Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 6 grudnia 1961 r. w sprawie szczegółowych zasad gospodarki finansowej zjednoczeń objętych planowaniem centralnym.

§ 1.

mi

Zar ządze nie

uchwały

§ 2. 1. Zjednoczenie ' sporząd z a roczny plan finanso'wy

wedlug wzoru slanowiącego załącznik nr 1 do zarządzenia .

2 . W t erminac h określony c h przepisami o opra c owywaniu budżetu Palislwa zjednoczenie ' przesyła projekt planu finan so wego właśdwemuministerstwu (ur zę dowi centralnemu)

'IV 2 egzemplarzach i bank ow i fina!lsując emu w 1 egzemplarzu.

.

-i

§ 3, l. W ' celu um ożliwien i a Ministerstwu Finans ó w

" ustal e nia łączny c h wska ź ników proc e ntowych od planov.' a heqo pozi omu k osztów ' własnyc h (§ 12 u st. 1 uchwal y ) ministerst\va (urzędy ce ntraln e ) w t e rminach określony<;:h prze p isami o opracowywaniu budź et u Państwa p r z esyłają Ministe rstwu Finansów zbibrcze kalkulacje

l) prelim ina rza d z ialalno'śc i administracyjnej, .

2) pre l i minćlrz a \vs pólnyc h przedsięwzięć gospodarczych,

. 3) preliminarza d z iałalności 'z wią z an e j z r e ali z acją porOllU-

-

objętych

ne z preliminarza d z iałalności administracy jnej w rama ch

bezosoboweg o funduszu płac.

Załącznik

nr 3.

8

,

SPRAWOZDANIE O WYDATKACH I DOCHODACH Z DZIAŁALNOSCr ADMINISTRACYJNEJ ZJ EDNOCZENIA

za kwartał

r.

196

W'ykonallie rocu ,ego prdimina rza w zlotych

- -

8

9

10

~I

4

i

I

R a z em g r li r a A

I

I

I

I

I

l

I'l}\'cst vcje

K a pitalne r rn10ll t v

ZHtrudnienic

~.fedllia p łac a

D o chody o g ó I e In

R) "'plnty rr7,e,h i~bior s tw

h) iJllle docltody

od ror' zątku

roku

5

6

/0

I

I

/

7

--

r

I

I

I

I

I

I

I

I

I

I

-I

I

I

I

I

I

I

'I

I

dnia

księgowy)

I

I

,

.

(głó wny

o

l

_o

_6 ; 3

.

wydatki g r \l p A i B

Ogółem

Ol

.:3

I

,

U a z em grnpa B

I

13

14

I

I

B. Wvdatki rr.eczowe

De!ciZ~l(:je. przejOlzdy i przeniesienia

Tran sport

"l whHmymi środkami

hl obcy

'\'\'ylliltki Rdmini s trl\cyjno-go~Jlodarcze

Inwelltarz (przcllmioty uictrwa lc)

IUlle ,z.latki .

w t~m: fUlld nsz d ysro z\'cyjlly

6

7

11

w okresie

sprawozdawczynl

A. 'Wydatki osobowe

. Pla ce pracowników

l' ulltlusz be:<osoLowv i prace zlecone

. ~wi<ltlczelli<l 6ocj a łll~

Nugrody

U IJczpieczen ia spole.c"ne

I

12

3

2

l

l

2

3

4

5

Ro czny

preliminarz

Wy; zczeg{,lllicnie rodzajów wydatków

. - Lp.

(dyr ektor)

. r.

§ 5. 1.

Wpłaty przed s iębiorstw, określone

w § 12 ust. 1

na rachun e k rozliczelliowy funduszu admin i~racy jnego we właściwym oddziale banku finansująceg o ;

z -rachunku lego pokrywa się wydatki, o których mowa w

§ 12 us t. 3 u c h wały_

u c hwał y , wpływają

2, Oprócz rachunku ro zlic zeniowego. o kt órym mowa

w u st. 1, zjednoc ze nia posiadają we właś c iwym oddziale b<ło­

ku finansującego następujące rachunki bankowe

1) r achun e k ro zlicze ń

Wydatki o so b owe rady t ec hni czno -e k o nomi cz n e j,

zjednocze -

1) rachunki własnej d z ialalności gospodarnej.

2) rachlmk i jednostek organizacyjnych, działających w ra-

mach zjednoczenia na zasadac h w e wnętr z nego rozra c hunku gospodarczeg o.

