Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 27 września 1961 r. w sprawie ulg podatkowych dla spółdzielni i związków spółdzielni zrzeszonych w Centrali Rolniczej Spółdzielni "Samopomoc Chłopska".

§ 1. 1. Do dokumentacji dotyczące j powszech ne j inwentary zacji oraz przeceny śro d ków trwalych stosuj e się odpo~

wiedni o przepisy dzialu V zarządzen i a Ministra Finans ó w

z dnia 4 grudn ia 1959 r. w sprawie podsta wowych zasad prowiJdzenia księnow o ści . inwenta ryzacj i, s porządz a nia spra wozdań finansowych ora z przechowywa nia dowodów księ­

gowyc h przez jednostki gospodarki uspołecznione j (Mon itor

Polski z 1959 r. Nr 102. poz. 546 i z 1961 r. Nr 26. poz. 128),

z tym ż , ~ pod 7ial dokumentów na kategorie A i B oraz terminy ich przechowywania o kreślają u st. 2 i 3 n iniejszego

2. Formu la rze s prawozda wcze z wyników powszechn ej

inwen ta ryzac ji oraz przec eny środków trwałych są a kta mi

przezn aczonymi do trw a łego przech owywa ni a (kategoria A).

Pozos ta łe mat e ri a ły stanow i ą dokume nty kategorii B.

3. Us ta la się nastę puj ąc e te rm iny p rzech owywania d o- kumentów dotyczących powszechnej inwentaryzac ji i przeceny środków trwałych (kategoria B)

l) arkusze ewidenc yjne I zestawieni a pomocnicze do

dnia 31 grud nia 1965 r .,

2) k a rty inwentaryzacyjne 5 lat od daty postawienia w

sta n likwidacji środk a trwałego . któ rego dana karla d otyczy.

§ 2.

Zarządzenie

wchodzi w

życie

z dniem

ogłoszenia.

Minister Finansów: J. A l brecht

zarządze ni a.

318

ZA RZĄ DZEN I E

MINISTRA FINANSOW

z dnia 27 wrześni a 1961 r.

w sp ra wie ulg podatk owych dl a s pół dzie l ni I z wiązk ów spół dz iel ni zrze szonych w Centrali Rolnicze j Spółd z ielnI

" Samopomoc

Na podslawie § 34 uc h willy nr 194 Rady Ministrów

z dnia 9 czerwca 1960 r. w s prawie rozwoju usług dła lud- .

no śc i w latach 1'961-1965 (Monito r Polski z 1960 r. Nr 55,

poz. 262 i z 1961 r. Nr 21 , p oz. 99) oraz § 14 ust. 3 uchwały

nr 928 Rady Ministrów z dnia 3 listopada 1952 r. w sprawie

podatku od operac ji - nietowarowych jednostek gospodarki

us p ołecznionej (Monitor Polski Nr A -97. poz. 1489) zarządza

się . co n astępuj e

§ I. I. Zwalnia się od podatku od operacji nietowarowy ch i od podatku dochodowego obroty i zyski osiągnięte

przez nowo zorganizowane w okr esie od dnia l marca 1961 r .

do dnia 31 grudnia 1965 r. zarówno spółdzielnie i związki

s pó łd zie lni Zr7eS7.0ne w Centrali Rolniczej' S pó łd z ielni "Samopomoc Chłopska ·... jak i nowo zorganizowane zakłady usłu­

gowe w istni eją cy c h jednostkach, których zadaniem jes t

świad c zenie usług dla ludności

C hł o pska".

l ) na terenie wo jewództw: kosząlińskiego. o l sztyńskiego ,

opolskiego. s zczecińskiego, wrocławskieg o i zi e lonogórskiego oraz na terenie powiatów: ełckiego , gołdapskiego ,

oleckiego województwa białostockiego; elbląskiego ,

kwidzyńskiego.

l ęborskiego.

malborskiego, nowodworsko - gdańskiego. sztum skiego województwa gdańskie ­

go, trzcianeckiego i miasta Piły - województ wa poz nań ­

skiego. leskiego i ustrzyckie 90 - województwa rzeszowskiego - na okres 3 lat od chwili rozpoczęcia dział a l ­

ności;

2) na ter enach nie wymienionych w pkt 1. z wyjątkiem

miast: Bydgoszczy . Gdańska . Gdyni. Sopotu, Katowic,

Krakowa. Łodzi. Poznan ia. vVarszawy i 'Wroclawia_- na

okres 2 lat od chwili rozpoC7ęcia działalności;

3) na terenie miast : Bydgoszc zy. Gdańska . Gdyni. Sopotu.

