Zarządzenie Ministra Komunikacji z dnia 6 lipca 1961 r. w sprawie określenia przełożonej władzy służbowej uprawnionej do wydawania imiennych upoważnień do nakładania i ściągania grzywny w drodze mandatu karnego przez organy sanitarno-epidemiologiczne kolejowej służby zdrowia oraz ustalenia wykroczeń, za które można nakładać mandaty karne.

§ 1. 1. Przełożoną władzą służbową uprawnioną do wydawania imiennych upo ważnień do nakłajania i ś ·-ią gani a

grzywny w drodze mandatu kan . ,0 przez organy sanitarnoepidem iologiczne kolejo we j służby zdrowia za wykr rJczenia

popełnione na obszarze kolejowym przeciwko ob owiązują c ym

przepisom sanitarnym i san i tarno-porządko w ym - są

1) dyrektor Centralnego Z arz ądu Służby Zdrowia - dlCl personelu sanitarno-epidemiologicznego w Centralnym Zarządzie;

2J dyrektorzy okręgów kolei p aństwowych ~ dla tldczelników zarządów służby zdrowia w dyrekcjach ;

3) naczelnicy zarządów służby zdrowia w dyrekcjilch okrę­

gowy ch kolei państwowych - dla pozostałego persone lu

sanitarno-ep idemio logicznego kolejowej służby zdrowia.

2. Przez użyte w zarządzeniu określenie "obszar kolejowy" rozumie się wydzieloną powierzchnię gruntu

1) prze z n aczo ną do utrzymania i eksploatdC'ji kolei wraz ze

zn ajdujący mi s ię na n im taborem kolejo wym ,bud owla mi i urządzeniami słu żącym i do eksploatacji iwlei 'oraz

budyn kam i użytkowymi i mieSZkalnymi;

2) poło żoną poza terenem określonym w pkt 1, a będącą

w ·zarz ądzie i użyt kowani u jednostek org'lniZi1cyjnych

przedsiębiorstwa "Polskie Koleje Paóstwowe" i inn ych

poza przeds ię biorstwem "Polskie Koleje Państvnwe" jednostek organizacyjny ch resortu, których pracownicy obję ­

