Uchwała Rady Państwa z dnia 22 września 1961 r. w sprawie stanowisk służbowych i uposażenia pracowników administracyjnych Prokuratury Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.

§ 1. 1. Przepisy niniejszej uc hwały mają zastosowanie

do pracowników a dministracy jnyc h Prokuratury Polskiej

R,zeczypospolitej Ludowe j z wy j ątk i em pracowników admin istracyjnych prok uratur wojskowych.

'

2. Pracownikami

adlninistracy jny mi

w

rozumieniu

u chwały są pracownićy nie prokuratorscy Prokuratury Polsk ieJ Rzeczypospolitej Lud owe j, ~ wyjątkiem kierowców

i in nych pracowników samochod owych, wyk walifikowanych

rz emieślników oraz dozorców i strażników, których wynagrodzenie r eg ulują odr ęb ne przepisy.

§ 2. 1. Dla pracowników administracy jnych Ge neraln ej Prokuratury oraz pracownik ów administrac y jnyc h prokuratur wojewódzkich i powiatowyc h ustanawia się tabele

stanowisk służbowych" wymagań 'kwalifikacyj nych, uposaże­

n ia zasadniczego i stawek dodatku specjalnego, zwane dal e j

"tabelami", stanowiąc e załączniki nr 1 i nr 2 do ninie j5zej

~ch wa ły.

2. Zasady przyznawania przewidzianego w tabelach

dodatkll specjalnego jako dodatku uzasadn io nego spec jaln ym i kwalifikacjam i i warunkami pracy us ta li Prokurator

G e ne ralny Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej.

3. Dodate k specjalny nie podleg a podatkowi od wynagr odzeń .

§ 3. Za z qodą Pr zewo dnicząc e go Rady Państwa . Pro, kurator' G0neralny Polskie j Rzeczypospolitej Lu dowej może

wprow ad zić w porozumieniu z Prz e wodniczącym Komitetu

Pracy i Płac - n owe s tanowiska do' tabe l w drodze zarzą­

d zenia ogłos zonego w Monitorze Polskim .

~ 4. Pracownikowi

aclministracy jnemu, po siadającemu

szczegó lnie wysokie kVlalifikacje ora z wielol e Lnią praktykę

"W zakresie czynno ś ci ściśle związ an yc h z jego stanowiskiem

lub gdy wymagają t ego ważne względy służbowe, może

Prokurator ' Gene ralny Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej

przyz na ć uposażenie zas adn icz.e wyźsze o 15°/0 od przewid zianego dla zajmowanego przez pracownika stanowiska,

n ,i e więcej jednak niż o 300 zł.

§ 5. L W

wy.jątkowych

przypadkach uza sadnionych

doś 'w iadczeniem zawodowym pracownika bądź gdy w ymaga

tego interes s lużby, może Prokurator Gene ralny' Po lskiej

Prokuratury

Polskiej

Rzeczypospolitej

Rzeczypospo litej Lud owe j w odnie sieniu do Generalnej Prokurat ury, a prokura t or wojewódzki w odni esieniu do prokurat ury wojewódzkiej i pod l egłych jej . prokuratur powiatowych,

z ezwo li ć n a przyj ęc ie d o pracy, awansowanie na wyższe sta-'

n owisko bąclż prze niesienie na stanowiska przewidzia ne

w tabelach pracowników, choćby nie odpowiadali wymauani om kwal ifikacyjnym.

2. Prokurator Generalny Polskie j Rzeczyp ospolite j Ludowej usta li procentowo, w stosunku do ilości etatów administracyjnYf2h Prokuratury Polskie j Rzeczypospolitej Ludowej,

li czbę pracowników, kLórych można przyjmo wać do pracy.

awans ować na wyższe stanowisko bą dź przęnosić na stanowiska określone w tabelach, na zasadach ustalonych w ust. 1.

3. Prokurator Generalny Polsk ie j Ru'czypo spolitej .Ludowej może w drodze zarządzenia określić bliżej rodzaj nie- ,

zb ę dnego na danym stan owisku wykształcenia i praktyki zaw9 dowe j.

