PL
Uchwała nr 262 Rady Ministrów z dnia 28 lipca 1960 r. w sprawie bilansów materiałowych i rozdzielnictwa.
Statutory Text (3 Articles)
§ 5. 1. Projekt-f bilansów materiałowych oraz ' wn'1 uski
i nadwyżek (ust . 1) artykułów" których bilanse zatwierdu ' co do 'zmian tych biJa'n sów i sposobu wy.korzystania nadwy:~
Radll Ministrów, o· ile te rezerwy i nadwyżki stanowią- do S"I.. żek powstałych w loku wykonywania planu opracowują mi~
ogólnego przychodu bilansowego/ "
nisterstwa nadzorujące glównych dostawców (ministerstwa..
3. Przewodniczący Komisji Plal'lowaniaprzy. RacJoz;ie .Min.i -dostawcy) lub upowatn-ione przez nich zjednoC'zenia.
~ st.fÓW może przekazać cz·asow()·swoje uprawnienia (ust, 1 i 2)
2. "Przez zmiany :' bilansów' "materi.atowy-::h należy rozuwłaŚciwym ministrom, o'kreś.lają~ artykuły i grariice ' pr~cen- mieć nie tylko zmiany. ,Sum przychodu i rozchodu bilansów,
towe; w zakresie których mogą oni dokcmywać ' zmian bil,a nlecz również zmiany poszczególnych pozycji b.ilansowych.
sów tych artykułów oraz dęcydo"Yać o sposobie wykorzysta3. Bilanse materiałowe powinny obejmować produkcję
. n ia , .ich rezerw blIansowych i · nad wyżek . powstałych , w ' toku . ·· wszyslk ich ' dosta wców . . Przy. opnicowyw an ;11 bi lansów ma.wykonywania planu.
.' .
.
' . teriałowych należy stosować przępi!iY uchwaty nr 19S ,Rady
"
4. Ministrowie mogą upowa'ż~iać dyn:iktorówpocliegłydt . Ministrów z dnii! . 9 cze·rwca 1960 r. o współpracy i koordyna-zjednoczeń do zatwierdzan ia bilansów niektórych artykułów ~ji' branżówej (Monitor Polski Nr 56, poz. 258). '
{ust. l pkt 3}.
. ... §6. 1. Bilanse materiałowe powinny zapewniać us-po"
kojenie potrzeb calej gospodarki narodowej w proporcjach
§ 2. 1. Projekty planów rozdziału w zakresie artykułów
wynikających z Narodowego Planu Gospodarczego.
rozdzielanych przez
2. M inisterstwa-dostawcy obowiązani są prowadzić, . ana. 1) ministerstwa - . zatwierdzają właŚCIwi mbistrowie .Jub
lizę zużycia mate r iałów w , kraju Ż ,punktu wldzenia zadań
upowazaieni przez ńich -dyrektorzy z-je1n·oczeń,
wynikających z Narodowego Planu Gospodarczego i zapew:2) Komisję Planowania przy Rad~ie Ministrów - zat~ierdza
niać dostawy tych materiałów ' proporcjonalnie do potrzeb.
Przewodniczący Komisji Planowania przy Radzie Mini3. Ministerstwa-dostawcy -powinni dążyć. ~ do , zabezpiestrów,
czen ia w bilansach materiałowych potrzeb różnych odbiorców
3) Radę Ministrów zatwierdza PrzewwiniC'zący Komisji
pozarynkowych '(drobni ·odbiorcy) .co najmniej w stosunku
. Planowania przy Radzie Ministrów zgodn,e z zatwierdzo- proporćjonalnym do ogólnego wzrostu przych'o du ' materiało
nymi bilansami materiałowymi ty:::lt arty kułów,
wego, chyba że zmniejszenie zaopatrzenia je!>t uzasadnion,!,.
2. Przepis ust. l oraz § l ust. 3 stosuje sie odpow ie1n i;) p lana,mi tych odbiorców lub zmi aną kierunków zużycia mdterialów.
do zmian planów rozdziału, Jak również do decyzji w spra-
.~
.
~n;t-Bl"'Pęlski , Nr, 70
i'
v/ "
\
r r ,. .
i
r.
~
'1 - ( 631: -
I
i
ł~ /
'~
$
.iŁ
.•"
ł.
t ' ; · ·· ·,.>·"P.6i. -~:ri9 ·
~.~
,i
,J
.
,
J .
4 . .... '
. hilLfnśaC:1 materiałowych zatw i ~ Hlzanych przez
stawcy a lbo na wniosek mlnlsterstwa'l)dbiOrcy u~yodnh1:DY
wł ęści",:yc .l ~m~rl :st;ó,w•. lub p r!-},;1. UP8 w\Ż.n;onycl~ ,-. d yr e~tor~v~ :' .;,z.~.,~i~ ! !;.le.I.stłf1\11-dQSJGł!I,(: ą. ~i ~LJris,t ~rScl ,,~d.~stc, \V~ypOW&,nJi)
:(je;dil!cH.t.i!eV ~'o'trce"y' ih n)'i:il; resl>rto\'l ł p rez.ylHów ratJ Jnd w ! ' ~ xiiWłaUOllm: ~C\'Inl€rf; .~~ ne · 'mlll!sterstv.~a'OQ;jiO,rO ~ ~ . z.ł~Jże
dowyt:h f)o-W;i·hny - !>'y:e .. z:dbe:lipieezor.e ntfÓWfl! '""Z "'Potneb'~lTI:i' :-o' ntu~:'wn j"oSków''' ' c()' ''d()' ' WP't'{j wifi'I'zeriła 7?ro',7,(! żb''ftlrt'\w a !>~r;~jew~ą~Hego reso rlu. '
' . . ':Y··_· ~ : · (.l.łlyc\1 : G ~.ly·kul(jw ;
~ \ 5. y{' ~az; e v"yst.'!E,~~.i; n.i. e~.??~oL~~V .2T!a1!.~a].:;.~r.ch,. S~!~_ ._.A, U.PQ.WiiŻrua. _s i~ Y.:la.ś~L:h. .mi.~listH)w _ €l.Q- 'ffi9S'_iobn iczenfe dost ..t\'r po wmHo 15yc .. pro porC) c:nil~ne do p ot.rzeb
rozftzielnic:twa a rtykułów ro~:ctzielanych przez nłch, a .. wy-'~
wszystk:ch odbiorcóvj , .ci jeśli 'za.c)lodzi klJl1 l eczr:.ośc prefero- mienioIlychw wykazie, " ~ 'ktÓryn; '~lO'NiI w ust. 1, w~· przy- ~
wania potr.zeb niektó r'y c: h odb' ()l'Ców, wym ag,1 io mgo dn ienia
padkach. gdy pokrycie zapotrzebowani:! ' odh i erc6w jest ' mo-~'
z . ~rzeViodl1icz ącYll1 Kom Jsji Pld~o.w anii:l przy ~~d,:~~ _.~:intżjiweb.~f ~p. ?..r~ądząnia . :PJ~np w .. TP~d.Zią.{.i,I..... .:. ; :.' , ,
sJ~ow.
.
. .'
§ 3. Projekty planow rozdZIału Ellit •.Y.!.Hlłow,,-objętych. wy~!
· :' ,~: Prz.e pis u~t n~e ?O;y:zr /:~kSp'~H~~ _I. ~~~P<l:.~:.e.~.W ·P~o~ . k.~'Z€lł1:' o k.tórym. mo w a w' § 7 u5t.d •., apt./;lli;o'\~trj ą; na
~łkcJI eksportoweJ. ,' :v raz,e W) st<1Plel~, a . ~I ~u.c:bl) .. ~w nyh~
Wje:- P:~ł~Q:>'4::.QlJ.ms.te:stwa-d.gstp.wqiOo~~ ~~z~wne'i! pL2~t
",ałowych ogHlnlCZl"n,e dostaw me moze ao .yczyc .ekSpPl LI nich zJednoczent;:t. '; ':'''< '' , .' " .,."_':':' ..' , 'o'.', ..•..,'. , ',",' ;: " ''r .
,.
...
i;;Z<lopatrzenia produkcji eksportowej
' ..
'. '
'.;
s. 9 Wł . . . , ; < t ' .
, . . tli·· I'W•.: · . ·
.;.
~~
,i 7. U:..godni eri ie z Przew@dltłczi\cV nl"KU ihl'Sj'i" :PfaYlb"\vallia
y.
aSClWI n .. nlS rO":le OQP~\"'t:~ m. l ~ą. ,
.. .
~, .
.
..
.
.
',
.
'. .
'.'
: ' ł) za prawtdlo",'e wykenalHc' '-"'a'd1'll'f""")"1I''kflTI'I'ty ch Z 2a'{wler·.';
p;rzy RadzIe Mm ls trow, o ktorym mowa w ·ust. ,5, n le l.estlNyd
h
R d M"
t'
, '. ~1! Pi ~
'1:'"
.~
ilii';gane, jeśli zwiększ en i-e dostaW dla n iekt6\ rch odhiof:i~ów
Kzonyc " ~lrze.z a. ę • mlSnr~w. r' MP '.' ._ h:~;b'. 'l i ni'; ~;cego ~
" ~
.
.
' .' ;
OilH&J!I"'-ł" a.JJ01!UNlIi'ł 'Pl"l·v'.."auzn!'..· 11lh:lfu·..·, l ansow . Rla-i
I!,e spowoduJe~
'. . ;"".' ( ,.,., ....,.:, .: ..'.; ... ,,. ., ". ' .,..". ' ;' : "'~" .'
ferialowych i planów rozdzialu; ...., .,.",.. .... ,.'> .. ..
.::...
'~
}) ograniczenIa dostaw Cł1a rozny ch ~,ahJOrcow pozary?ko2} za wykonan.łe d(}!;ta.w :,·Brtyk"ułów ~'11'jęt'Y'tb- o
,,, zatwietdm.'~~
" wych (ust. 3), .
' '' ~,; ..,< ri; .,,~ ...'- ":.:, ," .... .. ..Oc .... i >', ··
. i;· .nYch ··pl'z-ez · nich lll·\)... ·przez · i.lpOW6il'tio'T1-yŃ1 dyrekhHów.N
;2) sprzec.iwu innych odbiorcow, ' kt orym d')s!.awy zosta1y .... ,
z.jlldnoGzeń,. l;>,-ilans<lch·" materiałol'.")i....h ' i -p'!',,~'flrh rożłIzjilłu:~
t, ograllIczone w stopnJU nlepropor.q(J!Hllnym do p€lttżeb.
w .sposób " ...abelpieczającY""Ril. ró.wrfi' 'pot:rżlóJ:>y w fa-s'heg o:!
.~
8. W każdYln bilansie materiał.o~ylll ' n all~ży prze\vi-~~ię~..
~ : "- -r.-eSOlt·U., - j'a:kJ' teź', i-nny€h " resQrtów'·'=-t::.prezycJió·W· rad 'R3TO-j'~
fEzerwę bilans. ową nil zaspokojenie nie przt'wirlzianych : pc-'
dowych.
,.. ,: -. ,. '-: .
:'~
łneb w l:akresie artykułów objętych ' b;.!aii's e m.
:~ .(." ":"'.. ". " PlO: ;;: Upoważni,(' ~ię ·'PrZ,,\vódhicZ'qfe~fó~cF:omisji'P1.l.ni)-+
ł 7. 1. Za~wierdza , się wykaz artykuł ó w Tozdzielilltyrh
wania przy' Radir€!, 'Mii:ris:trów do : , .. '
i
· centralni'e i terenowo w 1961 r., stanowiący załącznik łl:[" 3
ir iądaniEi rio . wgiąc1ti i ; bpiniow~rrla i)r]'~'~SÓv/'!11ateriał9wYfh )
dQ u chwały.
..
. i planÓw roidi1cilu opracowywiIJ1}'ch iZ'<ltwierd:;;.anych
. 2. W razie wystą.pien i a deficytu okre}lonych artykułów
'C
'przez nlinistro\\il dyrektÓrÓ'w' zfe:u;{ocZ0Ji. ~
.
"
nie objętych wykazem, o którym mowa w . ust. 1 ~ gdynie . 2) iriilany W ph~ypadk(].chgo'spod;irczo '.\izo~·ndnionyc.ti. ke-::'
mamożJiwości innego sposobu zapewnienia dostaw oclbiof~ ;.·.
lejności l te·rrnihÓ'i.v·w ykonywa'ń ia 'l! ć{staw" rri'lszyn ~ i:Hzą--
com - Przewodniczący Komisji Planowani.a przy Radzie ;Mi~~ell lls tillo nych \Ii p ortfelach zamó_",~.l en . -, . , . '
"
.
~Istrów może wprowadzić na okres przej~ci owy do j eqne~ > "" ':";~C(,L' :PcBwal~ ·'I;l~na i::y.ś?~.!p:r~.ęR(;~; ,Q : t.~~~en:owvąkpJa . .(
now;aI;' iLi':'i~l~e'rlb~~y~i1' 'i)i l an~a~' h ; ~ale[idi~wJ;.: l! . i .łereno.wym 1
· g~ roku rozdzielnictwo tych artykułów; ,?kreślając Jednpst~J~ rozdzielającą
~
', . rozdzi elnictwie ni ektórych artykułów.
.
. .. ;
.~: 3. Rozdzielnictwo, o którym mowa ~ó lEL 2, może 1>Y'
.
;", .
';!
, '\
vJprowadwne przez Przewodniczącego K9.misji Planowqni ol.
§ 12. Uc hwala wchodzi w życie z dnie[l);;,.c:gloszeniiji,
~~
przy Radzie 'Ministrów również na wniose.l5- rrdlis!erstwa1doPreze s Rady .Ministrów: w z. ,·R" ~J'~r6>-s:#;~icz, ~, }\
, .... , ,:,.~
<
.
5
j
podslaj [
ad .
,c -..: ;: ~ J.", -.:; ~.. : 7" ': ; ' •.. .:.';:'
!
~." .
7 (1 !~r7nikj
do u ch",vtHy Tir :i62"'Rady: ;
Minisl,ów z '(ini a ',,28 ' Ii'pcd r9GO r. ',
,.' (P.oz. 3:?!J)" "" , ,:'
'Załącznik ' nr 1 :'.
."
WYKAZ
BILANSÓW MATERIAŁOWYCH ZATWtERDZANYCHPRZEZ RADl; MINISTRÓW
Lp.