ci są kolejową opieką l ekarską, wraz ze znajdującymi się

na nim taborem kolejowym, budowlami i urządzeniami~ 1

Monitor flo-1ski N"r:,Q

~~~~~~~-------------------------

..

~

!)Os.

3 . Obsza r kol ejo·wy o bejmuje mleJ5c:!' i urząd~ enia zar ówno przeznaczone d o użytku puhHczneg o, jak i st anowiące

zamk n ięte ob iekty zaklatlów pra ć· y.

§. 2. Wykroczenia. za które upow ażnione organy sanltarno; epidem iologiczne kolejowej sł!J żb y zdrow ia m og ą nakładać i śc i ągać g rzy wny w drodze mandatu karn ego, oraz

w~sokość tych mandatów" określa zał ączn ik d o za .\' z ą dzenia.

---4 '

Ptl'l. 25ł

-----~--------------------------~--~

§ 3. Nał ożenie mandatu karnego , Da pracownika, któ1'j'

d opuścił s ię w ykrocze n ia w czasie lub w związku z wykonywani em sł użby, n ie zwalnia go od odpowiedzialności dyscyplinarnej (służbowej) .,

§ 4.

Z arządzeni e

wchodzi w ży cie z dniem ogbszeaia.

M inister Komunikacji: w z. D. Tarantowicz

Zdłącznik

do zdrządzenla Ministra

Koml>lI.ik dcji z dnid 6 lipca 1961 r.

(poz. 258).

.

WYKROCZENIA , ZA KTO::E ORGANY SANITARNO-EPIDEMIOLOGICZNE KOLEJOWEJ SŁUlBY ZDROWIA

UPOWAlNIONE SĄ DO NAKŁADANIA I $CIĄGANIA GRZYWIEN W DRODZE MANDATU KARNEGO

3) {I ieprzestI"legani e czystości i porządku w pomieszczen iach

p rzeznaczon yc h do wspólnego użytku mieszkańców (bral. N iezachowan ie h igieny w publicznych m iejsca:h spomy, podwórka, ko rytarze, ,k latki schodowe, us tęVY, stryż ycia (w s klepac h, restau racjac h, jadłodajniach, bufet;iCh, kac hy, pra ln ie domowe itp.) przez

w iarn iach, cukierniach i innych podobnych zakłada ch na tea) wystawianie sp"tzętów i h· \'C :i 1'11:, d,,:' ')t;~w c ~ az P<Jre nie kol ejowym , w tym równieź w wagonach kolej owych),

zostawi an ie zbiorników z !1 . e c::~ ';)0 ~CI<l ii! i ,I " k la tk cJ t!

w których podaje s i ę środki żywności , a mi a now icie

schodow y ch, k orytarzach b ii: innych miejscach do

1) n ieprzestrzeganie h igieny osob istej przez za trudnio:J.Y pert ego n ie przeznaczonych,

sonel (brudne ręce , brak odz ie ży oc hronnej, brudna

b) wylewanie bądż wyrzucan 'e niecz y stości z okien lub

odzież itp.);

. balkonów,

2) n ieutrzyma n ie pomieszczeń z akładu oraz urządze. ń , s pr zę­

c ) trzepanie odzie*y, p oś cieli itp . w oknach lub na baltu i na c zyń uży wanych w z akładzie w oi enaga nne j

konach

c z ystości ;

- mandat w wysok ości 50 zł otych .

3 ) n ie zaopat rzenie pomieszczeń g ospodarczych zdkładu w

P o d s t a w a p r a w n a : art. 13 ustawy z dn ia 22 k wi e tni a

ciepłe j porze r oku w siatki ochronne ;

1959 r. o u trzyman iu czystości i porzą d ku w miastach i osied4) n ie h:g ie niczne p rze chow1'wan ie artykułów, SU IOWCÓW

lach (Dz . U. Nr 27, p oz. 167), a co do pkt 3 - w z wiązku

i półf a b r ykatów ż yw n ości i go towych potraw

z § 4 rozporządzenia Ministra Gospod i.l fki Komunalnej z dni a

- mandat w wysokoś c i 100 zł otych .·

. 24 lu te go 1960 r. w sp r awie określ e n i a zakresu obow i ązkó w

P o d s t a w a p r a w n a : art. 34 rozporządzenia Prezydenta

d ozorców domów (bloków, kolonii) oraz innych osób zoboRzeczypospolitej z d nia 22 marca 192f1 r. o dozorze n ad artywiązanych do utrz) nania porządk u i cz ystości w rui ' s tac h