§ 6. Przy pr zyjęc iu do pracy przyznaje się pracownikowi

najniżs z e u po saże nie zasadnic ze przewidzi ane dla danego

stanowiska . Jeż e li pracownik posiada odpowiednie ' d oświad ­

czenie zawodowe bąd ż gdy wymaga t ego inte r es słi1iby,

może być przyznane pracownikowi prz y j mowa n emu 'wyższe

upo saż enie zasadnicze.

§ 7.1. Pracownik administ racyjn y ' m oże by ć a wansowany w obr ę bie danego s tanowiska t yl ko w obowiązujących

t erminach awansowych i nie c zęściej ani że li raz w ciągu

roku pracy.

2. Praco\vnika administracyj ne go, który ' podniesie swe

kwa lifikacj e , u zy sku jąc wykształcenie średnie lub wyższe,

albo też złoży z wynikiem pomyślnym egzamin kwalifikacyj ·

ny na stanowisko sekretarza, można aw a n sować nie zależn ie

od obowiązujących terminów awansowych.

3. W przypadku a w ans u podwyżka uposaż e nia zaiiid,nic zego pracownika administracyjnego powinna wynosić nie

mniej an iźeli 50 zł.

§ 8. ' Znosi s ię przysługujące dotychczas pracownikom

ad m inistracyjnym d od atki funkcyjne i słu żbowe z wyjątkiem

wynagrodzenia funk cyjnego, przewidz ianego w uchwale

nr 187 Rady Min istrów z unia 12 maja 1959 r. w spraw ie

r ewizji finan sowo-księgowej państwowych jednostek, orqanizacyjnych (Monitor Polski Nr 53, poz. 273).

1'.1onitor Polski Nr 75

-

Poz. 316

------------------------------------------------

§ 9. 1. Pracownicy administracyjni. zatrudnieni w Prokuratur ze Polskiej Rzeczypospolitej Ludowei- w dniu wejści a

w życie u c hwały, zac how ują swoje stanowiska, choć b y nie

odpowiadali wymaganiom kwalifikacyjnym określonym w tabelach.

2. Pracownik administracyjny zajmujący stanowisko nie

przewidzian e w tabelac h zostaje zakwalifikowany na stanowisko w tabela ch tych przewidziane.

3. Pracownikom zatrudnionym w dniu wejści a w życie

uc hwały, których wyriagrodzenie netto, przysługu jące zgodnie

z uchwałą, b y ł o by niżs ze od dotych(~zasowego, wyrównuje

się tę różnicę przez przy znanie dodatku wyrównawczego na

czas pozostawania na stanowiskach, na które' zostali zakwalifikowani b ezpośre dnio po wejści u w - życie uchwały.

§ 10. 1. Twof'ly się fundusz

objęt yc h nini e js z ą u c h walą

nagród dla pracowników

w wysokośc i 2% pr zezn aczonego

d la nich funduszu plac.

2. Niezależnie od funduszu nagród, . przewidzianego

w ust. l ; tworzy się do dyspozyc. ji Prokuratora Generalnego

Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej dodatk owy fundusz nagród dla pracowników objętyc h u chwałą w wys okości 1%

przeznaczonego dla nich funduszu plac.

3. Prezes Rady Ministrów może zezwolić na zwi~kszenie '

funduszu nagród (ust. 1 i 2).

4. Na grody .przyznaje, . po zasięgni~ciu opinii rady zakladow e j Z wi ązku Zawodowego Pra cowników Państwowych

i Spolecznych, Prokurator Generalny Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej dla pracowników administracy jnych Generalnej Prokuratury, II wlaściwy prokurator wojewódzki dla podległych mu pracowników administracyjny ch prokuratury wojewódzkiej i prokuratur powiatowych.

5. Nagroda indywidualna nie powinna być n iższa aniżeli

200 zł.

6. Fundusz nagród może być w wysokości do 200/0

wykorzystcmy na bezzwrotne zapomogi w przypadkach losowych.

§ 11. Do pracowników zatrudnionych w halach maszyn

stosuje się przepisy w sprawie premii dla kierowników hal

maszyn, maszynistek i korektorów .