3) ra c hunki

ak c ji

d z iałal n ości

spe c jalnych. mi ę d zy innymi ' ra chunk i

z r e ali z acją porozumienia bran-

zw ią z an e j

żo wego,

4) rachunek fundus z u postępu technicznego .

6) inn e ra chunki.

§ 4.

w

3. Zj eclrioczenia otwi er ają ponadto w miarę potrzeby na

pod s tawie ob owi ązujących pr ze pisów następujące ra c hunkl

bankowe':'

.

5) rachun e k

d z iałaj ąc ej przy' zjednoczeniu, są pr e liminowane i pokrywa-

zgrupowany c h

2) .rac h un e k fundus zu re ze rwowego.

mienia b ranżowego wszystkich podle g ły c h zjednoczeń

2. Do kalkulacji, o któryc h mowa w ust. 1. mini s ter s twa

centralne) p c winnr d o łąc zyć s zcze gółowe u zasadnienia.

z t ytułu wpłat z zysk u i pokry wania

pr ze dsiębiorstw

strat (dla

niu),

jako załą cznik i do bilansu dochod ó w i wydatków.

(ur zędy

planowi'.niem cenlralnym.

scentra li zo wan e j amort yzacji ' 1Jr ze c1si ę bior st w,

§ 6. Zjednoc ze nia pr ze d s tawiają bankom finansuj ącym

w ter mina ch o k r eś lon yc h pr ze pisami o opra co waniu budż " tll

Panstwa pre liminarze pos 7.cze qólnych rodzajów d zia l alnośd.

zatwierdzone z lIwz u lq uni e ni e m przepisów § 14 ust. 2 i 3

u chwali.:,

, I

-

poz. 403·

866 ' -

§ 7. 1. Zjednocze nie , prowad zi księgowość na podstawie branżoweg'o planu kont.

2. W raz ie prowadze n ia przez zje d noczenie dzia ł alnośc i

gospodarczej, o któ,re j mowa w § 20 uc h wały , p lan kont zjedJloczen ia n ależy uzupełnić kontami s ł użącym i do ewidenc ji

operacj i zwią z anych z tą działalno ś cią.

3. W ra zie powołania jed nostek organizacyjnych działa ­

ją cy ch w ramach ·zjednoczenia na zt1 sadach wewnętrznego

ro zrachunku gospodarcze go, o któ ryc h mowa ' \II § 20 uchwał y, z jednoczenia prowad z ą dla tych jednostek oddzielną księ­

gowość według planu kont obowiązującego pr ze d siębiorstwa,

k tóre prowadzą analogiczną dzialalność gospod a rczą.

§ 8. W ce lu umożliwienia bi eżącej kOlltro li wydatków

zj e dnoczenie prowadzi szczegółową ewidencję wykonywa n ia

preliminarza wydatków d z ialalno ści administra cy j nej na kartac h wydatk ó w w edlug wzoru stanowią ce go za ł ąc z n ik nr 2

do z arządzenia. Ewid e ncję tę prow adzi się na podstawie odpowiednich zapisów na stronie Ma kon t środków p i enięż­

nych.

§ 9. t. Zjednoczenie obowią z ane jest do składania jednostce nadrz ę dnej

1) ' sprawozdań fint1nsow y ch z ·poszC7.eg.ólnych rodzajów

działalności , dla których sporządzu się odrębne p relim inar ze według wzoru sta n owiącego z ałącznik nr 3 do zar ządzenia; sprawozdania .składa się za okresy trzec h

kwar tał ów , półroczne i roczne w t e rmini e do d nia 15

miesiąc a nast ęp ującego po okresie sprawozda wczym po

uzgod n ieni u z bankiem !inansu j ącym i t a n u rach unków

bankowych ,

2) sprawozdat'l z d z iałalności gospod a rczej prowadzonej na

zasadac h rozrachunku gospodarczego w my śł prz.e pisów

obowiązującyc h d la sprawozdawczości przedsiębiorstw; '

3) innyc h sprawozdań " fin a nsowych w terminach i według

wzorów przewidzianych w o b owiązujących in strukcjac!J,

w zakresie sprawOiZdawczości ' finansowe j, wydanych

przez Ministerstwo Finan sów i Główny Urząd Statystyczny.

2. Sprawozdania, o których mowa w ust. 1. powinny

być podstawą do analizy działalności zjedn ocze nia .