Katowic , Krakowa, Łodzi, Pomania, \Varszawy i v'irocła -

wia w zakresie następujących usług: naprawy odbiornik ów radiowych i telewizyjnych, naprawy elektrotechnicznego sprzętu gospodarstwa domowego. naprawy instalacji elektrycznych, gazowych, wOdociągowo-kanali la - ,

cyjnych, centtalnego ogrzewania, naprawy (nicowania)

odzieży i bieiizny, naprawy obuwia na spodach nieskórzanych oraz w zakresie drobnych remontów mieszkań

dla ludności - na okres 2 lat od chwili rozpoczęcia działalnoś'ci.

2. Za nowo zorganizowane spółd z ielcze zakłady usługo­

we o klórvch mowa w ust. l, uważa się wchodzące wsklad

spÓłdzielni 'lub związków spóld zie lni nowo powołane jednostki organizacyjne

a) ze stałym lokalem przeznaczonym do wykonywania

usług,

b) świadczące usługi w części lokalu innych jednoste k

organizacyjnych spółdzielni,

c) zatrudniające pracowników (7. espoły pracowników)

świadczących usługi poza lokale m spółdzielni

lub

związku spółdzielni i posiadające punkty przyjęć zamówień na usługi.

3. p'rzew-idziane w ust. I zwolnienie dla nowo zorganizowanvch zakładów usługowych prz y sługuje pod warunkiem,

że ob;oty, dochody i koszty tych zakładów będą odrębnie

wykazane w księgowości spółdzielni lub związku spółdzielni.

-

Poz. 318, i 319

trąceniu

reszta kwoty podlega potrąceniu w następnyc h latach podatkowych, przez okres jednak nie dłuższy niż 3 lala.

Łączna suma potrącen n ie może przekroczyć sumy 'podatku

dochodowego i podatku od operacji nietowaro,wych ustalonych za ok;es czterech lat.

4. Przy ustalaniu ulgi do sum wydatkowanych na inwestycje nie wlicza się sum uzyskanych z pożyczek bankowych, jak równie ż kwot wydatkowanych na remonty kapitalne .

5. Ulga inwestycyjn a. o której mowa w ust. l, przysluguje również z ty tulu tych inwestycji, któ re rozpoc zęto w

okresie od dnia l marca 1961 r., a zakorlczo:1o w roku podatkowy m 1961 bądź 1962.

.§ 3. 1. Ulga z tytułu inwestycji, o któryc h mowa w § 2,

pr z ysługllje,

jeźdi inw estycji dokonano w ramach zatwierdzonego rzeczowo-finansowego planu inwestycy jneg o.

2. Celem stwierdzenia prawa do przyznania ulgi z tytułu inwestycji spółdzielnia lub związek spól.dzielni obowią­

zane są przedłożyć wniose k oraz zestawienie nakładów dokonanych w ramach zatwierdzonego planu rzeczowo-finansowego, obejmującego inw estycje w zakresie usług dla ludności.

3. Wniosek o przyznanie ulgi z tytułu inwestycji obojest złożyć spóld zie lnia lub związek spółdzielni w

organie finansowym wła śc iwym ' dla niej do ustalenia i po-4. Zwalni~ się również od podatku oą operacji nietowaboru podatku dochodowego i podatku od operacji nietowarowych i od podatku dochodowego obroty i zyski osiągnięte

rowych prze~ upływem terminu przewidzianego do przeproz działalności usługowej dlaluunosci przez spółdzielnie

wadzenia rozliczenia rocznego z tytułu tych :z.obowiąza .ń, za

i związki spółdzielni, które obok działalności wytwórczej

rok podatkowy, w którym inwestycje zostały zakońc zone

lub wytwórczo-usługowej bądż też które obok działalności

i oddane do uż y tku.

'

usługowej na rzecz jednostek gospodarki uspołecznionej za4. Organ finansowy, rozpatrując wniosek o przyznanie

częły prowadzić w okresie od dnia I marca 1961 r. do dnia

ulgi z tytułu inwestycji , wyd a d ecyzję" ustalając wysoko ść

31 grudnia 1965 r. działalność usługową dla ludności. Zwolkwoty podlegającej potrąc e niu z tego tytułu za dany rok

nie~ie powyższe ma zastosowanie na obszarach i na okresy

podatkowy, po upr zednim zbadaniu ksiąg Tilchunkowych i b~­

czasu wyszczególnione w ust. l, przy czym przepis ust. 3 stolansu spółdzielni lub zwią z ku spółdzielni za okres, w którym

suje się od'p owiednio.