§ 12. Traci moc uchwała Rad y Państwa z dn ia 23 czerwca 1958 r. w sprawie stanowisk służbowych i uposażenia

pracowników a dministracyjnyc h Prokuratury Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej (Monitor Polski Nr 53, poz. 310) .

§ 13. Uchwala wchodzi w ż ycie z dniem

z mQcą od dnia 1 sierpnia 1961 r.

Przewodnicz'ący

Rady Państwa : A. Zawadzki

Sekretarz Rady

Państwa: J.

ogłoszenia

Horodecki

M O ,N I T O R POLSKI

.

.

DZIENNIK

URZĘDOWY

POLSKIEJ RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _W_a_r_sz_a_w_3,_d_D_ia_5_p_a_ź_d_Zl_·e_f_D_ik_a_l_9_6_I_r,_ _ _ _ .

Nr 75.

TRESC

Poz.

316 -

UCHWAłA RADY PAŃSTWA

dnia 22 wrzesma 1961 r. w sprawie stanowisk służbowych i uposażenia praco wników 'administracyJnych Prokuratury Polskiej Rzecz ypo spolitej Ludowej

l

681

ZARZĄDZENIA

311 -

Min istra Finansów z dnia 26 września 1961 r. w sprawie .przechowywania przez jednostki gospodarkI

dokumentacji, dotyc zącej powszechnej inwentaryza cji oraz prze ceny środków trwałych

Min i~t ra Finansów 'z dnia 27 września 196 1 r. w spr awie ulg podatkowych dla spółdzielni i związk ów spółdzi e l ni zrzeszonych w Centrali Rolniczej Spółdzielni "Samopomoc Ch łopska" .

.

.

•

Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 25 sierpnia 196 1 r. w sprawie maksym a lnej wysokości i waru nków udzielania kre dytu bil nkowego na budo wnictwo mieszk aniowe ze środk ów w ł asnyc h lud no ści

us połeczn i onej

318 319 -

686

686

687

316

UCHWAŁA

RADY PAŃSTW A

z, dnia 22 września 196 1 r.

w sprawie stanowisk służbowych

uposażenia

pracowników administracyjny ch

Ludowej.

N a podstawie art. 15 ust. 2 ustawy z d nia 20 lipca 1950 r.

o Prokuraturze Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej (Dz . U.

Nr 38, poz. 346) uchwala si ę , co na s t ęp uje

Załącznik

nr I do uchw aly Rad y

z dnid 22 wr ześ nia 1961 r.

w sprawi e stanowisk służbowych

I uposażeń pracowników administracyjny ch Prokuratury Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej (poz. 316) .

Pań stw a

TABELA STANOWISK SŁUŻBOWYCH, WYMAGAŃ KWALIFIKACYJNYCH, UPOSAŻEN IA ZASADNICZEGO I STAWEK

DODATKU SPECJALNEGO DLA PRACOWNIKOW ADMINISTRACYJNYCH GENERALNEJ PROKURAT URY

Uposażenie miesięczne

Wymagane kwalifikacje w zakresie

w z/otucl}

dodatek specjaln!!

Lp.

l

---2

---3

Stanowisko służbowe

D!)reklor departamen tu, biura

wykszlałcenla

w!)~sze ekonomiczne lub praw-I

d/l rektora departamelitu, biura

Naczelnik wydziału

"

Główny księgow!}

I

I

2

I

3

700

900

I

4

2800-3700

400

600

800

ekonomiczne . lub

wyższe

prawnicze

hl średnie ogólne lub finanI

sowe

;

"

2300-3100

400

500

700

2200-3100

400

500

700

2200- 2900

400 '

500

700

400

500

700

wyższe ekononiiczne lub praw-

nicze

I

a)

II)

wll ższe

ekonomiczne

prawnicze

bl

średnie

lub

,

8

4 la ta praktllki w zakresie rachunkowości

6 lat pral:lyki UJ zakresie rachunkowości

I\ierownil\ dzia łu

a) wllższe prawnicze lub eko-

nomiczne

b} średnie

--6

!

stawka

500

---5

I

3200-4100

.

