Zarządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 23 maja 1961 r. w sprawie wykazu chorób powstałych w związku ze szczególnymi właściwościami lub warunkami służby albo wskutek istotnego pogorszenia stanów chorobowych w związku z tymi właściwościami lub warunkami służby w więziennictwie.

§ 2. Traci moc zarząi"t'zenie Przewodn i czącego Pań,lwowej Komisji Planowania Go spodarczego

M inistra' Fl1IldflS'ÓW

'Wewnętrznego

z dnia 13 września 1954 r. v.r spraw ie nabywilin.ia przez j,ed:Jl()l5tki !JIo3·pvdark ~ t1'spilleczsi'C!'llej, in~ylr.UI~ów pFzezl'J;acz~lilIy€h

1Iil' zdopCJI!rzeni,e w plf.l'lkta€l'l ~pfZedCfŻy detaliczne'} tl'vl0nit€lr

porski z 1954 r. ]';f r 99. poz f2I7. z 1955 r. Nr 23, pm. 228

Nr fis,. p€l'z 7.44 i z 1956 r. Nr 89, poz. 101 6),

Zarządzen : e

§ 3,

wchodzi w

życ i e

z dniem o glOS1:.ElII j il ,

PfEzes Rady Min istrów: J. Cyrankiewicl

202

ZARZĄDZENtE PRZEWODNICZĄCEGO

KOMISJI PLANOWANIA PRZY RADZIE MINISTRÓW

z dniil 23 maja 1961 r.

w sprawie zaluesu w!kaznikaw z pięciO'letnlclt planów gospodarczych na łata

zjednoczeniom wiodącym.

\V wykonaniu przepJsow § 11 uchw :Jly nr 128 Rady Ministrów z dnia 30 marca 1961 r: w sprawie opracowaniil i zatwierdzania przez jednostki planujące sz c zegółowy,h IJ i ~cio­

letnich planów gospodarczych . na lata 1961-1965 (MLJnitor

Polski Nr 37, poz, 171) ustala si ę , co nilstępuje

§ I. 1. Przedsiębiorstwa objęte plam,waniem centrillnym

jednostki bezpośrednio nadzorują c e prz.edsit:binistw<l

Qbj ęte planowaufem terenowym n iezwlnczn ie pO' zatwi~rdze­

n i" pit:ciolelnich planów gospodarczych na l at~ 196i-1965

prze .każą do wiadomości zjednO'czeniom wiodącym n~stępu ­

j:ące podstawowe wskażniki z tych planó w dotyczące

oraz

2. Przedsiębiorstwa objęte planowaniem centr:alnym oraz

jednostki bezpośrednio nadzorujące przedsiębiorstwa obję t e

planowani e m '. terenowym mogą przekazywać, w za1ues ie

uzgodnionym ' ze zjed n:lczeniem wiodącym, inne wskaźniki

poza wym ienionymi w ust. \, niezbędne dO' pmwidł0wego

wykonywania IHzez ż'jedno:czenia wiodące funkcji o[u .:! śło~

nych w uchw·ale nr 195 Rady Ministrów z dn:a 9 czerwca 1-960 r. o współpracy i koordynauji l:na.nżowej (Monitt.f PoL~

sk.i Nr 56, poz. 261l},

§ 2.

z

3.1 funduszu płac,

mocą

Zarządz en ; e wchodzi w życie z dniem oglo3Zef,l,ia

od dnia I czerwca 196 \ r.

Pnewodniczący

4) z.atrudnien~a!

przekazaniu

6) ważniejszych zadań inwestycyjnych,

7) zużycia podstawowych surowców i innych materiałów ,

L) wartości produkcji globalnej i towarowej,

. 2) ilości produkcji ważn i ~jszych wyrobów,

1!ł61-1965 podłegających

5) nakładów inwestycyjnych,

Komisji Planowania przy Radz ie M inistrów

St, J~drychowskl

203

/

ZARZĄDZENIE MINISTRA SPRA WIEDLlWOSCI

z dnia 23 maja 1961 r.

w sprawie wyk~llI choróbpowslilłyth w związku ze szczególnymi właściwościami lub warunkami służt.y albo ",."kutek .

istf>t.nego p0!Jł)lszenia SlilDÓWch~Jobowycb w związku z tymi wl.ściwościami lub warunkami służ~y w więziennictwie.