do kon ano inwestycji, oraz po stwierdzeniu, że poniesion e

§ 2. l. Spółdzielniom i nviązkom spółdzielni zrzeszonym

nakłady na

sfinansowanie inwestycji zoslały z90dnie

w Centrali Rolniczej Spóldzie lni "Samopomoc Chłopska",

z obowiązującymi przepisami w zakresie księgowo śc i które w okresie do dnia 31 grudnia 1962 r. wykonają inweprzeniesione z konta inwe stycji rozpoczętych na konto instycje związane z rozszerzeniem zakresu usług dla ludnoś c i,

westyc ji zakońC7onych. Od decyzji organu finansowego sluwymienionych w załączniku nr l do uchwały nr 194 Rady

ży spółdzielni lub zwią7k o wi spółdzielni prawo wniesienia

Ministrów z dnia 9 czerwca 1960 r. w sprawie rozwoju uslug

odwołania do bezpoś rednio wyższego organu finansowego

dla ludności w latach 1961-1965 (Monilor Polski z 1960 r.

w terminie 14 dni od dor ęcz enia decy zji. O rga n odwoławc z y

Nr 55, poz. 262 i z 1961 r. Nr 21, poz. 99), przyznaje się ulgi ' wydaje decyzję ostateczną.

inwestycy jne.

5. Jeżeli uiszczona za dany rok podatkowy suma podat2. Ulga inwestycyjna polega na potrąceniu z łączn ej suku clochodowe90 i podatku od operacji nietowarowych przemy nal eżneg o Zd dany rok podalkowy, w którym inwestycje

kracza kwotę poda lku, jaka pnypadalaby po zastosowani u

zostały zakończone i oddane do użytku, podatku dochodow eulg i z t ytu łu inwesty cj i, na dpłaco na kw ota podatku podl eg a

go i podatku od operacji nietowarowych - 500/0 sum wydatzwrotowi.

kowanych na inwestycje z własnych środków, (z podziału czystej nadwyżki) lub z uzyskanych na ten cel pożyczek ze

§ 4. Zarząd ze:1ie wch od zi w życie z dniem ogłos ze nia

Spółdzielczego funduszu Rozwoju.

z mocą od dnia I marca 1961 r.

3. W razie niemożności potrącenia w danym roku poMinist er Finansów: J. Albr ec ht

ó'a tkowy m całej kwoty ulgi inwestycyjnej podlegającej powiązana

319

ZARZĄDZENIE

MINISTRA GOSPODARKI KOMUNALNEJ

z dnia 25 sier pnia 1961 r.

r

W

sprawie maksymalnej wysokości l warunków udzielania kredytu bankowego na budownictwo mieszkaniowe

ze środków własnych ludności.

:-.la podstawie § 7 ust. 2 i § 12 ust. 2 uchwały nr 81 Rady Ministrów z dnia 15 marca 1957 r. w sprawie pomocy

Państwa dla budownictwa mieszkaniowego ze środków wła-

snych ludności (Monitor Po lski Nr 22', poz. 157), u c hwały

nr 59 Rady Minislrów z dnia 15 mar ca 1958 r. w s prawie dodalkowej pomocy Pańsl wa dla spółd z ielczego bu-

Monitor P o !~ki Nr 75

6a6

-

Poz. 316, 317 l 318

-

WVIIl"gane kwalifikacje w zakresie

Uposażenie miesięczne

w z/ot}jch

dodatek specjalny

Stanowisko S I 'lż!.lOwe

Lp.

lat praktyki zawo~oweJ

'wyksz tałcenia

..

I

Rzemie ś lnik

22

gospodarczy

-Robotnik gpspodarćz y

23

24

_

_

25

o

P"lacz centralnego ogrzewa. nia

-

stawka

l

I

2

I

3

-

podstawowe, wiadomości fa chowe na poziomie egzamin u

czeladniczego

3

700- 950

2

700 -850

ł

700-950

wiadomości fachowe niezbędne

do w!Jkonyumn ia zawodu

_ _o

zasadnicze

od - do

w i adom ości fach owe niezbęd ne

do UJgkort!}wania zltt\Jodu

Gon iec, sprląlaczka

700

1

317

ZA RZĄDZl:N IE

MINIST RA FINANSOW

z dn ia 26 wr ześni a 1961 r.

w sprawie przechowywilnia przez jednostkI gospodarki uspo łecznionej dokumentacji, dotyczącej powszechnej

inwentaryzac ji oraz przeceny środków trwałych .

Na podstilwie § l ust. 1 pkt 8 rozp orządze n ia Rady Ministrów z dnia 1 kwietni a 1950 r. w s pra w ie zakresu d z iał a­

nia Ministra Finansów i zmi any zakresu dtiał a ni a P a ńs t w o­

wej Komisji Planowania Gospod a rczego (Dz. U. z 1950 r.

Nr 22, poz. 188 i z 1951 r. Nr 25. poz. 185) zarz ą d z a si ę, co

następu j e