Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 28 grudnia 1961 r. zmieniające zarządzenie z dnia 23 grudnia 1960 r. w sprawie planowania i uruchamiania środków na finansowanie inwestycji i kapitalnych remontów w roku 1961 dla jednostek objętych lub rozliczających się z budżetami terenowymi.

.\

f'rrz, 1e

, M{)łlitor Polski Nr 3

10

ZARZĄDZENIE r..HNISTRA FINANSOW

z dnia 28 grudnia 1961 r.

zmieniające zarządzenie z dnia 23 grudnia 1960 r. w sprawie planowania i uruchamiania środków na finansowanie in west y~

cji i kapitalnych remontów w roku 1961 dla ,j ednostek objętych lub rozliczających się z budżetami terenowymi.

remontów, , prezydia rad narodowych przydzielą

pr ze dsiębiorstwom dotacje z budżetu do wysokości tego zm niejszenia (§ 13 ust. 4 uchwały).";

Na podstawie art. 51 ustawy z dnia l lipca 1958 L o prawie budżetowym (Dz. U. Nr 45, poz. 221) zarządza się, co

I Jlastępuje

§ 1. L W zarząd ze niu Ministra Finansów z dnia 23 gru-

, dDia 1960 L W sprawie planowania 'i urL.1chamIania środ ków

Da finansowanie inwe stycji i kapitalnych remontów w roku ,I961 dla jednostek objętyc h lub rozlicz.ających się z bud że­

tami terenowymi (Monitor Polski z 1961 r. Nr 2, poz. 15) wprowadia się następujące zmiany

l) w tytule zarządzenia liczbę ,,1961" zastępuje się li cz bą

,:1962";

2) w podstawie prawnej wyra zy "nr ,384 Rady Ministrów

z dnia 10 listopada 1960 L W sprawie, proj ek tów budż e ,tów terenowych na rok 1961" zast ę puje się wyra zami

«nr 506 . Rady Mihistrów z dnia 24 : listo pad a 1961 r. w

sprawie projektu budżetu Panstwana 1962 r. i ni ektórych zasad j~go wykon yw ania. zwaną dalej "uchwal,!,, >, ;

3) w: § l ust. 2 wyrazy "na początku 1961 r." zastępuje się

' wyrazami ;,na początek roku" i skreśla się liczbę ,,1961";

, 4) ,w § 2

al ust. 3-5 otr zym ują brzmienie

,,3. Prezydia rad narodowych , przy określaniu wska 'ź,­

Jilików podzialu amortyzacji, o , których mowa w

ust. 2, uwzględnią wielkość fundus zów an18rty za €yjnych przedsiębiorstw, wynikającą ,z zastosowania nowych stawek amortyzacyjnych (§ 13 .ust. 1

uchwały).

4. Przy ustalaniu wskażników ' (stawek, o któr yc h

:mowa W ust. 1, '2 i 3, prezydi'a rad narodowych

ustalą w takiej wysokości wskażniki amorty zacji

pozostawione j do dyspozycji prżedsiębiorst w

(ust. 2), aby ta część amortyzacji łącznie z po zostałościalłli środków na fundus zach inwestycyjn oremontowych prz edsię biorstw i inn ym i śroc[( ami

planowanymi do zakumulowania w ciągu roku

Iw szczególno ści z funduszu rozwoju) nie przekraczała

żapotr ze bowania

środków

zapewniających

wykonanie nakładó~ na inwestycje własne i ,ka- "

.pitalne rem onty pr ze dsiębiorstw w wysoko śc i

" " określonej szacu nk owo przez PJezydium właś c i­

we j rady narodowe j w ram<lch ro zdz iału zadall

i ś rodków narodow ego planu go~podarczego (§ 13

ust. 3 uchwpły) , W stosunku do przedsip,biorstw

Jledległych wydziałom rolnicJwa i leśnictwa prezydia rad narodow yc h przejmą na dochód bud że ­

tu tylko tę część a mortyzacji .. która wynika z wprowadzenia nowych' stawek amortyzacyjnych (§ 13

ust. 2 uchwały).