I

--

zasadnicze

od .- do

5

nl cze

Zastępca

lat prakt!)ki zawodowej

Zastępca glóumego księgowe-

go, SlarS:l1} rewidenl

3

6

ekonomiczne . lub I 4 l a la~ praktyki w zakres ie ro·

chunkowości , w tym 2 lata

prawnicze

praktyki w zakresie rewizjim odniesieniu do 5larszego rewidenla

6 lal praklyki w zakresie rahl średnie

chunkolvości, \V IIJm 2 laln

praklykl \V za.kresie rewizji w odniesieniu do siarI

I

szego remidelIla

a)

wyższe

2200-2900

Uposażenie mi es i ęczne

Wymagane kwalifikacje w zakresie

w złotych

dodatek specjalny

Stanowisko s ł użbow e

Lp.

wllkształcenla

lat praktllkl zawodowej

zasadnicze

od - do

stawka

l

1

7

Kierownik referatu , starszlI referen t

--8

a)

wyższe prawnicze lub ekonomiczne

3

2

I,

3

1700-2300

400

500

700

1700-2300

400

500

700

1700-2300

300

400

500

1600-2200

300

400

500

1600-2200

300

400

500

3

1500-2000

300

400

b) średnie

fi

a) wyższe - ,

b) średnie bibliotekarskie lub

ogólne

3

KierolVnik biblioteki cen tralnej

7

'---

~

10

Kierownik sekretariatu depar tilmentu, biura, kierownik

kancelarii głównej, kierownik kancelarii tajnej, kier ownik Centralnej Składnicy Ak t

średnie ogólne i egzamin sekre·

a)

Rewident

7

tarski

ekonomiczne

prawnicze

wyższe

lub

chunkowości

4 lata praktyki w zakresie ra-

b) średnie

chunkowości

- - 11

2 lata praktyki w zakresie ca·

Starszy księgowy

a)

średnie

finansowe

l rok praktyki w zakresie ra ·

b) średnie i kurs rachunkowości

3, w tym 2 la ta praktyki w za·

kresie rachunkolVości

chunkowości

'- -

"

12

- -

l

Referent

średnie

Sekretarz Prokuratora Gene·

rahIego PRL (Zas tępcy)

średnie ogólne I egzamin sekre·

tarski

5

1300-1900

300

400

500

14

Intenden t

średnie

3

1200- 1700

200

300

400

15

Starsz!l sekretarz

średnie ogólne l egzamin sekre·

3

1I00-l600

220

300

380

l

2, w tym I rok praktyki w za-

1l00- 1500

150

250

350

l

1100-1400

200

260

330

l

1l00-1400

120

180

240

sprawiedliwości 850- 1200

-

-

-

800 - 1100

-

-

-

750-'50

-

-

-.

13

500

-.

;

-16

tarski

Księgowy

17

a) średnie

b) nie pełne średnie

kresie rac hunkowości

średnie ogólne i eg'larnin sekre-

Sekretan

tarski

- 18

Ki erownik h ali m aszyn do pisania

a)

ni e pełne średnie, umi ejętno ść

pisa ni a na masz!lnie i konmaszyn

b) podstawowe, umiejętność pl·

sania na maszynie i konserwacji maszyn

~e fluacji

19

20

I

Starsz!I rejestrato r

Sta rsza maszynistka w hali

masz!lU do pisania

pods tawowe

Masz!lnistka w hali masz!!n do

pisania

11 w wymia rze

podstawowe I umi eję tność pisa. sania na m aszynie prz!l co naJnmiej 220 uderzeniach na minutę

- - 21

I

3

podstawowe I umi ejętn ość pisania na maszynie przy co najmniej 180 uderzeniach nu min.

-

-

I

ldonHo r Pcl ' ki \lr 75

-

\,VVH1 ':[FHle kw. difik<l cje w z.. kresic

Lp .

Stanowisk o s ł u żbowe

wykształccnia

Uposażenie miesię czne

zasadnicze

od - do

lat p rRktyki zawodowej

-

22

Praktykant

a) Średnie

h)

-23

,

Starszy woinll prezydialny

-24

Starszy woźny

25

Wozny

26

Rzemieślnik

-- -

27

--28

- -29

Robotnik gospoda rczy

.