Nazwa min 'slersl",a O(l .. u"owuj,,~,e.?;o 'p" ajc:ct
N'lZwa materiału łub grupy mntcl-ialów
l~ :'
-·J)il:il1'!4t liralrr'iató;vb,;:.,;""
~---+------------~~----~--~~----~~~.~~~-----~~
l
2
ił
"5
6
7
II
9
10
11
' ,.
12
13
H
15
Wyroby walcowane ze stali zwykły c h i jako ściowych
W tym: wYl'ohy walcowane gotowe ze ' stali jako8ciowych
Rury stalowe gotowe ze stali zwykłej i jakościowej "
Miedź elektrolityczna
Aluminium
Cynk
Ołów rafinowany
Druty 8talowe
Cement
Drewno tartaczne :II drzew i!;Jaetych
Kopalniaki i połowice
• Tarcica z surowca iglastego
W~gieJ kamieuny typ 3i-33
Koks
MięAo, tłuszcze zwierzęce j przetwory mi<'~Jle
Zbo ża (4 zboża i zbożowe) wg uldauu kalenuarzowegoJ goepodar·
cz<'go
f
lIinisterstwo PC1.cmyslu Cię:lkiego
.,
..
"
, ,-. , "" ."
.~; .:~
':.c.,'
-(
.
.
"
. '
...
,,' ; ~~ ~
,
, "~
. • : ,'o
;--;..: \
.... .~"
"
-
' .
. - ,'
~
'.
','
~l
Min;Aterstwo Budownictwa i Pr~niy"łlJ ' ],Ja!u;alów BlJłroW~Dyc:k ' ·1'
lliuisterstwo Leśn i ctwa i Przemy s łu .Dne·wnc~o
Mini sterstwo Górn 'ictwa i Energetyk.i
M'ińi sfcrs two
PruOl y./u Ci~żkie)!;o
MinistcrBtwo Przemysłu Spożywczei;o
.. . .
Skl;l:'U
.
.
. ; '"'< ,.~
., ... ·· .; :~.'1 ... '.. h; 4 ~· ·
. ..~' "
-
'.
~· ·.r::.i!/;"~{ };.' ::.f;,~ , ", ' . ,.
... ._- :,...
.
;..... " , "
< -; ,!Z".c:anr 'Dł" J
. ~';_''''' ' '
•
•
• . ... ·1.
';.- ł.•. :.... :-" . :. .
,;. .
.' .: •..•.": .
"
"~
. , . .; .
.~
.'
, . . ..
'B IL<\NSÓ.' MATERI :\LOW YCH H TWIF.łłnZA.I'\;YCłł1"'~f.,~',PRZRW,()Dt,(frrl<\CEG01~MłSJlPL,\N1»f;,'\"1 A
' PRZ YRADZ(ł&Mlj~łsTnt)'"
"
"
Lp.
N .-zw. mat"ti~ ł.~ I~Y . - t.......~~. , ,
ł
5
,.••
:1
R"łł_
1l
,
ł~
n
Ił
15
ł9
26
%l
n
2.t
~
!fł
,:.
",
.y.
Pi"od.t\ty ...ftow" łll-,li,:oC'
t~lrCłm.yAli .
,
K ... t:alt{fwuilti j pf~tyei".. ki~ - l~lłl'll puy.łicHlt..nq 1% '
Knla'lI,w;tiki i pc~ty .. ~j"'eit.. w -j(CUI''' ''l'l'C:ytt'''at..wa HH
W.Ie4wu VI kc~aełl - lC~ul'" I'rI'yJ~,lłnW'.. , I IH'
BI"ehY' 6,lCcdl•.uci 3 "".. i IhHvr;iPj u:~az blllCLY'· Hłliw,_Ioc ' - gcu-
"
~
Brąz i
~fo!i'łd. w
2ił
Klldłłł
;łf)
Rtęć
3l
SII.,VY' a11.mi"i"we w blokal'h
'V y(oby w ,llr.owa"",:, praOGwalłll i "'ą't"iORII II lilie;)." ...
W yroby w,~lco,,'afłe. ltranw-a"., i ciłł~.;io .. " • IR .... i"dlłO
W vroby W .. łcIHvlllte. p.-lIoowa"e i rlą(uio"., • •I"rui,num
W :vroby walcowa"e.l.rai\ł~ałle i cią,!;.i'it'.. e '~" ~t;'l'r,w ahlm'"ifiwyeb
lo',)li. altlwiniowll. .uetaliczua ora~ folie IIluw,iuilłwc 'p"Jldcj .. u"
~l
3:;
3/i
38
39
40
4l
42
41
'.~
, 4-\ '
't ~
45
46
47
"
" i"
'/
~
~
f
,41ł
49
50
51
52
53
54
..
. .
'! "!~ "
tt
"Pili w Milkach
blok ilLit
.t ,
.J
' ;
',
.
Ił
. : . .
"
l· a pierełłl
37
.~
"
';.: .
'2!ł
:u
"
..
' / ,':'
.1,,"t-'W<)' Pł'Q~;Y:łł1.,, ('~elł"-c.~~ ,
21
3~
i'
. '
" ,.
ey ....
Nikiel
S'r ebr.)
fi
2S
~ ;{
.:' ., ~" .
'I!U,t.
)Ił
l'
.'
>• .
"cr.ydziak.wa n ··
Blad.Y' ,,<KII':O i Zł""'" waloowa .. e o ICr\łłtti~ci dlt ' %.i)'Y'IIt!lł' c.lItrne.,
"łatkic i f ..li~tll· - ,~y.1'1l łłt'''rJ~i .. luw. u
'
Rłtcy beli iZ'Włł ,ł ,0 11.::;.1 - %97.11 ilUM "trJOYdlli"'tJ:W'.' J;6-t
Rllry bez nwtl o 9 %47.1 .um i p:O""Y:óej - ICr"lł" ,.nyd-'M,.ł,;wlI-ł6l,
Rury .c Il'IIwcm 09 -1.00 IłlłR i ł,awy~~j - ICcUlt:.lI'n;!,dzial\łW'.- 1.6~
T ..';my .uw",. w.loo .... "e :et! ~tali "W y:':/ej - jfi"tll'lI,pcK-y,hi",Iowa ·I,Sł·
Ta'my zim .. o WaIC\łWdłlC II'~ st .. li jako3ciowej - '!;t'opa ' łłł""Ydaia- "'ł
lowa óll)
.
.
Blad>y 9cy..k\łw~łle pfll,kie i fali.te - !_Crllpa pra,,4MaJu-wa 72,ł '
madl, OCy.."wilue ,(1....1".- ".-u,;" l.nyJ ....łoWil " lU
17
"
.. aft..,w«
....
'
. .'.",.:,.""., . - '
IHI
l'
~".::.
"
, Gay.y 1łł~1:~<.", ,lęk!łO:wtriexy; " mi~iAi : i ~uy) ,
,l it'
11
, 4Yitli~" IiW4tJ.,tet.tw~: ~~~~S~I1. ;N'4łj~t
',,' , '~ ~ , '-", t.i'._, JU,,~a~,S.r.~:;:., "C' :-"
, Rlid Y aelaH ' dl. ~1lł8il:t~. ~~~n ' i ,w.U.c.... ' '
Stal_mw.
'E Re"l;' flł"ktł"yaoa
,
" W1l',.,j Mtt",etYilłJi.,. tri" S.l -:n.~IT'.eaty_~'
_ ,<"id (NOW" ' , koks"""y;, ly~'U-n
I:.,k, ,.,łlłe,włłic_y ,
, )(811;" wjelk~i.c."w:,
',
Keks8plllowy
-1
!
J
.,.. . . .
"'l ~~,"
\
l'czewouy kabelkOWI! (an~n;ron)
Kable e1ekt.roeuecgetyclilne ,nied;o;ane
Kable .elektcoeuergetyczne adurniniowe
Kab,le blokowe i nulawcze w iaolacji pltl.;erowej .i poliwinit\łwej
Kable blokowe i na8tawc~e w iaolacji gumowej
Druty ze atali zwykłej - okr,gle g;)le
Druty 1I1! stali zwyklej - okr,glił (łcynkowane
Druty ze stałi jakokiowej gołe
Druty .e stali jako';ciowej ocynkowane
Drut sprężyuowy
Liny i Iiuki, różue
Opakowania lekkie z blachy ocynowanej białej
Opakowllnia do konserw
WanDy kąpielowe
S"da kalcynowana i soda eiężka
Soda kaustyczna w przeliczeniu na 96% i ług sodowy w przeliczeniu na 100%
Karbid
przeliczeniu OS 75%
Tłuszcze techniczne
w
..
"
Miuialeratwo Pczemysłl1Chemicznego
...
,
...: ' "
Monitor ' Polski Nr 70 •
Foz, 329
----~----------------------------~~------~~------------------------------------
Lp,
,
Na'l.w~ materia ]u luh gmpy fl1 ;H e rialów
Nazwa ministerstwa opracowującego projd.t
bilansu materiałowe!;o
. "
55
S6
Cduloza ",i,kozowa
Kall e""k syl1tet)'czny
~7'
'ł'ulrr.tr lcn
53
59
(,0
I'orichltlt'ck winylu
!:' ulra poli cty l"ilOwa
TOIllOfull
61
62
Mal."ialy ścienne
ó:ł
Szkło okienne eiągllio"" w przdieztniu "" 2 mm
M
65
Kamionka kUlIll li:.ucyjlla
,66
' ,'
67
6:1
69
N
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
8-i
85
86
87
Milli&'tel's two Pcaemyslu Chemicznego
..
"
...
Mydl~
Mtnistustwo BudownictwlI i Przemysłu :A.łatuiaMw B~dowlaDych
Minist"F.f!two Ldftictwa.'i 'Pnemyełu Drz~nei:o '
Papie.r
'!'"ktlll'lI
Wełlla (1"'lIIla)
,Minister61Wo Pcaemysłu Ldil••rló
Bawełna
\':;!óknu azhe.to",e
flk'-"y SlIroWC bydltce
Sk';ry ~lImwe eielęce
Skóry ~lIrowe kOliskie
Sk"ry ·surowe świ6skie
Skól'y ~tII'O\\'C llllrallic
Skt.ry twa nie
Sk.'. ry m i ękkie
Skóry bukatowe
Sk,"ry cielę ce
Cukier
.Maslo
Mąezka ziemniaczana
Spirytus '
Oleje surowe i rafinowane eiekle i utwardzone
Kau czuk naturalny'
Drewno kopalJ)'iako;"e stemple budowlane z drzew iglastycb
Cduloza (papiernicia)
SlIIoła
..."
.
..
.."
"
Ministentwo Przemysłu Spożywczego
Skupu
,, '
"
"
MiniEterstwo Przemysłu Ch~mic:znego
Ministerstwo Lcśnictwa i Pr'?,~ 19~slll Drzewnęgo ,
Ministerstwo przcmy słu Chemicznego
drogowa
;
: ~;
•
.j
j
,
._ i'.ałąC~:nlk nr. ,3, "
WYKAZ ARTYKUŁóW ltO~DZIELANYciI CENTRALNIE I TERENOWO W 196i 'R~
8.
S..,
G a I ą ź 02 -.,... P r ż e m y iI I P a li w
Lp.
Symbol wyrohu ~edług
jednolitego wykazu
wYl'obów
Jednostką
Nazwa JIlatenału
miary
Opracowuje projekt bilansu
E
o
Rozdzielą
Właściwa
jednostka zbytu
_-_-1~~_-~_-_-_-----~~-2======:'~============3===========~I===4=:,~-I~~~~~~~~~-5_-_-_-_-_-_-_-_--_i~I-=========6=========~=========7=========
,
r
020
Węgiel i brykiety ~ węgla kamiennego
l
020-001
Węgiel kamienny
2
020-002
węgiel energetyczny typ
3
4
020-005, 024, 167
020~01l, 030
a) sortymenty grube
b) sortymenly średnie
5
6
7
8
9
020-021,040
020-019, 038
020-014, OJ3
020-114
:':;'. ~ ; .
-,020-117
10
020-041
11
020-042
i ,brunatnego
typ 31-38
w tym
-'
".
"
12
13
i4
15
16
020-053
020-065
020-077, 089
020-101
020-155
11
18
19
20
020-157
020-161
020-164
020-170
023
023-001
21
,
31-32
c) nie sortowany
d) sortymenty połączone
e) lortym[nty dr~hue
f) muł popłuczkow)'
g) przerosty z procesu wzbogacania
i ' łupki palne
Węgiel gazowy i koksowy typ 33-38
w t ym
a) tyl' 33 gazowy
b) typ 34 gazowo-koksowy
e) ' typ 35 orto-koksowy
'd) typ 36-37 met\1-semikoksowy
e) typ 38 chudy
Węgiel urunatny
w tym: ',
a) sor tymenty grnbe
h) sortymenty drobne
e) nie sortowany
Brykiety 2 węgla hr\lnatnego
Koks i półkok.Koks
tys. ton ' Ministerstwo Górnictwa i Energetyki
..
Komisj a Planowania przy,Radzie
Ministrów
"
tt
"
"
"
,.
"
"
Ministerstwo Gąrnictwa i. Energetyki
.
"
"
"
"
"
"
"
"
" .......
., ....
.
"
"
"
..
"
..
;. '~
-.
. ..
..
n
Korni-ja Planowania przy Radzie Ministrów
lvliniate.stwo Górnictwa i Energetyki
"
,,'.
Centrala Zbytu Węgla
Rada !\1i\li. trów
"
"
"
.
"
"
"
.
"
"
"
"
t.
l\>Iinisterstwo
Przemysłu
Cięż.
Centrala Zaopatrzenia Hutnictwa
Rada Ministrów
'k.ie~o
22
23
, 24 "
25
w tym
l) odlewniczy
023-003
023-111
023-039, 067, bez 950, .'
051, 064, 065 i 071
023-050, ,051,064,065,
071
..
2) wielkopiecowy
3) opalowy i pólkoks
4) kokllik i półkoksik
.
.
.
..
..
..
'Przemy s łu
l\Iin i.terstwo
kiego
Cię z -
.
"
..
n,
"
"
- ,,'
"
"
..
.. ,
'
.. ' ..
"
..
~,
..
"
...,
O
f'\
~
I~
I
Symbol wyrobu
jednolitego
" r)-kazn wyrobów
Nazwa materiału
2
3
,
Gazy mocne (gaz koksowniczy, ziemny, '
miejski)
mi
według
'- Lp.
l
~
-...