Na pod ; tawie art. 19 usl. 3 ustawy z dnia 31 sty:"zn ia

1959 f. o zaopatrzeniu emerytalnym funkcjonariuszów Milicji

Obywatelskiej oraz icb rodzin .fDz , U. Nr 12, poz. 70) i art. 66

ust. 1 ustawy z dnia 10 grudnia 1959

Słu:l, bie WięZIennej

(Dz . U, Nr 69, poz, 43'6) zarządza się, co na6t<:puje

r. ()

§ l , Wy kazy chorób powstaJych w zwi~zku ze sz czeg,ó\n y mi w!aś c iwośc i alll i lub warunkami służby w więz ' en'1ictw l e

oraz cho rób, które powstały lub ujawniły się wskutek ;stotnego pogo rs ze nia slanów chorobowych w zwi<lZku z tymi

wlaś ci woś c iami lub warunkami slużby, u s talają zalą c zn ; ki do

niniejszego z c, rządz e n i a ,

§ 2. Za pozosta j ące w związku ze służbą w w i ęzien ­

n ic[w ie uważa się również ckreśione w obowiązu j ą c yc lI przep isa c h wy:lanych na podstawie dekretu z dnia 25 czerwca

ł lf54 r. o pow52echnym zaopatrz e n i\! enlP rytalnym pran,wn ików i ich rodz in (Dz . U . z 1958 r. Nr 23, poz. 97) choroby

zawodowe, które spowodowilly inwal idztwo lub ~mieI ć

funkcjonar iusza w zw i ązku z wykonywa.niem przez n iego

obow iązk.ów sluż b ow ycłl,

§ 3. J e żeli inwalidztwo lub . śmierć funkcjonariusza Służ/

.

by Więziennej nastąplły przed /wejściem w życie z.aFZądz.ema"

a związek inwalidltwa lub śmierci z tą sI\łżbą nie mógl być

uznany na podstawie przepisów dotychczasowych, :uznanie

tego związku na podstaw ie niniejszego zarządzenia może

nastąpić naj wcześniej od dnia wejścia w. życ i. e zarządi ic nia

1} na wnio's ek zainteresowanego zył'oszODy po tym dniu

albo

2) z urz'ldu przy przeprowadzaniu kon~rolnego badania leka rskiego.

Traci moc zarządzenie nr 228 Ministra Spraw Wez dn ia 19 listopada 1955 r w sprawie usla]enia

wykazu chorób powstałych w związku ze szczegółnym: wla- _

ściwościami lub warunkami służby w Milicji Obywa!dskiej

i Służbie Więzi~nne.f (Dziennik Urzędowy M inisterstwa Spraw

Wewn ę trżnych Nr 8, poz. 49). w części dotyczącej. funk.cjonariuszów Służby Więziennej ,

§ 4.

wnętrznych

§ 5. Zarządzen:e wchodzi w życie z dn iem ogJosz2'o.io.

Minister Sprawiedlfwości: w z, St. Wo]cZQk

MDllitor. PolskCNt 4.4.

Paz 20J

Załą.cznj k

nr

L do

zarządzenia

Mi·

D·is tra. 5prawiedliwosci z dnia 23 ma-

ja. 1961 r,. HóJ0'C. 203+.

W'lKAZ. CHORÓB. POWSTAŁYCH W Z.WLĄZl<'1j Z.E SZ.cZEGÓLN'iM,1 Wh.ASCJ.W0&:I,AM~ ł.UB WAIHJNKAMI

SLUZBY W WIĘZIENNICTWIE

._ L_l}"

.

. l

l'

I

,

Na~w", cl\'}f(l-&Y

,

pJ)Zft'~a."n,i6· wystęl1lJJ.i-e'

----------------~2~--------------- ----------------3----------------- 1 -----------------4----------------~--

. Z_uem 8rlKł;}"ami <rh'em;ezn.ym" lud», ga21a .... ' I 5taln sl,,1&D'O. w

beZ'fl"~DlIdJ!1j~j

8tyc~ii

ze

9'łllrodl:i""')lm. ~ ~i,. ~a."'> «hemicz-

spa łino wym i

2

Roru.ag. slu.żb.,. w ktOO)<cb. liIat11li ciloroba

Czynniłl: 8Z'1i:",łlłiwy wywomj'ący c~{)robę

11.)"_ I. .