5.

,

:.. . \

Jeżeli

w związku ze zmianą stawek amortyzacyjnych nastąpi zwiększenie dochodów budżet owyc h

(l!)b zmniejszenie wyda tków) przy równoczesnym

uszczupleniu środków planowany ch , do pozo sta wienia w dyspo zycj i przedsiębiorstw. a przeznaczonych na finansowanie inwestycji i kapitalny ch

b) po ust. 5 dodaje się now y ust. 6 w brzmieniu

,,6 . Jeżeli w z wiązku ze zmianą stawek amorty zacy jnych nastąpi zmni!;jsze nie dochodów budżetowy c h •

(lub zwi ększ enie wydatków) przy równoczesnym

zwiększeniu środków planowanych do pozosta~

wienia w dyspozycji przedsi ę biorstw, prezydia rad

narodowyc h mogą przejąć wolne środki , z funduszów inweslYcy jno-remontowych pr ze dsiębiorstw

na doch ody budżetu (§ 13 ust. 5 uchwały),";

c) dotychczasowe ust. 6, 7 i 8 oznacza się jako ust. 7, 8 i 9;

d) w ust. 8 skreśla się wy razy "na r. 1961"; '

e) w ust. 9 pkt l lic zbę ,,1961" z ast ępu je się li:::zbą ,,1962".

a w pkt 2 przed wyrazami "fundusz ,ten" dodaje się

wyrazy "w państwowy ::: hgospodarstwach rolnych";

5) w ~ 3

' aj w ust. 1 wyra zy "z dnia 20 lipca 1960 r." zastępuje

się wyrazami "z dnia 22 czerwca 1961 t.", LI wyrazy

"na rok 1961 (wzór B-lO}'" zastępuje się wyrazami ,;na

rok 1962 (w7ór B-3)";

,

b) w ust. 2 liczbę ,,1961" zastępuje się liczbą ,,1962", skreśla się wyrazy "z dnia 20 lipca 1960 r.", a na koń c u

zdania dodaje się , wyra zy ,,(wzór B-5)";

6) pe § " dodaje się nowy § 4aw brzmieniu

,,§ 40. Zakłady pracy tworzące zakłado\\'y fundusz ;mieszkaniow y: sporządzają również : i skladają we

właściwy'c h oddziałach ' banków plany dochod ó w

i wydatk ów zakładowych funduszów mieszkaniowych, Plany dochod ów i wydatków zakJad owych

funduszów mieszkaniowych powinny b yć sp orz ą­

dzane na formularzu wedlug wzoru stanowiącego

załącznik nr 4 do za rządzenia.";

.

7) w § 5 ust. 1 liczbę" 1961" zastępuje s;ę liczbą" 1962"; . '

8) w § 6 wyrazy "z dnia 11 czerwca 1956 r. w spr aw ie zasa d,

i trybu przelewania ora z rozliczania środk ów budż eto­

WYCh na finans owa'nie' inwestyc ji limitowych (Monitor

Polski z 1956 r. Nr 56 , po z, 615 oraz z 1957 r. Nr 29,

poz, 199)" zastępuje się wyra7ami "z dnia 2 stycmia

1961 r. w spra wie przepisów o rachunkowości budż etowe j

(Monitor Polski z 1961 r. Nt 17. poz. 87 oraz z 1962 r.

Nr 2, poz. 4)";

9) w § 7 liczbę ,,1961" zastępuje się li cz bą ,,1962".

2: Formularze stanowiące za łą C7nik i do zarzqd7eniil,

o kt ór ym mowa w ust l. zastępuje SIG formularzami stanowią­

cymi zaląc miki do niniejszego z arząd ze nia.

§ 2, Zarządzenie wchodzi w żyCie z dniem og!oszenia

z mocą od dnia 1 stycznia 1962 r.

