, w SZ U, I~ \Jo ln o ~ (' i,

qrly moie In spowoc!ować o bni:i r:' l1ie kn s/ l,'l\v w ła snyc h pfl.C!t!si l: b icrs l \\' il.

2, D ok nnuj ,)c p r/.(, slIni r;c:': kwol , o klr'H yc h m owa w u sl . I.

jH/Pthir;bi n l " lw o zO !J (' Wi i]l.allp jt·s l. d o korw c: /.wir; ks/enia plil nu r OClI1f'Cj o !JP/osobn\V ('ljO l(i n du s/ u p lllc o k wnl y dOKona n~' r: h prn' slIll i(;(: nir" /,łJr; dn e cło w y k onllni il robol we wla5n\' 111 I."k n ·si(' . n ip w y i~.'e j (' dJli.lk od k wol IH7.y jr;lyc h lIIJr I.('r!nin w I.)(l/.vcji "p O'lOS l illf.' lleJkł i'l t! y ".

3. P fl(' ~ \ l ni r;cill d oko nllnp IV sk llli zjl 'dll oczc nia (jl'c!n rl slk i r ;l\vno !'l(;rl (H' j ) nip 1l1 0(F! J!1'I. c ·kr a u. ać lU" /o pl anowd lH'lj O

na d d ll y rok b p/. o snł)( ' WPl)o hindus/u p ła c:,

§ B. I . Zrn iiln y p ł <inó w w y ni\.;ajqre z prwpi só w §

u sl . 2 i § 7 1l 109 ą b yć: tlokoIl YWill1(! w ciqq u cał('fj o r u ku,

2. h/p pis ust. 1 n ie d nlyuy pur ' s lll1if;Ć mi(;r1/.y

::; ir;biorsl wclrn i.

P r7y ob li c7ani u nillr · 7. n o~ ( i

/ il

uslllqi , n il k l ó re

c /.f'nia nie moi.e prl.ck r oc /yc: 200"/ Q o b o w i ij/.ujqr e j slawk i.

2. W ril 7.ie wyk o naniu U S łll [.j , n a kVJ1e ni e ma u sl a l o!wj

ob owiij7ujqcej stilWki. nalr' zno ś ć '1ie In oże prt, ('kracz a ć kw o ty

z p r /f'I:lnO'lE'niiJ i!o sc i godzin polu0 b ncj ri o w y k n nania usilJ(Ji pr'lf!z pO(II~i,jnij SlilW kC; go cl '/in o w ą wynar Jr o u/pn i a priicnw n ikil o k\\',lI i likllcj 'lI' h nif't:br; d n y c h do w yko nf.n iu k j u~łuCJi. IJo .('z s l ć!\Vkf; tj()c1z i no\\'y w )' !1ill)f(ld/enia 11[1lr ' LY r o /ulnipć l'łeJ('(; qod ·/ inowi.! w y llil rJl'0 rl /.f' llia zasa cl n i u(' r)o

z pr p rniq na kł. ni] 7.lI wy!;(,neJnie zeJcI"ń w 10D"/ " ,

\l 7 ysk"n~· j

3, Slosowanie pndw ,,. ~.s/.o ny c h sleJwe k, o k l ó ry c h m owa

w u~L. I i 2 , małe nilsLą p ic: wi,wczas, g d y !1l)wod\lje lo o b ni łr ' n i c kos7U)\\, \\ yknnania u<; ł uqi w slo~un\.;u cło k OS/.lÓw ,

jilk i e b y ł )' by p r) lIi psiune W ril/,ie' z l(;ceni eJ młulji odp nwied n it'm u przr-dsi r;b ior sl wu ,

4. Puepis(Jw u~l, I i 2 ni e sto s\lj e sit; przy uS!iJliJniLl

wy n" qr c rl1 e nia 'lll Ud7iit! \V p o <;i(' d/ e niiJch knliJlSj i, za p r a r e

pr r; je k ~. O \V0 . ZiI ~/ ku IC'r: ip OUIZ 'leJ prur'c I W (ITC!,e i a ul (l r sk i(~ ,

V,,' v nilr;r n dzeniil te p o w i nny hyć IJJu dne 7. (, ł lOwiq7. ujil cyrn i

sti-1 '.Vk u 111 i .

