Uchwała nr 17 Rady Ministrów z dnia 8 stycznia 1960 r. w sprawie zasad gospodarki finansowej przedsiębiorstw i zjednoczeń na 1960 r.

§ 1.

słowych

,,

R o z d z ia ł 2.

Zysk i J,ego ped'ziilł.

ł 2. 1. Zysk ,pw:z:erlsięhions.tw, p.0l od1i;czernu śrocTIiów pohzebnydt w danym roku . na Sp:1iltę zaciągniętego. kredytu

bankowego na inwestycje zdecentr<\lliizowane daiąee szybłtie

eiekty tec]miczno-ekonomicme, podlega podział(!).wi na fUlIdusz zakładowy i fuOOUiSZ rozwoju p.rzedsięb.iofstwtł, fund'uM;

lezer.wowy zjedn9czenia. oraz na wpłatę GO budi.i:etu . .

2.

Ilekroć

w dalszych przepisach jest mowa o . fundu~

należy przez: to- J02!umieć

fundusze wymienione w ust l.

nam bez, bli'ŻS7eg:o określenia,

łącznie

ł

3.

t.

WI1tŚciw~

:zj€dnoczenle- usłała planowany rOT-

mł'ar JUOO\ł'SZN Tf)zwoj~ przedisi'ębioFstwa w procenC'i.e od pfa-

z.yslm f}rzedsfębiorstwa po odUczeniu: plitJrO-wanej kwoty funduszu zakładowego~

JKliWime'ji w.ysokości

~

2. OdpfiSÓ:W na fundusz rc>zwo-Jtl' przedsiębiorstwo dokow J)lanowanym procencie' od faldycznie osi'<rnniętegu,

2weryfilkowaneyo- zysku, z 1:lwzy,łętlltieniem pnepisu ust .:J..

po. odlfczenm faktycznego odpisu ua fundusz' zaklatl'owy.

Iłuje

zy.sk w wysokości pf.zekIa.czającej. zysk plano,w any,. odpis na fundusz liOZWGjt,t od

. r.onadplalJ.Gwej części zys.ku ulega, deg-resywnewll zm.nj.ej~e­

'm u zgodn.ie z Za.łąC10Jl.q do niniejszej ucawały tabelą. Zwol. nioDa wskutek tego. nęśc::. ponadplanQwego zysku po,w'iększa

wpłatę z zysku do budżetu,

3;

4. Jeśli · przedsil'l'm'OTshllo pogorszy wynik w ta:kim stopniu , że zamiast zysku wy·kaźe stratę. wówcza·s me planowan·iI strata, p<)dł,eg.a pobyctu 2' funduszu rOZVH)ftr bądź może

b~ć pOllnyta z· hInduszu reze'HYowegoo. po uf)'f'Ze!ctrrim przeprowadZeR'}U pnez jedf;)ostkę fła~ł'rzęcłllif s:zcz.t:>gół(').wel Cloa lizy

przyczyn pow$tiłJ}ia łych strat ł nstafenia Śfodk@w Zffi.rerzajctcy,ch dQ ich. u.sunięc:·ilif.

5. Jeśli fundusz rozwoju przy orlll~saL'h Ża.t.kl:k.owych,

o których mowa w § G ust.. l, przekrocz,y wys.ok.ość zaplanowanej rocznej kwoty ustalonej w p.f.o,"ende P,fZ€Z ~iedlllocze­

nie (ust. l l. nadwyżka może być ruzd ysponowana przez

p rz eds..iębiorstwo WO zatwiefuzeni. Lł w€ZJ1ego s-pEawozdania finansowego. Do lego cz.a.su nadwy żka ś.HxLków. ht'9f,hlSZU razwoju grom ddzona jest nd odrębnym oprocentowanym r.a-duwku bankowym.

.

§ 4. t. V!łaści".r e zje(łnoczenie usta.la planowany rozmiar wplat prz edsięuiorstVl nR fundusz rez.e rwowy zJerlnoG:1!en ia w procencie od planowanej w ysoko,;ci zysku przedsię­

biorstwa po odficzeniu planowanej kwoty funduszu zakła­

dowego.

2. Prlep.isy ~ 3 ust. 2 i l majił oopowiedńi-e zasłosowa­

nie w odniesieniu do odpisów na f·undusz rezerwowy zjednoczeń.

§ S. t . Pozostała po dokonaniu odpisów na .fundus.z zakł'adowy i

z erwowy

budżetu.

fundusz rozwoju przedsi p, biorstwa oraz flłndusz rezjednoczeni'a CZt;ŚĆ zysku · podlega wpłacie do

,

2. \Vpłat do budż.etu prle.ds~ęblm: stwo dokoDuie za pośrednictwem zjednoczenia z uwzględnieniem przepisów § 24

"'ust. 1.

3.

wpłaty

Jesl.i w pla-nowanym podzi'ale zysku nfe przewfdziano

do budżetu Wo.bec. koniecznośd pokrycia funduszów,

natomi·a st ze sprawO!Zd",nfa HnansowegO' (okresowego lub

roczltego} wynika'. że osiągm:i;ęto zysk wyższy od plaProwanego, rocznego, wpłata: do blllldżetu stanowi 15~/o' Z.ys.kłli ponadptarmw~~. ~mnj,ej>szonegQ (J, dodatkowa , odpisy na. fundusz '

zakładowy; udzielone dotacje podm~ottl'we mJa itlu.dusre,:: rozwoju i rezerwowy do wysokości zapl<mowanej . nie podlęf'a"

ją zwrotowi. Pozos.tałe 250lrt zysku pOn1łdpła!DIr:JwegQ przeznacza się na fundusz rozwoju przedsiębiorstwa z' zastosowa.niem

p.rzepis.u. § 3 us.t. 3.