Minister Finansów: J. Albrecht

' ..- .,

t

Dział

Załąc-zniki do zarządzenia Mini s tra

Fin ~. n s ów z dnia 28 gru dni a 1961 r.

(poz. 10) . .

Część

ROl.Qzi.a1

Załą.cznik

nr l.

PLAN SFINANS OWANIA INWESTYCJI r KAPITALNYCH REMON TOW J EDN OSTEK NA ROZRACHU NKU

GOSPODARCZYM NA ROK

(jednostka

Wlune

iu westycje

prRdaię -

T r dl!

POlt.

.

biontw i

k.lipitalne

remoDty

Inwestycje

itOcj"lnokulturalne

przedKię-

biurstw·)

sporządza iil ca

w

p an

lnwe ~ tyej~

podejmowane na

podst.,a wie

decyzji rad

narodowych

Wł asne

inwestycje

Poz.

T reśĆ

l . Zapotrzebowaoie

Nakłady

l

2

3

4.

5

6

7

8

-9

biorstw i

kapitalne

reJJlOnty

tysiącach złot1}ch

Inwestycje

socjalnokL,ltnralne

przedsię-

hior"tw·)

Inwe s ty c j ~

podejmowanc na

podstawie

Jec)'?ji , ad

Ilarodowycl.

II. Srodki pokrycia

na ,inweltycje

10

~ Zwięb.Ruie Jlapotuehuwania

11

a) szacunek r019t w toku na początek

roku

b) zobowią2ania budowy Da początek

rok'u

Zmniej&zenie zapotuebo~'ania

a) ~zacuuek robót w tok ll na koniec

roku

b} zobowiązani .. budowy na koniec rQku

Plolllowane wyplaly ga illwettY('je

(poz. 1-+ 2-3)

l'iaklady na kapitalne remouty

Splat.a kredytó'w baniowych

'. Prztlewy . 8rodl':'w ' lIl rzeCJ: innych

j,>dnostek

Przejewy z fundu!'zu , in,we$tycyjuo-remontowego do budżetu

Razem zapotrzeb~wanie (poz. 4 do 8)

12

13

14

15

16

17

Pozo s ta łość z roku poprzedn i ego

Amortyzacja pozostawiona do dy·

s pozycji prud"'i ęhiorstw

Fund"sz rn~\\'oju (zysk)

Dochody z likwida cj i (sprzedaży) środ o

k6w trwaly"h

Otrzymane udzIaly w kosztach in~· e·

.tycji od illnyeh jednos t ek

Środki z funduszu zakładowego (filIi'

dó szó,v przc' widziany"h dla załogi)

Dota cje z f"Hdu"z;,w szkód g{,rniczych

Dotacje z fu"du szów pań s l ,,"ow,·,·h

a)

b)

e ) .... . .. .. .. . '"

Inne ,jrollki ",ła'lle

Kredy t buuż"towy

Hazcm

zap ·)trzeLllwan'j a

p i/krycie

(poz. lu do l l»

PozoHalo"ć środków na koniec roku

(poz. 2lJ- 9)

••••••••

X

X

X

X

o

18

X

IIJ

2U

X

21

I

•

pnedsię -

w

Dane u a u peł nu.ięce

,Pl.mow-ana amortyzacja roczn a

Z rocznej sumy funduSlu amortyzacyj ,,~o ~rzypada

a) .. nu fundusz inwestycyjno·remontowy pr'led,;!lębiurstwl1 ( .... ~'o)

b) 'do ' ~dprówadzenia na doch.:.d budżetu ( ...... ';"0)

•

•

•

0.0

zł

zł

.. . . .. . .... . .. .

.0

X

X

X

X

X

co

.

II

X

X

X

.