.'1 . \Vvnar>r o c!/0:1i u 7a ll , l'/io ł w pnsir' rl/C'nia ch i w pra c a c h knrnls ji ';n o 'liJ b y ć \VYJl ła c llll~ j r·d y n i r! w ty c h pfl.yparl k ilCh, W ly POs i " t! 7I'nia i pra c p komisji wsl ćlly n eJ podslawie

olJ n \\'iq /<lj i] c y r: h prlC · pisń '.v lIznilne 7a p l u l. nr.

(i. v".'ypł ala niJł('7. nn <, c i nil S!r;pL1je po Ili~l' l11nym slwif· ro n ' niL1 , 'lI' L1 Sil lQ il 7r" l tl!iJ w v k o niln a I gnt!n i p 'II' 7. ł ('(r>n i ern .

S:wi r·r rl / " ni e , <; all o w i ", .., p o c1 s lllwę w y płill y , nie może

WiUi!(- 'l v ' : nyr h 1i1 ~l rtpir'r·1.

7"-

§ 6 l. D 'Jl ' l) l' ujijC łH J rI'/ i ału 7, a t wi f'rrJz r ,nf'qo w I1iHOrlO w y rn 1,;,' :l i l' qo ~,),! rJ ' l rc l,.. ln b (' ·t: o~ obo\H· qu lundu~ z l.l p ł uC mi ni .<; :( ' r <,! \,;il r ll l'lrd ~' (,[ 'I1! l i "I ~ (,) , prr' zyr ; iil wr'jPwóc\zk ieh r dcl

n Dr o r! owy r h ( ii, r1 n ; , r, ,, ł ,,\\ yr' h 1Ilii.l ~ l w y !' [{' /.on y d1 7. WCl jc w (Ju/lv. ) 0 ; 0/. i'.j l ~11I ' Jr. / ( ·:"" (j r . dll () ~l ;'. j 16 \'; n u fzc;d n e ) z obo -

p rze d-

! ' IJI ' I\'(t i nia si r; Prr'7(' su Had y Minis! r ()\v cl o w'y' daI'l' Cj ulujw yc h /.asm Jy ~j {)s p ll c!ar owan iu b CI,o sob " '.\' y rn l undl!<,/PI1l p i tie \V inn yr'h j edno~lka c h piJ1islwoWyl h

i sjloł(,C'/ l1 yr h W opa r r iu o zas"c!y o kr ei. l o n e w u chw ij l e.

§ 9.

nićJ

s ą okreslone sl,I\\ k i wy nilur()(!/(., n i a , stu wkil pr/.y j(; la do o bli -

6

7. il fl i:)d/[,l~

~ 10. Zo h owią7uje si (~ l11ini ~ l r 6 w (kif>rownik ó w ur7 r;c16w

CI'!1lra ln y-c h) d o s\.; I" t! "nia rr zpworlni c7, qc clY1\l K omi ! el u Pr rlr:y

i 1 1 ła c rO('j.ny c h analiz z wyko n u nia bl' l.l1sobowpqn tunelu s! \!

p i tie. Z " kr ps i I p rlll iny s kłll d il n ia ana li z USId li Pr zpwo c!n i C7.il cy

1( "il1i l e l u Pra cy i P lac w pnrOl.uIlli cn iu I. Milli slr('1T! r in DI1 -

srJw.

~ II . 7.,tI(o('·lI sir: c(' n lralnv lll o rq a ni z;Jc j ol11 sp()ł d /. i C' l uyrn

Il sl" l r' n ie 'l.,l ~ild (jO';:l() r!ilr o w ania b('/oso!.Jowym tunr!u s/cI Il

p ł a c w spr'J lrł/i p lni ac h IV spos ri b okreś l o n y IV u c h wale .

