Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 8 maja 1962 r. w sprawie wysokości i trybu regulowania przez państwowe i spółdzielcze przedsiębiorstwa produkcyjne podatku obrotowego od produktów przeznaczonych na eksport, trybu rozliczania z budżetem Państwa różnicy pomiędzy ceną zbytu a ceną nabycia powyższych produktów przez przedsiębiorstwa handlu zagranicznego oraz wysokości i trybu uiszczania podatku obrotowego od niektórych obrotów powyższych przedsiębiorstw.
Table of Provisions (9)
Statutory Text (9 Articles)
§ 2. Podalek obrotowy
pnez prze clsif;biorstwa
należny
państwowe,
objęte
§ 3. J ednostki gospodarcze, opłacające podatek obrotowy od obrotów osiągniętych ze spr zedaży przedsiębiorstwom
handlu zagranicznego produktów przeznacwnych na eksport,
p owinny na p0 7 0stające j u nich kopii faktur y oraz na żą
daniu zapłaty , pr zesianym do banku, obejmujących produk. ty
p odle9ające o podatkow aniu
l) podać - jeżeli chodzi o produkty zbywane przez pr zedsi ębiorstwa państw ow e objęte planowaniem centraln ym ~
wartość produktów według cp.n zbytu i wedh.l9 cen fa brvcznych oraz różnicę tych wart.ości (podatek obrotowy),
jcożeli zaś chodzi o produkty zbywane pl'zez przeclsię
b iOJ'slwa pat1stwowego przemysłu terenowego i spół
d zielnie - wartość produktów według cen zbytu, kwotę
należn ego p.o clatku obrotowego oraz r óżnicę tych wartoś c i (nRl eżność przypadającą od przedsiębiorstwa ha ncllLl
za g ran icznego);
2) p onad na z wą jednostki gospodarczej uwidocznić na z wę
ministerstwa (organu centraln ego J. któr e mu ona podle ga
lub które ją nadzoruje, bą dź - jeżeli chodzi o spółd zie l
nie - na zwę właściwego centra lnego związku spółd z iel
czeqo; .
3) zamieścić na ' w idocznym miejscu odcisk stempla z napisem: "Ek sport".
§ 4. I. Podatek obrotowy, o którym mowa w § 3, podany na żądaniu zapłaty pokrywa właściwy dla przedsię
biorstwa handlu za~Jl'anicznego (odbiorcy produktu) odd zia ł
Narod owego Banku Polskiego ze silecjalnego rachunku pod
nazwą: "Zwrot podatku obrotówego od eksportu przedsię
biorstw państwowych i spóluzielczych". Rachunek ten d'lie li
s ię według poszczególnych ministerstw (organów centralnych),
któ ry m poclleqają dostawcy bąd ź które ich na<llOrują. a j e żeli
ch odzi o spółdzielni~ według wlaściwych centraln yc h '
z\vią z ków spółdzielczych.
.
2. Oddzioł Narod ow ego Banku P olskiego, o Którym
mOW:1 w usl. 1. przelewa podatek obrotowy podlegają c y pokry c iu ze specjalnego ra c hunku na rachunek jednostk i
gospodarczej (dostawc y). Przel~wu dokonuje się równO Cle ś
nie l przelewem należności przypadającej od przedsiębi or stwa
hand lu zagranicznego (§ 3 pkt l).
§ 5. Be zp ośredni o po zarachowaniu na rachun e k jednostki ' gos podarczej (do stawcy) należno~ci za produkt .oraz
poclatku obrotowego (§ 4 ust. 2) oddział Narodowego Banku
Po lski eg o wlaściwy dla tej jed nostki przelewa poda tek
obrotowy na rachunek organu finansowego prezydium powiatowej (równorzędnej) rady nar odowej , właściwego miej scowo dla jed nostki gospodarczej.
§ 6. W razie niepo krycia prz.ez przedsiębior5two handlu
7.a9ranicznego faktur y ( żądania zapłaty ) we wlakiwym terminie dostawca nie jest obowią z any do uiszclania odsetf'k
za zwłokę od zaległego podatku obrotowego za czas od
t ermin u płatności faktur y (żądania zapłaly) do dnia jej ur e gulowania przez odbiorcę.
.
§ 7. 1. Obrót osiągn ięty przez przedsięb iorstwa handlu
za9ranicznego ze spr z edaży na rynek krajowy nab ytych
produktów, przez.naczon yc h pierwotnie na eksport, pod leg a
poda t kowi obrotowemu.
2. Obrót, o któ rym mowa w ust. 1. podlega opodatkowaniu w wysokości różnicy pomiędzy ceną u zyskaną z.e
spr z edaży produktów wymienionych w ust. 1 a ceną naby c ia
ty ch produktów.