k ułami żywności i p rzedmiotami u żytku (Dz. U. z 1928 r.

i os iedl ach IDz . U. Nr 14, poz. 8l) .

Nr 36, poz. 3·B. z 1934 r. Nr 110, poz . 977, z 1939 r. Nr 54,

B. Na terenach kolejowych położonych w granicach adp oz. 342, z 1946 r. Nr 5, poz. 44 i z 1949 r. Nr 42, pn . 311),

m in istra c)' inych gromad

a rt. 22 ustawy z dn ia 21 lutego 1935 r. (, zapobieganiu cho~

1) z an ieczyszczanie nieruch o mości (klatek schodowyd•. bram,

robom zakaźnym i o ic h z w alczaniu (Dz. U .. Z 1935 r . Nr 27,

p odwórek, ustępów podwórzowych, cb ej .ść g :.:.p oda rp oz. 198, z 1949 r. Nr 25. poz. 174 i z ' 1959 r . Nr 27 , p 'Jz. 170)

skich 'itp),

w zw i ązku z · rozporządzeniem Ministra O pieki S p0łecznej

2) wys tawianie sprzętów ordZ pozost awian ie zbi orni"ów ze

z dn ia 13 maja 1937 r. w spraw ie przepisów sanitilrnych dla

ś m ie c iami i in n ymi nie c zy sto ś ciam i na klatkach sc hQdop ublicz ny ch m iejsc spożycia (Dz . U. N r 41 . p oz. 327) .

w yc'h bądź w innych m iejsca ch do tego n ie p rzezna czo2.( N i e z głoszen i e do urzędowego badania Ol v ' l o~ni e

ny ch,

j niepoddanie temu badaniu mięsa ś wiń poddawanych ubo3) tr~epanie odz ieży, pościel i itp w oknach i na b~ :k o nach

j ow i na potrzeby włilsne gospodarstwa domowego

'

- mandat w wysokości 50 zł ot y c h .

- mand at w wysokości 100 zł otych. .

Podsta w a prawna: a r t. 22 u s tawy z dnia 21 lutego

P o d s t a w a p r a w n a : a rt. 32 pkt 5 rozporządzenia P re1935 r. o zapob ieg J ni u ch :. ro b om z aka żnym i o ich zw a lczazyde nta Rz eczyp ospolitej z dnia 22 marca 1928 r. o b<:daniu

n iu (Dz . U. Z 1935 r. Nr 27 , poz . 198, z 194a r. Nr 25 , poz . 174

z wi e rząt rzeżnyc'h i mięsa (Dz. O. z 1933 r. Nr 60. poz. 454, 'i z 1959 r. Nr 27, poz . 1701 w zw i ą'lku z r o z po rzą1 ze nie m

z 1934 r . Nr 110, p'Jz . 976 i z 1938 r. N r 18, poz . 132) w z wiąz ­

M in ist ra Zdrowia z d ni a 12 l ip ca 19 51 r . w sp ra wie u trzy mak u z r·ozp o rz ąd zeniem Ministra Rolni c twa z dnia 17 listo pada

n ia p or ządku i czy:;tości w n i eru c h omoś cia c h (Dz. U. Nr 40,

195 3 r. w s p rawie urz ę dow e go b ad ania co; do włośni dzików'

poz . 306) .

i ś wir't (Dz . U. Nr 49 , poz . 243) .

III. \Vyk roczenia przeciwko przepisom , oporzadku

na k olejach w zakresie n ie o !J j ę tym c zęś cią H . .

II. Wykroczenia przeciwko przepisom o utrzymaniu

Z

a

nieczy

szcza n ie t eren u k olej oweg o w zarz ą dz i e przedczystości I porządku.

s i ę b i orstwa ' ;,Pol s k ie Kolej e Pańs t ~J ow e ", a m iano wlCie

. A. Na terena ch kol e;ow)'ch położonych w administracyJ1) zan ieczyszcz dn ie k olejo wych p om ie szc z e ń stac y j ny ch, pen ych granicach miast i osied li

r onó w, torów, ramp , p lacó w, s tl.\ dz ie n , lad owni itp ..

1) n ie dópelnien ie obow ią zku ob e jmującego: zaąliatanie, zbi e2) zanie czyszcza n ie w ag onu k ol jo wego, w sz c ze:jóln o śd

r a n ie , g rom ;1dze n i e i usuwanie n ie : zyslości w ~rzezna­

plucie na p od bgę. za ś m iec a ni e j ej itp .,

\

czony ch do tego urz ą dzenia c h

