Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 7 marca 1962 r. w sprawie jednorazowego rozliczenia według stanu na dzień 1 stycznia 1962 r. nadwyżek niedoborów środków obrotowych w przedsiębiorstwach państwowych rozliczających się z budżetem centralnym.

§ 1. Przepisy zarządzenia dotyczą przedsiębiorstw pań­

stwowych rozliczających się z budż e tem centralnym, ~. wyJątkiem przedsiębiorstw rozli cza jCjcych sii na podstawie

l) uchwały nr 28 Rady Minis.lrów z dnia 28 stycznia 1958 r.

w sprawie zasad podziału zysku i finansowania środków

obrotowych w państwowy c h przedsiębiorstwach podległych Ministrowi Handlu \Vewnętrznego lub przez niego

nadzorowanych (Monitor Polski Nr 36, poz. 199),

2) uchwały nr 358 Rady Ministró w z dnia 20 si erpni a 1959 r.

w sprawie zasad rozliczeń z bud żetem z tytułu zysków

i strat oraz zasad podzialu zysku i finansowania środków

obrotowych państwowych prz edsiębio rstw gospodarki

rolnej (Monitor Polski z 1959 r. Nr 73, poz. 389 i·z 1960 r.

Nr 94, poz. 418).

§ 2.

1.

Przedsiębiorstwa

państwowe

ro zlicz ające

się

centralnym na podstawie uchwały nr 387 Rady

Ministrów z dnia 17 listopada 1960 r. w sprawie zasad go-'

spodarki finansowej państwowych przedsiębiorstw przemysłowych i ich zjednoczeń objętych planowaniem centralnym

(Monitor Polski Nr 91, poz. 411) oraz zarządzenia Ministra

Finansów z dnia 25 lutego 1961 r. w s prawie rozciągnię ci a

przepis?w uchwały nr 387 Rady Ministrów z dnia 17 listo pa da 1960 r. na niektóre przedsiębiorstwa oraz wyłącze nia n iekrórych przedsiębiorstw spod przepisów tej uch wały (Manitor Polski z 1961 r. Nr 24, poz. 114 i z 1962 r. Nr 2, poz. 6)

s porz ąd zą. ro zliczen ie nadwyżek lub n iedo borów środków

obrotowych na dziel'! 1 stycznia 1962 r. według wzoru stanowiącego załącznik nr l do zarządzenia.

2. Przedsiębiorstwa lasów państwowych . opracowują ce

plany W układzie roku gospodarczego sporządzą rozliczenie

nadwyżek lub niedohorów środkówobrotowYfh na dz ień

1 pażdziernika 1961 r. w oparciu o zatwierdzone sprawo zda nie finansowe za rok gospodarczy 1960/ 1961, stosując odpowiednio skorygowany wzór stanowiący załącznik nr 1 dQ ··

!

budżetem

zarządzenia.

I

I

• I

3~

r

Przedsiębiorstwa

paj!stwowe rozliczające się z bud że ­

tem centralnym na podstawie uchwaly nr 102 Rady Ministrów

z dnia 5 lutego 1955 r. w spra w ie rozliczeń z budżetem cen. tralnyrn i budżetami terenowymi z tytułu zysków i strat oraz

środków obrotowych (Monitor Polski N r 21, poz. 205) sporzą­

dzą rozli czenie nadwyżek lub niedoborów środków obrotowych na dzień l s tycznia 1962 r. według wzoru stanowiącego

załącznik nr 2 do zarządzenia.

§ 3. 1. Ustalenia nadwyż e k lub niedoborów środków

obrotóv.rych według stanu na dzień l stycznia 1962 r. przedsiębiorstwa dokonają w oparciu o

l) zatwierdzone spra~ozdanie finansowe za 1961 T., z wy~

jątkiem przypadku, o którym mowa w ust. 4,

2) ' uzgodniony z bankiem finansują cym normatyw środków

obrotowych na dzień 31 grudnia 1961 r. - w ramach opi·n iowania planu techniczno-ekonomicznego na 1961 r.,

z wyjątkiem przepisu pkt 3; w razie nieuzgodnienia stanowiska między przedsiębiorstwem a oddziałem banku

finansującego decyzję podejmie centrala banku w porozumieniu 7- odpowiednim zj~dnoczeniem,

budZete.{łl

centralnym.

3) normatyw średnioroczny wynikający z zatwierdzonego

na 1961 r. planu techniczno-ekonomicznego pr zedsię ­

b iorstw bud owl ano-montażow yc h.