4. Fr:z:ep,fsy ust. 3' mają' odpowFedn.le l:"stosowanie przy '

d(}konywaniu ostatecznych rozHCZ'eń Z'ił r!}sg. r;

,

§ 6. 1. Odpisów na fundusze ł wpłat z zysku do budżetu

dokmmje się ·zaJ!kzkowo na pods!awfe~esow,.ch spr&wm...

dań finansowych. Podział :ty'Sku rocznego lł1łstępuje~

I) wst~p!'llie -

Jeśli p!zedsiębi.ol'stwo O&iąga

n'ił podsfawie

nie zatwierdzonego rocmegd

sp.rawozdani a fin1tnsoweg'O,

I

2} os.tatennie _ . na podstawie . zatwierdzoneg;o() rocznego '

sprawo'lda·nia. fi-nans.oweg€lo i: zweryfikowanego· wyni-k1łl.

2. Ministe.r Finansów może zarządzU: dokonywanie za.liczkowych wpłat z zysku za miesiilce listopad i. grudzień..

I

./

I

/

Poz. 61

6. Upoważnia się właściwych ministrów do zmian w do§ 7. 1. Przed dokonaniem ostatecznego podziału zysku

podle,ga on weryfikacji w trybie okręślonym w uchwale chodach i wydatkach ):mdżetll centralnego w zakresie przed- I •

nr 187 Rady Ministrów z ·dnia 12 maja 1959 r. w sprawie re- . siębiorstw działających na zasadach rozrachunku gospodarwizji finansowo-księgowej państwowych jednostek organi- czego działu I "Gospoda{ka narodowa", jeżeli · zmiany te wyzacyjnych (Monitor Polski Nr 58, poz. 278) dla ustalenia, w nikają ze zmi_any podziału zadań narodowego planu gospodarczego oraz nie powodują pogorszenia różnicy między doja.kim stopniu został on uzyskany

'

l) w rezultacie wysiłku skierowanego na zwiększenie pro- chodami a wydatkami przedsiębiorstw w ramach jednej czę­

dukcji, wzbogacenie jej asortymentu i podniesienie ja- ści budżetu.

kości oraz ~fektywnego

obniżenia

kosztów własnych

7. O każdej zmianie budżetu dClkonanej na podstawie ,

(zysk prawidłowy), ust. fi właściwy minister zawiadamia niezwłocznie Ministra .

2) wskutek zmian cen sprzedawanych wyrobów

taryf Finansów, określając równocześnie rodzaj zadań narodowego

świadczonych usług, jak również urzędowych zm~an cen

planu gospodarczego podlegających zmianie oraz zmianę stazużywanych środków produkcji i taryf usług, wysokości

wek procentowych wpłat z zysku do budżetu, która powinna

marż, stawek płac, składek na ubezpieczenia majątkowe

nastąpić w związku ze zmianą Zadał} • .

l osobowe oraz społeczne, stawek podatkowych, stopy

8. Przepis ust. 4 pkt 1 ma odpowiednie zastosowanie

procentowej oraz norm amortyzacji (zysk niezależny od

przy dokonywaniu ostatecznych rozliczeń za 1959 r. z tą

działalności plzedsiębiorstw),

3) w - wyniku njewłaści~ej działalności przedsil;biorstwa zmianą, że zamiast przewidziaxłej stawki 75% stosuje się

stawkę 600/0.

(zysk nieprawidłowy).

.'

2. Za · nieprawidłowy uważa sIę zysk osiągnięty przez

przedsiębiorstwo w sposób naruszający interes społeczny lub

obowiązujące przepisy, a w szczególności przez

1) niedotrzymanie ·obowiązujących receptur lul? .technicznych

warunków produkcji z uszczerbkiem dla uzasadnionych

interesów odbiorców,·

2) niedokonywanie remontów, powodujące utrzymanie w

złym stanie budynków, maszyn i urządzeń lub Ich niszczenie,

3) ńiedokonywanie prawidłowych odpisów amortyzacyjnych,

4) niedokonywanie planowanych nakładów na bezpieczeń­

stwo i higienę pracy,

5) preferowanie produkcji wyrobów wysokorentownych,

przy zaniedbywaniu produkcji wyrobów niskorentownych

i deficytowych z naruszeniem założeń planu i z uszczerbkiem dla zaopatr~enia rynku oraz innych przedsiębiorstw,

6) naruszenie obowiązujących przepisów dotyczących ustalania bądź ·stosowani-a cen i taryf,

7) nieprawidłowe rozliczenie kosztów.

3. Właściwi ministrowie

1) mogą określić iilDe przypadki, poza wymienionymi w

ust. 2, w których sposób osiągnięcia zysku przedsiębior­

stwa będzie. -uważany za naruszający interes społeczny,

2) polecą sporządzenie wykazów receptur i technicznych

warunków produkcji, których niedotrzymanie powoduje

obniżenie jakości wyrobów z istotnym uszczerbkiem dla

interesów odbiorców . .

4. Zysk nieprawidłQwy oraz niezależny od działalności

przedsiębiorstwa

podlega- przelaniu

,

l) w wysokości 75.% jako wplata do budżetu; w ra~le gdy

z planowanego podziału zysku wynika roczny planowany procent wpłat z zys'ku do budżetu w wysokości przekraczającej 75%. przyjmuje się procent wynikający z planowane~o podziału zysku;

.

2) pozostała kwota - na rachunek funduszu rezerwowego

zjednoczenia, któremu przedsiębiorstwo podlega.

5. Jeśli dokonywana na podstawie obowiązujących przepisów ~miana cen, stawek płac i taryf w istotny sposób zmienia rentowność danej gałęzi produkcji, właściwy minister

może zmienić planowy wskażnik podziału zysku dla tej galę­

zł produkcji na dany okres sprawozdawczy z zachowaniem

przepisów prawa budżetowego, po dokonanej przez Ministra

Finansów zmianie stawek wpłat z zysku dQ budżetu i odpisów na fundusze (§ 34 ust. 3).

R o z' d z i a ł 3.

Dotacje przedmtotowe i podmiotowe.

/

/

§ 8. 1. Przedsiębiorstwom produkującym wyroby, których ceny fabryczne w stosunku do planowanych kosztów .

własnych są deficytowe, zjednoczenia będą udzielać w przypadkach gospodarczo uzasadnionych dopłat do tych cen (dotacje przedmiotowe) w sposób uregulowany odrębnymi przepisami.