Opraco_j. projek~
biJanIU
RGzdziela
5
6-
7
Milii~ter$twó Prul!iy!łU Cięż-
Minietentwo Przemysłu Cięż-
Okręgowe Zakłady Gazownictwa
kiego
~iego
JednGlltka
miary
Właściwa
jednostka
zbytu
2.
o
.,;
023-013,017,018
26
..
27
025
025-057
Produkty naftowe łącznie II syntetycznymi
Asfalt
026
,
tona
"
Minister~iwo
Przemysłu
Che-
Komisja Planowania puy Radzie
Ministrów
miuneso
28
026-011
Produkty mehej destylacji węgla kamiennego
Smoła drogowa
29
026-013
Smoła preparowana
30
ć 31
026-016
026-027
Pak
Benzen
.
,
026.Ó,~0
Fenol
....
..
...
'"
.
Centrala Produkt6w N aftowyeh
.
••
Ot
"
32
Ministentwo
micznego
Przemysłu
,.
..
..
l'
Przedsiębiorstwo Zbytu Produktów Węglopochodnych .,Węglopochod ne"
-
...
Che-
-
-
Oh~tu
Przedsiębiorstwo
Che·
mikaliarui Organicznymi i Barw·
nikami
..
r
?
J
Gałą ź
:Lp,
-,- -
Symbol wyrobu według
jednolitego WykBLU
wyrobów
2
l
03 - P r z e my 8 ł h li ta 'j' et w. ł e . . I I . (lIl e a D i e II W')' d o b y c i e m r u d)
Grupa przydziai owa
na rok
~-3~I
IJednOSika
Pllary
,
Nazwa ma\eriału
1961
4
-I
I
;)
WYroby walcowane lotowe , -
Opracówuje projekt
bilamu
Rozdziela
I
6
Mini!terstwo Przemysłu
ogółem
Właściwa jedńostka
zbytu
8
Rada Mini!tr6w
Ciężkiego
','
9
Cuntrala Zbytu
"Ceutrostal"
Wyroby walcowane gotowe R .taIi zwykłych
l
033-019
10
10
Wyroby walcowni btuiidówyćh i ob;ęczarni
tODa
Min;!!tcrstwo Przemysłu
i.
.,.
Ciężkiego
2
033-099
100
100
3
033-024
101
101
- ... . 45
033-028
033-038
102
103
102
103
6
7
033-041
033-057
104
105
IQ4
,"
. ...
~
..
105
....z
P61wyroby walCCJwane i pręty grube na
rury bez szwu
Półwyroby walcowane żaliczane do Wy'
robów gotowych z wyłączeniem 'półwyrohów na rury bez szwu
Szyny normalnotorowe i tramwajowe
Szyny wąskotorowe oraz typu 5-24 (wys.
lIS mm)
Kształtowniki A, B, C
P~ęty ~ube i średnic or," kształtowniki
i pręty ,
.
..
..
'
....
'
,
_.-.
....
.
lO
lO,
..
..
"" ...
"
••
Ił
:H
~
' Ił
.
••
,
..
.,
,,-
..
Stali
Lp,
SyuwoJ wrrobu według
jednolitego wykązu
Ccupa przydzililowa
·na rok
N ,,"zwa materi~
wrro~w ·
.1960
196~
- 3-,-"4-
5
~ -----2----"-1
8
oa3·064
I
lO(;
106
,
033.q70
107
10
Q3~-Q7S, 037-073
1Q8
107
108
11
033-083
109
109
12
033-()86
lU
12
033.107, 108
033-108
15 ·
033-111, 125
16
03s·i33,037-065
141
121
121
123-Ui
122
13
13
Kształtl!wniki
i pr~ty cienkie
Ksztalto~i
i pręty naj cieńsze
Bednarka czarna i ocynkowa.na oraz
wstęgi na rury, zgrzewaue oSniowo
Waicówka w kr~gach
Wyroby walcowni uniwersali i Llach.
Obręcze, koła bose i pierścienie kuto-walcowane
Blachy o gruhoś,ci 3 mm i powyżej oroz
blacby uni ",er.alue
Blachy uniwersalne
17
033-401
20
20
. Blachy kotłowe, paleniskow!'!, okrętowe,
ostojnicowe i do tłoczenia oraz inne
odbiorowe, i Ilfeodbioro.we oraz l;Ilachy
żeberkowe Q gruboś('i 3 mm i ·powyiej
Blachy gorąco i zimno walcowane o grubości do 2,99 mm czarne, plukie i faliste
W"roby walcowane gotowe ze stali jako~
ciowych
Stole kOTlllrukcyjnę n.ie.top(n~e (węglowe)
18
033-104
201
201
Półwyroby j pręty grube li: wyłączeniem
19
033-414
202
202
20
2l
033-434
033-431
203
203
204
na rury bez szwu
cienkie, średnie i najcieiLsze oraz
bednarka
Blachy o g~ubo~ci 3 mm i powyżej
Blachy o gruboici do 2,99 mm
22
205
24
033-433
033·427
033·701 . 707
205
2Q6
210
Blacby uo,iweualne
Walcówka,
B/ochy cienkie prqdnicow, i tronsforma-
25
033-440. 444
22
26
033-446
221
221
27
033-461
222
222
28
29
033·493
. 033·498
033·503
223
224
30
223
224
Stale kon~trukc.'yjne stopolce (~ niklem i bez
niklu) i lo ;yskowe
Półwyroby i l>ręty gcubc, z wyJączeniem
półwyrobów na rliry bez szwu
Pręty 'rednie, cienkie j najciell!ze, bednarka i walcówka
•
Bla.e by o grubo ś d ~ mm i powyżej
Blachy o grubości do 2.99 mm
Stale muądsiowe i s~bk"'nące
033-399
Jednostka
miary
-
Rozdziela
zbytu
7
1:1
9
·-6 tona
Ministerstwo
Ciężkiego
.
t.
t.
.
....
.,
..
.
.
U
Właściwa jedńostka
Opraeowuje projekt
bilansu
.
..
Przemysłu
KomisjA Planowania przy
Radzie lIlinistrów
Ministerstwo Przemysłu
Ci ężkiego
Komisja Planowa nia przy
Radzie Miwmów
.
...
Ministerstwo Prżemy~łu
.
..
.t
Komisja Planowania przy
Radzie Millistrów
Ci ę żkiego
Komioja Planowania przy
Radzie Ministrów
Ministerstwo Puewyslu
Ciężkiego
Rada Ministrów
Ministerstwo Przemysłu
'
Centrala Zbytu
·..Ccutrolital"
Stali
..
.
.
,.
.
.
.
.
to
Cię żkI ego
półwyrobów
23
20"
206
210
Pręty
lorlnoe
'30
30
..
..
....
..
..
Ot
....
to
.
"
.
"
t,
tł.
ot
,,'O
..
.
ot
"
"
"
....
..
.
...
"
..
ot
..
.,
..
..
--~--------------~--~-----------------------------------------------------------=
""o
N
..... .
Symbol 'wyrobu wedłUg
jednolitego W)' kazu .
wyrobów
Lp.
/
,.'. ' ',','
'.~, '
Gnlpa przydziaiowa
na rok
Jedno~tka
Nazwa materiału
I
-.,-1-I-----2----- I --1-936~-l---.!--:6-131
033·509
501
301
P ólwyrob y i prę ty gr{ihe. z ~,."lączeDięm
pólwyr~bów na ~ur y bez szwu
miary '
Opraeowuje projekt
. bila.n !u
R021d...iela
6
7
8
033·526
33
34
033· ;'5 6
033·565
033· 571
033· 584
401
40
401
03~.611
.402
402
38
0~3·677
033·6 fl 8
033· 711
033·713·719
403
404
50
403
39
40
36
41
42
302
303
304
40
SOl
43
44
033· 721,722
033·720
0.3 3·723
595
551
45
034·049
16
503
303
304
4(14
50
5(Jl
503
505
551
16
"rednie. ci.enkie i najcień s ze. bednarka i waicówka
Blachy o grubo śc i 3 mm i powyżej
Blacha o grubośei do 2.99 mm
Stale "dporne na korozj'ę i :sper.jalne
pó lw~·roby i pręty grube z wylączeruem
pólwyrobów na r"ry be~ szwu
Prę t y ś rednie, cienkie i naj cieńsze, bed·
narka i wal cówka
.
Blachy o grubości;! mm i powyżej
Blachy o grubo ści do 2,99 mm
Stale ,tiely powe
7'
tona
'Mini ~terHwo
półwyrobów i p'rętów grubych na nuy
bez .s zwu onz ,'pręt y śre dnie . cienkie.
naj cieńeze.• bednarka i walcówka
Blachy grube i cienkie
Blach y uniwers.aJne
P Ó/"'Yi'.o by i prę~y 'grube,t!a. rury · be~ ~Z'1.c u
Rury stalowe golowe stali rwykkj i jaluJ-
Rury bez szwu wi-ęrtnicze
47
034-109
162
.162
Rury bez szwu o
48
034-080
034-168', 139
1113
Rury bez ezWll o O 267) mm i powyżej
Rury bez szwu ·o ,0 165-..,.51-.1 mm
52
166
165
166
167
53
034-535
167
168
54
034·551,592
1'68
169
... .:. .
55
035-006, OO~
..
', ,::' _ '
..
, : ~
-'
~ . ~,
\
,
151
151
Pr21emysłu
Centrala
Zb ytu
"Centrustal"
S tali
~I
o
"
..
..
..
.
"
"
..
.
/ "
tona/ mb
161
164
165
Minister;two
.e
161
034-225, 268, 311
034-355
034·481
"
łł
034-051
50
51
Przemysłu
Ciężkiego
Półw yrob y i pręty grube z wyląezeniem
46
164
9
Pr ę ty
ściowej
49
zn)tu
...,....
Ciężkiego
32
.,
jednou ka .
~la 5 ciwa.
"
{3 165.1~267 , 0
mm
Rory bez szwu o {3 51-24 'mm
Rury bez sz""u precyzyj ne
B,U!y bez szwu specjalne o 13 521,,-,f 1'I1m
ze sta,li odl'ortiej-na k9rózię ..,., żaro
odpornej oraz chromowej na lożyska
toczn e
Ro!'} ze szwem o O 400 nim i powyżej
Rury ze szwem zgrzewane ' poniżej' {3
120 mm
W,Toby walcowane na d" n.o , ei4Pionc
i łuszczone ze stali Swy'ldej i ja.kGŚ~
ciowej
..
Taśmy zimno 'walcO~ane ze :stali ŻWyklej
... . .
'
,- .......
;'~ .
: ....
"
..
....
t.
.
Rada Minietrów
Miru sterstwo Prremj'słu
"
Komisja Planowania przy
Radzie Mini s trów
Ciężkiego
....
..
Mini! terstwo
"
t'
"
Komisji!. Planowllnia prz)'
ńaa!~ie : :Mini5 trów .
,.
Ci~żkiego
Przemysłu .
"
tona
,.... . ,,,
..
..
"
..
Minister~~~~ Przemysłu
..
..
"
..
"
Ciężkiego
..
Komisja' .P la:no":lIni';' przy
Radzie Ministrow
..
"
.: '
Symb~i" ~yr()lłu wedłui
Lp.
_____
l
jednolitego wykazu
...
Grupa prayd~.łowa
na rok
ci ..
Nazwa nuiterlahl
--------w-y-rO-b~ó-W-__---I~· ~~I~~I--~------~--~--------------2
3
4'
5
-----.~------------------- -----~~-------~-------,------------------------Q35·111, 21~
57
58
035·010
035·011
152
610
152
Pr ę ty ciuniąne ' i łuszczone ze Itiili :n..'Y·
153
lcl-ej
KiZtaltowniki iięte "na .iIIio.o
Taśmy ZiIIUlO walcQwane ii:e ~tali jako·
610
ściowej
S9
035-118, 221
,
036
62
63
64
65
66
Pręty ciągnione, ~iągnione ' j szlif«;lwane
Ofaz pręty tuillc"oue •• ' Hali jako>
aciowej *)
620
.
8S
60
61
620
036-010 , 041 , 071-0B6,
09 3-113 , 123, 143, 172,
) 94,21 4, 223, 231, 242,
262 , 279, 292, 308
d3ó-0 11, 042, 072, 087,
09 4, 11 4, 124, 144, 173,
195,243,263, :309
036-016,022,0 49, 055,
07 5,097 , 117, 149,155,
I 75, 197, 216, 225, 233,
265, 282, 294, 311
036-0 17, Ol B, 023 , 050 ,
0 5 1 ~ 056, 076, 077,098,
099, 11B, 119, 150, 151,
156 , 176,1 77 ,198,199,
217 , 226, 234, 266, 267,
283,295,312,3 13
036-019, 020. 052 , '053,
078, 079,100,101,120,
121, 152, 153, 178,179,
200 , 20 1, 268, 269, 314,
315
03&-021,058, 102, 125,
157, 180, 202, 2~0, 270,
284 , 296, 316
Wyroby kute bu obróbki J:II,echiuli.eznej
Pręty ~ odkuwki ,'WoboG~i, k"" (ni. obrobione)
85
Jeo:l.nl,l9tka
OprliCI,lWUJe projłkt
miary
bilansu
6
tona
..
851
852
852
d~tQwe i pla!ikie powy~ej 150 l',IlJ;J;l
853
853
Odkuwki swobodnie · kute <;I
l s2:\uki powiej .,100 ki
854
854
Odkuwki swobodnie kute o . Cl~, zarZe l
i:ztukl od 100 kg do ' 2000 kg
255
855
Odkuwki swobodnie kute o cięż arze sztlł
ki powyż ej 2000 k,g
87
87
,Odkuwki malrywlI'ane ,nie obrobjone,
ISO mm i poniżej
Pręty
Mlnister~two
Cięli~eią
Pc:zemtłJu
..
.
"
68
703
721
Rozjazdy uormalnotorowe
Blachy ocynkowane i,Ja.kie 'i faliste
037-045
722
722
Blachy ocynowane (białe)
Pr,zen;l n 1u
Cię:i:lde"o
Centrala
Zbytu
S tali
"C ęutro , ttl'" '
-..:I
o
Komisja Planowania przy
Rad~ie
Ministrów
Milli ste t~two
Przemyslu
..
"
.
..
,"
.
..
"
..
"
.;ię:!arze
703
721
Mi~i~tentWó
Gię:i:kj,ę*9
i PQlwyroby kute, okrągłe , kwa-
037-021
037-055, 060, 06~
jednostka
zbytu
9
,;
.,
..