2. Rozliczenie, o którym mowa w ust. l, przedsi ębio r­

stwa skorygują o

l) nadwyżki lub niedobory własnych środk ów obrotowych

z tytułu prz e szacowania na dzień l st yczn ia 1962 r. zapasó w niektórych ~rtykułów zaopatrzeniowych, p'rzelic zenia normdtywów środków obrotowych i pasywów stał ych ustillone zgod nie z prz?pisami za r z ąd zeni a Mi nistra Fina!lS ów z dnia 7 marca 1962 r. w sprawie przeszacowania na dzień l stycznia 1962 r. zapasów niekt óryc h

art ykułów 7.ao patrze ni owych, przeliczenia normatywów

środków obrotowych i pasywów stałych oraz ustal enia

na ~Jwyżek lub ni edoboru własnych śro::lków obrotowych

w przedsi. ębiorstwac h (jospodarki" us połeczn ionej (Monitor Polski Nr 24, poz. 101),

2) p ozostałość środków fundus zu rozwoju na d z ień 31 grudnia 1961 r. po dokonaniu plal'owegQ roz liczenia za ten

rok,

3) skutki ewentualnych zmia n orgflnizacyjnyc h na d z ień

l stycznia 1962 r.

3. Rozliczr.oia

osiąnnir~ t f'go

funduszu r07.woju za 1961 r.

do wysoko ści kwot planu t echni czno-ekonomicz.nego za 196\ 'r. w ra zie wyg :)spod arow ania·

tego funduszu w kwo c ie w yż sz e j n:;i: planowana, a w razie

nieosiągnię ci a w 1961 r. kv~oty planDwanej na ten fundu sz ~

do wysokości faktycznie osiągnięl eg o funduszu. Do rozliczenia przyjmuje się przy rost normatywu środków obrotowyc h

założony w planie techn iczno-ekonomicznym na 1961 r. w Clę­

~ c i pr ze widzianej do pokrycia f llOc!tlSZem r() zwoju. W raz ie

odmiennego ro zdysponowania fu ndus zu ro 7.WOjU za. 1.961 r.

prze.kaz ane kwoty pocIlegają zwrotowi. z tym że z funduszu

inwestycyjno-remonloi\·ego podJe~f a zwroto wi kwota "nad mie rnia przelana tylko do wysokosci salda tego fundus zu na

d zie J1 31 grudnia 1961 r.

4. Sprawozdanie finansowe pr z edsiębiorstw za r ok 1961

powinno by ć zatwierd zone zgocińie z posta nowieniami instrukcj i nr F-37 o rocznej s prawozdawczości finansowej przedsiębiorstw do dnia 25 maja 1962 r. W razie niezatwierdzenia

sprawo zdania finansowego do tego terminu zjednoczenie (jednostka równorzędna) podejmie ·d ecyz ję upoważniającą przedsiębiors t wo do rozlic7.enia naclw. yże k Jub niedoborów środ­

ków obrotowych według stanu na dz i eń l stycznia 1962 r.

w oparciu o sprawozd anie finansowe złożone do zatwierdzenia, tak aby ro zliczenia pr z eds iębio rst\v zostaly zakoJ1czon ~

w terminie ustalonym w § 4 ust. 5.

§ 4. 1. Ustalenia nadwyżek lub nied oborów ' środków

obrotowych, o których mowa w § 3, dokonają pr7.edsiębior­

stwa w ciągu 5 rlni po zatwierdzeni u s prawozdania finansowego przedstawiając rozliczenie oddzia.łowi banku finansującego do kontroli.

2. Odd zia ł banku finansującego przedsiębiorstwo of5pra-wdza rozliczenie w ciągu 5 dni, zwracając uwagq, na prawidlowość wykazanych fundus zów własnych "IN obrocie, przy ję­

cie uzgodnionego normatywu środków obrotowych na dzień

31 grudnia 19tH L, pr zyjęci e praw id ł owych wyników z tytułu przeszacowania zapasów i. przeliczenia normatywów

śTQdków obrotowych oraz pasywów stalych na dziel'l 1 styczprzed się biorstwa

dokonają

Hl

nla 1962 r., właściwe wylic ze nie kredytu normatywnego na

stałe

uzu pe łnienie

fuhdusz ów własnych w obrocie oraz na

prawidłowe obliczenie pozostałości funduszu rozwoju na

dzień 31 grudnia 1961 r.

3. Po sprawdzeniu rozlicze nia nadwyżki lub niedoboru

trodków obrotowych przez oddział banku fi n ansujące go

przedsiębi ors two przekazuje rozliczenie w ciągu 3 dni do

zjednoczeni a (jednostki r ówno r zędnej) przelewając równocze~nie występującą nadw yżkę środków obrotowych na s pecjalny rachunek bankowy zjednoczenia (j ed no stki równor zęd nej).

Prz edsię bior stwa b ezpośre dnio podległe

ministerstwom

centra lnym) przekażą rozlic zen ienadw )' żki lub niedoboru środków obrotowych na dzień 1 stycznia 1962 r. w

ciągu 3 dni po sprawd ze niu przez odd zial banku finansujące­

go do mi niste rstwa (urzędu cen tralnego). przel ewając wystę­

pującą nadwyżkę środków obrotowych na specj alny ra c h unek ban kowy ministerstwa (ur zę du centralnego).

4.

(ur zędom

5.

ustala

T er min zakończenia rozliczeń prze z

na dzień 30 czerwca 1962 r.

przedsiębiorstwa

s ię

6. Do czasu otrzy mania IJ'rzez pr ze dsiębiorstwo d otacj i

na pokry c ie występującego niedoboru środków obrotowych

na dzieil 1 stycznia 1962 r. oddz iał banku finansującego może

ud z ielić pr7eclsiĘbiorslwu kr e dytu no rmatywnego na pokrycie [ego ni e doboru.

