Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 listopada 1961 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.

MonHor Polski Nr 83

.767

349

O BWIESZCZENIE FllEZESA NARODO WEGO BANKU POLSKIEGO

z dnia 1 listopada 1961 r.

w sprawie kursów dewiz i p ien i ędzy zagra n icznyc h.

Na podsta\vie art. 12 pkt 5 ustawy dewizowej z dnia

marca 1952 r. (Dz. U. NT 2.1, poz. 133) 09łasza się tabelę

kursową nr 11 /61, stanowiącą załącznik do obwieszczenia.

.~

Tabe la kursowa zawarta w załączniku obowiązuje od

·onia 1 lislopada 1961 r. Jednoc ześ nie trac i moc tabela kur-

sowa nr 10/6 1, stanow i ąca załącznik do obwieszczenia Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 pażdziernił: a

1961 r. w sprawie kursów dewiz i p i eniędzy zagranicznych

(?vlonitor Polski Nr 74, .poz. 315).

Prezes Narodoweg0 BiWku Polskiego : A. Ż ebrowski

•

Z a ł ącznik

do 'o bwleHC7enfa

F're7en

Narodoweqo Bank u Polsk'ieqn z dnIa

1 listo p ada 196 1 r. (poz. 349).

TABELA KURSOWA Nr 11 /61

Kurs y podstawow e.

Dewizy

k,upno

21

A Hliln !·a

Austrillia

}\(fS1111l

,

f

Bety.ld

Bl1lgdlia

Cel~on

. 100 lekt'l w

t lunt

100 sly llnq.ew

7.98

8.94

15.:34

7.98

5U.67

83. 79

199.50

55.42

57.77

11.46

12.47

8(;.80

13. 30

HXJ IróHko'w

.00 lewllw

roo rupii

f 00 jUilllÓW

łoo kortln

1-00 kmo n

l lunl

1000 . marł?k

Chiny

CZE-thos l@wdcja

Ddnia

Eqlpt

Fmldndia

100 AQWy( h [ra nkó w

Fr.trKla

Grecja

HJO drachm

Hiwpania

t OO p e~e t

Hf)'landia

100 Ilorenó·w

1'00 r u p ii

hraii!

lshmdia

lOO koron

Jmroslawi a

1000 dinarów

.K.dllada

l d o lar

KOfedliska Repnbllk a

ludowo·l)enJOk:r", l yczn a

100 wonów

liban

lO{) lunlów

Martlko

I DO dirhamów

Mo-ngą l s ka Repub l ika

lmJowa

100 tugrików

Niemiecka Republik a

[Jemok fil t yC7na

100 marek

N~e-miecka Republika

100 marek

Federa Ina

Norwe!]i a

100 koro n

Pak islan

IDO rupii

Porl ugalia

100 escudów

Rumunia

100 lei

$Iitfly ZjeunOE:7Cne

l dolar

Ameryk i Po/nocnej

Sud ~ n

l lunt

SyTi iI

100 lunl6 w

Szwa jca ria

lIDO Iranl\ów

Szwecja

IDO koron

Tune 2ja

1 dinil r

Tllr c ja

100 funlów

Wę !]r y

100 !o1inló w

Wielka B·rylilnia

I lunt

W ie~fla mska Republ ik a

.100 don!]6w

Demok r alytzna

Włorhy

1000 liró w '

Z.S.R'.R.

łOtl' rllbU

•

I

zl

8.02

1l.1Jtl

15. 42

8.02

51l.97

8.8.96

1538

8, -

55 . ~

55.70

511.03

11.52

12.53

BI.20·

13.36

tl .69

1 1~t). 78

BO I

S.32

3.34

3.139

57 .91

11.49

12..50

81.13.33

5.6 7

11 0.50

84.9.30

5.33

3.88

333. 80

127.1 2

7~.20

333.126.80

79,-

99.75

100.25

100. -

179.55

leO.4 5

180,-

99.75

5586

83. 79

13.88

~6.50

IDO 25

5".14

84.2 1

13.95

66.84

100, 56.84. 13.91 3

156.67

3.99

11.45

111.72

92.30<

77.13

9.50

44.33 ','

33.9·9

lU 7 .

4.0 1

11.52

112.28

92,76

77.51

9.54

44.55

34. 16

11.23

4. IU9

112.-

13.5.70

f138

136.10

642

H5,55

136.6.40

443,3'3

I

;

58.82

8 4.200.-

11 .... 21

CUi5

I

!redn\ k urs

" 71

200. 5ł.l

110.22

83.79

9.28

5.32

3.87

332.20

126.48

78.80

i b a n k n o ty

s przeda ż

I

92,53

77.3 2

9.52

44.H

34.074

11.20

I

H4.4+

>.-

Mon itor Pol ski Nr fU

76ft

[l(}z .

-

34fl '

Kursy podslawowe 7 . d\lplalą.

lJewlzy

k'upno

zl

. Albania

.Bułgaria

.'

Chiny

Czechosłowacja

Koreańska Re publ ika

Ludowo·Demokrat yczna

Mongolska Republika Ludowa

Niemiecka Republika Demokratyczna

Rumunia

I

I

Węgry

Wietnamska Republika Demokratyczna

Z.S.R.R.