§ 10. Nie u zgodnienie z bankiem f inansującym stanu rachunków bankowych w terminie obowiązującym d la s prawoz da ń , o któryc h mowa w § 9 ust. 1 pkt L 'uprawnia wlaściwy b ank do wstrzyma nia fi na n sowania .

§ 11. Na pod sta wie s pra'wozdań , o których mo wa w § 9

ust. 1 pkt l,. minist :l rstwa (urzędy centr alne ) 'spo rządzają

i przedstawiają .Ministerstwu Fin a nsów zbiorcze sprawozdani a kwartalne zjednoczeń . Term in złożenia zbiorczyc h sprawozda ń i odpis6w analiz ustala s ię na 45 d ni po up ł ywie

kw artał u sprawozdawczego.

§ f2 . Uprawnienia i obowiązk i zje dnoczenia jako dysponenta kredytów b udżetowych okreśrają przepisy wydane ' na

podstawie ustawy z dnia 1 lipca 1958 r. o prawie budżeto wym (Dz. U. Nr 45. poz. 22 1).

.

§ 13. Właściwi min istrowie rnogą zgłaszać wniosk i:: do

Ministra Finansów o rozciągnięcie -:- na p-odstawie § 1 ust. 2

u ch wały - j e j przepisów n a zarządy przedSiębiorstw wieloza kładowyc h u trzymywa ne z na rzu tów.

§ 14. Zarządzenie wch odzi w życie z dniem 1 st ycznia

1962 r.

Min ister Finansów : J . Albrecht

Załllczniki

Dział

kla syfikac ji

Mi nisterstwo

b udżetowej

• •

I

J

~,

r o zdzia ł

•

• •

zarząQzenia

do

M irilslra

Finansów z enia 6 grudnia ' 1961 r.

tpoz. 403).

I

I.

Załąc zn ik lU

I·

Zjl.dnoczen ie (jed nostka

r ó.wnorzęd na)

PLAN FINANSOWY ZJEDNOCZENIA

na 196

.• r.

W

t

Y m

Plan'w ł asn e.i działa I ni'l~r,i

Pre lim inarz

Przewidywane

działalności

wyko Plan fi Plan fi- administracyjnej

nanie

zjednoczenia ,

nansowy

nansowy

planu

ogółem'

ogółem

finansona rok

na rok

w'ego

przewi..................

ogólem .................. dywane

plan

za rok

wykona rok

..................

nanie

._...............

za rok

/

Lp.

Wyszczególnienie

-l

2

I

Dochody

l

Wp łaty zgrupowa-

-2

h-

~

4

5

6

przewidywane

wykonanie

za rok

, przewiplan

na rok

_................

8

nanie

za rok

plan

na rok

9

10

przewidywane

wyko nanie

..................

..................

..................

7

dywan e

wyko-

za rok

przewidvwane

~~ko-

plan

na rok

.............. _..

..................

za rok

......... .......

12

II

plan

na rok

lL.1.n l e

..................

-

13

- - --

I

14

15

X

X

X

X

X

X

X

:X

przedsię-

hiorstw nie wchod zących w skład

zjednoczenia.

3

4

wego

•

nych przedsię hiorstw

Wpłatt

..................

wspólnych akcji

gospodarczych

zjednoczenia

I

gospodarczej zjednoc7enill

prowadzonej

prowad7.onej

przea własne

na zasadach

komórki

rozrachulIku

_organizacy.i ne

gospodarczego

działaIności

związanej z realizac.ią porozumienia branżo -

Inne wpływy (wymienil! jakie)

/

X

X

X

X

'

,.

l

I

1:-

I

-

M onitor Pol ski Nr 95

P QZ.

w

Lp.

Plan fi -

Przewidywane

wyko-

n ansowy

nanie

og ó łem

planu

finan so-

W ys zczególnienie

na rok

Plan finan sowy

ogół em

na rok

w ego

ogó łem

za rok

5 1- -- - - - - 6

1- - -1- - - - --

przew idywane

wyko nanie

za rok

przewidywane

wyko nanie

za rok

5

4

3

2

administracyj nej

zjednoczenia

Preliminarz

wspólnych ak eji

gospodarczych "

zjedno czenia

dzia l alności

plan

na rok

6

y nl

P la n wlasnej dzia łalno ś ci

go spo,l a rl'zej zjedno czeu ia

dział a l no "c i

zwi ą zanej z re- - --;-----;-.----,--- - - 0 - - - : - - - . .'

rrowadzollCJ na prowadzonej przez .