7. Do

nadw yż e k

środków

obrotowych, o których mowa

w ust. :3 i 4, s tosuje się przepisy d e kretu z dnia 26 pa ź d z ier­

nika 1950 r. o zobo w ią z ania c h podatkowyc h (Oz, U. z 1950 r.

Nr 49, poz. 452, z 1959 r. Nr 1 L pOl, 6l i z 19GO r. Nr 51,

poz. 300).

(j e dnostki równor z ędne) s prawcJ7ą

i sporzącl z ązbiorCle zestawienie

nadwyżek lnb niedoborów srodków obrotowych na dlień

l ~tycznia 1-9G2 r. \\-c cHug wwru stanowiącego załącz nik nr 1

)ub nr :2 do zarządzenia - w zależn ośc i od obowiązującego

sys temu I' ozliczeń z bud żetem .

§ 5, l.

zestawienia

Z~ e dn o c ze nia

przeds ię b l ors tw

2. Zj e d:wc7.enia (jed nostk i rów rlol"7ęclne ) pr ze każą zbiorcze zf'staw ienia ministe r stw u i wła ~c i\.\lemu bankowi w

tf'rJllinie clo dniil 5 lIpca 1962 r., p rzele wając równocze śn ie

w ys tqpu j ą c: ą nadw yżk ę· środków obrotowych na s pecjaln y

ra chunek bankowy ministerstwa (ur zęd u centralnego ).

§ 6. 1. Mini stf' rstwa (LJr 7,Gcly centralne) spra\vclzą zestaw ie nia zbiorCle zj ed noczeń (jednostek równorzędnych), a takż e pr zeds ic; biorstw b ezp ośrednio podleglych i spor z ądzą zbiorcz-e Iestawienie na d wyż e k ·Iub nied o borów środków obrotow ych nil d z ień 1 styc znia 1962 L według wzoru st an owiącego

zi'ł!ącznik nr I lub nr 2 do zarz ąd zenia w zależności od

obr~ wi ąz ll jąc ego system u ro z liczeń z budżetem i przekażą je

Mi n isters tw u Fina r.sów oraz centrali banku' w termi nie do

dnia 15 lirca 1962 r.

\V ciężar

z9fomadzonyc h na s pecjalnym rachunku

bank ow ym nadwyże k środków obrotowy :.:h na d zień 1 stycznia 1962 r. jedny c h zjednoczeń (jednostek równorzędnych)

ministerstwa (urzędy centralne) dokonają pokrycia niedobor ów środków obrotowych innym zjednoc zeniom (jednostkom

równorzędnym), a saldo

tego rachunku / ro zlicz'f zgodnie

z przepi-Sal,l1i ust. 3 i 4.

.

2.

./

4. W razie gdy po d oko naniu ro zliczenia, o którym mowa w ust. 2, wystąpi per saldo niedobór środków obrotowych

na dzień 1 stycznia 1962 L Ministerstwo Finan sów uruchomi

ministerstwom (urzędom centraJnym) kredyty budżetowe w

oparciu o przyjęte zestawienia zbio rcze, pr ze l ewając kwoty

na specjalny rachunek bankowy ministerstwa (ur zędu cen- "'

traln ego ).

5. Pr zek azan ie dotacji przedsiębiorstwom powinno nastą­

po s prawdzeniu przez ministerstwo (urząd centralny)_ zestawienia zbiorczego zjednoczenia (jednostki równorzędnej) ,

o którym mowa w ust. l, VI ciągu 5 dni od daty tego sprawdzenia, a w przypadkach, o których mowa w u st. 2 i -4, w cią­

gu 5 dni od daty otrzym,a nia przez zjednoczenie (jednostkę

równor z ędną) dotacji na pokrycie nie doboru śro dków obrotowych.

pić

6. Przepis ust. 4 nie dotyczy ministerstw, (urzędów c e n·

traln ych) rozlic zaj ą cyc h się z bud żete m centn;lnym La podstawie uchwały nr 102 Rady Ministrów z dnia 5 lutego 1955 L,

o któr e j mowa w § 2 ust. 3. Występuj ąc e w tych przedsiębior­

stwach (urzędach centralnych) nie dobory ' środków obroto'·

wych na dzień 1 stycznia 1962 r. w częs cipow sta łej z tytulu

pogorsze nia wyników zostaną pokryte według zasad uchwaly nr 835 Prezydium: Rządu z dnia 11 grudnia 1954 r. w sprawie trybu zatwierdzania pokrycia ni e doborów śro dków obrotowych przedsiębiorstw pal1stwowych powIą z an yc h z budże­

tem centralnym.

nadwyż ek i niedf\borów

na d zi eń 1 stycznia 1962 L zjednoczenia

(jednostki równor zęd ne) i ministerstwa (ur zędy cent'ralne)

otworzą w odd z iałach banków finansujący c h specjalny rachunek bankowy pod nazwą "Rozlic ze nie nadw yże k i ni e: doborów środków obrotowyc h na dzi eń 1 stycznia 1962 L " .