§ 12 . TI' lIf'ą moc IVs7yslk ie d Cl l y(' h czilso we pr zep i sy w

7el k r( ' si t; Iln ol'l l1'Jw ilnym u c h wiJłiJ, a w s zC'/, e0óJ n ości

1) wh\\'ała nr 147 HiJdy Mini slrów z dnia 1:2 kwif'lnia

! Q.'j 7 r. \\' spreJ wi f! i'.cJ sil cl lj nspo cl a r owaniiJ b p/o sobow y m

I IIIH1Ll S'/ (' 1Il r 1ac w prz" r1 siebiorslwach Pil li slwowy c h (Mo n i l or Pol sk i N r 33, PO? :22:3);

2)

711rl. q rł zl' n ip nr 3ln

l' r01,eSll HiJdy l'v1ini ,; lr ów z c1nicl 14 nr udn ia 10:; 5 r. w spr uwie pr/.y i, now lIJ1ia p r /e7. pr eJ cow ni kil\\'

j .' (!n osl r·k l1aclu( :clll yc h pra c 7.łf'co n yc h O(! j e rł no s le k

p, )dl( ' q l yc h (M on i l or P'l lski N r 123 , p o z. 1603 );

3) l.iH7.ilrl/r·nie n r 17 3 P rp '![! sa Rlifly Minis l r ó w z tlnia 2 lipca 195fi r. w spr llwie p r zy jm o wania pr zez p r ac owni k ów

j ,.dno sl ki zlpeaj ij cr- j prac 711·co l1)'c h o cl jf'e!n o sl.ki o tuyrtllIjiF'f' j 710 l H!i(, Uvl on il o r Po l sk i Nr 57, poz. 622 ).

§ 13 . W y k ona ni e lI chwa! y p o ru cza się min i s t ro m (k ie r owni k o m \H/( ;dr') w c0nl r illnyc h) i prI0 \\'odniC'/,jCYI11 IH07yd iów wojC'wf,rI'l.kich Tur! n arodowych (UH] n Mod o wych .miast

w y l iJcl.o ny c h z wojr' w()(lz l w).

§ 14.

U r'JlW i tlil w r h o d z i w Ż"( ip 7. clnie'l1l og l o s7(·ni,1.

P rC:/.l'S Ra dy klinis l rów: J . C'y' I tlIlkiclVic z

DZIENNIK

URZĘDOWY

'POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ

Warszawa, dnia 7 lutego 1962 r.

Nr 11

TItI!SC

I'uz.

~I/NI ST ROW

UCIIW ALA RADY

3;; -

nr 2 1 z dlli" 17 sly C'l nia 1962 r w spl"ilw i e zasad gospodMol·,. " ni" bClO sob owym

w pl'ledsiębi orstwa ch pal'lstwowych

1~ !H'u szem

ptdC

73

ZARZĄDZENIA

;16 -

nr l O Pre 'lc~iI R,'Id y Mi ni slrów 7, dnia l lulcqo 1962 r. w sp."wie 7. iI Sil d yospod.n owil nid b cw'io eowym funduszem pfitc w j ednos ika c h pilń~lwowych i społecznyc h nie będił cyc h pr ze dsiębiorstwami _

75,

31 -

l\linislr/l Iłandłu Wewnętrznego T. dnia 12 slyczni~ 1962 r . zmieniają c e zarządzen i e z dn i a 30 slycT.nia 1958 r. w sprawie branżowy c h wMunków dostaw pieczywa i wyrobów Illączno-cukierniczych

75

38 -

Ministra Il il ncllu We\VllęlrZl1e~l() z dnia 23 Sly CW l iI 1962 r. zmieniające z(H Lq d zen i c z dnia 31 lIl ilrCd I H58 r. w sp!""wi e z"s~u zaop J lr yw dn ia prywdllly c h pr zeLtsiębi ors lw h and lu delali olicyo i pl'l.e mysiu gi\slronomi cz nego

76

35

UCHW AtA Nr 21 RA DY MINISTROW

z d:lia 17 slyczniil 1%1 r.

w sprilwie ZiJSiHI g os po(larOW iJ lliiJ lJ e7osolJow)'m iuuduslem

§ I. 1. U0/,OSU !JOIVY IlIIl II II S/, p l uc l\' IH/Pd,i(;IJiI1rslwLl c h

)lu(ls l,II'Cl ".' ) c h prJe/, nao Cl n y j esl na p o kr yci (' nal l ' i n nśc i OSI',])

f i /.}'ci,ny .. 11 Z iI w y kol1illlie d o rainych

tl slll <]