I

I

I

l

2

I

3

800-950

750

-

-

-

a) niepełne średnie

l

2

750-1100

120

180

240

podstawowe

l

700-850

-

-

-

podstawowe

-

700

-

-

-

3

700-950

-

-

-

I

2

I 700 -850 I

-

-

-

I

l

700-950

-

-

-

700

p odstawowe i w i a domości fa ch owe na poziomie egzaminu

czeladniczego

---

stawka

h) podstawowe

l

gospodarczy

-

I

podstawowe

I

w z!ot!)ch

douatek specjalnlJ

wi ad om oś ci fac howe niezbędne

do w!)konywilnia zi<UJodu

Palacz centralnego ogrzewa-I wi a domości fachowe niezbędnc

nia

do wvkonywanla zi:ll1odu

-

Goniec, spf'ząiaczka

-

-

I

-

- - -- -

Z a łączn i k nr 2

Państw a z dnia

do u chwa ły Rad y

22 wf'leśnia- 1961 r.

w sprawie sta nowis k służbow yc h

i uposażeń pracowników administracyjnych Prokuratury Pols kiej Rzeczypospolitej Lu do we j (poz. 316) .

TABELA STANOWISK SŁU2BOWYCH, WYMAGAŃ KWALIFIKACYJNYCH, UPOSA2ENIA ZA SADNICZEGO I STAWEK

IJODATKU SPECJ ALN EGO DLA PRACOWNIKOW ADMIN ISTRACYJNYCH PROKURAT UR WOJEWODZKICH I PROKURATUR POWIATOWYCH

Wymagane kwalifikacje w ukresie

Lp.

Stanowisko slu1bowe

wykszt ałcenia

I

Uposażenie mi es i ęczne wzlo(!)c~

zns ctdnicze

lat praktlJki zawodo wej

od -

I

I

dodatek s pecjalny

I

s ta wka

I

do I

I

I

I

2

I

3

PROKURATURY WOJEWÓDZIilE

l

Naczelnik wIJdziału

a)

ekonol\liczne . lub

prawnicze

wyższe

b) średnie

I

1600-2500

"8

300

400

-----

I

2

Główny ksi ęgowll

a)

b)

-3

"

---

Zastępca naczelnika wydzi ału

Starszy Inspektor do spraw

biurowości I s tatys tIJkl

wyższe

ekonomiczne

p rcwnicze

lub

a) wlJisze ekonomiczne

praUJnicze

b) śre unie

lub

wyższe prawnicze lub ekonomiczne

b) średnie i egzamin sekretars ki

I

1600-2500

300

400

500

2

1400-2300

300

400

500

"

1400-2300

300

400

500

4 w z?kresie rachunk owoki

6 w wkresie rac h unkowości

średnie

500

i

ł

I

I

..

a)

Monitor P ol:.ki Nr 75

Pm, 316

------------~----------------------------------

Upo s":lc ll ie mil'sięczne lU zło tu ch

, - - ---- - -dod " kk spccj:l lny

zilsadni cze

sl1lwka

od - do

l

2

3

\Vylll:: e·me k,u,di fikH cj;; w zi:kl'csie

Sta nowisllO służbowe

Lp.

wIJksztalcenia

I

lat praJ\ł !)ki :lawodowej

I

I

Inspek tor do spraw biurowości

I statystIJkl

5

I

I a)

UJyższe prawnicze lub ekonomiczne

b) średnie I egzamin sekretarski

4

2

1300 - 1900

260

350

440

1000 - 1500

170

260

350

- - - - - ,-

900~1400

150

---

220

300

800- 1300

150

220

300

800-1200

I SO

220

300

350

440

~

6

- -'-

Sta rsz!! referent

śre dnie

2

7

Starszll ksiegowy

średnie

2, w IIJm l rok w zakresie

i'J

rachun k owości

,---

/

Księgowll

łl

n) średnie

h) podstmuowe

I

2, w tllm l rok w zakresie

.