§ 7.

1. Dla celów ro zliczenia

środków obrotowych

2. Saldo rachunku ministerstwa (urzędu centralnego).

zgodnie z przepisami § 6 ust. 3 i 4, podl ega rbzJitzeniu

z budż ete m bądż jako odprowadzenie nadw yż ki środków

obrotowyc h na dział 3 "Różne wpłaty przedsiębiorstw ł jed~

nostek gospodarki narodowej", rozd zia ł 6 "Nadwyżki środ­

ków obrotowych na początek roku" bądż t e ż pokryciu

z b udżet u § 26 "Finanso wa nie niedoboru środków obrotowych".

3. Rachunki te ulegają likwida c ji po dokonaniu ostatecznego rozlic zenia nadw yże k i n iedoborów środków obrotowych na dzień l sty czni a 1962 r.

§ 8. Zobowiązuje się przedsiębiorstwa do wprowadzenia

w miarę potrzeby do planów techniczno-ek onomicznych na '

1962 L zmia n wynikających z rozliczenia nadwyżek i niedoborów środków obrotowych według stanu na dzień l styczn ia , 1962 r. oraz do przedstawienia skorygowanych planów

crd działom banków finansujących w celu ich sprawd ze nia . .

§ 9. Przepisy zar ządze nia Ministra Finansów z dnia 15 lute go 1962 r. w sprawie ' zasad i trybu rozliczania z budżetem

centralnym przez państwowe i spółd z ielcze przedsiębiorstwa

handlowe wyników zmian cen towarów (Monitor Polski Nr 16,

poz. (1) nie mają zastosowania do rozliczeń, ' o których mowa w § 3 ust. 2 pkt l, w przedsiębiorstwach handlowych w

odnies ieniu do przeceny zapasów artykułów, których ceny

zmieniQno z mocą od dnia 1 stycznia 1962 r .

Jeżeli

po d o konaniu roz liczen ia; o którym mowa w

ust. 2. w~'s tąpi per ~aldo nadwyżka środków obrotowych na

dLi eń 1 stycznia 1962 r., ministerstwa (urzędy centralne ) przeleją ją równocześnie ze zJożeniem ze s tawień zbiorczych ze

specj cln ego . rachun k u bankoweuo na doch ó d budżd. u cpntralnego.

·· 3.

Poz• . 102

§ 10.

Zarządzenie

wchodzi w

Minister Finansów: . J. Albrecht

życie

z dniem ogłoszenia.

-

172 ......;

Pot. 102

l'rlinisterstwo ..................................... _......................................._

Zjednoczenie .... ~.............................................................. :............ _"

Przedsiębiorstwo ......................................................................"

MOnitor Pglski Nr 24

POI: 102-

102

ZARZĄDZENIE

MINISTRA FINANSÓW

:z dnia 7 marca 1962 r.

Vi .prawle Jednorazowego rozliczenia wedlug stanu na dzień l stycznia 1962 r. nadwy:!ek niedoborów grodków obrotowych

w pnedsiębiorstwach państwowych rozliczających się l

Na podstawie § 8 uchwaly nr 506 Rady Ministrów l dnia

24 listopada 1961 L W sprawie proje ktu budżetu Państwa na

1962 r. i niektórych zasad jego wykonywania zarządza się,

co następuje

Załącznik nr I do z arzą dz enia MinIstra F inanśów z dnia 7 marca 1962 r.

(poz. 102).

ROZLICZENIE

nadwyżek lub

niedohorów środk6w

obrotowych na dzień l stycznia 1962 r.

l

Lp.

l

2

3

K wota w tysiącach zł

Wyszczególnienie

Norm .l tyw środków obrotowych

a) na dzień 31 grudnia 1961 r. według planu t echniczno-ekonomicznego.

b) na dzień 31 grudnia 1961 r. weJlug stanu uzgodnionego

z hankiem finansującym

c) na dzień l stycZllta 1962 r. po uwzględnieniu zmian organizacyjnych

d) na d7. ień l stycznia 1962 r. po przel iczeJliu

-

Fundusz statutowy \" ohrocie na dzi.eń·3l grudnia 1961 r. według

zątwief(b:,one~o sprawoz(Tania finansowego za 1961 r.

r

I

I

Korekta (+ -) fundusz u statutowego w obrocie

na dzień l stycznia 1962 r. z tytulu

a) zmian organizacyjnych

b) przeliczenia zapasów na dzień l stycznia 1962 r. w związku

ze zmianą cen nie:.tórych artykułów zaopatrzcniowych

od dnia 1 stycznia 1962 r.

4.