2. Srodki na dotacje przedmiotowe, o których mowa w

ust. 1, zjednoczenia otrzymują w granicach sum ustalonych

na ten cel w budżecie.

1. Jeśli poziom wyposażenia technicznego i roz- I

kosztów własnych między poszczególnymi przedsię- ·

biorstwami powoduje w danej gał ęzi produkcji znaczne zróż­

nicowanie poziomu rentowności bądż deficytowość części wyrobów, może być wprowadżony system wyrównawczy cen.

§ 9.

piętość

't

2. Zakres i zasady stosowania sys,temu wyrównawc,z ego.

cen określają odrębne przepisy.

" niemożliwości lub niecelowości stoso§ 10. 1. W razie

wania dotacji przedmiotowej w trybie przewidzianym w .§§ 8

i 9 przedsiębiorstwa ponoszące w wyniku swojej działalności

straty związane z kształtowaniem się kosztów własnych p:>wyżej Cen (przedsiębiorstwa planowo deficytowe)- otrzymują ·

od zjednoczeń dotację na pokrycie strat i utworzenie funduszu zakładowego i rozwoju (dotacja podmiotowa).

..2. Jeśli faktyczna strata przy rozliczeniach okresowych

kształtuje się poniżej przypadającej dotacji, prżedsit:biorstwo

otrzymuje od zjednoczenia dotacj~ w wysokości faktycznej

straty. Jeśli natomiast faktyczna strata kształtuje się powy_ ·

tej przypadającej dotacji, dodatkowa dotacja lub zasiłek

zwrotny mogą być przyznane przez zjednoczenie z funduszu

rezerwowego zjednoczenia.

3. Jeśli przedsiębiorstwo planowo deficytowe przy rozli- \.

czeniu rocznym polepszy wynik w stosunku do zaplanowanego, uzyskuje ono prawo do dodatkowej dotacji w stosunku

do faktycznej straty lub potrącenia z otrzymane:i dotacji do- .

datkowego odpisu na fundusz zakładowy i fundusz rozwoju

z uwzględnieniem zasad degresji ustalonych w załączonej do

niniejszej uchwały tabeli. Za podstawę do ustalenia dodatkowego odpisu na fundusz rozwoju przyjmuje sięsl,lmę sta· nowiącą 40% polepszenia, ustalonego na podstawie zatwierdzonego rocznego sprawozdania finansowego, z uw~ględnie­

niem przepisu § 7,

',-

4. Przepisy § 7 mają odpowiednie zastosowanie przy

ustalaniu w przedsiębiorstwach planowo deficytowych wyników (straty lub zysku) na podstawie rocznych sprawozdań

~inansowych. Do tych przeds i ębiorstw nie mają jednak za.stosowania przepisy § 7 ust. 4.

. 5. Jeśli przedsiębiorstwo planowo deficytowe polepszy

wynik w takim stopniu, że zamiast planowanej straty osi ą g­

nie zysk, wówczas zysk nie planowany, po odliczeniu dodatkowych odpisów na fundusz zakładowy, a przy rozliczeniu

rocznym dodatkowych odpisów na fundusz rozwoju zgodnie

z ,ust. 3 - podlega odprowadzeniu do, budżelll;-równocześni e

następuje zwrotuc;lzielonej dotacji na pokrycie strat po odliczeniu ewentualnych odpisów przewidzianych w ust. 3, gdy

. nie zna jdują one pokrycia w osiągniętym zysku ponadplilnowym.

. 6. Jeśli w wyniku ostatecznego rozliczenia rocznego oka:ze się, · że w roku objętym rozliczeniem udzielono dotacji na

pokrycie strat łą cznie z dodatkowym odpisem na fundusz zakładowy oraz na fundusz rozwoju, o którym mowa w ust. 3

, i 5, w kwocie nie wystarczającej , dodatkowa dotacja moż.e

być przyznana z funduszu rezerwowego zj ednoczenia lub mi nisterstwa, po uprzednim przeprowadzeniu. o ile wystąpią

straty p.onadplanowe, szczegółowej analizy przyczyn powstania strat ponadplanowych i ustaleniu środków zm ier zają cych

do ich usunięcia.

7 . . Je ś li w wyniku ostatecznego rozliczenia rocznego okaw roku objętym rozliczeniem udzielono dotacji na

pokrycie stra t łącznie z dodatkowym odpisem na fundusz zakładowy oraz na fundusz rozwoju, o którym mowa w ust. 3

'_, ' . i 5, w nadmiernej wysokości, kwota nad mie rnie udzielona

podlega zwrotowi na dochód budżetu b ądż na rachunek bankowy, z którego dotacja została udzielona.

.że się, że

8. Przepisy ust. 3-7 mają odpowiednie zastosówanie

przy dokonywaniu ostatecznych rozliczen za 1959 r.

139 -

Poz. 61

przestrzegać

ślonych

pkt 2.

zasad normowania środków obrotowych okrew przepisilch, w.~danych na podstawie § 34 ust. 1

.

2.) Na uzupelr.ienie własnych środków . obrotowych przedprzeznacza' środki z funduszu rozwoju. V,'ysokość

środków własnych przeznaczona przez przedsi ę biulstwo po.,

winna odpow iadać kwocie niezbędlJej dla doprcwaoz.enia stanu własnych środków obrotowych do poziomu odpow jadają­

cego n orm atywowi środków obrotowych 1~9 jego cZEiści, jeśli

mają zastosowanie przepisy wydane na podstawie § 12

ust. 2.

sięb iorstwo

3. Jeśli środki funduszu rozwoju nie starczą na uzupeł­

nienie własnych środków obrotowych do wysokości określo­

nej w ust. 2, przedsiębiorstwa mogą korzystać z kcedytu bankowego na uzupełn i enie normatyw u .

4. Część flmduszu rozwoju pozostająca po osiągnięciu

pokrycia całości lub cz ęs ci normatywu (ust. 2) własnymi

środkami obrotowymi z uwz ględ nieniem pasywów stałych

podlega wpłacie na rachunek funduszu inwestycyjno-remontowego.