.,
.
"
..
..
"
"
.
..
"
l,
.
..
.
Inne wyroby przemysłu hutl1.ictwa :iela:l.lł
67
Wła~ciwn
8
Pręty kute okrągłe, kwadratowe i płukie
851
Rozdziela
".'
.
*) D o grupy tej :zalicza się również prę,ty w kręgach okre~laD.' dQtyl:hc~ai jako dxllty ciągnione ro~prowadzane przez Central,
Zbytu Stali "Cęntrostal" w &rup.ie prllyd:.lii!łowej 620. . '
,';
,
.
'.
",
"
Komisj a Planowania przy
Ra!i&.ie MiniIItrów
."
H,;t'a im, ~wi erezcw.kieg~'
Cent,'aJa
ZbyŁu
St ali
" Centrust'al"
Huta Batory
,.,
'1:'
o
N ,
"
.. \
~
~.'
-
.t '
:4
.- . ', ', ~-.' .(.iL\,<.
'
,
Lp.
.$~J ~~~~ ~~ł,1.
......... . , ..
N U'WA . I!'lAterill~
jednaliter ,..,.kU'll
. "'Y"o~6w
Opl'~~it~.,!j~ rt'ojekt
l\liary
hiian!u
----------~--~~3~----~--~~--~1
M~aJe ItJ.ke_tedtaiHBie ·
;l
. . , Jeilllo!th ..
,· od.OO2
4
'. '
.'
1~------75~
. ~~~~1 ~~--~~6~------
tona '
Mi"i~ter~t",o
t'rżemy!łu
~.
.....
5
. · ~,n·OH
..- .
.
.,.
".
,. .
Cynk .
. . . ; ;.
. :. ~ t~'m:p"" ~~
O·U-OŻłl, 02·1 '
Rada Mirii!trów
Ci~żi..iego
.: h41·0U!
.-",
.3
jednoetka
zbytu
. .,;j
JIIieżclaznych
.0
t~(')mi~j~PI.n9wani~ przy
R,d~il! Jiini!tr6w '
.. Mińi!tei'~t ....o
'.
.
.
.
l'rzęJn);dll
Ci~żkiego
~i~dź , ~lektr()litjer;fta
R,da Ministrów .
~
'l
041-056
lO
A
041·06%
kg
.,
041-066
:10
041-072
ClI
: "·ł1·073'
".
lO
.
ł'
..
· ~reb~.,
Komisj. Planowania przy
Radzie Mini~trów
Rada Ministrów
Centrala Zaopatrzenia
Hutnictwa
Centrala Handlowa Metali
Nieże1aznych
AHni5t"l'~twa
Cio:tkieso
Przemy~łu
..
Komi~.ia Plano,vania przy
Bad;;ie Ministrów
Mini.terstwo Finansów
..
pla~~...., ...,e.e
· PI_tyn.
iłoliJ .
Mennica Pań~twowa
łt
ot .
~ .
• ~IiI'Y met~1I
·U
. . ,&41·086
l3
1\'1-(1)1
lf
, .
;
" Śt~h' loi)!kówe i druLu!ki~ .
t011a
~p"i"~ .. e:,eowo-ńłt",,..jaft~ w pri:~liezenin
Ml.~81
'.
P1a
30: ~
C';I1)"
;16
17
,l:a
. 19
; fl41.0~~
041-(17'
l :'
St"r~'
MI-OH
.
.
1I.lunliniowe w blokalin
.• "yroby
~1I)eo"a'ne . · Pl'8!O""AM . i eiąj~i~l!e ~e " ?topów
I!ynko ... ych
~I
' ~~1-155, 16~, 1\5'l
2~
23
2ł
.~. ~
~41-113
26
041·]~.5
27
:!3
041-159, Hi.,
041-114
2~
fHl-:!02
30
0-U -U3, %14 .
31
0.1-111
. .
.
.
.... ~'roby w"leow.[l.e, p~lI,owail~ i eill~nionf! r mi~dz;
.• ryroh.) · wółlcoW;łM. pr~,;ow.l1e ; .. i~nj".n~ z 1'I'Ih~i~~11.1
~'")"jo('lbJ w"lc!>watl~ 'rr:uowane ,.. eill.{nion~ , alumi.ll"iuM
w tym; ~I<t"hy ' i PA~) illuminiowe '
~: r""l, y walr'.i wa"e, . 1>ra w"lIll~ i ~ią;;ni"ne ze !toph.
aITlmini('l"'Y<'),
. w tym'; b".~hy i p".Y ~~ ,t!>l''''''' IIll1m.i!!i" .... )'"h
W Y"'<,by ...·.1 .."" an~. ,.r:"owlIl'Ie i Cillg:t,iolne ~ ol.o",i11
"«' ~"....,J:,y ' ","III'·""·lIa... pn.!> .... " .../) i ej~.ni!>!'@ " hr~~
~; YT!>by ...·.lCil ...·ane, IHdO'WI.I1C i eiągn.i'mt z "Udu i jt'go
.to·r ów
" ·-·);l'<'by w·...I<'!OWlIlIt, "ru!>waM i ei"...i"ne ZI! ,rebra
·ri4l.1~~
04-I-J09
.641-1i6
Ci~tkj~Z.,
Citźkiego
Nieżelunych
., :.
BI.~h. ,tel.~~ . I'!.tl!.~owlł,~;a~i, C;~, !h
Filii. ,,1I1.I-ąil'\io"· . metaliczna oraz folie al~tmi nio,,' t'
.1
lcl~j'III:'" ł'""il!l""'"
:ę.adzi~
"
.
"
"« .}.,.Óby ~.Iei."'.~e. I'ra~o~"lIn~ i eiĄl(nio"« 7 e~, ,,kt1
(141·124
:h4H37
'~,n·ln
CentrAla H"itdlowa Metali
....
"'yrelty
-. ",
.20
. Mini!t~ritw(f Przemysłu
Komi~jaPIa:l'lov;ania przy
Mó~i~dz . ~. blokaęh
Stopy . cynkQ~H~· blokach ;
.1
r"d-
.
\{iDi~ter~twó' Pner:b~'~łu
Brą:/: i spiż w hl!ikac~ ·
..
}.'i
~
....,
C.. ntrala HandL:r14'a )let~li
Rada M'inistrów
"
MI·M'
041.~5%
!'IikieJ
7.
e..,.et8·
· AlUminium .•
'. !
~ " . '.% ...
WIaś~iwa
Rozdziela
... ..
:-.: .
Ministrów
Miiti~tl!l'stwo
"
'"
ł'
.
..
..
."
lO
.
Przemysłu
CiężkiegIl
.""""
"
..
...
"
..
ł'
ł'
".
;.
..
..
to
.
."
.,.,: ,.
lO
e'"=
~
W
I\..l
~
.... ...
:. ,' .
t " ~ .:: .::: .....
, i;
..
.. , )ol~\ł:-~_\~'~~ , . .... '"
,... ~ " l ,
\
.'~'
" ';
~ .,. .
l '
.,
1
G~up ~ kilan- Symbol wysowa według rob U według
Bi,u,L'a SI~.l'Z e - j ednoli tego
di,l;lY Kąhli.
wykazu
i ~pewpMw
wyrobów
. J ;'
l .', .
ł
\.
' . .~
. \
3
i' i;~ I'"
; :;
I
•
.0
'Jedno.
Właściwa
.' l '
~ ~~·'_"; +-~·_;_4~'~·~i_'_.--~~,~;--'~' '·~:~:--~-'~'-'-5~~--~__1"';~~:I·~---4-----7-----------I-~--~--~.a~~~---- I -----------y-----------1
( '
' .'" T v,·p ,,J ; ,
I.
. tka
Orlracowuje proj ekt
LilaD~u
j edno stka
Rotd:zida
__
__
·:l
. J ;'
.....
,' .
0611
PrzlI'W8łły . i . kabl~
' 068 -002
p ri;fWody gołe ; .
06S -004, 007
D~ty ..;tni.atil\be, l~uty mie~'~;ane sre-
"
'{l ',,'
"
.
; ': . .
.
.
n~m ,
DNt , DNpm ,
DNpt, ' D .A.g.
tona
Mini.tentwo
~ię:i:4iegQ
Pr~emys~
Mini st er . t\~Q
-Przemy. lu
Cię~kieill
2
3
2
068-(lO::;
37
S
06ll ·009
OóS -012, 013
.
38
I
068- 014
Dr u!y jezdn.e mi ed ziane
.,.
Prę·ty mi<:dz(ane komutatorowe
Linki'.miedzianesfl ecjalne i ·do $>ic:zo tek
ina ~ zyn ' elektrycznYl:h
P rzewody gole 4z~~oLrą!tQwe
Djo, Djp
AML, ABL
LS:\L LSMg, LSMgg,
LSM~g;g
"
.
..
:BD
; .
'. .'
c"
'"
,, '
Ił
PrsewiHly nilpowim'zne gole
, 39'
.;
063- 010
068-0 18
068·027
3
4
Litiki napowietrzne fuj'edziane
L
Uhkinripbwietrz;"e aluminiowe
LinJti , napowiet rzne stalówo-aluminiowe
AF'L.
...
"
.
.:~
~i
.' .
k.m
i'
I . ',
AL
• , .•.
Priewody nClII'ojowe
9
6
068· 035, 036
J
06B -037
.,
PUl'wody il a\... oj 6we mi e dż ia n e entalio w a ne i elil llliowane \Ii opr:cęJ.zie wiók-
.: ',
Prże\;'~J yn!i\~dj owe miedziane w
oprzę -
d zie włókni3tym
11
,
.'
..
'8 ,
: ~ :\
068-038
tolna
;
DN11B, DNB, Dl\J n,
DNJjn, D N B
DN BB - profil
,, 'I
,
Prż'ewody nawojowe miedziane w izolacji
spec ' 81nej (papier , szkło, poliwinit, polietyli:!nj ','
., ',
, ..
":1
DNE, DNEt, DNEJ,
D ;\lUn, D NE1J ,
DNEB, DNt:IlB
nis tvlu
iQ
Zjedno czeni,) Prz rmyslu
Kabli i Sprzętu E lekt rotechni cz n ego-B illro Sprzeda ż y Kabli i Przewo J.ó w
': .~
,.- )
DNSS, DNP, DNX,
Ll\X
.
f>rz,Q~ody elektroenetgetyczne
'.,
f· ; .
12
9
OóB·OS'"
. .1.3
11 . .
,,06 ~, Q 5.:i .
, 057, O~81
" Q ~ .9 , 063 ,
." ',
0:~'~ <1 ;'
Przi;wody . roiedżi,ane j ednoclrl\towe'", bo"'Iacji :g,utlowej i odzi ... ;i:y odpornej tUl
' ~;[l:Y" 'Y atiriosf~ryr~ile i chemicZrle
Pc.zewo dy iQ~ t alacyj ne j ednodrutowe l,Oie"
dziane i cieplgodp ot_
DCa
DY2SG, DY750, '
DG2 ? ~ . . DG,50 , D Vi,
DGM, DGp, D Gw,
DGc
'
km
"
l.
km :żył
"
.,
"
0
'.
.,
-
_., ~
.. - ." : -."
~
~, .
"O
o
"L y tu
..
{.
i
:, ,.,
..
__
2
~\ .
, ;
'i
~
'::l
I;~.
s
c:; a i ą Ź. 06 - P r I e lŻ1 y i I • I e It , r ,o , e I: h 11 ł I: li D Y•
.
"
..,z
......
.. t'
.~
,
".\ ..
, ~ . ..
.; ,
.~ .
l '
I
LI'.
Gr(rp. 19j1~li- . S~I WTł4) ...~. ,.~~m. .rob.' .... edlu~
Biura S]liri..e- j~~t)lit~,.,
d .. i~· l' ~bli
.. ~~·k~." .
iPrllew~dów
.,..}iOh6w
.___________
. __
t
2
,~'
14
J eai\oNuwt materiału
3
itfJ3.~q5,6, (J6ł ,
.,. "
%b. , ~~ 7 ,
0()~.e6,
•
4
..U
U .'
1.fi,
:," .
]~
11
:ii
II)
5
km
~titI~9'%,
~94. 095
\166-696
PTzt!,,'ody- OpOnowe ,.;i'ftieie
"
',.
OLG
OP OrGł~I OPek.
· .· . łt
A6A,)I\I!.
m.l~2
Ciężki~g\l " .
..
r~i l"'o~y 'orO""~;~ '1łlłwa \..,i e p;~ ·
OS
.,Pl'tto,.:ody ·op •.i"o",·~· k"rritRż... we
f'ru~'ody~łtiochod&we i lotuieie
KTO
•
"
LGSI LG~L"., •
LG SLnp. L y~ L Y5p,
l. Y:;lip: ' l. Y~uo .
J07,:"> fZSek , ZL. 7U,
Z Lei.:, LKO , LAOO km i.y\ .
...
,.
,
:.1.. : . ...
P~~",,',;dy ·'· i~iev..;~ju :III~·t~nńwi! '''~~'
ft'yeme. ,e~IIł.H;,..e " . opl'il~d1!ie : ~~'b~
Ji.. tewe .,.. ",,~p;.,dri~ lillrier"wlu'te. ~(! IJ~'
mat""" ,.poli,.';nieie i unltry rlłdi~ .... i
T~S
..
Pru,..,.,tł'Y '·:PJ!I.l~f""'owe;
.,
..
..
..
~
~
': .'
43
~,.Ie,
~\'O1~7
.
"' '.~.... . " ,:·i
• •,.. " - < •• • • • : ~ . ~
. ,'.'
l.~"
... ~
..
..
.t
~
~
"
I
...
"
"
.
"
I
,.ełtto. .to ....~ . l .te1~'II.;i:'yjileluolleentT,.~.. -
S.~n!'r . teleC~"ieSM
..
. .
.Prum~' ,łu
Kabli i Sprzętu EI~ktro
techniczn~g o
- - Binro
Srried,, ~y ' Kabli . i Prz,'
wodów
T)SEJ:JO. nSJJ1,
D!i!EJJL L ,jJ.
,
ii '
ZjMłnnc~enie
1:l~J;JB.
"
,
t
RK
k'm
K" • .ulkii pltiei(,'!Iki l'~we~.,..e
!6
,;
.
'..lMolł_Wllftf
..
.
9
DSE:JJ Ijł. DSJJO
VGO MYO
~7
Ciężk.i ugb
.
LIJN . LS '.W. SRG .
' . ...