Pasywa stałe

a) na dzień 31 grudnia 1961 r. według planu t echni cznoekonomicznego

na

dzień 31 grudnia 1961 r. welllug stanu uzgoJnionegu

b)

z hankiem finansującym

c) na dzień l styczl1i~ 1962 r. po uwzględnieniu zmian urganizacyjnych

d) na d zi eń l styc;-:nia 1962 r. po pr:tesz acowaniu

5

Kredyt normatywny na dzień l stycznia 1962 r. na stale uzupełnienie funduszów własnych w obrocie w wys okości. .......................%

6

Razem fun dusze własne i zrównane oraz kredyt normatywny na

stale uzupełnienie funduszów własny ch w obrocie

(2+ -3a+ -3b+4d+5)

7

N adwyżka środków obrotowych (6-ld)

8

Niedobór środków obrotowych (ld-6)

9

Pozostaloś4 środków

10

Saldo do rozliczenia na dzień 1 stycznia 1962 r.

a) nadwyżka do orlprowauzenia (7+9 lub 9-8)

b) niedobór do ' pokrycia (8-9)

I

-

funduszu rozwoju na dzień 31 grudnia

1961 r. po dokonaniu planowego rozliczenia za 1961 r.

'.

..

..... . .................. "" ........ .... ............. ".......... "...... , dnia -............."" ........ ".......................................... 1962 r.

. ................... ...................................... "............................

Sprawdził: oddział banku finansującego

(nazwisko i sta nowisko służbowe)

(pieczęć i podpis) _~~~"

Sporz'ądzil: ............. "...

Zatwie rdził

•............................................................................................•.••.•..•.••.•. .......

dyrektor przedsiębiorstwa

. -'n :to r Polski Nr 24

-

Poz. 102

-

Dane uzupełniające

1. Planowany fundu~z rozwoju na 1961 r.

w

tym

•

a) z zysku

........ ""..... """"" .. ".. ".... "... "."" ..... ".""""" t y~. zł

L) z dotacji

." t)'5. ,.;1

c) z nadwyżek ~rodków obrotowych na dzień l stycznia 1961 r.

.."", t ys. zł

d) z 'nie rozd ysponowanego funduszu rozwoju za lata uhi egłe

". ,., t ys . :,d

e) ze zmniejszenia normatywu ~rodków obrotowych w ci ągu roku 1%1 ' ............."" """"" .... "" .... ".. ,,

" tys. zł

przeznaczony na

a) pokrycie wzrostu normatywu 'rodków obrotowych

....... ""... """ ..... ".. "" ..... ".. "".".""""""" """ t y/'. ,.;ł

b) inwe stycje

_"." ..... "...,,,,,,,,,.,,.............. ,,.,,,,,.,,,,,,,,,,,.,,,,,,, t ys. 7,1

c) pokrycie niedoboru ~rodków obrotowych na dzień l stycznia 1961 r. ..".. "... "."... ".. "" ........ "....... ".. "".... ,,,,,.,,., .. ,,., t ys. zł

2.

Osią gnię ty

•............."."",..."....... ".. """" ... "...... ,,,,, ... ,,, .., t ys . zł

fundusz rozwoju za 1961 r.

w tym

a) z zysku

..........".... ".........:"...,............ "" .. "" ... "."""." tys. zł

L) z dotacji

_.... "....... "....... """................. "...... "" .. "........ t ys. zł

e) z nad wyżek ~rodków obrotowych na dzieó l stycznia 1961 r.

k .... ... .... .... " ..... " . .................... " , .. .... " " .. " ••. " .• •

d) z n ie rozd ysponowanego funduszu rozwoju za lata ubi egłe

. .... "...... "...........:.................. """ .................. ,, tys. zł

t ys. zł

e) ze zmniejszenia normatywu środków obrotowych w ciągu roku 1961 ............................................ "" .. "..... """" ... "" tys. zł

p rzeznacza s ię na

a) pokrycie wzrostu normatywu środk ów obrotowych

""""""".""""."."""" .. ".. """""""""",,......... tys. zł

L) illwe ~ tycje

~""" " ... :"."""".""""""." .. ".""."".,, ........... ,,. tys. zł

c) pokrycie niedoboru środków obrotowych na dzicń l stycznia 1961 r.

•.... "."" ... ".."".""............ "" .... "."".... "".. ".... tys. z ł

Pozostalo ść funduszu rozwoju

na

dzi eń

31 grudnia 1961 r.

podlegająca

odprowadzeniu lub zmniejszająca niedobór środków ohrotowych na dzi e ń

,,,,, ....... ,, .. ,.,, .. "......... ,, ...........................,,........ tys. zł

l stycznia 1962 r.

3. Normatyw środków obrotowych ogółem na d z ień l st ycznia 1961 r. wedlug

planu t echni czno-ekonomicznego na 196 ~ r.

4.

Uwzględnione

a)

zmiany organizacyjne na dzień l stycznia 1% 2 r.

przejęto następujące przedsiębiorstwa

z

b) przekazano następujące przedsiębiorstwa do

................................................................... , .....................................................

t:!" ... : ......... .....................................................

tys. zł

114' ;Załącznik

nr 2 do zarządzenia Ministra Fina nsów z dnia 7 marca 1962 r.

(pOl. 1021.

Ministerstwo .

Zj ednoczenie ...............................................................................

Prz;ethiębiorstwo ...... ..