3) k o rzystan ie z ustępów p:>dczas p ost oju poc i ągów na sta- z cz ę ści z il budowań przeznaczonych do WSpólnego

cja ch

użyt k u m ies zkańców i z powierz chni p om i ęjzy zab u'- mandat w wys ::lk oś ci 50 zł o tyc h .

d ow il ni ami,

P o d s t ił w a p r a w n a: art. 43 u s t. 2 i art. 46 ust. 2 usta- .z ter enów nie z abudowanych ;

wy z dnia 2 grudn ia 1950 r. o k o le ja ch (Dz . U. Nr 54, poz . 311)

2) n ie w'y'po s ażen i e n i eru c h o moś ci w urzą :iz e nia 0::1 0 groma w z w i ązku z r ozpo rz ą d ze niem Iyfi!':istra Kom u wka cj: z dni a

dzenia n i e c zystoś c i, sł uż ą c e do wspó lnego U Żytk ' l ogółu

24 lis topada 1934 r. o p rzest rze g an iu po r zą d ku ni' koJlejach

miesz kańc ó w n ' PIll c h ómo ści ;

u ż ytku p u bliczn eg o (Dz . U. Nr 109, p oz. 96 1) .

I. Wykroczenia przeciwko przepisom sanitarnrm.

T/o (,7 ono

Zam. 1667

nalece nia Pr e7es a Rady M inistrów' w Za k łdd ar h Cr d li ('z ny ~ h "Tamka", W ars za wd , ul. T dmka 3.

Cena 0,80 zł

~

p(l.~.

595 --

2.17 i ~58 ·

.r~------------------------------------

o których mowa wyżej) zamieścić w oświadczeniu doklauzulę, podającą wartość robót wykona- '

nych bez notyfikacji lub z przekroczen iem notyfikowanej umowy, lecz na podstawie upoważt1 ;e nia zawartego w obowiązujących przepisach; należy przy

tym powołać odpowiedni przepis prawny (np . "wykonano roboty na kwotę zł . . . . . bez notyfik owanej

umowy na podstawie § 2 ust. 6 uchwały nr 21 Rady

Ministrów z dnia 10 stycznia 1961 r:' albo "roboty

na kwotę zł . . . . , wykonano z przekroczt~ni em notyfikowanej umowy na podstaw ie § 2 ust. 8 u chwały nr 21 Rady Ministrów z dnia 10 sty.::znia 1961 r."),

c) jeżeli przekroczenie wartości notyfikowanej umowy

wynika z faktu objęcia fakturą wartości odp:)wiada ją­

cych różnicy robót w toku przedsiębiorstwa blldowlano-montażowego (co do tobót realizowanych w ramach jednej umowy) na początek i na koniec danego

roku kalendarzowego (tzn. gdy przekroczenie notyfikowanej umowy wystąpiło w związku z zafaldurowa niem w dal!ym roku robót wykonanych w roku poprzednim, a więc objętych notyfikacją umowy na rok

poprzedni, a planowane nakłady inwestycyjne na rok

bieżący nie uwzględniają wartości robót w toku na

koniec roku bieżącego lub uwzględniają robl'ty w to- ·

ku w wartości znilcznia niższej od wartości występu­

jącej na początek tego roku), należy wówczas zamieścić dodatkową klauzulę o następującej treści

"w ramach wymienionego przekroczenia notyfikowanej umowy kwota zł .. '. . . jest uzasadnionil z:e.fakturowaniem robó t w toku występujących na I : ocz ątek

roku w wysokości zł . . . . . przy planowanym ukształ­

towaniu się wartości robót w toku na koniec roku

w wysokości zł . . . . . ".

7) Jeżeli treść oświadczenia zamieszczona jest w s<lmej fakturze, podpisanie tej faktury jest równoznaczne l. podpisaniem oświadczenia ..

B) Zasadnicza treść podanego wyżej wzoru oświadczenia jest

analogiczna jak we wzorze stanowiącym załączniK do zarządzenia Ministra Finansów z dn ia 12 sierpn;~ 1960 r.

w sprawie· bankowei kontroli dokumentów rozi:czeTl !owych za roboty bU Cl owla no-mont!lżowe (Maniter Polski