5. W razie zmniejszenia normatywu środków obrotowych

zwoln ione w tej d rod ze środki przeznacza się na fundusz inwestycy jno-remontowy przedsiębi o rstwa.

Vi razie gdy normatyw środków obrotowych przedustalony na zbyt niskim poziomie niezgodnie z obOWIązującymi w tym :zakresie przepisami, bilnk finansu jąc y działalność eksploatacyjną może w granicach środków

przekazanych z funduszu rozwoj u na h.ind us z inwestycyjnoremontowy blokować odpowiednie nie zaanga i.owane kwoty

na rachunku funduszu inwestycyjno-remontowego do końca

roku.

6.

s iębi orst w a został

§ 14 . . Nowo powstające przedsiębiorst wa , jak równiez

przedsi ęb i orstwa

urucham iaj ące

nowe wy dz iały produkcyjne

we ' włas ne środki obrotowe związane z uruchomie'niem lub rozszerzenie·m produkcji

od z jednoczeń ze środków otrzy manych 0d m ini sterstw w ramach sum przewidzianych na ten cel w bud żeCi e.

ctrzymują .pierwsze

wyposażenie

§ 11. 1. Dotację podmiotową na utworzenie lub uzupeł­

nienie ś.rodków przeznaczol)ych na fundusz zakładowy i rozwoju otrzymują również p'r:zedsiębJorstwa, które wskutek nir

sk iego poziomu planowanl'go zysku (w razie n iewprowadze§ 15. t. Nadwyżki środków obrotowych na początek rOnia systemu wyrównawczego cen) nie posiadają w dostatecz- .

ku, wyn i kające z zatwierdzonego sprawozdan i.a finansowego

>.',

nej wysokości środków na te fundusze.

za rok poprzedni, powiększają fundusz rozwoju przedsię­

2. W przedsiębiorstwach' planowo deficytowych fundusz bioIstwa.

rozwoju powstaje z dotacji zjednoczenia na zasadach określonych przepisami § 25.

2. Niedobory środków obrotowych na początek roku,

wynikające z zatwierdzonego ' sprawozdania finansowego za

/

R o z d z i a ł 4.

rok poprzedni, podlegają pokryciu z funduszu rozwoju przedsiębiorstwa bądż na podstawie decyzji zjednoczenia ' Srodki obrotowe.

z jego funduszu rezerwowego. Niedobory te mogą być przejściowo finansowane kredytem bankowym.

§ t 2. 1. Normatyw środków obrotowych przedsi ę bior­

. stwa powinien być pokryty środkami własnymi oraz pasywa§ 16. Jeśli w przedsięb i orstwie istnieje nadmiar środków

mi stałymi, obejmującymi minimalny stan zobowiązań przed- obrotowych w ciągu · roku (wskutek ustalenia normatywu ria

s i ębiorstw wobec pracowników, z tytułu ubezpieczeń spozbyt wysokim poziomie, nieprzestrzegania zasad rozliczeń lub

łecznych oraz wobec dostawców i bud żet u.

z innych przyczyn) powodujący nieprawidło we gromadzeniE

2. M inister Finansów w porozumieniu z właściwym mi- zapasów, zjednoczenie z wlasne] inicjatvwy lub na wniosek

nistrem może . dla poszczególnych rodzajóW przeds ięb iorstw banku może zarz ąd zić zablokowanie czę5ci włas nych środków

obrotowych przedsi ębio rstwa na odrębnym oprocentowanym

ustalić, że pokrycie normatywu środkami własnymi i pasyrachunku bankowym na śCiśle określony czas, nie dłuższy

wami stałymi ogranicza się do części tego normatywu, i zajednak njz do końca roku.

rządzić w związku z tym blokowanie na specjalnych rachun)cach bankowych bądż przelanie zwolnionyćh z tego tytułu

§ 17. Jeśli w przedsiębiorstwie, z wyjątkiem przedsię'"

śro oków ' własnych przedsi'ętJiorstw na dochody budżetu .

biorstwa handlowego, powstaje nadwyżka ' środków ob rL

. § 13. 1. Planowane zmiany w wysokości n o rmatywu wych w związku z przereną ze.pasów artylwiów objętych

urzę dową zm i aną cen, zj ednoczeni e może p rzeją ć nadwyżk p

trodków obrotowych (wzrost lub zmniejszenie) przedsiębior­

.". stwa ustalają we własnym zakresie, obowiązane są jednak tych środków p ieniężnych na rzecz funduszu re~erwowego .

."

Poz. 6t

R oz d z i 4 ł 5.

Finansowanie inwestycJI r remontów

kapłtalnycb.

§ 23. Srodki funduszów Inwestycyjno-remontowych gromadzone są na specJalnych rachunkach bankowych w bane,

kach finansujących inwestycje zdecentralizowane i kapitalne

remonty . przedsiębiorstw i podlegają oprocento,waniu.

ł t8.. Inwestycje scentralizowane finan·s owane są z dotacji budżeh~wych. l)(>la<:ja ta moie hyć. jednak pnez Mini..tra. Finansów zastąpiona środkami beoz:zwro.tnymi w drodze

odpowiedniego' przelewu z rachunku scentralizowanego, o którym mo:wa w ł 2().

DZIAŁ

II.

GOSPODARKA FINANSOWA ZJEDNOCZEf'l

§ 24. 1. Zjednoczenia otrzymują środki przedsiębim'stw

przeznaczone

na wpłaty z zysku do budżetu i dokonują odmonty przedsiębiOlstw Sil finansowane ze środków funduszu .

powiednich

wpłat do budżetu centralnego, po wypłaceniu do- .

lnwestycyjno~remontowego · przedsiębiorstw.

2. Na finansowanie inwestycji zdecentralizow'a nych i ka- tacji podmiotowych Jllzedsiębiorstwom planowo d.eficytowym ·

pitalnych remontów banki mogą udzielać kredytów podlega- I§ W), bezpośrednio lub za pośrednictwem w'laściwydł mini~

sterstw w zależności od sposobu powiązania ich z builieteOl

·jących spłacie ze - środków funduszu inwestyc.yjno-remontouchwalonym na rok 1960. Wpłaty z zysku od przedsięhiO'lStw

:w ego. .