J.JO I I'qa j ąc)'c h

~J i') lVllie IlJ osohislej pra cy , ci 1,1 k IÓI yc h ZP w / qh~rl u na ic h

(lCtl'il'i ,ny l ub prt.ej śc iowy cllilrll \;I (' I' Il i)rli \(';. 7.0 \1"I Cjlr:du n a

Jl i " wit' lk ;e rozlIlia r y ni e jP sl pl'I,e wirll.iilll C' 7Lllrlldll it'nie II'

I d;;n ip 1,Ll lrl1 c1llipnia pupclsic;bior sllV il , a IV sZC'1,eCj0Ino:'ci'

II w\'rli1qr nd / pnia

7a

l1 s łuqi

ziil ilr1l1nknw c

i

w y l ild ullk owe,

pril ni e i nil p rilWC; nr]/ipżv oc h ron,ne j

i r nhoopj. .iilk r ó\\'nipż ek I\'iwu l pnl Zil l e pril c c ,

2) w ynarlr nd/ e llia ' 7,a

3) wyna qrod1.e nia za

clrobn e f('iI1Clnly i lI S III ~ li,

4) wynaqrocl/,enia 7a prilce 7w i ąlalle

z oprilcowilniplll, occ ni! lub rpa li la c jq projel\lr',w ra cjo nali 1.Cl I ,) rski c h IHill p opllliHy zar' ją wynala zczości i poslf;pll lechniC7n eCjo,

5 ) wyna ~lrod'l. e nia

nil 7.lp c Pllie

osób

wykonujących

pr7,c dsiębiorslw

c h ,ilu ;lni c7 ą

U Sp() l eC7nion(' ~ I O.

*

2. 1. \N i1I' l o,; ć j (' d nlHCl/() I\' I'j llslu \J; I qC!.;lic 7. k 05 7 l c Ill

clo slilrunnyc h jJU,C7, \l ykOILlII'Cę 1I1tll c'rial 0 w ni e llI oże pr.~e ­

ki'o c/yć k \V o ly 10,OUO z /o ly c h.

Zlpccnie u s luCJi. ];I ('JI'p j warl oś ć 1Hz"krM'7,a Cjril n i( e

II' usl. ], m O'lP l1<l s lQ llić IV u7asacln in n vch pr 7.\·ptd k ac h w " I 'W1.lli c l tl ki:1id or ill o wą 7ljndą jcc1n o,;l ki Ilaclr/ c; dn p j .

2.

lI ~lill ()np

3

Pr /.C' z j Pcln O!' d!I' I\',j u s łu qr; nale ·ż.y r O/,Ulrl i CC 7, I'S p ół

wS/y slkich pra c zll1iN/,aj;] cyc h d o rC'al i 7ac ji l c' clo sa l1l Pg Cl wc1ilnia j ilko ca ! ośc i b o7. \\' 7.UI(; du na li Cl IJr; \\' y k on Cl\\' có w. D /,je!pnie u sl1l 9 i w c h o d 7iJcej w skiCId j t' cI !l cq o lil f.ICln :a na kilka

7ll'C Pli ud zi e l anych tel1lu SalllCI1lU wy k o na \l'C y jesl ni ~ d (l­

pus/ C7a ln e.

§ 3 , l.

wykonania

L'słuni okrpś l one w § l

mogą być 7,l cco l1 e do

I) pril co wn ik o l1l włilsn)'1l1 pr7.e d sir;biors lwa, pod w ilrullkicl11

i e l aclIlil wiII'l o ść ulm :,w llr(,0 ll yc h jpcl rH' lIlU w v knllaw-

7a e ksp erlY7,y, k O ll s ul la ~' j(', p o ril(1y.

ci' n'ie przckl'oc 7.y \\' Ci ilrJu roku sumy Ir z ynliesięc !.!1C'(J(ł

6) wynagr o(l 'l.e nia za wyk/ady rrowaclwlle pr7,ez w y k IClck,wców ni e b ę dą cyc h pracownikami pu,erlsic;bio rsl WOJ W la kr esie szkolenia wewnątrz z akładowego,

9) h o n oraria za Ws ze lkie prace tw ó r cze i aulorskie,

10) wynagrod7.enia za udział w orkiestrzę za kładow ej.