~hzacJ,ą porozuzasadac rozra.

wlume kOlllór,';

nuellla

urall zowegolClluni\U

I.

d

organ izacyjne

.

gospo arcz.

prz~wi-

przew i- I

dywa nc

plan

wykona rok

plan

na rok

dywa n c

wy \; o-

llUJl l e

nall le

za rok

za rok

plan

na rok

nan le

plan

na rok

za rok

..-

- - -.1- - -- 1-- -- -1- - --1 - -- 1 -- --1-- --1 -- - -

- -1- - --

1- - -- 1- - -- 1.-

-

- -- - - .1- - - --1- ----- 1- -

- - 1- - - -- , ------

r-2

8

przewidywane

wvko-

9

8

7

403

-

- - . - - -.f

O gólellł

dochody

II

Wydatk i

A. Osobolllf!

l

Pł ai:e pracownik"w

2

Fundusz bezosobowy i prace z1e..:o-

.----- - --- -- - -

lIe

3

- - - - - - --

- - -- - _._ '- ._ - '- - ---- - ---

- - - ----

-

- --

-

- --

_

5

o

_

_ __

•_

_

_

Świadczeni a wc-

j ahle

4

_ __

/

- - - - - ----1---- .- - -

Na~rody

Ubezpieczenia ~poł"ClIllC

~

- - - -- - -

-

-

-

-

-

- - -

_

_

_

o

_

_

_

Raze·m

gr U j"" A

- - - 1 - - - - - - -If - - - - - - -1- - - -1,- - - - - - -

6

----1----1- - - - -1- - --1 - - --01

Delegacje, pr"ejaiZd)' i przcniesienia

- - ·:-- -- -- - -1---- - - -;.I- - -- I- - --ii-- --I-- - - - - -- -- - ---- -1 --- 7

Tram;fl'}r t

8

Wydatki ~ d lłlini ­

st .. acy.ino-gO!!f~­

darc"e

9

Inwentarz (r,rzedmioty I'~trw .. le}

10

Inne wydatk i

- - -

-

-

-

- - --

1- - ---1--

-

--- --1-- - - - -

-

---~

--- -

- - - - - - - --

- - --

------ .- - -

w tym

fl1ndusz ·dy.pozycyjny

f:--- +--=--:'.:!....-=--- -- I - - --I-- -- I---- -I- - -- I -- II

l!

13

I--- - - - - - -- - 1- -

R a z em

gr l1pa B

-

- 1-- - - - --'-- 1- - -- 1 --

-

X

X.

X

X

- - - 1---'--1- - - - - - --

X

- - --

X

X

X

łv1onitor °Polsl: j Nr 95 °

RGS

Pozo 403

w

Lp,

Wyszczególnienie

Przewidywallc

wyko-

dziala:no;ci

wspó lnych akcji

P lan fi- a,bnini 8tra eyjllei

go'podarezych

n:tnie

n3nso,VY

nansowv

zjedlloczell ia

zjednocwuia

planu

ogółem'

ogółem' - - -- - - - --'-- - - - ; - -- ,- finan so na rok

!la rok

e i

przew iwego

prz w og<lłem

dvwane

plan

dvwane

plan

";'o' ko~v, koza rok

°

na rok

Ila'"'loe

"'1 rok

Plan fi-

I

I

C. 1

3

z... iązanej z "ealizacjq porozumieuia hranżo wego

7

plan

na rok

wykona nie

za rok

plnn

na rok

nunie

przew i- I

dywane

wyko )lauie

za rok

plan

nu rok

za ruk

- - - - ,- ------ - - -- -------. -----

lO

8

prowadzon/'j

przez wiasne

komó,'ki

orgunizacyjne

~ospodar('zego

przewidywane

wyko-

dywane

II

n",eslycj~ i kll-I

I

12

13

1-1

15

X

X

X

X

X

X

~<

I

pi/u/ILe "muruy

14

prowad?,on/'j

na za·sadach

rozrachunku

----,.-=--p rzewi-

za rok

5

Plan własnej dzialaln(jści

go.pouarczej zjeunoczenia

działa l ności

nallle

za rok

2

y m

Preliminarz

Inw~"tycje (zakn-

\.

py dla pntrzd.

lIumiuist,'acyj nycli zjednocze'_l ~' _

) ______

X

X

°X

Kapitalne remonty

X

X

X

R a z e ID

grli"pa C

X

__

o _ __

15

16

--

- ----

X

><

X

--------

X

---

O!.! ó I e m

... ~tlatki

(A'+B+q

III

Wynik (18-0 16)

lv

Elementy.kalkula('yjne

x

I,

X

!