'

rentownych

I dotacje podmiotowe dla przedsiębiorstw plano3. Kwoty kredytów hankowychniezbędnych 'do finansowani& inwestycji zdecentralizowanych p.rodukcyjnych wo deficytowych ewidencjonowane są na od'rębnym rlłcbUll­

,o krótkim c}(klu realizacji (do 1 roku), polegających na adap- ku bankowym rozliczeń z budżetem .

f 19. I. Inwestycje .zdecentr-alizow,ane . f kapitalne re-

tacji, zakupie, montażu maszyn i urządzeń itp., ił zapewnia,.

jące zamortyzowanie własnych nakładów nie PÓźniej niż w

ciągu 3 lat od zakończenia inwestycji, będą określane w planach · kredytowych na 1960 r. Kredyty te nie są objęte rozmiarami inwestycji zde ćentralizowanych określonych w narodowym planie gospodarczym na 1960 r.

4. Szczegółowe zasady udzielania i spłaty kredytów bankowych na inwestycje zdecentralizowane ustali Minister Pinansów.

§ 20. Fundusz amortyzacyjny . przedsiębiorstw dzieli sIę

na część pod!egająeą wpłacie na scentralizowany rachunek

oraz na część przeznaczoną na fundusz inwestycyjno-remontowy przedsiębiorstw. Część funduszu amortyzacyjnego prze'znaczona na fundusz inwestycyjno-remontowy wraz z pozostałościami na rachunku tego funduszu nie może być niższa

od sumy kredytu inwestycyjnego przypadającego do spłaty

. w danym roku wraz z odsetkami, z uwzględnieniem potrzeb

w zakresie kapitalnych remontów zaplanowanych na dany

. rok. Jeśli łączna suma, o której poprzeslnlo była mowa: jest

wyższa od całości fundus~u amortyzacyjnego, na przedsię­

h iorstwo nie może być nałożony obowiązek wpłaty funduszu

emortyzacyjnego na scentralizowany rachunek.

§ 21. 1. Fundusz. inwestycyjno-remontowy przedsię­

biorstw tworzy się z częśd funduszu amortyzacyjnego przedsiębiorstw zgodnie z § 20, z części funduszurozwoja zgodnie

z§ 13·ust. 4 oraz z innych środków własnych przedsiębiorstw

określonych na podstawie § 34 ust. 1 pkt 1;

2. Srodki funduszu inwestycyjno-remontowego nie mogą

być zużytkowane na inwestycje w zakresie budownictwa

mieszkaniowego.

§ 22. 1. Jeśll środki funduszu inwestyq~jno-remontowe­

go przedsiębiorstw przekraczają ich potrzeby\ w tym zakresie, zjednoczenia mogą blokować część tych środków i wskazać bankowi inne przedsiębiorstwa, którym bank może udzie~

lic kredytu na inwestycje zdecentralizowane lub na kapitalne

remonty pod podkład sum zablokowanych.

2. W razie przekroczenia wartości kosztorysowej obiek~

lu inwestycyjnego finansowanego w trybie inwestycji scentralizowanych, sUma prz.ekroczenia obciąża fundusz inwesty. cyjno-remontowy przedsiębiorstwa. W razie osiągnięcia

; oszczędności w stosunku do wartości kosztorysowej obiektu

; Inwestycyjnego finansowanego w trybie inwestycji scentrali·

:zowanych, przeznacza się zwolnioną z tego tytułu część dol tacji budżetowej na zwiększenie funduszu inwestycyjno-re;tnontowego przedsięb i orstwa . Zasady powyższe dotyczą ill~.

: westycji scentralizowanych rozpoczętych po dniu 1 stycznia

.1960 · r. WYjątki od powyższych zasad zostaną ustalone W.

trybie przewidzianym wi 34 ust. l pkt l •

..

zbiorcze wyniki działalności gospodarczej przedzgrupowanych w zjednoczeniach (saldo st rat

i zysków) są zgodnie z założeniami planu ujem ne, zjedno- czenia otrzymują Iw razie n iewprowadzenfa systemu dotacji

przedmi otowych) kwoty ni e zbędne na wypłatę dot.acji pod- '

miotowych prze.d s i ębiorstwom (§ 10) i na fundusz. rezerwowy zjednoczenia. Dotyczy to również z je dnoczeń, w któ.rych

wyniki działalno ś ci gospodarczej pr z edsięb iorstw są wprawdzie dodatnie (suma planowanych z.y sków prz e dsiębiorstw

rent ownych jest wy ż sza od sumy planowanych stra t przetłsłę­

biorslw de.ficytowych), jedn a kże osiąg any zysk nie wystarcza na pokrycie potrzeb przedsiębiorstw w zakresie fUnduszu zakładowego, funduszu rozwoju oraz na utwoneni.e .funduszu rezerwoweg o.

3. W razi e wprowadzenia systemu dotacji przedmiotowych mają zastosowanie przepisy § 8 ust. 2.

4. W razie ' wprowadzenia systemu wyrównawrzego cen

(§ 9) zj ednoczenia pobierają dodatnie różnice cen od przed- . .

s ię biorstw i d okonują wpłat z tytułu ujemnych różnic cen

na rzecz przedsiębiorstw. Rozliczenia w ramach systemu wyrównawczego cen ewidencjonowane są na odrębnym rachun:"; .

ku. bankowym.

.

5. Jeśli w wyniku rozliczeń w zakresie systemu wyr6wnawczego cen na rachunkach bankowych, o których mowl!

w ust. 4, powstaną nadwyżki lu,b niedobory, · podlegaj,ą one

odprowadzeniu na fundusz rezerwowy zjednoczenia bądź pokryciu ' z tego funduszu,

2.

J e śli

siębi orstw

§ 25. 1. Zjednoczenia określają planowany rozmiar fun- '

duszu rozwoju. przedsiębiorstw (§ 3 ust. 1) na podstawie li· .:..

mitu ustalonego dla nich w ramach kwot ustalonych p.r zy .C

uchwalaniu budżetu.

..