3. Przedsiebiorstwa handlu zagranicznego uis zcz aj ą pod at e k obrotowy, o którym mowa w ust. 1. za okre sy miesięczn e w terminie do dni a 23 następnego miesi,\ca na ra chunek w~aściwego miejscc,wo organ u finansowego.
4. Prl.edsiębiorst w a, o który ch mowa w u st. 1, składają
sprawozdania o poclatku obw towym z tytułu wymi e ni on ych
w tym pr wpisie obrotów w trybi e okre .ślonym w § 30 uch\'iały nr 927 Rady Ministrów z dnia 3 lis topacIa 1952 r. w Sp l d wie poclatku obrotowpgo od jednostek 90SiJoclarki us p(1]eczniop.ej (Monitor Polski z 1952 r. Nr A-97, poz. 1488 i z 1954 r
N~ A-48, poz. 664).
§ 8. Traci moc
l) zarzacl ze n ie Minis tra Fina n sów z dnia S grudnia 1059 r.
w spraw ie wysoko śc i i trybu regulowania prz ez niektóre
państw ow e przed s iębiorstwa przemysłowe podatku o br otowego od produktów przeznaczonych na eks po rt o raz
t ry bu ro zl iczania z bud że tem Pal1st wa r ó żnicy pom i ę d z y
ceną zbytu a ceną fabryczną powyższ. yc h produk tó w
(Moni tor Polski z 1960 r. Nr 2, poz. 7);
.
2) za rząd z enię nr 163 Minist r a finansów z dnia 25 si or,l!1i a
1960 r. w spra wie zwolnienia przedsiębiorst\.... pańs t wo
wego przemysłu terenowego i pru'mysłu sp ó łd ?iek7.e9~
od podatku obrotow eg o z tytułu produkcji przezna czone j
na eksport.
§ 9. Zarz.ądzenie wchodzi w życie z dniem ogł oszeni a
z mo c ą od dn ia 1 k wietnia 1962 r.
Minister Finansów: J. AlbrE cht
..
Monitor Po lski N r 42
197
ZARZĄDZENIE MINISTRA
FINANSOW
z dnia 8 maja 1962 r.
w sprawie wysokcśc: i i trybu regulowania przez pallstwowe l spółdzielcze przedsIębiorstwa produkcyjne podatku ~broto
w ey o od produktów przeznaczonych na ebport, trybu rozli czania z budżetem Państwa różnicy pomiędzy ceną zbytu
a ceną nabycia powyższych produktów przez przedsiębiorstwa handlu zagranicznego oraz wysokoś<;i i trybu uiszczania
.
podatku obrotowego od niektórych obrotbw powyższych prledsiębiol'stw.
Na podstaw ie art. 2 i 3 dekretu 7. dnia 21 września 1950 r.
przedsiębiorstw gospodarki uspołecznion e j
(Dz. V. Nr 44, poz. 399) i §§ 21, 24 ust. 1 i 2 oraz § 43 uchwały lU 927 Rady Ministrów z dnia 3 listo pada 1952 r. w s prawie podatku obrotowego od jednostek gospodarki usp ołecz
nionej (Monitor Polski z. 1952 r. Nr A-97, poz. 1488 i z 1954 r.
Nr A -48. po~. 664), art. 2 dekretu z dnia 3 czerwca 1953 r.
o ustal[tniu cen , op łat i stawe k taryfowych (Dz. U. Nr 31,
p07 . J22) i § 22 ust. 2 i 4 uchwa ł y nr 55 Rady Minist~ów
z dnia 13 lulego 1962 r. w sprawi e zasad i trybu ustala nia
cenar tyku lów i u sług przezna czonych na eksport oraz ro zl iczeń 7. przedsię biorstwami handlu 7.agra n icznego (Monitor
Polski Nr 22, poz. 95) oraz art. 13 usl. 3 dekretu z dnia
26 października J95 0 r. o zobowiązaniac h podatkowych (Dz.
U : z J950 r. Nr 49, pOl.. 452, z 1959 r. Nr 11, poz . 61 i z 1960 r.
Nr 51, poz. 300) zarządz a się, co następuje
o opodatkowaniu
§ I. Za jednostki gospodarcze w rozumieniu niniejs zego
uważa się pal1stwowe i spółdzielcze prz ed,ię
. biorst.wa ' wytwarzające lub pr zet. warzające produkty przeznaczone na eksport.
zar ządzenia
od obrotu osiągniętego
planowaniem centraln ym , ze sprzedaży pr,zedsiębiorstwom handlu zagranicznego produktów przeznaczonych na eksport płatny jest
w wysokosci różnicy pomiędzy obowiązują cą dla poszCleg0lnych produktów ce ną zbytu a ce ną fabry cz ną tych produktów - b t-z wl. ~JI~du na system stawek podatku obrotow ego obowiązujący w razie spr zedaży tyc h produktów na
rynek k rajowy .