2. Z bezosob owego funduszu płac nie m ogą b yć opła­

cane llalE'Żnoś c i za usługi

l) c h a łupni ków i osób wykonujiJ cych rr zc Jllysl d om ow y lub

ludo wy, z wyjqlkiclIl pr zYjJ Clclk ó w o kre ś lonych w u st. 1

pkt 5,

2) oel .k lórych

w Jlrl.cehi(;hio r slwa ch IJaństwO \l')'ch_

posi ed7 en iilC' h komi sji,

6) wynagr o cłzcnia 7,a ud z iał w

7) wynagrodzenia

hQncllu

IHil CC;

płac

pobi er any j csl POc1iltpk c! n ch or! owy , obro l o wy lub \Irunl owy o raz 7.a uslllni wylllipniflnc w MI. 9

u s t. l p kl ] 9 d C'hclu Z dll ia 30 rzC!"WC(l 195 1 r. o podatklI. ctrllnl n wvlll (D z. U. z 19/),) r . Nr 21. pnI. ] .j3, Z 195G r.

Nr 55, lJU/.. ~5 1 i z 19J'} r. Nr 32, p OL . 140) .

\\'vnilC]rocl 1cn i a lub 7,000 7/nl)' c h;

2) inll vm osobom fi /),C1Il),I1l, pr/ y c7.ym ł e! CI, na W iHl o';ć

11111;) W z /pcollych jCdlH' I1lU w y konaw c y ni e !1wże puckr oczyć IV c ią ~IU roku sumy 10,000 złoly : h .

2. Zlecenic u slu Cfi pr zr' kril cz ajll ce j grillll ce okn'ś loll e w

lI Sl.

wylllaqa ka żdo ra zo wo Z ~I (1c1v j t' rIno slki ntlclr7.l~ dllC'j.

Dyre klo rzy z j Prlll ocrell !.i N ln oslck r r" wn Ctr! c;d nyc h) m O ~l iJ u po WClżnić ni ek lóre jJue d si ebi0rslwiI zalicz one d o ! killp(Jorii do

7.It'c ll1iil usłu rJ pr;,ckra o ,ajiJcy dl grilni C'e , o kl óry c!~ Ill \>wa

w u sl. l .

3,

t y cq

O UI'anip e·niil. 0 k l,"I'\Th 111 f\ \\'il w \, -;1. I i 2. n i::- rI ,) \1' \'l1il rJ1' o d/ C!l 7.a pr il' e 7":ć1lI"nl;o)wp i \1·\· lild\I 'lknw ,: ,

4. l J s l\l ~li okrpS\0!1C \V § I ni e mOli "! hy c pOl\'in/ l)! l(> pra c ow nilw !ll Wlil >l1v:n \\' pr i )' :)(lcl ku, Ody u :; llI q i l e 1I1i C'sJ.cz ą

siq w Willa c h obowiq!,k0w pracowników c1.1:1 c j j0clllost ki.

7'4

5.

w vr h

I"ri:łc ' j w:;ikl> l ł1

\\ri/~ l1vm - c/ło!1 k ()m

\\' y l~rł ull k' ) \v yr h

I\lłJ!Ji'1

t ył'.

h ry lJil d

p o,,~ i ~rI. w1ł!

71d..,!lu nl"h ·

w tryb ie

pHłf

J Ił> co l1y( h pr ll ( t' //l ł itd llll ko\V~' i \~ y łil dllnk.H\f' , i~ :J i ~4

W\· )(fj A)· w ..,n e w ~jlJd7i n., ' h n0clI)', h . w ni'·d,i f · l ~ i ~w i r;l ll,

1\ C JIl~ prMy, \'I k l r)I': III S'l wyk olly \\tl n ł' , n i " i ł' ,;l przt' dłliit: n i ~ 111 nn r m,J! nf''J IJ c / as u prdf. y.

6 . Ud/ieleni l' 1 1(,·n ·ni a 11<1 w y k 'Jflllnif' u , ł llqi l)[i)('O\\11 i);ow i if'!i !l/Jslk i ncldu(;dm · j 11I1'I·i.e nil sl.<j:' i!' jcdvnif· . pu 1I/ v :, ka n ill pis ( 'lfIlle\ ł O 1 C'1\"i OIP lli ił ki('rownij; /l jr·cln r,s l k i l1ildr/(;d lw j;

H - / \\ oknie lo Jl CJ \\inno () k rr··~ lilt Sl l ll)(~ , jdkd IIloi.e hyć w y ~J li\ ( ()ll il j!liJ COWlliko\\ i j ('dlll/sl. ki nddu .;dIH· j la w y konal1ie

lI!.ldlJi.