2. Planowany rozmiar funduszu rezerwowego (§ 4) ustalają dla zjednoczeń ministerstwa w procencie od planowanej

wysokoki zysków p'Izedsiębłorstw objętych zjednoczenie..

w ramach k ~ot ustalonych przy uchwalaniu budżetu. '

§ 26. 1. Fundusże rezer wowe zjednoczeń (§- 4) gromI!azone są na ' specjalnych rachunkach (rachunek fundlłszu r~ '

zerwo'wego).

.

2. Fundusz, o którym mowa w ust. l, tworzy się

t} z cz ę ści zysków przedsiębiorstw,

2} z dotacji podmiotowych,

3) ze środków pozostających na rachunku rozliczeń zjednoczeń po dokonaniu rozliczeil z budżetem,

4) z p ozostałości środków przeznaczonych na utrzymanl~ .

zjednoczeń po z a kończeniu roku (§ 28),

5) z innych Środków o,{reślonych przez zainteresowanycJi

ministrów w porozumieniu z Ministrem Finansów•.

l ....,,· : .

t 41

J\.1onitbr Polski N.r t3

" oz 61

-----

· 3. Fundusz rezerwowy mo?:e : być prz'e'll1aczony na udzie-' zerwowego w ministerstwach z bt;ki fundlJszu rezerwowelanie dotacji lub zasiłku' :zwrotnego na .następują c e cele

go z jednuczet'1, nd cele, o których mowa w . § 15 ust. 2 i § 26

ust. ' 3.

·,-1) na pokrycie ni edoboru środków obrotowych przedsię)

biorstw na począlku roku, .() ile przedS:H";l>io rsl\'l3 !}ie ·ma2, Plrmow<łny rozmiar . fnncluszu te7.erwo\~ego rninister~

ją możności pokrycia tego ni edobofl,l z własnych środ­

stWi! lIstDla Mlni 5le rst wo Pinansów w procencie od plan~­

ków, a zjednoczenie uznaje potrzebę ' pokryc'ia tego .niev,onej w Y"OkOSCł funduszów rezerwowych poszczeg ólnych

doboru,

zjeunoczeń.

2) na dokonunie roz-lkzenia 7. hud;i<elem z tytu!u wplat z zysku, jeśli ślodki p()Zostające do dyspozycji zjednone§ 33 . Uchwala niniejsza nie nAru sza. przepisów uchwały

nia bC; dą niewyó>tarczające,

nr 45 Ho!!y 'tvJinislrów z dnia 2l luteao 19SH r. w sprawie

.3) na udzielenie gwarancji dla ' banków z tytnłu udzielozi!sad i tł yŁm wprowilnzenia nowej organizacji w bud~wnic­

nych przez nie kredytów przedsi!;biorstwoll1, ".

hvie (kionUor Polski Nr 16, poz. 99).

4} na pokrycie dodat.kowych p'o trzeb finansowych przerj się­

I '

biorslw wynik!ych wskutek przyjęcia przez przedsię'biclr§ 34. 1.. ł-.1inister Fiqansów moie wyc1awilć w uzgodn ie· stwa wykonania zleconych ini przez zjednoczenia, a nie

niu z ' Przpwodl):,zącym Komisji Planowilnia przy Radzie ł-Ii­

przewidzianych w planach zadań produkcyjnych. W ni e . n istrów dla calej' gospodarki narodo\'{ej

+b.;dnych przypadkach zjednoczenia mogą otrzymilć

środki na t en cel od ministerstw w rornarll dodatkowo

I) sż,z eq ółowe pr7episy o finansow~niu inwestycji remQQprzyznanych dotacji budżetowych w tłybie przewidziat ów kilpitalny( h,

· n ylU obowi ązującym i przepisami.

. 2) przepisy clolyczare sposobn tworzenia funduszu statnto§ 27. 1. Poza środki'lmi finansowymi, o których mowa

W{~go w przedsiębiorstwach, Bormow imia środków obrow. H 24, 25 26, zjednoczenia dysponują

towych oraz" ustalania pasywów stałych,

1) środ~ami na utrzymanie zjednoczeń,

31. przepisy

2) środk'lmi innych fundllszów utworzonych zgodnie z obo~iązujący ini przepisami.

dotyczące

zjednoczeń

4) szrzeUĆllowe

2. Srodki fincmsowe, o których mowa w ust. 1, groma.·dzone· są na specjalnych rachunkach.

I

3. Z narzl1tów pokrywane są wydatki zjednoczeń.

4 . Pozostałość środków przeznaczonych na utrzymanie

~ zjednoczeń po zakol1czeniu roku podlega przelaniu na fundusz rezerwowy

zjednocz e ń.

przepisy

dot yczące

przedsh;biorstw,

systemu

f lnansowego

:zjednocz!:'ó,

5) szczegółowe

pru'pisy dot yczące weryfikacji zysków

i strat, slosow ania of'sresji w razie osiągania wyników

po.nacl[J.lanowyclJ oraz zasarl rozliczeó w razie ' ni ezatwierdzenia rocznych sprilwóztlań finansowych.

§ 28. I . Zródlem utrzymania zjednoczeń są na rzu ty na

koszty przedsiębiorstw. Łqczna kwota narzntu dla wszyst- ·

kich zjednoczei1 w obrt:hie ministerstwa ustalona jest w bilansadl dochodów i wydatków tego ministerstwa.

2. Narzu.ty, o których mowa w ust. l, mają charakter

kW 0towy i nie ul egają ' zmianie wraz ze zmianą poziomu

- kosztów.

trybu

rozlic'lell

i Injnisterstw z budżetem,

2 Upowainia się Ministra Financ;ów do wydi!wrmia

szczególowych przepisów dotyczących wykonania prze pisów

niniejszej uchwaly.