rachunk owości

9

a) średnie

h) podstawowe

Referent

l

i w w!)miarze sprawiedliwości

PROKURATURY WOJEWÓDZRIE I PROKURATURY POWIATOWE

10

średnie

i egzamin Sl'k reta rski

5

1200-1 90 0

260

- -- --

Starszy sek ret.: rz

śred nie

i egzamin sekretarski

2

1000 - 1600

220

Se kret nrz

średnie

i egzamin sekretarski

l

850-1300

200

800-1200

ISO

Kif'rOlllnik sekrl'lari;HU

---

-

- - - - --

II

--- 12

-~

,

,

M:lszynistka -

13

Średnie i umiejętność pisania na maszllnie

h) poustawowe i umiejętność

pisania na m asz!}nie

300

----- -

,-

380

---

260

330

220

300

--- -- - - - - -

.

a)

referen t

l

l Ul Ul!Jmiarze sprawietlHwo śc i

f---

14-

Kierownik hali maszpn

a)

niepełne średnie , umiej ętno ść

pisa ni a na maszynie i. konserw'icji maszyn

h) pod s tawowe, um iejętność

pisa nia na maszlJnie i JlOnserwi!cji maszpn

15

I

16

SWrsz!J rejestrator

podstawowe

3

l

Ul w!Jm iarze s praw ieJ Ii-

800- I 100

minutę

\

M" sz!Jnistka

' Prakt tJkilnt

.

podstawowe or~z umiejętność

pisania na maszunie przll co

n ajmnicj 220 uderze niach na

Starsza maszynis tka

17

800-1200

wości

- -,-

18

l

,

-

-

800- 1100

podst",wolUe oraz umiejętność

pisa n ia nil maszyn ic przy co

n " jmniej 180 ud erzeniach na

minutę

750-950

a ) Średnie

800 -950

750

h) pou stawowe

----

I-----

Starszy Uloźny prezydialny

19

- - -- ,

20

2\

StilrszH woźny '

I

Woźn»

a) ni epelne średnie

b) pod s ta wowe

2

podstawowe

1

podstawowe

l

750-1100

700 - 850

I

700

Monitor P o !~ki Nr 75

6a6

-

Poz. 316, 317 l 318

-

WVIIl"gane kwalifikacje w zakresie

Uposażenie miesięczne

w z/ot}jch

dodatek specjalny

Stanowisko S I 'lż!.lOwe

Lp.

lat praktyki zawo~oweJ

'wyksz tałcenia

..

I

Rzemie ś lnik

22

gospodarczy

-Robotnik gpspodarćz y

23

24

_

_

25

o

P"lacz centralnego ogrzewa. nia

-

stawka

l

I

2

I

3

-

podstawowe, wiadomości fa chowe na poziomie egzamin u

czeladniczego

3

700- 950

2

700 -850

ł

700-950

wiadomości fachowe niezbędne

do w!Jkonyumn ia zawodu

_ _o

zasadnicze

od - do

w i adom ości fach owe niezbęd ne

do UJgkort!}wania zltt\Jodu

Gon iec, sprląlaczka

700

1

317

ZA RZĄDZl:N IE

MINIST RA FINANSOW

z dn ia 26 wr ześni a 1961 r.

w sprawie przechowywilnia przez jednostkI gospodarki uspo łecznionej dokumentacji, dotyczącej powszechnej

inwentaryzac ji oraz przeceny środków trwałych .

Na podstilwie § l ust. 1 pkt 8 rozp orządze n ia Rady Ministrów z dnia 1 kwietni a 1950 r. w s pra w ie zakresu d z iał a­

nia Ministra Finansów i zmi any zakresu dtiał a ni a P a ńs t w o­

wej Komisji Planowania Gospod a rczego (Dz. U. z 1950 r.

