Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 8 maja 1961 r. w sprawie eksploatacji i zarządu nieruchomościami w Polsce, stanowiącymi własność cudzoziemców dewizowych.

§ 2. Zezwala się na dokonywan ie wpłat w · złotych

' w kraju do rąk zarządcy nieruchomości z umów odp owiadających wamnkom wymienionym w § I bądż nie odpowiadających tym warunkom, lecz zawartych przed dn iem 5 CZNwca

1952 r., jak również z tytułu zajmowania pomieszczeń na

podstawie przydziału przez właśc iwy do spraw lokalowych

organ administracji prezydium rady narodowej.

§ 3. Zezwala się krajowcom dewizowyl\1 na zawieranie

z cudzoziemcami dewizowymi umów zlecen ia w przedm iocie

zarządu ich nie ruchpmościami p o łożonymi w Polsce oraz na

pobiera.nie us ta lonego w umowie z tego ty tułu wynagrodzeniaw złotych płatnych w kraju z przychodów uzyskanych

z zarządzanej n ieruc homości.

§ 4. 1. Zezwala s i ę zarządcy na pobieranie wzł.otych

w kraju pr~.ychodów z zarządzany c h n i eruchomości cudzo

ziemców dewizowych i dokonywan ie z tych przychodów wypłat w kraju na pokryc ie następ ując ych wydatków zw i ąza­

nych z daną n i eruchomością

a) podatków I danin publiczny ch,

b) świadczeń administracyjnych,

I

cJ spł.aty długów h ipotecznych i odsetek od tych dłu.gów,

d) kosztów konserwacji,

e) ubezpieczeń rzeczowych t 5poleczny ch,

f)

odszkodowań.

g) kosztów notarialnych, sądowych i adwokacki-ch,

h) wynagrodzenia pracown ików admin istracji.

i) prowadzenia kancelarii adm inistracyjnej,

jJ wynagrodzen ia

zarządcy

i kosztów

rzeczowych za-

rządu,

k) remontów budynków oraz napraw lokali, obciążaj.ących

właściciela n i eruchomości.

2. Z przychodów z nieruchomości powiimy być pokrywane w _pierwszej kolejności kwoty należne 'Skarbowi Pań­

stwa oraz Jednostkom gospoda rki uspołecznionej i innym

wykonawcom narodowych planów gospodarczych.

§ 5. I . Zarządca jest obowiązany wpłacać co roku nadwyżki

przychodów nad wydatkami do najbliższego oddziału

Narodowego Banku Polskiego na rachunek zagraniczny zablokowany

właŚCIciela

nieruchomości-cudzoziemca

dewizoweg'o w terminie do dnia 31 stycznia roku następnego oraz

składać zestawien ie wpływów i wydatków wraz ze szczegółową i~h dokumentacją ·

.

2. Nadwyżka pochodźąca z jed'nej nieruchomości, stanowiącej własność kilku cudzoziemców dewizowych, powinna być wpłacana odpowiednio do ich udziałów na rachunki

poszczególnych współwłaścicieli nieruchomości.

3. Nadwyżka pochodząca z kilku nieruchomości. stanowiących własność jednego cudz·oziemca dewizowego . powinna być wpłacana na jeden -rachunek. właściciela n ieruchomości .

pI:zewidzianego w § 5 może

oddziaiowi Narodow1!go

Banku Polsk iego poświadczonego przez notariusza odpisu

odpowiedniego pełnomocnictwa udz:elonego zarządcy przez

§ 6. Otwarcie .. rachur:ku

nastąp i ć po przedłożen i u wlaściwelllu

właściciela

nieruchomości.

§ ' 7. Wypłaty i przelewy z · rachunku zagraniczn ego zablokowanego właścic i e l a n i eruchomości na . wydatki wymien iOne w § 4 mogą być dokonywane bez' zezwolenia dewizowego .

§ 8 Traci moc zarządzenie nr 57 Kom is ji Dew izow ej

z dnia 2 listopada 1950 r. w spraw ie allmmistrowan ia przychodami i dochodam i z n i eruchomości cudzoziemca (Monitor

Polski Nr A-127 . poz . 1568) .

§ 9. Zarządzen i e wchodzi w życ i e z dn iem ogłoszen i a .

Minister Finansów: J . Albrecht

188

ZARZĄDZENIE . MINISTRA

FINANSÓW

z dnia 15 maja 1961 r.

zmieniające zarządzenie

z dnia 26 marca 1959 f., W sprawie określenia przychodów l twórczości I. działalności plastycznej

lutniczej ' jako twórczości I działalności artystycznej p () dlegającej opodatkowaniu według przepisów o podatku od

wynagrodzeń oraz pod.legających opodatkowaniu według przepisów o podatku obrotowym i dochodowym,

Na podstaw ię art. 2 ust. 3 pkt 2 lit. aj dekrelu z dnia

1.6 maja 1946 r. o postępowaniu podatk ow ym (Dz. U. z 1957 r.

Nr 7, poz. 25) oraz a rt. 5 ust. I pkt 17 us tawy z dnia 4 iutego

1949 i. o p.odatku od wynagrod zen (D z C. z 1949 r. Nr 7,

p oz. 41 , z 1956 . r. Nr 44 . poz . 201 i . z 1959 r Nr II , po? . 60)

zarządza s : ę , co n as tępuJe

. ,

§ I. W zarządzen iu Mini str'a Finansów z dn i.a. 2,6 .marca

1959 r. w sprawie określenia przy chodów z twórczości i dz ia-.

łalnoś ci plastyczne j i lutniczej jak o twór c zości i dz ia łalności

artystycznej podlegają ce j o.podatkowa n iu wed łu g przep isów'

o podatku od wyna g rodzeń oraz podlega j ących o!,odatkowaniu . wed łu g prz.ep isów o podatku ' obrotowym i dochoduwym

Monitor · Polsk.i Nr 40

Poz. tB7

183

187

ZARZĄDZENIE

MINISTRA FINANSÓW

z dnia 8 maja 1961 r.

w sprawie eksploatacJI I zarządu nieruchomościami w Polsce, stanowiącymi własność cudzoziemców dewizowych. '

Na podstawie art. 10 ust. I pkt I w związku z art. 15

i 19 ustawy dewizowej z dnia 28 marca 1952 r. (Dz. U. Nr 21.

poz. 133) za'rządza się, co następuje

§ I . Wszelkie umowy dotyczą ce eksploa tacji położonych

w Polsce n i eruchomości cudzoziemców dewizowych, w ,"zczególności dzierżawa, najem, w których wyniku następują lub

mają nastąpić jakiekolwiek płatnośc i z pole cenia lu b na rzecz

cudzoziemca dewizowego, wymagają uprzedniego zezwo lenia

dewizowego (art. 19 ust. t ustawy dewizowej), a jeżeli są

:zawierane przez wykónawców narodowych planów gospodarczych - zatwierdzenia pod względem dew izowym (art. 14

i 15 ust. 1 pkt 2 ustawy ~ewizowej).