3. Upoważnia się Ministra Finansów do ustalania stawek proc e ntowycb wplat z zysku do budżetu i odpisów na

fundusze oraz do dokony wania w ciągu roku w porozumienin z WlrlŚciwYł11. mini s trem zrniiln tych stawek i odpisów w

uz asad nionych przyp adkac h, a w szczególności w razie 'zmi a n

cen , plac, marż handlowych i zmian organizacyjnych,

§ 29. Zjednoczenia dysponują fundu szem nagród, które4. Upow ażn iil się tvlini st ra Finilnsów do rozciągnip,cia w

go rozmi ar uzależniony jest od wyników działalności podlegly'c h pr zeds iębior s tw. Zasady tworzenia, wysok ość i sposób ' UZG od ni e niu z zi'!inLe l esowa nymi ministralDi prze pisów uchwaly na przedsiębiorstwil podlegle innym ministrom poza wy. rożporządzania tym funduszem określają odrębne przepisy.

mipnionyrui w § 1, z dostosowaniem do specyfiki ty 2h dz iałów.

,'

DZ I A Ł III.

§ 35 , Do CZilSU wyrlania przepisów, o których mowa w

§ 34, zachowują . moc obowiązującą dotych cza.sowe przepisy

wydane nil pod"tawie § 36 uchwały nr 392 Rady Ministrów

§ 30. Minister Finansów może w uzgodnieniu z zainte- ' . z dnia 13 październiki! 195H r. w sprawie zasild podziału zyresowanymiministrami wprowadziĆ' odstępstwa od 'Zasad nisku, ró żnic wyrównnwczyc h, pokrywania st ra t, finanso~v ania

n iejszej uchwały 'w stosunku do przedsi ębiorstw podległych

śrorlków , obl o towy,ch, inwestycji i kapitalnych remontów w

. poszczególnym ministrom lub w stosunku ' do określonych

przedsi ę biOJstwnch przemy s łu oraz zasad gospodarki finamio kategorii przedsiębiorstw.

wej zjednoczeó przłemyslu na 1959 r. (Monitor Polski Nr 88,

poz. 491), jeśli nie są sprzeczne z u chwalą·

§ 31, Przepisy §§ 2~23 dotyczą również przedsiębiorstw

bezpośr ed nio podległych ministrom, z tym że przedsiE:;bior§ 36. Uchwala wchodzi VI życie z dniem ogłoszeni a

'.stwa ·te dokonują rozliczeń /z budżetem za pośrednic lwem miz

mocą od dnia l slycznia1960 r,

nis,t erstw.

.

.

PRZEPISY PRZEJSCIOWE I KOŃCOWE

§ 32. t. Minister .' FiBansów na wniosek z a interesowanych' ~inisterstw może zezwolić na tworzenie funduszu re-

Prezes. Rady Mini strów : -Nz. P. Jaroszewicz

~ .

~

-

..

.;..

-lo.

142 .

Manitor . Poliikł Nr ·.n

Zał<'łCzoikdo - tIoo~v-ały nr · 11 R~dY'

. Minis-tww- 'Z ·;dllłił ''/t ily·cmia-..1M;.01'•.:;<,

(poz. 61) . .., o

-:... .'.

TABELA

atawek zmniejszenia odpisów na fundusz rozwoju od sumy polepszen-ia faktycznych wyniIców (zysków bądź strat) w slosunku do wyników planowanych (§ 3 ust. 2 i 3 oraz, § 10 !1st• 3 l 4 uchwały).

"'t

Zmniejszenie odpisów na fundusz rozwoju od polepszonych

wyników w stosunku do planowanych o ")

Polepszenie wyników faktycznych wynikających z rocznego

sprawozdania finansowego w

stosunku do planowanych

'.,

od oU!-o do r· 39 /Qol

.. ponad 3°/. do. 10Q/ ,

ponad 100/a do ~20~/o

ponad 20% do 30°/,

ponad 30010 do 40°/,

ponad 40 9/0 do 509/0

ponad 50°/8

-

..

103fo

2011/0

3~/o

406/0

50 3 /.

60°/.

I

.) Nie dokonuje się zmniejszenia odpisów także w przypadku, gdy polepszenie wyników przedsiębiorstwa wynosi mniej niz

1°/. w stosunku do kosztu wlasnego zrealizowanej · produkcji.

• ') Zmniejszenie odpisów stosuje . się w . odpowiednim procencie od kwoty funduszu rozwoju przypadającego od sumy poleP.

szenia. Np.

·

·

_

A. . W P r z e d 5 I ę b lor s t w I e r e n t ow n y m . (po odllczenlu funduszu zakladowego) plan przewiduje zysk w kwocie

zł 100, odpis na fundusz rozwoju . zł ..50, czyl!50Ofo. Według sprawo·zdania Hnamowego przeds i ębiorstlvo osiągnęło zysk .w o_

. kWGciezł 140; polepszenie · wyniku wynioslo- zatelIl .40&/0. Na fundusz rozwoju od polepszonego wyniku przypada bez delJf.e-

sjt zł '020, tj. 50"0- od kwoty 40zl. Ponieważ przy polepszeniu wyników o 40~/o zgodriie z tahelą · degresja.- wynosi400-/o, a. ·więc ·

na fundusz rqzwoju przypada .zI 12, tj: 60°/. od kwoty 20 zł.

.

-~

.,

:.-.-: ..~

. '. ,,'

.

.

..

B: W pr z e dsl ę b i o rs t w: i e d e f ic,y t owy m: .

l)plan .przewidujestrat~" w kwocie ·zI(Ooj . dota~ję , nastra~y w k";oc!e zł 100;'wel,!ług sprawozdania finansowego przedsiębiorstwi:.l · wykązało stratę w l<wocie zI 70, polepszyło · więc wynik o 3()'l/.; ':<godnie z § 10 ust . 3 uchwały za podstawą

PI:zy " .ustołl!-uiu , funduszu,' 'rozwoj.ubierze ' się 40~/" czyli , z~' l2; zgodnie z tabeli!td egresja .przy polepszen,i u wynikó\v o 3ffrf. '

wynosi ,30-/., a. więc na fundusz ,rozwoju . przyp-aęla, ,zL .8,:łO. tj.}O'/o. 'od· kwoty;- 12 t zł; t;l;otdcja · dozwro.Łu wynQsi zł 21,66,

. ,2) plimprze:w-iduje slratęw ,kwocie .zł ,.100 i ..d()tdcję " nd , straty _ w kwocie .zł , 10Q~ . według . ,sprdwozd<Tnia ·finansov.'ego przed. ' się~iórslwo osi ągnęł o zyskwkwo.cie ,zł 50, pol'~ pszył(} , więc wynik ,o .z l : 150, c;zyIi· 01500/_; zapod5tav/ę- przy -usta:i:iHl'ill

.. ~ funduszu ,rozwoju ° bienesię 40t lo, etyli .zI60(406/0 od 'fwoty 150 tł) ·j zgodnie ':z tabelą · degresja przy polepszeniu 'wyn!, kó\v powytej 5(Jl/o wynosi6Q8/t,a ' więc , -ńa . fundus~ , I'ozwoju przy'pada ' zł241' dotacja zds -.dC>': zwrotu wynosi zł 100.