Nr 22, poz. 188 i z 1951 r. Nr 25. poz. 185) zarz ą d z a si ę, co

następu j e

§ 1. 1. Do dokumentacji dotyczące j powszech ne j inwentary zacji oraz przeceny śro d ków trwalych stosuj e się odpo~

wiedni o przepisy dzialu V zarządzen i a Ministra Finans ó w

z dnia 4 grudn ia 1959 r. w sprawie podsta wowych zasad prowiJdzenia księnow o ści . inwenta ryzacj i, s porządz a nia spra wozdań finansowych ora z przechowywa nia dowodów księ­

gowyc h przez jednostki gospodarki uspołecznione j (Mon itor

Polski z 1959 r. Nr 102. poz. 546 i z 1961 r. Nr 26. poz. 128),

z tym ż , ~ pod 7ial dokumentów na kategorie A i B oraz terminy ich przechowywania o kreślają u st. 2 i 3 n iniejszego

2. Formu la rze s prawozda wcze z wyników powszechn ej

inwen ta ryzac ji oraz przec eny środków trwałych są a kta mi

przezn aczonymi do trw a łego przech owywa ni a (kategoria A).

Pozos ta łe mat e ri a ły stanow i ą dokume nty kategorii B.

3. Us ta la się nastę puj ąc e te rm iny p rzech owywania d o- kumentów dotyczących powszechnej inwentaryzac ji i przeceny środków trwałych (kategoria B)

l) arkusze ewidenc yjne I zestawieni a pomocnicze do

dnia 31 grud nia 1965 r .,

2) k a rty inwentaryzacyjne 5 lat od daty postawienia w

sta n likwidacji środk a trwałego . któ rego dana karla d otyczy.

§ 2.

Zarządzenie

wchodzi w

życie

z dniem

ogłoszenia.

Minister Finansów: J. A l brecht

zarządze ni a.

318

ZA RZĄ DZEN I E

MINISTRA FINANSOW

z dnia 27 wrześni a 1961 r.

w sp ra wie ulg podatk owych dl a s pół dzie l ni I z wiązk ów spół dz iel ni zrze szonych w Centrali Rolnicze j Spółd z ielnI

" Samopomoc

Na podslawie § 34 uc h willy nr 194 Rady Ministrów

z dnia 9 czerwca 1960 r. w s prawie rozwoju usług dła lud- .

no śc i w latach 1'961-1965 (Monito r Polski z 1960 r. Nr 55,

poz. 262 i z 1961 r. Nr 21 , p oz. 99) oraz § 14 ust. 3 uchwały

nr 928 Rady Ministrów z dnia 3 listopada 1952 r. w sprawie

podatku od operac ji - nietowarowych jednostek gospodarki

us p ołecznionej (Monitor Polski Nr A -97. poz. 1489) zarządza

się . co n astępuj e

§ I. I. Zwalnia się od podatku od operacji nietowarowy ch i od podatku dochodowego obroty i zyski osiągnięte

przez nowo zorganizowane w okr esie od dnia l marca 1961 r .

do dnia 31 grudnia 1965 r. zarówno spółdzielnie i związki

s pó łd zie lni Zr7eS7.0ne w Centrali Rolniczej' S pó łd z ielni "Samopomoc Chłopska ·... jak i nowo zorganizowane zakłady usłu­

gowe w istni eją cy c h jednostkach, których zadaniem jes t

świad c zenie usług dla ludności

C hł o pska".

l ) na terenie wo jewództw: kosząlińskiego. o l sztyńskiego ,

opolskiego. s zczecińskiego, wrocławskieg o i zi e lonogórskiego oraz na terenie powiatów: ełckiego , gołdapskiego ,

oleckiego województwa białostockiego; elbląskiego ,

kwidzyńskiego.

l ęborskiego.

malborskiego, nowodworsko - gdańskiego. sztum skiego województwa gdańskie ­

go, trzcianeckiego i miasta Piły - województ wa poz nań ­

skiego. leskiego i ustrzyckie 90 - województwa rzeszowskiego - na okres 3 lat od chwili rozpoczęcia dział a l ­

ności;

2) na ter enach nie wymienionych w pkt 1. z wyjątkiem

miast: Bydgoszczy . Gdańska . Gdyni. Sopotu, Katowic,

Krakowa. Łodzi. Poznan ia. vVarszawy i 'Wroclawia_- na

okres 2 lat od chwili rozpoC7ęcia działalności;

3) na terenie miast : Bydgoszc zy. Gdańska . Gdyni. Sopotu.

Katowic , Krakowa, Łodzi, Pomania, \Varszawy i v'irocła -