Mit.i.tf'T'two . Przemysłu
,-
...
L Y!, TDY , TDEłek~'
-,
g
Ił
..
OD, OD ..
OG. OC ....' OGe.
~o",''!
.~
Mi "i~t~I" .~'o . I'rMmy~hs
"
SLN, SLi\C
.668-09!J
·:---------~--------L------------------
.
l'r!(!~lłyt)p."!iewp lti'zemy~,.·e i d~i·
"6 ~.098
jednostka
&bytu
bilaa,~ '
~
~68,013. '14 . Frp.e..~!, in't.i.e~ij\ł'wi~lodruto,.,~ mi,.- L~. L(;~., LGr'.
tliiBlle !j~tki., '
LV,
M,-fl79.
P, I'Y, {'II, PYli
rr~'w"dy rłillll!~i!",..e m;p.:h;~M
o6i-t\ltI
. Prze"'od-y jmt.iae~i M ' IIzbroj oM lIti,66.8-t;a~
DGn . LGu
d~lIne
~!>t'l . ~ ~, ,,
f\6M86
S,."ury lJłies"ka"iio,,·.,
:rl'7.f'''''').ly ~Po,łlo.",e mie!zkanio ....'1! i ,..,,- 'OM, O~4 Yr OMy."
f)6S-09f1.
O'Jo . b~: p , o~ Yl1
litlaluwe
96S -'Q91
. O~· Yp"e()ronowe
II{.I!-I)~~
WlaśeiW'll
Op1;'.~Wllje I"t\jt!kt
_____
I ___
______________
6
7
.I
Pt~~ .... o~)'. in!t.\~ey.tn~ ~1t'10'~t'\lto~e ł1,\ie- . LG ... LG.II. LGp. ·
' dii/we ' ~iertl09dp o;n~ "
I. Y !!:;o; LY7;JO. LS,
LG ..... LGe
.
)5
8tka
miary
~--~--. I -----~----------------------- !.---------------
". U
"
.
1'51•. T,~ 4~ . :r.ł .. n,5,
TU . 1'S'T. "'['SA .
kftl i')'ł
.
..
..
't
.
t
"
!
,,
• <
•
• .-~
GtIi.rp.1rit'.'11-5~~lt~.
.ova
Lp.
.; ~
"
welllłbl
Biura Sp~~-
d.~y Ka\>łi
i Przewołłó
...•
. <', i '"
-"' "
- "
J~dftO
~~ :....!"!ł,łIi;
j~~n~I!~
Tyl'Y
' wy)r,,,,,
~tka '
Ort-'~"",,,i~ r,,!,jekt
hilaulu'
Rozdziela
,
Wldei"'lł
i .. dnostka
zbytli
miary
"':,,+~~(Ó;"
' . ' ...
, 1
,
'7 1-'-'2--~'3:' ;-1
I
'~
..,;.--..........,',""-.=--..,.....,. . . . . . . .--"'-----
f ."
< :;
~.'--.....------
I ~l
9
-----------
" ~""I~ '"/,,,.,,,,,,"_,
Uin1!t""ł'WO
Pr~ewoiiybbelJr.()we
rr7.e~y,ł\l
Gi~żkjf),()
,~i"i~t.r_t",o
Przemysłu
Cieikiego
I
tt'<:hn iC~lleg()
Sprzedaży
.>
. . '
•
-;
. J(TG~J!.,K'1 LA",
U' G~t~
l ·;
~', •
.,1. )
"6~-1'3
:. ~ .
~ ~'
06a-If5
41
(,)61-1~fi
35 '
.
K,,"'e ~le1rt'~l(u-'j!!,.~yeirM - Jftit'-dtia~,do
6 kV -)
'
!
Killilt' t'Jd.. ~~nt'rgeLrti"'r liIi~daia~u~pewyżej 6 k.V
"
K ablel'l~k'!l)~nt';I'~tyr.S!l.e ahtmillio1,..e
tło ' 6 'H ' -)
,'
Kilble ' "lek~niqt'tret:~e AI.i~~~w'
p.l w)'liej 6 k V '
i '
KIibli' bj~k"we i ,," ..t~w:e"e w it:lIl~ej
.. "
H
',Jiomi!i8 I'lal1o,.-.nill przy
"'ada;ie ~ini~tr,jw
.
..
",
",
.
-j,{iJ:liettt,.'tw~· ' Przem)'slu
ti.rj ..r"w~( i - rol:iw;~f't~~:ej
068-148
36
,t;l:,f<:l1\i;:m-eią.talac,jne w
....", i poli"'iI'lxCA. '
1,"1\)1
4
,
•
"
.1,. 1:TKl'Y,YTK Y-G. ,
1
JU',Yp , RP Yo,
~B-157
35
~8~15A
K~ble, , te,l~f()J'lie"ne , tłal"k:~si~żi\t
%7
\161·160
Kitblt "J.:f,t~w~
MS-044 .
[hrity i ' IIIŚ",.)"
Ih-uty i t.~!myc>p~~ ...'e'
~r
3~f
40,
33
34
+i
4%
M~-lf;ii
(.6.~ lSb
"
.
.
..
..
..
tt
..
, tł
"l'~IE, fr~IY,
",hle trlt'foTlienf ~"~1alaeyjA~ 'Ił' "'!!lir
K .l'-It. t~l.fj)i'li~~.",i~jH~" ..-e
X"blettl"Conit;zne ,tae,,:;l'le
n'
..
' ,
KIr""r 1~I..fl1"i~" .ł,,~p~t(ił,..tł
- 31
Cittkieso
Kabi~ bl(,k~v..e ' i - n.,tj'",eu wil!iol.~;j
I'>imo~';'j " ', .'" , i, ' . ,' "
,
Binro
Kabli i Prze-
K~IIJ" . "Gil" J;-i::at.'
Pne,.~'Y ~be1'ko~'e '(aatypII)
:n
-
o
,"odów
~ ,"
,- I '1,- : .
....1
ZjedMczeni" l'rl!"nl,'du
Kabli i Sl)1'~ęt\l E lt'ktro-
TJi:G, TK.1G
M
TK-TKM. llKJ
T"-SF,:, TKZ, TAZY,
YTJ-:ZY
TKD, 1:tt.:,M
,
lO
H
..
"
.
J( !fblt i,kr~f~r..
KOG. t ,0Gu. ~OG5,
KOGS;". łi.OGt,
. ,
~OGl'!J '
It'f"rw..;,
,~
36
..
:.
'."
~·OO6
~4
'km
'1
,"
.
~l1l'y Ital"":~"l'afleh'nł '
..
Bi"ro 5przeds7Y Sprr.ftu
i Porrelany , Elektru l: ~ch
niczncj
. , _. ·}' Plnyt.~.'1'~,.i. i l'O~rie.i'llikf ()p~dł!l~je ~. ". PJ:~~j.,~ ,...,,,,i'lłieft)'. tJi: .~1i.i"j
' .-, <,, "
:., ",d., ifl'i:nm*; '>
.
;,
]6.,- 3" h'-rn'.
"
..... ;.. CI.
.', .
.. ;; \ S~~UO
r;;,i.".
'l'/) "'Y,\ii',i l~~ : ,""""
.\
"
. 'I ,
.ę
.
1',, 3 .
to
- .:'
....
" ,
.. ..' ...
'
•
...
,.
..
, - ;, :- '.
·=Symhol ".. yrob u
rp. \\:~dlu:g,jed'n(Jlitego
.
., - .,;, ~, . ,.
",
"
. ; '. '
Galąź
Naz'wlI .lnllteriału
I_~·~~Y_k...'a~~_~-:;:-v_y_r_Ob_O_'w_·I~:' '":'':''19-36-~-''c.._-I--l~:-'6-1+--'II_~_.;...._ _-s------+
, --'l_ _
". -"
08. · Priemy.1, mefałowy
J_e_d_n~os_t_k_a o_P_r_.~_c_o_WUj_e_p_r_o_j_ek~t I___________~__------_I_------------------~-------------r.:'
miaey
6
,
hila.nsu __
__ i ____
"
Właś ci wa
Rozdziela
jed nostk a zbytu
___
7
8
9
.... .
Od}ewy ~laliwne
':.1 .
080-017
80
Ze ' ślali zlvykłej , i jakn.ściowej
80
. '. ~ .'
., OSOO{)19; . . ", H .
801
801.
'. .3
080-0.20 '
802 ·..·
802
.4
080-021.
803
803
.Odle\"y Q .. .ci~żarze s,,:tuki.po-
ÓSO .. 022
6
'0'80-023
,/ . 804
805 · ,
S05
, Odlew}
.l , .
; ~,
7
' w~' "ej ' 2:;~lOf,)
-
8Q4 ·
'. .
:. ;. ~
,~
, Ze · staii. ;cU"~.Ci9";e.i! SIOp01.l;ej
. -( I
' .-' j
081,0(Jl
Dr1fty, ~a) o~e " ,
,qąl ~00 5
;o.łtł.tY,> ~~ Italin.'Yklej
,~ : .
~ .' , ,
".i: · . /
,~"'.lW " tyql : ,
Ogl.00,9
.0;81-010
o'Sl . 01.1
0:81-012,014
0,81.015
.
_0 .2.0"':"2,8 m'~
'd81 -022-02'
081-083
w tym:'
,"; ' . ' .
.: J
l; i
~
"
, ,.
·'7 .'.....
.081-0S0, 139 .
;-
--" " , "
, Oąl-05 1: : :" " ~'.
pn·OS2 '-'! ··' .l
..
" CentrO:5 tal"
, ,,
..
..
.'.
"
t•
-" u
..
..
..
....
...
..
.
,.
• ... . .
0 ' 2;2-3,5 mm
..
..
... '.1
..
"
>
tt
'
.
't.l
'"
'"
""
t,
I
!: .
Rada Ministr';'w
, (ed~oczenie P~2ernysłu Wyrobów 'MeMinisterstl·,o Praęmnłu --tl:\lo,Wr.e~: ,
Ci~,żlci~o
..
..
." .
1 " .'-! .. ł
, .. , i ~
';
. :,: .
~
:;
,". (
",""
< ••
"
.
' .. D1'11tY "Sp::-ęŻ)'IlOWe'
'''.'.':,''
W tym
ae ~talj #fig1o;;';ej' 'd'o 0 1,5 mm
ze :hali węglowej p owyżej 0 1,6 mln 't
,"
"
..
' :_ n ,
,
w tym
081 · 100
Stali
••
.
. !'· · i .
. 0 2,2~3.5 mm
Druty ze s.tlt1i jakQśclo)"ej ocynkowane,
0'81-090
0.81-0,9 3
••
Zbytu
.
>
,0 0, ~5 --0.45 ,mm '
.0 0,5;--0,75 mm
: 0 . O ,8~1 , ~:,
o 1..4-1,8 mm
J} '2, 0:--,2 ,8 m,m. .
o 3,0 rum ' i powy żej
l "~~
Druty ze ~tali jakościowej iole
....y
.•:. .
.'
nrn "
"
-'- .' ',.'
.". "
." ,
0 J,O mm i P9wyżej
Pru:y ~e. ,stali ' z\VykJ~j - ouągle ocynkowane
'
••
t.
.. 0 , 0 .~O.3.. mm
0,81 ,0.19
'0'81-020
081-0,2;1
27
28
~
. ;,
.
••
i
OBl :0'16
'~81-017
'0'31
. -01.8
,
( '
..
~krUłe~o.Je
.0 1,.4-1;8 mm .
ty~
..
Centrala
oraz lancachy
.0 , o,a-li:! DIIQ
.w
Ciężlcici O
.
. ~ : ~,
!Jpecja/r:ejląię "brobi(ln~j)
.ll1llłty i; '"1'J'ob}'! It d!utu
,oJ!,1, '
8
; ;9
24
.. ,
080-024
.
.
wyżej , LOO ~50 0 kg •..
Odlewy o ciężarze sztuki powyżej 500 kg,
i,:',
;. (
13
kg ...
~~!1i~.ter!ltw~ , ,Przemysłu
..
••
".1 .•
° ciężaue sztl.lki po-
PqelnYs,h.l '
<;:i~~kic,o
tl,lna
°
. f ;·
5
Mici'tfitstwO
nieslOpou'ej (nie obrobione)
, i Odlewy ó ' ciężarze sztuki do
S kg
Odl",.·y
ciężar~e sz.tuki po- -
'''yżcj 5--:-25 kg
., .'
~
. ".
".
.. '
."
"
';' :"
,', .~.k ",' l" " " ~ "",'Ił !4," - ~~ . " ~, ;: ·".:'·X·,;:-·;", .~, .:.,;r,;"'\):~: <..'.~ I~: .~ ,}<::~ ~~.:;::......" .ii ..... .~~.. ' .,"" ~ ' :' :J~'f;.:."!:::.\," ~~. \~ ;. ? ~'.' ":. ~ ': .~
t , '
:. !
'j ' .
. i /.~' :' }. :., 1"
-:r.: ,...
~'.<
"
..
~. I "-~'\;." ;,\ U,,'!'l ~~ {< . ~ri,; :~~
;'.... ~:", ' . :: ~" ..,
I.
~. ~ ~
: " .:.. .... . .
"
-,
. !,
.l
, ., :_.) -
Lp.
.
$~~I -~~Y\'''~
,.,t!dkl, jedl1olit~,o
":'"kll~ ,.~t'"ltąW
l
2
29
flU-UO
3/1
On·lU
3'1
681-1b3
Opra~o"'1]ie 'n'ojekt
)niil,.".
biIAD~"
<4
5
t
t~"1I
Jl. Iłali łtopo'o!' ej P-O",,.-żej 9 1,6 mm.
'.(i"i.t~r!tw'l rnClrl) du
..
Wldciwa jedno~tka zbytu
ROlldziela
ł
(:j,:t.:.;.ie:;~
LiI!lY i linki r"żM
'\IV
3~
JedtlO!tka
"
7
Mil'i8t ' nt ',o Przcmysłu
Ci~żki __ l(I
. Zj~dnDezenie Puemysłu "'poLó \\' l\:ie·
talo",yca
Komisja PlallO".. an.ia przy
Rad"i. 'MiniHrow
H
..
...z
t.,.?II
rrzcmyll~
Mirli ~ ter.two
081-164
Ci ~iki,o
3~
34
35
36
37
38 .