7, Pra cow ni cy jr>t!n osl ki . k tóra zl ( ,eiłil \\ yko llilnie u s łu­

Ui . nie lllU rJq puy jIlH) 'Vr.l (- d ,) w y k o l1il ni a o el jPdll()slk i prl y j'J lllljiiC( ' j zlc:c('nie ca łr'j I II!) cz (; ':'c i !-j{)\Vipullnl ' j p racy zl erun " j,

8. Up rawnif'n ia \\' 7.akrl"si e 7.lc·cani a lIs ł u(J n alr ł. q ri o

dyr r- k[oreJ IH l. pdsi(; !) io r sl \\'lI . D y r e kt o r n i r: mll'll' p r zc keJ/ yw il C

t y c h t::Jf il\~ni( · ń i nn ym " r eJ' o w nikrll Jl pu. r ~ ds ; r: tJj[)f sl wil w Sl OslInk l : do lIs lu (), klóry c h \':iJft nsć puekriluil 2,()()O z ł.

9 4. 1. J pi.p l i k "s/.l \V VkOililnia 1.I ', ł Llqi pr/C'krilCl il

5.00U 71 , pr/,f'rhir; b io r sl \V f) po w inn o o 7clllliilr /.C: ud/.il' l pni il

i '! " c cnia 7.aWiildoln i ć rl.dr; r o b olniczq lub radł~ 7.aklado\Vil.

jł F,I! ril da ro\)r :!nirl il nit, zoslil l a w przu\<;ir;binrs;w;1' po w o łana. Zlp c ('nip ni(' 1l1l'Ż" h yć ud/.iel o ne puc;(\ uplyw('11l

7 dn i o d ddly z,lwiac!olllicniil riJdy ro\) o tnic/ccj (zakleJd owf' j) ,

7. \vy j Lllki em rH/ vp<.dkfJ\\'. w kl óry c h zw ł oka !11CJU 1eJby n iJl' uz ić prf.(:ds ir;h io r st \'.'0 nil s/.k o el(;.

J eż,e l i

w

puew icl'/iil nym w \l ~ t. I z osliln ą

zCJlo SI.one zilsl,r/("ie n ia il k c ('ploWil n f! pU.r; !: r ud p, r o b ot nin· ą

f l ak ł eJd' J\v iJ ). eJ ni e llw7qlr-;dnione p r7C~7. d y reklora , ra da ro b r>lni ': 7u (/eJk l cld o wil ) 'Iilwi 'ltlilmia o 7.l, sIUf'ir·ni ac h j e dn oslk ę

2,

I. e rmini (~

nilCłr7f;c!nq.

~

5,

I.

._ - - -fl(l~ : 3.'i

Will 7.lIlH' Sól 1l l \\'o rL y r': r{!/Nwp, w lijcZl1l.'j w y Sfllr.oilc i I~~ !,

r.rj .jII1Pj k\\II I)" bł'/ o·5n howlr. ~II) I(ln d u s,w pIliC r~sorl\l, PO/ tJ stć lj <JC:ŁI d 'f) " .ysflo,;y r: Jit yr: h j~' t1nnsl"'lt.

2. Rp / ~'r wa. o kl.r'Hl'j mowa w liSt. 1, I'f'I,€'7. nacJ.o na Jp ~ l

nil zwi t;ll s/ p:1ie l l.~ t ill(!lw!lo w (Iłdn i (,! t ec hn ic zn o - p k o n o min,n y l1l b ei o so b o w q jo lundus/,u pla c l yc h pr7.C!'·~ls ip'bi or~ lw, kt ó n' Pl) \.vyc/P!'J i aniu kw o l pllll1 0wilnyc h u zas adnią k i)J)it' CJ,nll '; ( po!.;r\' r' iil Wydill)"''',w dodiJik o w yc h, n i c JJr1.ewi cl /.ian yc h

IV p l1lni c !)1'/r.. sn!)ow(·Cju lundll ~/. u pla c.

7.