ROZLICZENIE

nadwv~ck lub nie<;ohorów środków

obroto,;ych na dzień 1 stycznia 1962 r.

I.

Lp.

Wyszczególnienie

KW'ota 'w tysiącach zł

l

2

3

1

Fundusz statutowy w obrocie na dzień 31 grudnia 1961 r. wedlug

zatwi cnLwnego sprawo7.dania finansowego za 1961 r.

2

Korekta (+ -) funduszu statutowego w obrocie na .dz:'eń 1 styczlua 1962 r. z tytułu

a) zmian organi7.acyjnych

b) przeliczenia zapasów na dzień I stycznia 1962 r.

w związku ze zmianą cen niektórych artykułów zaopatrzeniowych od dnia I stycznia 1962 r.

3

Fundusz statutowy w obrocie po uwzględni'miu korekt

(1+-2a+-2h)

4-

Pasywa stale

a) na dóeń 31 grudnia 1961 r. wedlug planu techniczno-ekonomicznego

b) na dzień 31 grudnia 1961 r. według stanu u7.godniollego z bankiem finansującym

c) na dzień I stycznia 1962 r. po uwzględnieniu zmian

organizacyjnych

d) . na dzień 1 stycznia 1962 r. po przeszacowaniu

5

Kredyt normatywny na dzień 1 stycznia 1962 r. na stałe uzupełnienie funduszl)w własnych w obrocie w wysokości ... . ... .............. .......... OInl

6

Razem fundusze własne i zrównane z własnymi oraz kredyt

normatywny na stałe uzupełnienie funduszów wlasnych w obrocie

(3+4d+5)

7

Normatyw środków obrotowych

a) na dzień 31 grudnia 1961 r. według . planu technicznoekonomicznego

h) na dzień 31 grudnia 1961 r. według stanu uzgodnionego

z bankiem finausującym

c) na dzień 1 stycznia 1962 r. po uwz ględnieniu zmian organizacyjnych

d) na dzień 1 stycznia 1962 r. po przeszacowaniu

8

(6-7d), niedobór- (7d-6) środków obrotowych

Nadwyżka

na dzień 1 stycznia 1962 r.

w tym

a) niedobór z tytułu pogorszenia wyników (II lla+II llh)

b) z innych tytułów

9

Nadwyżka do odprowadzenia lub niedobór środków obrotowych do

pokrycia (kwoty skorygowane o udzielone w 1962 r. zaliczkowe

notacje 7, hndż e tu na pokrycie niedoborów)

I

I

+

"

,

•

Monitor P olsk i Nr 24

-

Poz. 102

.,

Lp .

Wyszc z egó l nie n ie

l

2

-_._ -

I l?lan na 1961 r.

.

II. l

i

3

W yk onanie

za 1961 r .

4-

Zysk

C)

'"

Zy;,k ze s p r zedaży luL likwidacji środków trwalych

3

Zysk podlcgający r ozlicJl cniu (1- 2)

4

Wplata zysk u do jednostki n a drz~(lnej

a) o10'

L) kwota

-

O"

S

UJI:up clnienie śn, dków o ~Jr otcwyeh z Jly<1;:n

6

OJpisy z zv:o;ku na

a) fuu;l llsz w kładowy - od zweryfikowanego zysku za 1961 r.

I

..

w wys ok o ści .. ........ .................. ..... . . .............. .................ty5 . z ł

b) inwestycje

c)

BHle

cele ( wymienić j akie)

7

Strata

8

Dotacje po d miotowe n a pokrycie strat

9

F un d llsze d o p okrycia d otacją p odmio t ową

a) fund usz zaklad'O wy - od zweryfikowanej straty za 1961 r.

w wysokośc i ............. ........................... ......... .... . tys . z ł

-

li) inne fun d usze (wymi cnić jakic)

10

Dotacjc pod miotowe na fundusze

11

Niedobór środków obrotowych z tytułu'

a) niepełnego uzupełni~nia śr o d ków obrotowych z zysk u

X

\

L) niesf inansowani a straty p onad planowej

X

c) niepelncgo sfinansowania straty planowej lub funduszów

X

.........................................................................dnia ........................................................................1 962 r.

.sporządził

"'0"

Sp rawdz ił

.•••• •• .•••..•• . ••••••••..••... ..• .•••••••••••••••••• . •••.. .•• ••

(nazwi"ko i stanowisk o służbowe)

.

odchi a! b anku finansujące go

i podpis)

(pieczęć

Zatwierdzi!

dyrek tor przcd si«,; h iorstwa

Dane uzupełniające

1) Nmmatyw środków (lbrotowych ogółem na dzień l stycznia 1961 r . we dług planu t ech niczno-ek onom icznego

na 1961 r.

............................................................. ....... t ys. zł

2)

Uwzg1ę(lnione zmiany organizacyj ne na dzień

p rzej ęto następuj ące prze dsiębio rs twa z

l stycznia 1962 r.

a)

b) przekazano n astęruj ące przedsi ębiorstwa do

•• · •••• ••••••· · •·· .. ,~.· !.Il ll .. . ~~t·_ "· .. ·,, '·,.. ,,.. ·, .. ,,",,·.I ... . ' .. . ~!'I.' ..... ",." ... " •• , . ... , ... .. " ... ' ''.I .._~&J!