3'
Ml.I,(io
081.166
(181·167 ,
. .ÓRl·163
.. tlrntn " A iU5:"-0~4;; m",
"11"169 '
.. "/'{lotu "
:081·li2
Siatki ",rodzenWw@
-v t;-m
411
OBI-In
OIlI·lH
~l
t>ąl.175
~~MI).OM
4$
H
45
. tl$6-004
086.tH2
~86-019
"
tł.,."tuo " 0.5--..1) •.7 mm
z ..tlr~j,,1 f; A t\8· -- 1,1 ""m
II
r
nnlh' " A 1.2~l,5 ni.'"
a 1,6 mm i f,,,wyiej
. "
" ."rYmi~~:P;t. or..,..ka. lii--2(), IJIM
o wy"..i."rz.~ oe"ka 25- .\" MI'I\
" Wj' n!li8~ "",,\:8 4~-M "'"'
' Opake-vllnia lekkie II
~_Ul"j "iałe.i
0l'akow,ni. l{'\k.k'ie J 1;>L,<':I\.y o~"o",an".i hial",j
Op~o""'a,,,ia :d~J,;..,n·5ę~~- (irij~8ue ; i~:lik"w~., na jaja:,
"" i\'Il~ko. · ryhne, o,,;oeowe. ~- ar7. Y w'l'l.~)
Op,.kowiini. n iekon,,,,,w()W~(Jla lel'lt(.we , euk·ierkob ańl..; , kllru,tpJ'ki, fii~owe i inn~)
CI~'ei
kowAń i lal'tfu'ki (v.;ecllka· radllieekie
.. Dl\hp"", .. F~nik~·'. kAp~l~ kóronkowe iir.u\e)
Op,kowsnia l~kkie II blachy nit po\i:rytej i lakiefO" al\t'j
..opl\kowanill eifikie . ~ blacl!y nie pokr ytej ocynko.
" ,.nej, . )Akiel'ow."~
B:cr.ki
."
..
lIl.eh,-
,.'1\.
...
,,'
l
t . .",;t./t on
"
,.
"
~zan)'ch
I,
"
"p.
G. '~II
\ZjednQe!~nie f'rzelll }' słu W' yrobów Bla·
-
.
..
"
89 - ' r _ • In '!. ł e h e 111 i e II lO Y
.
Lp.
S)' mbo) wyrob,!l.
'wedlug jehoHteło
'f'y!'."'" wyfflbów
JedJ\o~tkR
Opracowuje Pl'ojekt
mi"r'Y
bilanllt
RozdzielA
l
l
t"ftll
091·157
Mini8te~,t,,"O
Przemplu
. Che,ruieznego
1'91.0~!I
~91-łi4i1
Kwa! !~llIY "~· rrzeli~"eJl.iTJ 1\& 11)0%
6'
!'91A'I75. ,0'16
()4),1-OI)4
MI-OS.
. Siarczil.n clin.~w)" I~l,;%_
Si~reuft miedziowy
. Sill.re.r.B II ni~lo",y
7·
(lłH·lil,)
~
..
S
.
Chl~r
. ... . ,. , ...."
'. .
."
.
"
H
. -\
Wlaściwa
jednostka zb}tu
6
7
Milli~te.r.8twoPrzemysłu
rr~elh.i~biontwo Obl'''nl Ch~mikQJiamj
Chen:ucztl~iO
NieorganicznYllli "Solkw3!"
,
"
'. - !- -
,.
. ~
o.
!'ł
..
'
Symhpi wyrobu
Lp.
wedłu~ jednolitegIl
Nazwa materiału
Jednostka
miary
Opracowuje projekt ·
bil aniU
R9i&dzieJa
Właściwa jednostka zbytu
3
4
5
6
7
tona
MiniiteriltwQ Przemj'il"
Miclwteutw6 Pdetńydu
. Chewezu~9
Pr'~edsiębi()rstwó Obrotu 'Chemik~liaIni
Nieórialliean) mi "SlIlkwai"
wyka.zu wyrobów
~
2.
8
9
10
11
12
0.91 -137
Dwutlenek ~iarki _ciekły
Ó91-129
Siarka
o.91 - Hi3
0.9 1-182
Dwuchrol'1łitlo
13
0.91·180.
0.91.192, 193
U
0.91-20.1, 20.0.
15
094-0.0.4
lIodowy
Siarczek ~f,)du topiony
Siarczan sodowy kalcynowany (sól glauberska)
Soda kałcyuowana i ioda ł/iężka (węglan sodowy
bezwodny ·i · węglan sodowy cię żki, soda amo. niaka/-n a)
Soda kaustyczna w przeliczeniu na 96% i ł\lt jodowy w przeliczeniu n~ 10.0% (wodorotlenek sodowy, soda :i:rąca ' ~odor~tlęnek ~odowy w roztwot:z;e)
Biel tyt\lDOwil
..
Cl:ulm.i~zne*ó
.. :n.·
.,
,J
"
".,
n ....
"
"
:\Iinisterstwó
Prżelnyslu
~hemic:l:nego
Chlorek wapniowy topiony tecluliuny
.16
0.91·213
17
.18
19
(J9l~~m
Kreda ut,caoa (w~,llll:l wapnia &-U-łl(:ańY )
0.91-120.
Węglan potalowy
,20.
21
0.91·229
0.91·220.
"
..
,
.Sole 40 .w.kIlmawil
W gda I,ltleJliona 30% (nalitlenek wodotu'pęrhydtól)
Karbid w putU-41*ea:Uu IUI 75% .
.
..
'f
0.91·298
Tlen
23
Aeetylen
24
0.91-286
0.92-0.10.
Kalafooi.
.,
25
0.92-124-
Kwas octowy techn1ćłny \IV praeJlclleniu Ul 100%
.
26
0.92·119
Kwas mrówkowy
27
0.92-10.6
0.92-0.82
0.97·0.0.8
0.92-398,399
0.92-40.0.
0.95-0.27
29
3D
31
~2
33
3'
0.95-0.26
0.97-0.0.1
35
ó92·415 '
Kwas cytryDowy
..
.....
· 092-417
..:.'. .: ..
Ril~zie:MiitisfrQw ·
Ministerstwo Leśnictwa
i Przemysłu D.rzewn~g9
Pn:~wyiłu
.
.
...
..
WOik Montana '
\VI/ił Carnauba i inbe woilkj syntęWczl:le
tł ·
Stearyna
h
-
Sadza aktywna
,
Sadza p6ł~ktywna
Minist erstwo· Leśnictwa
i . P'r.zemyołu'· Drzewr;te~Q
MiniliterstWt;l· ' PridnysJu
Zj ~aiioc~enie Pr~em1'słu Płyi, Sklej ek
.
ł
it
.
• • ..=t
"5 . _ . . . ....... . -
..
"~O
Przęd !;i ę-biol'<two . Zliytu -: Pro'du kt ów
Wę'g;lopochoduych · " W"ęghJpucho dne"
, ,. 1.' .
.
Pu e rl ~ iębior st\\· o Obro tu C hemik a /i a. ~i
Urganiczu}-Illi i Ban~ujk a ll1i
Pr ze,l si ęb i o rstv.'o Ohrotu Chemikali am i
l\hęqr~aui~c:lłJY ~i. ~,S.o~:~~' ~s'~
..
;!
,it
" ,
'.
.. ,'.
""
, .:!
_._
"
"
to
.';
i Zapałek
Chemiczne "Ohvięcim"
Zakład y
Przed się hior s two Obrotu Chemik aliami
Organic:ial) mi i E an" uikullli
Ot
"
-
we "Gazy Technicz,n e" ,
"
"
'f.~
.-
~ i . ;
rzowie
piz~d;iębior8two iPr~etiiy~łowo.Handlo
,t
et
Zakłady Przemysłu Azotowego w Cho-
MiniSterstwo ?r.~~~y~łu
CheJtiiclIne&ó
to
Oleina
llydroaulfit 85 i 95%
HydrQ~ulfit FA (ronllalit)
.
Cbe«U~lIne~o
Chew.iczne~o
/,'
36
..
.
Mjnjste:r~two
..
~otJ.iisj~.Phil1owaniaprzy
.
....
"
F'talany
..
"
't
22
28
"
Przed s iębiorstwo Obrotu Farbami i Lakierami "Chemifarb"
Prtedsiębiorstwo Obrotu Chemikaliami
Nieorga.nicznymi "Solkwa."
"
..
_. / -. -
.\..
..... .
. .. -. ,
Lp.
Symbol wyrobu
według jednolitego
wykazu wyrobóy;
Nazwa materiału
l
2
3
37,
092-419
I
(,lrafity
Opracowuje projekt
bilansu
-.. Rozdziela
4
5
6
7
Ministentwo Pnemyslu
C4cm.iczuego
Pr~edsiębior8two Zbytą Produktów Wę
glopocl.odu)·ch ;, W ~gJ ~poc\odne"
Zjednoczenie Przemysłu ŚNdków Piorących i Kosmetyków
tona
Mini~tentwo
przeJ:lłysłlJt
Chem.icznego
092 -089
3
o
Jednostka
miary
Glikol 'etylenowy
tt
, 097-012-015
Gliceryna dCltylowana
tt
, 097-001
1
~
Tłuszcze teehniezn.e [łój , tłuszcz wieprzowy, utyli7;a-
..
.
..
l
40
ł 092-196
cyjny i odpadowy, tłuszcz kostny, tłuszc z skórny,
tran ciekły i \ltward:r.ony, olej talowy, olej palIXlOwy (czerwony), kwasy tłuszczowe z rozszczepienia i podestylacyj ne, kwasy tłu s zczowe syn·: t etyczl1e, mersol, . alkiloarylesulfollowaue i :riiesulfonowane]
.
Kauczuk syntetyczny
42
093-038
Proszki do praeow8.llia fenolowe
43
093-127
Polietylen
44
45
093-115
Polichlorek winylu
Oppanol B i C
46
095-020
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
094-019
094-019
094-019
094-021
, 094·0 20
094-003
094-006
094·005
094-027
093-174
...
.
..
..
.
..
.
Farh. miniowa 80%
·Farba miniowa 60%
Farba .miniowa 40%
Minia ołowiana
Glejta ołowiana
Biel c.ynkowa
Litopon 60%
Lftopim 30%
Siarct'an baru strącany
Folia ' póliety lenowa
.."
..
"
.
/
'I'omofan
"
..
58
093-008
Textra
••
"
.t
'.'
62
093-018
" Przemysłu
Argona
Wipolal'I
Wiskozowa 'przędza sztueznego jedwabiu ~łókieli.
ni cz'a '
Przędza włókiennicza typu steelon
..
..
tO
ot
Minist~rstwo
Chemiczl,lego
-\
'
Przedsiębiorstwo Obrntu
i Lą.~erami "Chem.ifarQ"
....
..
,,:Farbami
to
'
. .'
..
"
t•
093-112
093-009
093-014
093-005
Ministernwó l'rzeiny&ł~
Chemicznego
KOJ;n.isja Planowania Jlrzy
Radżie
'
. . Ministt6w
,
Biuro Zbytu Wyrobów Gumowych
"Gumtwor"
Przed~iębi.,rs.two Obrotu Two~zywam.i
Sztucznymi "Chemipla~t"
..
to
57
59
60
61
Komis; a .PI~nowania· p~zr
Radzie "Ministrów' " .
~-
't
zbytu
••
,
"
Szellak naturalny
. Właściwa jednostka
....
..
'----Ji...-_ _ _:.i;.
" .;.,;;.•~
.. ,~.;" ;.;-..;.;
' .•;.;.. ...;.;:•~..,.,..
.. ...,..._~_ _;~-';"_ _~''':;;
'''''':;
-';;;'''
- ,...:....;;.;...;
. .. ..;;.,
·- --- I-..,.;,....._~~
. • ~~._'"
Komisja Pta:n:owani.. przy
Radzie Ministrów
"
Przedsięblot!two Obrotu Two-!,xywami
Sztucznymi "Chemipiast"
Chemiczneg(l
'tOQ1ą:szowskie Zakłady Włókien Sztucznych
Zjednoczenie Przemysłu Włókien Sztucznych
"
Lódzkie Zakłady Włókien S7.tucznych
ZjedllłJczenie Przemysłu Włókien Sztu' cznych
.
Mini~ter8two
..
.Przemysłu
..
.2.
....
o':'
'~'''''''~' 4 ' . ;
Lp.
Symbol wyrobu
według jednoliteio
wykazu wyrob6w
l
2
~ '
!,
Nazwa materiaJu
-
3
c ał
1
s
"
s
110·002
Cement
111·002
. Cca la
111-038
111-:196
atiuy
Opracowuje projekt
bilansu
Rozdziela
4
5
6
JedMstka
"Ii
:U. p r I e ID y • I
ID a t e r la łó w
.
Dacb6wka palona ~ęz nliorów).
T!uczeA
.
111-297
2
,
j
5
6
~20·002
124
124-002
SUlo okienne' ~iu.nione w przeliczelliu na..2 mm
Op~kot('aniQ"J.'lan.
Duteiki u.onopolowe
Eaklo apteczne
Balony
1
133-001
Kamionka kanalizacyjna
,
1S3-067
132.Q10
Płytki podłogowe
Płytki fajansvwe
tt'rrak9towe
szkliwiowe
13. P r z e m
.
Ministerstwo Budownictwa i Przemysłu Matę.jałów Buo;lowlanych
....
- ..
..
,.1 p o r e e l n'o w o - r a i a
3
tona
Centrala Materiałów Budowlanych,Za·
przedsiębiontwa
CelltraJi
Materiałów
Budowlaąych
Komisja Planowania przy Diuro Zbytu
I Rad"ie
Ministr9w
Sdła
\
.1Innister~two
Blldownictwa i Przemysiu i\fu~erialów Budowlanych
"
...
I
rząd Przediiębiorstw oru wQjewódzkie
l i t k la rs k i
"t.
c • l Ił
2
IID,.,
tys. szt.
Butelki do wina
Minister8two Budownictwa i Przemy8~ Matę
riaJów Budowlanych
.
ty3. D;l' .
Słoje
Biuro Zbytu C~mentu
.,
,.,
Ministerstwo' Komunikacji Mini.~te.r8two Komunikacji Zjednoczenie Kamieniołomów J;>rogo"'yeb
Biuro Zbytu Wapna
Centr.ula Zbytu Stali "Centrostal"
Centrala Handlowa Metali Nielielaznyeh
Wojewód"kie zwiąllki spółdzIelni pracy
Zjednoczenie KamieniQłomów pro~o
"
wych
Biuro Zbytu Wapna
Centrala Zbytu Stali "Centro stal" .