Kierowcy ciągn ikó w r samocnod'ó w, mechanicy, lak ieruicy itp. , dezynfektorzy

~_i> sj)flAi_wymt,

U szkodzenie ~kóry (zapalcnia, zaniki , Ol\lrzo- . Prom ienie rcntgenowskie i zwillZki cial prodzen>ia; ivp·. ~ OOI'.YA ultJ-d'dU' krwi&twórczcgG

mł<, wG ·twUn:qclit.. pHn\ienie' !i6s111ooznc or_

i innyelł Q·araądó..,

pr ądy td"u~kie; e,.,ętI'1lflll!~:w~i

Personel gabinetów rentgenowskich i fizykoter&peu~e_yeh> o.r~ .o w&y stykaj'ące się

7i ciaĄwri. i>n»tnettiOl'wó'rczymi

I ---------------------~--------------- --~-- ·_-------------------------------_ ·, ------------------------~--------------

3

Uozł e gl e ży ł aki kończ y n dołnych z owrzod ze-

uiami lub bez,

znieks ztałccnia

, Właściwo ść służby wymagająca · długotrwałe.i.

koń c zy n , . '

2l.";ek.sZ1lałeeo,;;a, st@\ł'

Chorob y zakaźne (z wrotami zakażenia w ob.

.ę ł!li",· d:o:'Ó~ od:. lecltlJ!wyeb: i. pOWlłl\Q.wycn,.

krwiopochodne skórne), robaczyce or>l<&

gny bice wsku tek s tyczności z ma~rialem

zakaźnym , jeżeli brak dowodów, że źrtÓd ło

choroby znajdo'\'llło s ię poza warunkami

-Jpozycji stojącej lub przymu sowej, jeś l i cho"tł'·ltu. pe<wstralao po. S. t,>tooh. shcib'l' w wi~

ziennict\vie

Stykanie s ię z no sic ielam i chorub zakaźn yc h ,

Z' nrot..,muht.ftj "aoka źu y"" lwi), z c!i.<>rYIl1Ji'

FU lłkcj,onariu sze-,

li:tltrych. s łhżba.

jes t z długotrwał y m staniem

polączo.ua.

Funkcjonariusze stykający si ę s tałe z nosicieI' ..n i· cb<ł\'&>i} z:l'lbiuyełl·, 'C ",a·teri'a-llem zakml1''Y'''' lub 'b cRo1')'mi: zwic I"M,'tami'

pl'l'Cy shTżoow~:j'

nr 2 do z a r z ą dz e nia Mini st ra SpJil w iecll iwo ś c i z dni a 23 Ulaj a 196 1 r. (p oz. 203).

Za ł ą cz nik

WYKAZ CHOROB o KTORE POWSTAŁY LUB UJAWNIŁY S iĘ '"VSKUTEK ISTOTNEGO POGORSZENIA STANOW

CHOROBOWYCH W ZWIĄZKU ZLSZCZEGOLNYMI WŁASCIWOSCI A MI LUB WARUNKAMI SŁUZBY

W WIĘZ I ENN1CTWIE - .

Lp.

Nazwa c1\JJroby

Czynni.k szkodliwy wywo łuj ący cho robt;

2

3

Gruźli ea

Dlugotrwała

.

2

3

przeważnie w y st ę puje

4

Funkcjonariusze tyd} rodzajów s lu żb, które

n a rażone s ą na szczeglt lnie c iężkie warunki

Chol'Oba reumatyczn a (os try go ,, ~ie <;: s tawowy),

gOlicTee prZ'C'\\<tdJe pos t~pnj" !CY, zapatenre

zes ztywni t\jące kr ęgos./upa, go śc ie c zwyrad. .ua,ją~y, go ściec tkanek mięk.ki<;. h, oraiZ gQŚ Ć­

co,"'e zm i a~ uKloou u::(IŻenia nie lllegaj'l'C e

pO'prawie po leczeniu w wa'mnkacn s h,żby

Slużba. zw4zalla. z p~acą. fizy c:I;T."!', namża.j.ąr. a , F'H~k.c:ij) ua.rill,ze tyc h rodzaj"w slużb , które

Przew:ckłe pO'wtarzaią ce s ię nież y ty dr,'g od-

Długo.t r waJa s łu ...b ..

dec howyc h nie podd ają ce s ię wy' cczeniu

w waulIl'kaeh sluihy wię zie nu ej hez lu.h

z ob:j·awami rO'z~dmy IY!UC a lbo· rO' zstrz~'lloi

O' slhzełi

4.

s łużba w trudn ych warunka ch

atmo sfer yczn ych , specjalne warunki zakwaterowania sprzyjaj 'lce 7,achorowani n, jcż ~ li

gr u ź lic ę stwierdzonO' bezpośrednio po pelnieniu slużby w t ych warunkach przez ok res

co- "a.tI't~I~~ j 6 m.ies i ęcy

Rodzaje służb , w .których dana choroba

Chorob .. wrzouo·wa żolądka i ~twuJ\a s l.,.i.c y ora'