..

.'

Monito r Polski Nr 24

17fi

-

Objaśnienia

do wzorów formularzy "Rozliczenie nddwyżek lub niedoborów środl{ów obro'owych n a cł7i " i, l styczni:ł . 1062 . r.",

stanowi ących załączniki nr l i nr 2 do zarządzenia .

1. ...."1 ra zie dokonani a na d zień 1 st yczn ia 1962 L zmian

nąd7.Cn i u Mini s lr a Finansów z dnia 25 lutego 19G I r. w s pra or gan i 7.acy jnyc h nal e:i:y d o łączy ć szczegó ł owy wy ka z przewie cz ęśc i owego pokrycia n u rllluLywu ś rudków obrotowy c h

prowa d zonych zmian , w ymie niaj ąc odrębni e jedno slki przejpl'zecl si ębiolsl w fundus zami \\' lasilymi i pas y wJ ini sta ly:n i

m owane i odrębnie jedno:,tki pr zekaza n e oraz podają c nad- o (Mon itor Polski N r 24, pOl . 11 5) lu b w Ii.Hządleniu Min i.;;tr'l

r zę dn e jed noslk i pr zek azujące lub przejmują ce ; zm ian ę fun·

rina nsu w l. clnia 10 sie rpn ia I ~ ij l r. w "prawie clGśc i oW0qO

du szu statuto\vego na d zień l stycznia 1962 r.z tyt ul u przepok r yc ia norm a ty wu środków obro l l) \\' yc h t Ul1d us/am i wl el pr o wadzonych zmian or ganizacyjnyc h na leży wy ka z ać w p osn y rni i pasyw i~ mi s taly mi w n iek ló[.yc h prz e cl siębiors twa c h

zyc j i k orek t funduszu s la tutowego w obroc ie.

pall slwLl w yc h IM0]lilo r Pol,ki N r 67, pOl 290) . D la prleds !ę ­

b

iors! w b a ndlowych 7.do pair7 pn!i:l i zbytu - z(J(lclnie z pu e 2. Pod lp. 1 lit. d) ro zliczenia w e dhl g wzoru stanowią­

pisem § 10 uc hwal y r.r 347 Rady Ministr ó w z di'ł ia 4 pil zd zicr cego za łąc z nik nr l i pod Ip .. 7 lit. df rozlic ze nia wedłu g w zo n ik a 1950 L W sprawi'? p łil nowan ia i 90:;f.lodar owania zapasa ru stanowiąc e go załą c zn i k nr 2 do zarządz e nia wyka l ać nami

w je dn os tka c h gospod ar k i us p oł eczn ionej - przyjmuj e się

l eży prze liczony n ormatyw na d zień l sty czni a 1962 r. podany

na dzie11 I stycznia 1962 r. GO-p roce n towe pokrycie norm a ty pod l p. 1 lit. c) lub pod lp. 7 lit. c), a wi ęc po uw zg lędn ie niu

w u śr o dkami własnYI11 i.

przeprowadzonych zmi a n organizacyjnych I z więks z ających

6. P0 7os tal ością śror!ków fun duslll r07wnju na rl 1. i e ń

bąd ź t e ż zmniejszających); różnica międ zy normat ywe m na

31 grud n ia 196 1 r. _ nai eży ohj ąć: 7.a r(IWno ponad p la nowe kwod z ień 31 grudnia 196 1 r. (lit. b) a normatywem na d z ień

t y z 196 1 r ., ja k i ewe n t ual ne p OLOsta!ośl i t ego tundU SLu

l stycznia 1962 r. (lit. c) może wystąpić tylko z tytułu zmian

z lat ubi en łych.

organizacyjnych, gdyż na dzień l stycznia 1962 r. nie 'powin7. W danych u7 u pe łni ają('yc h do ro zli'r7('nia w edług

ny w y stąpić ż adne zmiany metod o logic zne.

wzoru stanowi ące~J o załącznik nr 1 nal e ży wyka 7a ć płan o ­

3. Pod l p. 3 lit. b) rozliczenia według wzoru stanowiące­

w a ną k wotę fundus z u ro 7WOj U l planu te c hniczno-ekon ogo załą cz riik nr l I pod lp. 2 lit. b) rozli czen ia w e dług w zo ru

micznego na 196 1 r. i osiągni( ; t ą kwo!ę tego fl1ndl1s/.l1 7 la stanowiącego z ałącznik nr 2 do za r z ąd z enia nałeży podać kotwierd7.one ~Jo s prawo / d a nia finansowpgo za 1961 L, a w dar ek t ę fundus zu statutowe go w obrocie na d z ień l stycznia

n yc h u 7.Up e łn i ających d o rOl.liCl.e nia według WlOru stanowią ­

196 2 r. z tytułu prze liczeni a zapasów na d zie ń l s tycznia

c en o załą cz nik nr 2 należy podać pl a n o wa ny i tak t yc znie

1962 r. w związk u ze zmianą cen niektórych artykułów zaoosią g niety pod l iał zysku na ' 19G1 r. Prawirilowość dany c h