100 łeków

100 lewów

. 100 jUdnów

100 koron

100 ' IVonów

100 tuqrików

100 marek

100 lei

100 !orint6w

100 dongów

100 rubl.i

I

sprzedaż

zl

I

średni

15,. 172.41

15,04

172.84

902,25

I 29,ti3

875,330.83

393.92

155,03

107,41

489,1503.75

14.96

171 .98

8~7.15

128,99

871,329,t7

391,96

154,25

106,87

486,1.496,25

kurs

zł

geO,-

1l9.31

873.330,392,94

154.64

107.14

4fl7,50

1.500,-

I

Kursy podstawowe z dopłatą stosuje się . wyłącznie w obrotach płatniczych z państwami wymielłiGnymi w tej cięści ttlbeli, na

. warunkach ustalonyCh odpowiednimI porozumienia m! z tymi państwami, do płatności .z tytulów niebandlowych, a w 5zczególnośd

! tyt\l ló w: l) kosztów podróży j pobytu, 21 kosztów utrzymania przedstawicielstw, 3) opiat za szkolenie i leczenie, 4) bonorariów,

spadków, emerytur, alimentów, 5) sprzedaży mienia, 6) Innych nie handlowych platności oby wa teli pal1st w uczestniczących IV ddny.01

rozrachunku.

Kursv specjalne.

Hanknoty

Dewtzy

kupno

I

zł

sprzedaż

zł

-

-

100 pesów

I funt

100 szylingó w

100 lrankćw

IUO cruzeirów

100 rupii

100 koron

I funt

1000 marek

100 no wyc h [ranków

I GO drachm

100 pe5et

100 florenów

27,80

51,45

SI.85

41,46

7,35

310,345,95

fi R,76

74,20

100 rupii

663,60

667,-

665,30

502.74

50.5,26

504,-

India

55,68

31,92

39,90

23,22

598,70

55,92

32.08

40,10

23,34

55,80

32,40,23,28

- ,

601,70

600,20

336,30

337;98

337,14

83,90

23,94

84,30

24,06

' 84,10

24,-

68,76

69,12

68,94

556,60

465,81

555,20

464,65

67,75

38,75

67,60

38,65

100 koron

1000 dinalów

(k urs dla dyplomatów I turysl ówl

l dolar

Kanada ·

100 !untów

Liban

100 dirhamów')

Maroko

NiemIecka Repuhlika

100 marek

Federalna

Norw eg ia

100 koron

100 rupii

Pakistan

100 escudów

Port uga lia

SI a ny Zjednoczone

I dolar

Ameryki Pól nocneJ

I (unt

Sudan

100 funtów

Syria

100 frankow

Szwa jcaria

_ Szwecja

100 koron

I dinar

Tun ezj a

100 funtów

Tur c ja

l funt

Wielka Brytania

1000 lirów'

W/ochy

68,76

349,35

69,12

348,50

6B.Y4

486,80

79,80

489,20

80.20

488,. 80,-,

--

-

-

-

-

~

I

--

-

-

-

-

553,80

463,49

, .

kupno

7/

Argentyna

Australia

Austria

Belgia

Brazylia

Cejton

Dania

Egipt

Finlandia

Frilncja

Grecja

Hiszpania

Holandia

54,93,48,18

347,65

.

-

54,14

93;23

48,30

53,86

92,77

48,06

\

I

-

średni kurs

7ł

-

-

-

67,45

38,55

-

-

-

Isl a ndia

J u'1oslawla

-

-

-

I

I

79,60

39,:i0

GGI ,90

327,- 11

485,- t)

50,75

21,30

23,16

757,441,-

I

zł

I

średni kurs

::ł

28.33

52, 50

92,30

47,70

7,50

320,347,70

68,9 4

74,60

488,80,39,70

665,30

337,495,51,-

26,90

53,55

92,75

47,94

7,65

330,349,45

69,12

75;490,45

8C,40

39,90

C68,70

347,505,51,25

4B 5,55

-

. sprzedaż

I

24,80

23,40

B03,457,-

23,30

I

23,28

780,449,-

597,20

333,32

233,83,70

603,20

3'36,68

301,84,50

600,20

335,292,84,10

23,9 4

49.50

590,55::>,40

462, 35

36,75

184, 67,45

33,20

24,06

52,50

630,558,466,95 '

38,75

196, 67,75

38,60

24,51,610,555,20

464,65

37,75

190,67,60

33,40

-

1) Stare odcinkI.

Nowe odcinki.

1 dirham = 100 franków marokańskich,

Kursy specjalne stosuje się w tr a n<;akcjach 'l następ ującyc h tyt ułów

I) koszt ów p odróży i pobytu, 2) kosz tów utrzymania przedstawicielstw, 3) rent, emerytur! innych zilopa trze i\, 4) alimentów, zapo móg i spadków, 5) praw autorskich, 6; lclfObków i honorariów za usluqi zawodow e, 7) składek do oru an izacji międzynarodowych,

8) usług te lek omunikacyjnych I pocztowych. 9) usług przewozu esób, trans portu morskiego, rz ecznego, lotni cze~lo i samochodowego

oraz inny ch u~lug z tym zw ią zanych, lO) usl'lq portowych makl e rski ch i ship Ci handlerskich, I I j ube zpiecze ń i reasekuracji, 12} ryb ołówstwa i ratownictwa morskiego. 13) d dnin publicznych (podalków, op Iat itp.), 1'4) dochodów i reali zdcji mie n ia.

%j

'j

Bank skupuje

l) banknoty uszkodzone, lecz nadają ce się do skupu , oraz

banknoty dolarowe emisji sprzed roku 1928, tzw , dłu­

gie - według klif sów ohniżony c h o 511 / 0,

2) obiegowe monety srebrne i bilon - według kursów

banknotów, obniżonych o lOn/o,

3) funty egipskie - wylącznie od pojróżny ch z Egiptu

do wysokości funtów egipskich 20 ,- ,

4) dinary jugo s lowi ańskie - od p o dróżnych z Jugo:.ł aw il

w . odcinkach nie wyższych niż d inarów 100.-.

Tłoclono 7 po tecenla Pre7 1? Sa Rady Ministrów w Zaklad~ch Grilficznych ,;Tamb", War szawa, III. Tamka 3.

Lali. 2426

Cena O~BO zł