,",,,,,wkł;;!.e p&wta''':tj-ąee !Ił';' lłłeliy .. y ż6lą<l­

ka lub jelit \TpO' śl ed Z"aj ące s tan o,łry w;cn;a-­

nie POd (!.aj.1ce si\, wy lc<:zeniu w warunkach

s łużh y

1\f

,,-ięzienni rt w i e

s tate na \Trazy mechaniczne, O'óębicuie ,

uj cJllue wV rywy atmosferyc;m e itp.

c zęsto . narażone są na .tycznaś ć z ezoynnr-

kiem szkod li wy m

w wa""ul.ka~ h u8po&nbiado c z\,s ty ~ h, przeziębi'c ń Iodl zw i ąz a ­

na li w ~lryc h alłi em py lu. d y m~ łub g ~ó w

drażurąeych, o rte pl!Ze;ł w5łą p:feni"'''llI do

sroźby nie st\vicrdzono chor&b nar zą d u od'd yehania h.b krąże nia

Funkejon a ril15ZC tych rodzajów slużb , ktbre

czę s t:o narażone S'I na s ty czno ść z czynuik iem szko(Uiwym

N i cmo.-';'Iw"ć pr';'estrzcgan ia bi gjeny żywicni'l

ke-R,i.ee ~lłej. Je. wyl~€ "eni", tej. Che-Fw"y

Fuuk"jouariusze wszystkich r odzajbw sł uż b

j '!ęy c b

. ,..

:MrmHci r P ol sk i Nr 44

I

Lp.

-

4~6 .

Nazwa cboroby

I.

o"

\

i

Rodzaje służb, wktóryc~dal}a choro,~a

przeważnie, wyśtępui? , '

, Czynnik szkodliwy wywo łujący chorobę

--l

2

' ,

'4.'-

3

.,

~.

,

~.

5

.

Podostre i przewlekle zapalenie nerek i miedni czek nerkowych - nie poddające się wyłeczeniu w waruukach służby w więzieullictwie

6

Choroba- 'wie«eowll' '

---

- -7

.

It

----9

,

D-/ngotrwala

ciężka

praca fizyczna, częste

a zwlaszcza dłuższe , oziębienie ustroju i działanie , wilgoci. Uraz na

' okot;c~ Ilerek

przeziębienia,

S/uiba- w więziennictwie na ,stanowiskach dowódczych', wymagająca znacznych wysiłków umysłowych i fizycznych oraz uieogra.. , 'fliell;w;,~. czasu pracy

w ' waroo·kacłł . zn:acznega '

oóhlollzeni's atmosferycŻlłc.g&

'Długo~rwa-IQ' shiwii

,

Funkcjonariusze tych rodzajów ~lużb, które :·

czę~to narażone są na styczność z 'eII1-łłłł~1

1·

kiem szkod liwym.

Funkcjonariusze wszystkich ' cod:wjów służb

,

wszy.s-tkioh;; t'Odzajaw służbw .specjah.yd. warunkacH (np. slużua WlKtowuicza i oddziaJowa)

"

,

1

I

Szczególne właściwości i waruuki służby w wię- , , FUI!-kcjOIlMiuszc ,wszys tkich rodzajów s;uf.b

ziennictwie file wymienione w uiniejszym l

wykaiie

I

•

Reklamac.je Z powodu niedoręczenia pos 'z clególnych' numerów wnosić należy d'o' Adnllnistracji IN vda wnicl w Urzędu Radv Mini-'

strów (WiHszawa, ul. Krakowskie Przedmieście 50) w te-rmiriie \O , lub \5 , dni po otrzymaniu następnego k o lejne go numeru.

, Opłata 7a prenumera, tę ' Monilora Pol~kiego

wynosi roczriie 75. .:.... zl, pólrocznie 45. - ' zl.