X

- - - 1- - 1- -

I__ x__ _ X_' 1_ +_ 1_

I

Zalrudnienie

(st"" na koniec rO-

____ I _~k~ll~)__________ ____________

---

w , t ynl

°

- - - - - - - - - - --

-

- --

-'---

-

-1

I

a.) pracownik,,,,'

ulllysio\\ ych . ________ _ _

°

----

0_ _ __ _

0

_ __

_ _ __

-

- - -

-

- --

_

_ __

o

/

h) pracowniklow

fizyczl ~

-

1-

~

- - - - - -- - - - -

- - --

x

x

x

X

x

X

x

x

c) prucHwnikt".,

sekretariatu

po rOZUDJ IC-

" ia branżo\\'ego

2

x

x

X

Sr c.inia placoa ogólem

X

- 1-

,v t y nt

a) pracownikó"

_ _ _,_,m

~

yslow)~

hl pracowników

__~._fi_z-"-yCZllydl

c) pracownik ów

~ekrct.. riatu

porozum :e-

uia brall żo ,

wego

x

' X

196 . . r.

d n ia

Spor ządzi l

X

Sp raw d z ił

-;

(naz wisk o

(n az v; isko

Z atwierdził

./

s l<l now isk o sluibo\';eJ

,

-

•

869

Menitot Pclski Nr 95

Poz. 403

POLSKI

DZIENNIK

URZĘDOWY

POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ

\Varszawa, dnia 19 grudnia 1961 r.

Nr 95

TRESC

Poz.

'"

I.?, •

'

ZARZĄDZENIA

Minis.lru Fin a nsów z dni a 6 grudnia 196 1 r. w sprawie s zc z e gółowyc h zas a d gospod arki finansowej zjedn ocze ń objętych planowaniem centralnym

Pr ze wodniczącego Komitetu Pra cy i Płac z dnia 31 p a źd z iernik a 1961 r. w sprawie .us ta lenia wykazu instytutów naukowo-badawczy ch- uważ a ny c h za instytuty techniczne

403 4Ó4 -

B65

870

INSTRUKCJA

Minisłra

Komunikacji z· dnia 30 list o pada 1961 r. w sprawie dodatkowych '.va runków wyda wania głu cho ­

niemym i głuchym pozwo le li na prowadzenie poja zdów mechaniC7.11y ch kat e gorii amatorskiej i motocyklowej

405 -

B7t

403

ZARZĄDZENIE

MINISTRA FINANSÓW

z dnia 6 grudnia .1961 r.

w sprawie szczegółowych zasad gospodarki finansowej zjednoczeń

Na podstawie . § 28 u c hwały nr 404 Ra<:ly Ministrów

z dn.ia 11 paźd z iernika 196 1 r. w sprawie gospodarki finans owej zjed n oczeń pr zedsiębiorstw pailstwowy ch objętych '

. planowaniem centralnY1TI (Monitor Polski Nr 79, poz: 329) ,

zarządza się, co następuj e

dotyczy zjednoczeń objętyc h przepisanr 404 Rad y ' Ministrów z dnia 11 października

195i r. w spra wie gos podarki .fin ansow e j zjednoczeń przed siębiorstw państwowych objętych planowaniem centralnym

(Monitor Polski Nr 79, poz. 329). zwa nej dalej "u chwałą" .

Załacznik

.J

nr 2 .

(zjednoczenie)

Nr pozycji wydatków

I.

KARTA WYDATKOW

196 . . r.

Limit Toczny

Kwota ror znego limitu

zł

zwięk szono·

o zł

zmniejszono

o zł

O.tateczna

kwota łimitu

roczncgo

lotneboNI'

wUll i.~ śro(lk{lw

zł

p ł atniczych

Zwroty (zmni~- Wydatki (wy,ta szcllie wydatwione I'0 ł ec"n i a

ków)

pr~ełcwu, czeki)

. Pozosta!oU

2· k wo l v ro(~znego fimitu

,

zl

zł

Zi

\V t) Iłl kwoty

. zn~ngażowane

w Ułllo",,' a c h

oraz za .. iokoWHlle

zł

I

3

2

l

•

li

5

7

fJ

--