Centrala Handlowa Metali Nieżeiaznych
Wojewódzk.ie związki spółdzielni pracy
,
124·004.
124·009
124-020
124.0~9
7
Rad.a Mip..iitrvw
..
tona
G . '1 ą li 12. P .u e
1
.
tys ••zt.
jednostka zbytu
II u d 0, w) a D y e b
M:inisterstwo BudowoiC.t wa i Przemysłu Materiałów J3udowlanych
tona
Właściwa
.
to
't
t•
"
"
Ot
to
łł
Ó 8 "W Y
Ministerstwo Budowni
ctwa i Przemysłu Mate·tilllÓw Budowlanych
Ministerstwo Budownictwa i Przt't'nysłu Mate·
riaJów Budowlanych
Zjednoczenie PrzemysIu Ceramicznelo
.
.t
,
to
"
~,
o
....
..
~
o
:!.
"
Symbol wyrobu
Lp.
według jednołite~o
wykazu ~]'1"obów
"
-
Nazwa materiału
,
Galą:i
~.
l
140·001
Tarcica z surowca iglastego
2
143.001
Okleiny
3
4
5
6
1
145·001
144.005, 008
144-004, 007
144.010.012
140·055
.
Papier
%
151.M2
rapier gazetowy
3
4.
5
6
7
8
151·003
151-070
151-118
151-147
151-209
151-238
Papier drukowy
Papier do pisania i rysowania
Papier pakowy
Papier przemysłowo-techniczny
papier chłonny
Tektura
"9
151-239
'['ek~ura iutroligatorsko~pudełkowa
10
151-256
151-262
151-268
151-050
Tektura budowlana
Tektura obuwnicza
Tektura techniczna
Papier kred~wany
154-081
154.115,098
154.084
154-090
Toktura falista
Kar,tonaże i wykroje na pudelka
Torpy i torebki handlowe
Worki (papierowe)
13
H
IS
16
17
O'
...
7
...z
,.
..
.....
1
lD
m"
m'
Centrala Zbytu Drewna
"Rada Ministrów
--
m~
Ministerstwo Leś"jrtwa
i PrzeuiYBłu Drzewnego
..
,.--
"
"
.,-..
....
.
"
U. ., 'ra e m y.1 papie'rliiezy
tllna
Ministerstwo ~nietwa
i Przemysłu Drzewnego
"
••
"
"
....
..
..
".. .
..
..
.
GaJU 11.
.
.
..••
....
;t
I
".
,
Zjednoczenie Przemysłu Przetworów
Papierniczyeh i Materiałów Biurowych w Lodzi
,
to
Przemysł
..
....
"
,
,ot
to
.
n
.
.,.
.
..
...
tys. szt.
ot
Komisja Planowania
, przy Radzie Mimstr6w
Ministerstwo Leśnictwa
i Przemysłu Dnewnego
ot
,
....
....
.,..
.
,
Zjednot'zf\nie Prz~my"łu Celulozowo·
Papierniczl'go w Lodzi
....
..
to
,
,.,
Komillja Plantlwania przy
Radzie "Ministrów
Ministerstwo I.eśn ' etwa i
.t
n
.
,
Przemysłu Drzewąego
....
..
..
to
-.
11
12
Mini$terstwo Lesn:etwa
i Prżemyału Drzewnego
tt
twarde
Płyty pilśniowe po~owate
Płyty wiórowe" paździerzowe i stolarskie
Tarcica z aurowca liściastego
151·001
.,
6
S
tys. lI'tt./m3
Płyty pilśniowe
l
,
ol'
G a lą Ź
jednostka zbytu
""
14. Praemy.1 iI ,aeWD)'
m3
Skilyn~i i komplety skrzynkowe
Właściwa
Rozdziela
bilan.u
I
4
3
2
l
<).praco~je projekt
Jedno.lltka
miary
,
••
"
Zjednoczenie Przemysłu
CelulozowoPapierniczego w Lodzi
wlókiennłeay
"
l
170-103
Prztdza bawdniana
2
170-117
Przłdza wełniana czesankowa
.
3
170·121
,
przędza wełuiana zgrzebna
tona
.
.
Ministerstwo
Lekkiego
Przemysłu
.
,,"
Ministerstwo
Lekkiego
..
..
Przemysłu
Zjedttoozenie Przemysłu Baweiniaul"go
Zjednoczenie Przemysłu Prz~dzy Cze·
sankowej
Zjednoczenie Przemysłu Wełniane,go
"Północ"
i "Południe"
...
I~
.---;------~:__--------------r_--_,._---~-~__:__~~-~~-~_;__~~~~~~~~-'~ -,-"
wyrobu, - I "
według jednolitege
wykazu wyrobów
'~ Symliol
Lp.
Nazwa materiału
4
170-023
Wełna (prana)
"5
170-035
Wł6kno lniane trzepane
6
7
170-036
, 170-049
170-050
170-056
Włókno lniane pakulane
9
10
11
12
13
170-129,130
, 170-135
171-044,110,153,
188, 224, 240, 2~Q
170-068. 081
6
7
tona
Ministerstwo Przemysłu
L~el:o
'
Komisja Planowania przy
Radzie Ministrow '
Ministerstwo Przemysłu
Lekkiego
Zjednoczenie PrzeII\ysłu Przędzalń Czesankowych
'Citintrala • SIlrowc6w Włókienniczych
i Sk6rzanych
,"
o"
"
..
.
Przędza lniana czesana i z,rzeblon8
Pu-;liza jutO'Wa
'
Ministerstwo Pnemyslu
Lekkiego
"
Centrala Zbytu Artykul05w Technicz-
t,
nycli
.."
"
ty •• ,mb.
tona
Tkaniny meblowe
: Szmaty wełniane (szmaty, idaki i kurz z importu
i skupu)
...
lO
.t
..
Zjednoczenie
: .' :: '\
Ministerstwo prżęmytlu
'Lekkiego
.. .. .
Przemy!iłu
Lniarskiego
'Centralny Zarząd Hurtu Artykułów
Teks tylnych i Od zieżowych
" .Zjeauoczenie Przemy słu WełniaDe~o
, '.
c • ł Ił ź 19. 1» r z ę in y.1 I k 6 r z • n o - o b u W n i c ~ y
l
2
3
,4
5
,, 1 ',
Skóry surowe dl~ pr~emyslu garbCl1'skiego
190-001
190-003
Skóry surowe bydl-;ce
190-002
190-013
190-014
190-019,023
Sk6ry surowe cielęce
Skóry surowe końskie
~kóry surowe śwwskie
$kóry iIwe
.
..
"
"
.
~kóry surowe dla przemysłu futr~arskieio
6
190-027
190-031
ękó~Y lurowe baranie
ezt. t.W.z.,
7
190-028
Sk6ry , surowe jagni-;ce
.
8
191-001
Sk6ry twarde
tona
9
191.Q14
, Skóry miękkie
ty •. mi
W ty~
..
.
13
I'
191·017
191-019
191-026
191·018
.
..
SkóJ:Y bukatowe
, Śkóry cielt"ce
Sk6ry rękawiczk.owę
.
.
.
t,
SkóJ:Y końakie
"
..
tt
'.',
,
-"": - ' , ,
Komisja Planowania prz),
Radzie Ministrów
Centrala Surowców
i Skórzan yeh '
Włókienniczych
..
n,
to
tt
!
10
11
12
Ministt'rstwo Puemyslu
Lewe"o
t.w.z,~
,
• . " ...... ; --;A,'~;!, ' ~ .~~'f,,~·~_
,~
ot
:Ministerstwo
Lekkiego
Przęmysłu
.
..
Komisja Planowania przy
Radzie Ministró w
'
Minister stwo Pr~ęmysłu '
Lt>kkieao
o
..
Komioj: Plan6wanili: przy , t'entralny ' -Zar~ąd Handlu Obuwiem
Radzie Ministrów:'
. ( ......} . ..
i ·: ' . ..
.
,,-
....
'
Mini gters.t~~o . P~z~my sl~
Lekkiego" ;
n .>
2.
'O"'"
"1
5
...
konopne trzepane
Włókno konopne pakulane
Włc?kno azbestowe
zbytu
: '. .
4
o
Włókno
Właściwa jednostka
Rozdziela·. '
. '. '
-
-,
O
, ;~. '
,-"
2
8
Opracowuje 'pr~jekt
bilansu
Jednostka
miar,y
, - , -,
.
...z
'.~
Symhol wyrollu .,.
,
. .
~ .
wedł~g)ednolitego
Lp.
..
.~. ~
wykazu ' wyrobów
,2
~_. JednOJ8tka
miary
4
.
Opraco";;lj e projekt
bilan§u
..
Nazwa materiału
tona
2'
265-003 '
206,00S
4
201-002-011
5
~Q3'.Q92 . 061. 066
Ministerstwo
Prztl!ly.łll
Spożywczego
Skupl.l
Mi!\r~tet"twO
Prl!~mv5łu
s?t'li~:~e~ero i Skup;1
Związ;ek Sp~łd!'i elni M-Ieezankieb
KóI'l\i' ja',rlaftC'lwarii'l\ pr~y
.fląq1)ie Min;$ŁrÓw
..
"
Spirytlis '
Olek' surowe i ' raIjnowa~e; ~iekłei utwardzone
(rzepakowy, lniany, lniankowy, konopny, Sl'Ijowy,
arachid~wy, śezamowy, bawelniany, kokosowy
z żi~rn paln~..,w~' cłi, ' rycynowy i innych nasion
ol~i~ tych), l!.wasy tlus~cz.owe porą.fiQa cyjne
...,z
8 P o ż y we_ y
ti
Mączka' ~~ll1niaeianli '
jed nostka · zbytu
'7
6
G a ł ~ i 20. P r z e ID y s ł
1
Właściwa
Rozdziela
~--------------~3------------~----
. ~.
'.lo
tyS. l 100· '
to·
tona
..
tona
Zjednoczenie f'n:em y~hl Zjemniac~ane·
go
'ZjednOCZe!lie Puelllyslu Spirytusowego
.
.
Zjednoczenie l"rzemysłu Oltj Ilrskjego
Mini~ter!'two
Prze 'Tlysłu
Mi"';~tel'lt~ , Pr~e";ysłu
Spożywczego
S:'upu
Sp()iywcze~Q i Skupu
Zjiid n(> c>.enie
"Uawii!"
Przemysłu
Pa5zewego
G a ł ~ Ź 25. L e ś n i e t w o
'>
1
251·002
I;>rewno tartaczne z drzew igla5tych
2
251 -006
Drewno okleinowe z drzew liś ciastyc h
3
251-021,023
Ministerstwo Leś.,ietwa Rada Ministrów
P r zeruyshl Urzewuego ,
Drewno kopalniakowe i stemple budowlane ~ drzew
igląśtyth
Ministe~stwo
"
i
Przem y~ h1
Naczelny Z~i?lą.'i Las6w Państwowych
r.e ~niCt",a
Drzewne~o
Komi~ja Pla nowRllia przy
Rad';,!: M'i niHr,)w
.
Mi ll isŁei-~two Leśtij~t.wii. ,
i Pn~my.łu Drzewneóó
4;
252-002
Słuvy-, tele- , j 'energoelektryczne ,
S
251 -0 31
252-005
Papierówka czerwona
Naczetlly Z"r~ął L'l~ '}w Pa;htwQ'Vyc h
6
Kopałł\iaki ' j . połowicę
Za~lajy DrzewIle Przęmy.lu Węglowe -
7
251.037
8 ,
253.-009
9 \'
253,;013
,"
"
"
ĘauctUk naturldąy
r.litiist~!.'stwo
"
Minister~two
tona
2S1,.()41
10
Dr~wnt!taI'taczfte ~ drzew li$ciastych
Przllmysłu Dr,ewMgo
Komi.ja Planowania pny -Biuro Zbytu Wyrobów GUIll,owych
Ił adzj!) MiJti!tfl}w
"Gl.untwor"
MinisttlC!twQ
"
mS
1,eś n;ctwll
ChllJniuznego
Ministerstwo
i Przeinyshl Drzewnego
, Przell1y~łu
Mi"i~ter~two
go '
Nacielny Zarzą.d La.ów Pańs twowycil
i
Prz em.ysłu
CherQic~!lego
"
Leśnie\;w4
Centt:ila Zbytu Drewrpt
Przemysłu
l
Le~l1ietwa ' N ac~elny ZaI'ząd Lasów PatlH'-.vo";ych '
Duewlleilo
" G I! , ł'lź 26. , lł o)n; e t w o
l
"
260-249
,
Ziarn" ~a~.owe
t011a
' I -~{j~ister;; two Przemysłu
SpOŻ} wczego
.
.
i Sk~pu ·'
..
Miru~t4lr~two
Przem ysłu
SpożywczslIIO
i Skupu
Zjednoczenie , Przemysłu Cukjerni e1.~g o
W
N
\O
.
"
~,
'" ,"M&ft.Uor ·Polsłoi f\{r ,7Jl._"
'
'
, WYKAZGlOWNYeHI~4IENNYCH OOBIORCÓW
:. "
.•. •
'.:'
- ' ~,
' j;
. t ~ Miniit-erstwO ' I'rzem:Yiłu , ' Ciężidego
5) Miniiterslwo , Pn:emyiłu
11?10 ,
Gilłąź .02 -
" 03 '':'::'"
' 04'--:'
1-6!1
, 08 ...:..:. '
'. ....
,
,. ' ) , '
.;
.
; .,
;
'
;' .;..: . .. . . '
12-
"
.4-
1,3, . , '
16 20 25 ~
~.
lp.: 2-9, 16, 21-24, 26, ··aG
I: 3~~J9, 45.:.:..tJg
, 12, H, 17, 13, 20-23 -,
(}§ -'1-3, 1,1ł.- 10":""13; 10-23, lO~46 ,
OS 1-~1
09 3, 7, 16, 21-23, 29. J'ł, JS,J6-, 3!), 41,
12 ~
tJ14 20 25- -
.....
0'
52
1-5
.. ł
.. 2, 3
"
..
03 04 06 08 09 -
.. 1,4-11 ; 1'3, 16, 11, 25, lO, 35, 45---'-51,
53-66, 61, 68
.. l t, 12-ł.5, 11, lS, 20-21
' .. 1, 8, 12-14, \6, 11, 19, 20, 22, 29-31,
33-36, 39,44
1-41, 46
.. 1,12, 13, 16, 18, 21-23, 39, 45, 47-51
Il -
12 - ' ..