Prenumerąlę można zgłaszać tylko na ~kres roczny (od U) lub na okres pólro czny (od 1.1 i od I.VII,. Opła la powinna łJyć ui szClond co najmniej nd miesiąc pr7ed okresem prenUluer'a \y, a więc za okres roczny łub za I półro cze - do dnia 30 l istopada., 1d

II półrocze - do dnia 31 maja. Do abonentów, którzy opłacą prenumeratę po tych terminach, wysyłka pierwszych num'E.rów do"

konana ' zo-Ianie z op ó źnieniem. Jeclnostki ,na rozrilchunku 'q ospodarczym i inni abonenci powinni d o konać wpłat za , -wenumeratę

oa konlo Narodo.wego Banku Po lskiego, Od,dział IV Miejski, Walszawa, nr 1528-91-903, n. 3, dz. 7, rozdz. 4, § 5, poz. A. , Rachunków

za prenumeratę nie w}' slaw'i a się , Na , odcinku wpła ·ty należv podać d-okł iH:!,ą nazwę inslytucji (,bez skrótówl, nazwę i 'nU'Il1er df)f'ęna­

j ącego urzędu po cztowego (jak Warszawa lO, Poznań 3 itp ,!. powiat. ulicę, nr domu, nr skrytki pocztowej ora2 ilość zamawianych

, egzemplarzy ' Monitora Polskieqo,

---------------------------------PojedY/lCze egzemplarze 'Monitora Polskiego nilbywać można w ,Adminis ~ra cj . i \Vydawnictw Urzędu Ra dy Minis,trów; Wars'f awa,

Krakowsk.ie Pr7edmieście 50, w .punktilch s:Jrzed\lżv w Warsza wie: "Oom K s iążki" , Księgarnia P-raw'no-Ekonomic1l1 a, ul. Nowv, Ś~da·t t,

kiosk "Oomu Ks i 'lŻki" w gmarl!u sądów al. Gen , Świer'czewskieqo 127, ·-wkilS6ch Sądów ,Wojewód zki ch , w : Białymstoku, ,Katówi,e-ac,łl,

Koszalinie, I:orfli, Opolu, Rz e szowie, Wrocławiu i Zie lo nej Górze oraz w k a s a ch Sądów Powiato w ych w : Bydgoszcz y, Bytomiu, Cie~

szynie, C7ęsło c howie, Gdarisku,' Gdyni"Gliwi cach, Gnieźnie. Je!eni e j Górze, Kalis zu, Ki e.lcach; Kr a kowie, Lublinie, Nowym Są czu,

015zlvn.ie, Osi rowie Wlkp" Poz.niłl1iu , Pr z emyślu, Racibo rz u, Radomiu, . Szczecinie, Tarnowie, Toruni u i Zamościu.

Re dakcj ,- : Uf'li!d RadV Ministr ó w - 'Biuro Pra wn e, VJarszawa, at. Ujazdowskie ,1/3

I\rlminislracja Wydawni clw Ur-zędu Ra dy M ini s trów, ' \-Varsza wa, ul. Kr a koWski e' Przedmieście 50.

1Ioc'}I ' nn ? ' pn te ('p nia

ZUIII.

[210

Pr !' ?P S c1

i,

--

Funkcjonari'u~r.e

Rad v Minislrów w Za ld a d ,lch Grafi cznv ch "Tam-k a ", W i1'fS'la Wa, ul. ,Tamka 3.

Cena c.ao zł

.,

"

;

"

Nerwice reaktywne, k~óce ' nie u l egają pOIn ..... ' I Ostre urazy psychiczne związane z ,wamnkami l Funkcjonariusze 'wszy. tkicb rodzajów służb., ~

,

wie w waruukach służby w więziennictwie

' służby

pomimo leczenia

I

IJl.oe-ehocoby nie wymienione, do których powstania przyczyniła się w sposób zasado iczy służba w więziennictwie i któce nic poddają się wyleczeniu w warunkach I)ełnienia

t ej służby

'

"

I

" Z'abzepowo-ząr68to-wę zaiv.ał4inie żył ,(oo9CO.b a

B ijrgera), które ujaw.Rił o siępod!llla~ służby

I uległo zn:acznemu pogolszeniu z. p6wodu.

wlaści,~ości t~j służby

Arlmin is lriłcja

'

,~

--

4!}4

Poz

-

2Q.\"

2W?

2ID3

-~-

c j e spofeczne artykufów przeznaczonych na zaopatrzenie w

V!ucówk.ilcb. h:lodlu de ta.liczneljo· ~ )HzeJ,nys.ł9 yastr of}omrczJl:€'go,

2.

PHepi'!l'Y, () k!&rych- mO'wa w ust t . Min ister na nd l'u

pow in ien wyda wat w fHHO"ld· m r el'>i ~ z Przewooni czącym

Kom isjiPlanowan :a przy Radz ie M in istrów

i Ji.linistrem FhIansów.