X

••••

••••••••

-

zł

0

X

.,

X

X

X

0) \" yp e lniają tylko przelhiębior5 twa objęte u"hwałą nr 289 Rady Ministrów z dnia

26 I,ip eu 19(,1 r. w spruwie zasad gospodarki finansowej państwowych przedsięhiors tw

prz~my"lu terenowego i wykonaw. twa inwestycyjnego objętych planowaniem terenowym

(MouiLOl' P"lski Nr 64, puz. 276)

'"tj

•• • • ••• ••• ••• • •

\

....

~

• • • • • • ł

dD.:ia •• . .•.... . . . 196 . . . . r.

o

N

o

\

Mon itor Pol ski Nr 3

P,)?, 10

19

Z ałąc mik

nr 2.

PLA N SFINANSOWAN IA KA BITALNYCH REMONrrOW PAŃSTW OWY CH GOSPODARSTW R OLNYCł-I

PLANUJĄCYCH W ROKU GOSP ODARC ZYM

UJ

Wykonanie

w roku

1960/61

,. Tr eś c!

P oz.

l

Plan

na rok

1961/62

I

Wykonanie

w roku

1960/61

T re ś c!

p"

l ,

Nakłady

Inne źródła finan sowania kapitalnych remon tów

2

Stan środków na k apitalne remont y na koni ec roku

Stan środków na kapitalne re·

mont y na początek roku

3

Splata kredytu

nego

Amortyza cja

tysi ąca c h z łotyc h

Plan

na rck

1961 /62

n a kap ita lne re mo nty

.'

2

I

I 3

--

I

I

Razem (l do 3)

R azem (l do 3)

I

antycypacyj-

Z4tłi}CZDlk

DJ'

'Prezyd ium

Dział

l, część 7 (7i1), ro z dział 2, 8

,

'

'PLAN SFINANSOWANIA ' INWESTYCJI I NAPRAW PRZEDSIĘBIORSTW {ZAKLADOW BUDZETOWYCH)

GOSPODARKI MIESZKANIOWEJ NA ROK

w

POlO:.

l're6ł

-

lnwelltycje i lIaprawy

fiRanlowane

I funduszu napraw

t1ł6W!cach

zZotych

lnwHtycje pedejmowallfJ

aa pedatawie decyzji

rad narooowycJi

I

ZapotrzebowaDle

l

.

3

..

5

I

.

Ił

9

lO

Jl

1%

13

14

X

X

X

X

Rllzem lUIpotrzebowanie (4+5)

6

oJ

N"klady na inwutycje

zapotrzebowania

u') szacunck robót w toku na pnczątck roku

h) &obowiazania budowy na począt ek roku

ZmniC;,}8zenie aapo tn:ebowania

I

a) uacuJlek robót w to'k" na konie'c roku

h) Eobo,,;szan;a hudowy na koniec rok"

Planowane WYJlIMły na inweRtycje (lloZ. 1+ 2-3)

Naprawy

w tym

a) konl erwa cje ; remonty bieżące

h) remonty kapitalne budynków mie.zknlnych

e) remonty kapitalne innych urządzeń

Zwi~k8&elli~

, Z

7

i','

Srodkl pokrycia

J'oJ:ORtałoU I roku popr:ledniego

Odri8)' z dz,ało' lności , podstawowej na fundusz napraw

Cz~ść marży zarobkowej przeznaczonej na fund".,. napraw

Dotacje E funduszu ozkód górnicił<ych

Inne śro dki

Kredyt budżetowy

X

X

X

.

X

X

Rasem pokrycie (7 do 12)

I

Pozo8talo'4! środków na koniet roku (13-Ii)

,

3.

Prezydium

Cz~ść

..

~

N

::i

Załącznik

=

""'O....

'"

PLAN DOCHODOW l WYPATKOW ZAKŁADOWYCH FUNDUSZOW MIESZKANIOWYCH

0_

Uednostka sporządzająca plan)

O

::I

nr 4.

/l

,.:::"

...,z

~

....

tv

tys i ą"ach

złotych

"O

~

'.

..;

Po..

TuU

Kwota

Poz.

3

I I

:;;

~

I

2

."