,pa trze niowych od dnia l stycznia 1962 r. Kor e kta ta powin uzup e łniaj ącyc h sprawd za jedn os tka nadr zę dna.

na uw zg lędniać zmianę zapasów z tytułu d u konanych zmian

8. Do o bliczenia na dwyżek lub niedob orów środków

orga nizacyjnych na dzień l stycznia 1962 r.

obrotowyc h na dzi e ń l sty c znia 1962 r. do ł ą c zą puedsiębiw ­

4. Pasywa stałe wykazuje się analogicznie, jak normas l wa, zj ednocl e.n ia i m inist e rs t wa . 7a t wiedzone rozl iCl.e n le

t y w ś rodków olirotowych. Jeślib y kwota pasy wów stał yc h na

na dw yż ek łub ni e d obo rów środków o b rotowych na d ziPll

d zie ń l styczn ia 1962 r. po pr.zeliczeniu była wyższa od przel styczn ia 1962 r. z tyt ułu pn. ełicleni a zapa sów i przes / a co łi c/onego normatywu środków obrotowych na t e n dzień,

wania no rma t y wów ś r odkó w obrotow yc h oraz pasywów stilw ówczas kwota nad wyżki pasywów stałyc h nie podleg a odły c h w zwią z ku le zm ianą cen ni ektóryc h artykuł ów zaoraprowad zeniu, mimo że zwię ksza n adwyżkę środków obrototrze niowy c h od dnia I st ycznia 1962 r., sparządl.One w wy w vc h na d z i e ń l stycznia 1962 r.; w ra zie wystąpienia niekonaniu zarządzenia Ministra finansów 7. dnia 7 marca 1962 r.

doboru środków obrotowych na dzień l stycznia 1962 r. kwow sprawi e przeszacowania na d z i eń 1 stycznia 1962 r. zap a ta nad wyżk i pasywów stałych ponad normaty w środków obrosów ni ektó ryc h art y kułów z aopatr z~ n iawyc h, pr ze licze nia

to wyc h zmniejsza niedobór do pokrycia. Wyłącz a się

n or matywów środk ó w obr o tow yc h i pasywó w stalych oraz

z ro zlic ze nia w ramach nadwyżek i niedoborów środków

u s talenia nadw yżek lub ni e dobo rów wła s nyc h środków ob ro o brotowych na dzień l stycznia 1962 r. pasywa stałe z tytowych w przedsiębiorstwa c h gospodarki u spo ł ecznio nej IMotułu wpłat subskrybentów w prz e dsiębiorstwach wydawninitor Polski Nr 24, poz. 101).

c zyc h. Pasywa te należy odprowad z ić na zablokowany ra9. Zj ednoc zenia Ij e dn ostki ró w n orzę dne) I ministerstwa

chun e k bankowy z prze znaczeniem na finansowanie w zrostu

n or matywów środków ob rotowy ch: Pasyw a stałe na dzień - (urzędy cen'tra In e) s po r z ąd z a j ące ze s ta wien ie zbi o rcze ro zl ic ze nia rradw yże k i n ie doborów środków ob rotow yc h na d ziell

l st yc znia 1962 r. nal eży ustalić według zasad metodologii

l stycznia 1962 r. w ed ług wzoru st a n owiącego załącznik nr l

p lan ow ania z 1961 r. W razie dok onania zmiany metodologii

planowania pasywów stałych na d z ień l stycznia 1962 r. · w yp ełniają ·Ip. 7 i 8 metodą sa l dową, n ato m ias t zjedn oczeni a

(j e dnostki równor zędne ) i min iste r stw a (urzędy centra In e ).

zmian tyc h nie uwzgl ę dnia się w rozliczeniu niedoborów

s po r ządz aj ące zes tawien ia . zbiorc ze r oz lic ze nia

nadw yże k

I nac\w yż ek środków obrotowych na dzień l stycznia 1962 r.

i niedobor ów śr o dk ów obrotow yc h na dzień l st yc zn ia 19fi2 r.

5. Wysoko ś ć kred ytu normatywnego na stałe u zup ełnie­

w e dług w zo ru stanowiącego za ł ącznik nr 2, wypelniają l p. 8

nie funduszów własnych w obrocie oblicza się na dzień

m e todą sa l dową lu b też met odą sumowania w zal eż ności od

l s ty c znia j962 ' r. według stawki procentowej ustalonej VI zaobowiązuj ące go sy stemu ro z li cze ń.

Redakcja : Urząd Rady MI~Istrów AdmInistracja: AdmInIstracja WydawnIctw

Ur zędll

BIuro Prawne, Wars'zawa, al. Ujazdowskie 1/3.

Rady MinIstrów,

Warszawa, ul. Krakowskie

Pr7 /' rlmleśc i e

50.

:rloczono z polecenia Prezesa Rady Ministrów w Zakładach Graficzny ch "Ti101k ,,", Warszawa, III. Tamk.a 3.

Zam. 591

Cena 2,40 zł