, ," , .

• ") 'Odp!$Y nil. fi.tn:dus% . ~ozwoj!1 oraz n~ ft,mdu~z " rezenvo"iVy' ~\T. -przypadkach, gdy: podll?'gają one degresywnemuzmniejszeriIIJ'·

należy ' ustalać W .taki , sposób, aby, odpisy oa zy~ku, \\;ykaZ.inego 'w sprawozdaniu · finansowym, nie były niższe . od· od·

. ' ,' /, .... '

pisów, jakie ·by : pt7,yshigiwałY, · , g-d)iiłly .tosią.gnięto " polep-szenje , w~'ników , w -naJwyższej \vysokości, przewidziane w grani~

«;ach · popI'z.e4!1iega stopnia skali ••pcrdanel" w -tabeli/' ·; . ,,, , , .. ', . ,

. . " - ' .' ,""' . ~ '~"

, .. '

62

'UCHWAŁA " Nr, ~'J(RADY MINISTRÓW

z dnła 26 stycznia 1960 r.

w sprawie usłalaidci lzalwierdzania iasóMw~ wódpodziellloycb•

. .....

W celu zapewnienia wlaściwegC) gpspodar~zegowykorzy­

. o- stania Z4sobGW w.ód podziemnych arazwłaściweJ ·Ie.k,allzacji

inwestycji, które .mają być - zaopatty\vaIl~ Ww'oiłę vi' całosci

,'lub w częscizzasGbaw w~ podżiemnych - Rada ,Ministrów

uchwala; cenastępuje

", 2., '. Przez ujęcie ' wody podziemnej rozumie się - otw3r

wiertniczy.,. ,:grupę ·· otworów · lub inne wyrobiska odpowieaBio: •

przyy()tówane· (u~ł'ejoIie} "do stałej · eksplóiłtacji wód · pOd.; - ziemnych.

·. 0

. !.'

ł 'i

r

t. Pozw(łlenia na ufytkowanie wOO- podz-iemnvcli - ,

.

.- .

· w._ yda)"",'ł właściwe organy ·. ,a:dmmistmc]·j wodlłeJ' '-'(}

"ZanA~ :,

ł"

ł",

jąca realizować inwestycję, .. która ma być " zaopatrywana . niu się z zasobami · wodnymi ustalonymi i zatwierdzonyptl... '"

§ 1. - t. Jednostka gospodarki

..

usp~łecznionej, zamięrza-

w wodę w całości lub w - części z zasobów , wód opodzgodnie z .przepisami niniejszej uchwały'­

ziemnych; ,bądź budowai: ujęcia wód podziemnych dla istnie2. Przepis ust. 1 nie zwalnia organu administracji. w.o d..

jącego zakładu, obowiązana jest uprzednio u!,talić i uzyskać

nej. od obowią;Zku przeprowadzenia . postępowania wodno- .

zatwierdzimie .. zasohów tych wód stosownie do' postanowień prawnęgo, wynikającego z przepisów ustawy wodnej z dni~

niniejszej uchwały i przepisów na · jej podstawie wydanych. ·· 19 wr-ześnia 0 1922 " rdDz , U. · z · ł928 , r. Nr 62, po'Z.5-U). ~ -' ~

. MonItor Polski Nr 13

61

UCłlW AtA

%

Nr r7 RADY l\.n~'1STRÓW

dnia 8' stycznia· HJ~ID r.

Rada MinL"trów ]l06tanawia wprowadził: nil Jok 1900 M. stępu.we zasady podziału. z.ysku,. rooni.c wyrównaWCZjdł,

pokrywania strat, finansowania środków obrotowy.ch, i.nw·e stycji i kapitalnych remontów w ni.ektórych pnedsięhio·r ­

stwach. ru:az. zas.dy gospodarki finansowej. niektórych zjednoczeń

DZIAŁ

GOSPODARKA

HNA~OWA

1.

PRZEDSIĘBlORSTVI

Rozdział

t.

Przepl!lY ogólae.

Przepisy uchwały dotyczą, p!Z~sjęb1-arstw przemyoraz przedsiębiorstw innych działów gospodarki narodowej. p.o.w i ąz a.ny ch· z budżetem centralnym,. podle!J,lyc~ Ministrom: Gó,m ictwa i Ener9e1::yki, Przemysłu Ciężkj,eg.(), Pnem.ysłu Chemicznego, Przemysłu Lekldego, Prżernysłu SP'O~w­

czego i. Skuwu, Budownictwa i Pr2!emysłu Materiałów Budo. wlanych. Leśnictwa i Przemysłu D rzew~o, Zd:WWiił, SP.C·ił­

wiedłiwości, Oświaty, Gospodarki Komunalnej, KomuIDk.acji

(z wyjątkiem przedsiębiorstw Polskie Koleje Państwowe i jednostek o,rgcmi-zacyjnych Centralnego Zarządu Dróg Publicznych), Kultury i Sztuki {z wyJątkiem teatrów, instytucji muzycznych i Polskiej Agencji Artystycznej "Pagart"'). Komtt etowi Drobnej Wytwórczoś ci, Prezesowi Centralnego Urzę. tłu Geologii, a ponadto przeds.iębiorstw przemysłowych nad%OfO!wanych przez Zjednocl:enie Przemysłu Sprzętu Sportowe-, 9a podlegle Przewodniczącemu Głównego Komitetu Kultury

Fizycznej.