"

L Zapotrzebowanie

J>

Ol

"

l

:::..

'"

:s

f:1

::I

~

OJ

~

N

l) przelewy do inU:ych jedno8tek na budowni-

".

ctWQ międzyzakładowe

2) przelewy do powiatowych i miejskich funduszów mieszkaniowych za przydi'ial mie-,

,

.lIkań dła pracowników zakładu

3) spłata kredytów bankowych

4) poWOli beuwrotna udzielana pracownikom

S) pomoc bezswrotna dla spółdzielni mieszka·

niowych

Pozostałe elementy zapotrzebowania

1) zwiębzające zapotrzebpwanie

a) .taD robót w toku na początek roku

b) zobowiązania na początek roku

2) zmiejszające zapotrzebowan ie ,

a) roboty w toku .nu koniec roku

b) zobowiązania Da koniec roku

3) zwi ęk3 zenie

zapotrzebowania (pkt 1-2)

lWlniej szenie

:::>.

'"

:r

'"

0

'"

'"

-<

:r

'"

N

::I

:..;

'"3

S

. ".

'"

~

'"

~

....

'"

'":<

P'

()

-l

- ..

Q

CD

o

11.

%) nakłady przewidziane do realizacji przez

prezydia rad narodowych

Inne wydatki saltladowych funduszów , mieszkaniowych

'";;

•ts

Nakłady IUI sakladowe budowuictwo mieszkawowe

w tym

1) ~ ~w_e pnes saltlad pra-

-<

~

l,

':.

."

· · ·· · · · ·· ·

·· · ······

··········

······· · ·

···· ·· ··· ·

··· ·

- · · · ·· - ·- ·· ·

··· ··· · ··

· · · · · · · ···

. · ·· ·· ·· ·· ·· '·. · ·· ··

··· ·

·

·

··

".

!'"

"

"

S

6

,

7

8

9

10

Kwota

I

2

II. Srodki pokrycia

z lat uhiegłych·)

Przelewy z funduszu zakładowego

'Wkłady mieszkaniowe pracowników

Wpływy ze sprz edaży domów mieszkalnych

Wpłaty innych jednostek tytułe,m udziału w kosztach budownictwa międzyzakładowegg

Dotacja z powiatowego. (ru.iejilkiego) funduszu mie.

szkaniowego na póditawowe urzą!Uenia towarzy-

3

.

' Pozostałość środków

l

2

3

"

szące

. ·······

Inne wpływy

a)

b)

Dotacja budietowa na budownictwo mieszkaniowe

Ogółem środki (poz. l do 8)

Po,",ostałość na koniec ,roku

.

·

·

- - ··

· ·· · ·

·····-··

······

·· · · ·

··· · · ·

· ·

····

·· ····· ··

·

I

/'

'

· ·

· · · ··

· ·· · ····

Ol

3

'

Tr .. ' II

Razem zapotrzebowanie '

.) Podać pozo!tałoś6 środków zarówno na ~ankowych rachunka ch zakładowych floUld.u8l:ów

mieszkaniowych, jak też na rachunkach finanso wania inwestycji •

. Uwaga: F onAuliuz powinien być wyk'many wedhlg podanego wzoru tekstu, z tym

te format i wielkość rubryk powinny być' do.toBOwane do rzecsywiltych pouaeb.

Stan na początek roku

Dane' uzupełniajqce

Zabl'ókowane kwoty na bankowych .

'rachunkach układowych fundu.

nów mieszkanioWych

d

w tylll

a) z tytułu pożyczek udzielonych

Ipółdzielniom mielzkaniowym

.

zł

b) z tytułu pożyczek udzielonyc.h

pracowhikom

d

c) z innych tytulów

zł

Stan na koniec roku

· · · .' · · · · · · · · · · · · · · · · ·

"-

· · · ·· · ·· · · · · · · · · ·· · · ·

. · · · · · · · ··· · . · · · · · · · ·

"

. . . . . . ... ..

(pGclpia)

< :)