Nr 66, poz. 313). Istnieje zatem możliw o ść odpowipdniego

wykorzystania formularzy faktur z nadrukiem Według do ·tychczas obowiązujące go wzoru przy uwzględnieniu niniejszy ch objaśn ie ń.

łać obowiązujący przepis prawny. Jeżeli zastosowanie

kosztorysu umownego jako ppdstawy rozliczeń wiąże się

z wykonywaniem robót, których warunki l zakres nie

mogą być przewidziane ściśle w projekcie (§ 3 ust. 6

pkt 2 wymienionego wyżej zarządzen·ia), w omflwianej

pozycji oświadczenia należy powołać datę zezwolenia

i nazwę jednostki, która wydała zezwolenie na zastosowanie tej podstawy rozliczeń.

4) Poz. 4 ośv.;iadczenia powinno się wypełniać tylko w przyp ad ku, gdy faktura zostaje wystawiona z odstępstwem

od z·a sady rozlicz e ń za zakończone elementy scalone

obiektu. Należy wówczas powołać datę .zezwolenia i nazwę jednostki, która wydała zezwolenie ha to odstęp­

stwo.

5) Jeżeli do rozliczenia konkretnych robót mają zastosowan ie przepisy specjalne, wydane na podstawie § 1 ust. 3,

4, 5 i 6 uchwały nr 502 Rady Ministrów z dnia 22 grudnia

1959 r. w ·sprawie zasad ustalania wynagrodzeń i dokonywan ia rozliczeń za roboty budowlano-montażowe (Monitor Polski z 1960 r. Nr 7, poz. 31), ustalają~e zasady

rozliczeń odmiennie od . przepisó,w powołanego wyżej zarządzenia

Ministra Budownlctwa i Przemysłu Materia łów Budowlanych z dnia 29 grudnia 1959 r, za·m iast

poz. 3 i 4 wzoru oświadczenia należy ~pozycji uzupeł­

niającej zamieścić klauzulę o następującej treści: "Rozli- ·

czenie dokonywane jest zgodnie z zasadami okre :~lonymi

." . (należy powołać przepis

prawny określający szczególne zaSady rozliczeń 'v odniesieniu do danej kategorii robót) .

6) We wzorze oświadczerJoia przewidziano pozycje dla zamieszczenia dodatkowych klauzul, oświetlających szczególne okoliczności dotyczące wykonywania robót bez lub

z przek roczeniem notyfikowanej przez b3nk nmowy.

W szczególności wprowadzenie dodatkowych klauzul do

oświadczenia jest wyrriagane

aj w razie przekroczenia wartości notyfikowanej umowy;

w oświadczeniu należy wówczas zamieścić dodatkową

klauzulę o następującej treści: "wartość robót obję­

tych fakturą przekracza notyfikowaną przez bank

kwotę umowy o zł .

"

b) j e żeli roboty prowadzono bez notyfikacji lub gdy wartość rozliczanych robót przekracza kwotę umowy notyfikowanej przez bank, ale roboty te prowadzono na

podstuwie upoważ. nienia zawartego w obowiązujących

przepisach prawnych; należy (niezależnie od klauzul,

datkową

258

I

I

ZARZĄDZENIE

MINISTRA KOMUNIKACJI

z dnia 6 lipca 1961 r.

w sprawie określenia przelożonej władzy śłużbowe j uprawnionej do wydawania imiennych upoważnień do nakladnuia

i ściągania grzywny w drodZe mandatu karnego przez organy sanitarno-epidemiologiczne kolejowej służby zdruwia oraz

ustalenia wykroczeń, za które można nakładać mandaty karn,e.

Na podstawie § 2 ust. 2 zarządzenia nr .4 Prezes,\ Rady

Ministrów z dnia 10 stycznia 1952 r. w sprawie nadClnia niektórym organom władzy uprawnień do nakładania i ściągania

grzy\'vien w drodze mand atu karnego (Monitor Polsk i z 1952 r.

Nr A-9, poz. 84, z 1957 r. Nr 63, poz. 384 i z 1960 r. Nr 48,

poz. 226) zarządza się, co następu j~ : ·