..
13 14":"';' ..
" . tS, ..
11- ..
25-
"
.
"
"
lO
"
"
... 5; El, 6-,9
. J .
t 3, 4, 1
.. 3~9. 4ł -t51 ł1
l .. .. l-tł,13,
, 11 191'-13
29 - ' " 3, 5
1) Ministerstwo leś~ctw4
Pnemystu Dr'U:wnegG
Gałą'l02
li).: 2-9, 11, 21; 22, 2ł, 26-, 32
" ł. ol-H, ł 3. 16, U, 25, 30, 35,45, 11.
4K-5Ó, 52" 54. 5$. ' 56, 51ł, 59, ,67. 68
04 .. 20
29. 30
06 Olł .. 1-4~, 43, 45. 41
U!ł '---;:;- _ " 2, A, 1-9, 12-15, 24, 32, 31, 39, 46,
53, ·55
12 ~ .. ł
14 .. 1-1
15 .. 1-9, 12-l,5, 11
t1 .. 12, 13
1--4
20 22 ----.
1
l, i, 5, 1, 10
25 -
03 -
,',
.
1-5
l ·
1-3
l, -3-5
5, 6, 1.0, 12, 14, 15, 17
9
1,3, 4, 6
lp. : 2-9, 21, 22, 2ł, 26-21ł
.. l, 3-17, 25, 30, 35, 40, 45-69 .
12-14, 20, 21
2, 5, 6, 8, 13-\ 5, 20, 22, 24, 2:i, 30,
33-37, 39~41, 44
, 1-41, 43, 47
08 .. 14, 21 - 23, 48, 49
09 1-5
11 12 l
14 , l, 4, 7
15 - ' .. 1-9, 12, 14
11 ~
12
4 '
25 03 04 .06 -
~
. 25- .. 6; 9
4) Ministerstwo Komunikacji
Gałąź 02
...
u-
I
.. 5
l, :t, 4, 6, 8, 10
Gałąź 02 ---- lp.: 2-9, 16, ,21-30
J-', 12-'----1~,' ł1
l. t, 5
lp.: 2~!), 17, 21. 22.!<ł. 26
.. l, 6------H, n, 16, H, 25, 3G, , 3~, 45; 41; '
48-51, 5:4 -56, 56,alł, ,63
ił, 16, llł-23, :;C.(,
(u00, 9, ł l. ,I 3, 29; 29, 36, ł4
6-23, ' 26-39, 38---"U
,'i"
OB -'3, 1, lO, H, 13-1'5. -11, 2(1, 25, 26, i8.+- 31.
O!ł 35, 36. 3!ł-44. 4'6.- 53, 56--:62
I, 2
II .. ,I
" 12 -
t3 -
l) Minislef!.two Budow'nictwa i Przeflł)'słu f>.1~teriałów B'j- '
dowlallych
"
l, 2
ł, 3
03 -
03 0'4 -
II -
t, l, -S, fi
Gllłąi 02 -
G~łąź 02
..
12---'
B-
6) Minisle-rs.two l'i-~emY!iłu i.e!tkie~o
2) , Miniitentwo Góri\ictwa i E~ergetykł
41 ~49,
l, 2
-----..
Ztł 25 -
"
6; ',a, ~,ltł ,
"·1,
11-
ł5
"
,
(}fJ -
14 ...:...
.. 'l~tI2"":"'1~. t1
t, H,U
5'
os- -
28, Jl-,:n
, t, 4-t I, ' 13-11, 2'5, 39, 35, 4~~~'
58-63, 61, f>8 _,
'
.. 3. ' 4, u-H, 1-4, 1fi, 18; 2(ł -~3, :2i. ; !ł, 12, 20, 22, 29-- 31 ; 33. 41
l-Z1, 26-41, 4., 45,
' " 1--:18; 21ł----"-lG" 26-33; jł~J6, :ł8~8, '
4!S-51
' . -
2, J
15, "":'"
06 -
",
..... .
1
tJ~
03 , (U -
1-41, 46
" ~ J~}S'1, , 9,-t3~1,).17,o I~, 21~2J; '
09 ".:.:.:..,
:,. .
.:,.. "
· 00
"--',, " , " -
.. 1-7, !ł~28: 11
1-4 g-H ' U-15 , 11.,,-22, :U:-».
' , 06 ,.-:::- ' H 42~..
' : :'::.....
,
..
Chemiczłl'!gG
Ifł : : ' 2~9,ii 2ł -26,
8} Ministerstwo Przemysłu
Galąż 02
.
'
"
. {j3 -
Spożywczego
l Skupu
lp .: 2-9, 17, 2" 22, 24
f. ol-lO, 13, 16, 17,25, 30, 35;45--5&,
58, 59, 61-69
04 14, 20, 22, 23, 31
06 ~ .. 20, 30
08 1-21, 31-41 , 43-47
09 1, 8; 13, 14, 20, 24, 21, 39, 40, 56, 51 '
12 2- 6
t3- .. 2,3
14 l, 3
15 fi
3-9, 12, 14, 15, '17
GLllq ź
) .
" , '- ,
fti'nito't Polski Nr 70
'659
20
22
25
lp.: 1-5 '
26
';.r;
.; ;l·. '~ ";": :-· ~.. ~
,,;\: " ' .. . ':: ~:;! .
3?ą
F0Z
]VijA';~t~rstwo' .! ~~i~~i i Go s poJ cll'ki \"'odnej
1
'7 :: " .. '
" t
~'"
•
_..r
', '.
Gali.jż 02 ." lp .: 2, ..2r·-;-- 21 ~ 215. :. ;.;..".
. ',
03
L : .t·
45
_ . •. . . ....
46 " t -49-~' .~'"
·5
,; ..1. .
" ~f Kcimit~~ D;~bnej \Vytwó;'~z()sei: "
.....
Ga!ą,ż 07i: - ~ l,p·::: 2 , ~2J.
22
4},3 .~ wYr 0QcY łl: al cowane ;g 0 owc ~eJstaJ'i 2wy~Jy~h ;! ~
..,
..; l): ' I,! . ".: -.,.; ;~WY·H)jj~ " Wl\h: O\VilJle;· . golowe 'lf! ; .>t; lałi jakościowy c h
','
rury stalowe go'owe.' ze ~ta.li zwyxłej ' jakośCiowej..
04
OS
· 09
O',
"
l
1. 2.
~"
.12, - , "
, 1 4' 15
20 .
.25
Gałąź
-~ .
.t-
~~7
;, 1. 3 ; ,~p., . JI{. 9j
h--B. 10-12 .
, . f i~ ",?fi
....
Gałąź
n) Ministe rs two Rolnictwa
Gałąź 02 lp.: 2, 21, .22. 24, . :26 .
03-~ ; " . 1. ~11;13; ' 16., 17, 2'5,
' 56,'68 '
. '
04
20,21
. nI)
7. 8, 12, 13, 16, 20, 29. · 3Q
08 ' 1-21, 31--41 , 47 '
1-3 "
. .,
11-
.. •.• . :09
il
'.'
7. 11~13. 15. 16. 20; 29, 30
1-6, 8~14.31, . 38~41
' " 22, 23
12
13
lO
14 -
" 1,·1, ,S.
25 -
.. l
1. 3
ł -. -
. i.!
,,
.,;/06 ';2.., . ..
."
.I
' ., . . . ;. ..... "'"
",,;
. . ....
,.
;
-" t· - ·'
18, 22, ' 23. 28
i{ 2tr
""
8-13
09
25, 56, 57
3
3
3
1-5, 9 , 12-·- ) (,
2. 3
13
14
15
20 ..
:'. ~
'C 6c...:..ll\ 13; 16. 45,,(9, 50. 54. 55. 69
08
12
~ ·.l
, .
lp .::2. 2t,2~
02 -
25 -
....
.. 7
. . ;;~. h'~ '26' ~'';;'~' -: ~·I· r "r -.",- ",' . ~
.
',: / 1'
'"
.
" .~
.
. ·., -1. :::·'·.·· , .; '
16) Min iste rstwo Ku ltury.i: Sztuki .(tylką na., zaopa:hz,ęl');ie ' zaUą dq ~"ł.
Gałąź
c~.ntr a lni e ,z a rz'ądj':&ny c h) : ,
OS -
' ..
;; , 42, .44 .
· 1 ~ =- ·.. ' 1.:......6. ·9 • .11-14
12
5, 6
13
3
l, 3-..5. 8. 9, 12, ' 1:ł-17
4
(, \
19) M in isterstwo .H a ndlu Zagranicznego
Gałąź 15 lp ,: l. 3-5.. 8. 9, 13-11
:.:'.
~
,
20) Ministerstwo Szkolnictwa Wyższego:'
Gałąź 25 lp.: 1
21) Ministerstwo Sprawiedliwości
Galąż
15
19
,.
lp. : 12, 18 ;',
04 -
, ",
, ' ,. ,. . '"
'.' _. .,_,.
. I-S
.
lB) Ministerstwo F inansów
Gałąź 04 lp. : 11, 24, 25, 28
.
15 " 3-6. 9. 13, 14
.Ip.: 2; . ,IO; · 21 ~, 24. ; 27-:-29 . , . . . . ' ."
,,'~ t: .' ,4.' , ~p, J5~17, : 25; ~5-:-~, 53. 54.
' 67. 68 ~ ~;I
"
'13
~ ~ '.
'.
26
l, 4, 7
04
5. 12, 25. W ;, :t7....-.;41 ;
3-6, 8,9, 12'::':':14
4.,,· ;.' .; " , .. ...
: '.:,,,, ..,','
15
12) . Minister:Hwo ' Gosp9!:larkiKf!IDunal.nej,:·
,06
·08
06
20
14
22
lO
, I,;
8-13, 31-37
17) Ministerstwo Zdr owia
Ga l ąil ()9 : ~ lp ,: 20. 39
12
..
... .
08
oj·;_ ·.... "
04 ..
~.
.'-f "
lp. : 13
04
.~ ~!- .
1,5-11. 13, 16, : 17; 24.25. 30,35,45,
49-51. 54-56. 58, 59, 61:1, 69'"
04 13-23, 28. 30
06 3. 9, 43
.·
OR
8-29'; '31.:.....37,·42~45
09
10. 17. 19. 20,. 2'lf 23. 27. 29. ~ 32-34. 39,
41,46,51, 52, 54,~ · S6t.-62
! "; .
12 2-6
~ ,4
14 '1, 2, 4- G, 7
~: ,~,
15 .. 1-15, 17
. · ~,'f; :\.......~ ;: .\ ,':n~,,,,it~iB , '.:'" L·'!'· ." .
19..,... !' :: 1.-;-13,·,.. . "
",'.
Ol).
,'.20 ;::", ."" 5'.. , .' ; ' ;,
. 1·
'.
; ,~' . :.,25::--- :- J'}:"--~' ;'
02 -
.~
15) M inis terstwo Handlu ;;~:VeJlJlętp:n~go
03 -
93
7
,
l
,..., .,,: ,
~l.:- . ..
''f: f. .~:":"~ .f-..::'~ -:."~.
10) Centralny Zw i ązek ~pó~iel;t;ilo~i Bracy (tylko na zao.:,;. ~trzęnię - Kfaj().Y,ły.eh Z w ią.U.ciIw ·.~półdz i elc:z.t3ściPra:y)
Gałąź 02' ,~ ,lp.: ::2; 2l-:-,24 ;:.' , .
.
,'"
. .
5
25
2&. _
Gałąź
4
"1:' 3 ;: ,.
5, 9, 12-15
15
3
::.:, · ,
25
> "
14) M inisterstwo Łą c znośf~ : " .
.
1
.
\
lp.: 20, 21. 28
9; Ił , .22, 24
/. 24. 2'( " 1fh--~i. ~ - :52, ~J3, .. 6';!
11
1.2
14 -
15 17 -
",.
lp .: 15
.. 8-13
22) Ministerstwo Spraw
Gałąź 17 Ip ,: 12
Wewnętrznych
; ~. , ~
'.
""
.;; . . .•• •. ,'j'! '" . .' ;, •. :.
"
~'.'
,t·
n
. ~ :~' . ' ~
,- '
""_
• .,.,
; 23ł'; Cełltf'a+a , ~pólazi eIRb ·Q{j mdn iczy etł
. 26)
.:..:~ . óii.,,·i"68 -~lp, : .42, '..43, ·.• §~47
. '. ;.:C",I 2c' ,..,:...· .. ~;; ....-2~.. ;.
: "
·C~łltntl~ ·'~.otnicZ5 . ~ółdZiełłłJ -;,Sdł1!.~tfom?i~fu~·s~~0t:;,: , ·, ,,,- .
Gatąi·: OIł . - ,lp-., :43;
.
. ..~ .<.::.~~':: :.·il'.'.<:: . :~ii..,:ls,,; , : ,: ,
. • I.
..
'
..
"~ f; · · (t3 -
< .. . 1-, : l5:, łi- ·
-~; < ~. fi ~~.:.'~~ q....; :~.:.: ' -i;~·~~~Qt ~·22; '. :~i '~" li :' ~ .
f; '
. ... ..,
:.
09- '. 3&
. 08· - : : ' .$ ' ''15
" " ·, ,.A2 - "
' Ó"
_. ,
~
,
~
;0', - '
!! ' •
14- li -
G.ł1łiG~ ~ ." łfł: :. L " 5-0-' I. ,·1:f, ... tlti
.
" .. ' ~
....; ~
.. 1.
8; U, t5, '1" .
... '~':~:::- . . . :~f-J.1.·
. ~) RObotłłlcza'.. Silółdzl~lnill Wyd....,.,Bł-C~.. ..Pt.~il: ·
..
12 .
.... .. -- · 15 - " '" . 1--6; Iti 12. 13
Ga.łąi04 ~ ,Ip.
J,. ' . ':';
'<0- ... ~ ... " :. : ~~: • ,P: .
. ~,
fi
O!jc' -
lp": 4Z-45·
56,· [,1,
12' -
... 2; . '
15-':::'
ł, 'Sjlł r 9;" 14-'::"11
. .. ~
:" ,:'_-. ~'
li t~
tJ
'~'-: 'U
.:' ... ... ""'.:;:.
,
o, _
c'
-'1Ht; : ~33: · itii.:,~· ,
. . ł1. '~4,. .~ . 1.5,
.
. ."
-, .-._.",~
... .~ ·. 2
~-1i
.......J
'''.J
. 15
2(}':-
,i . 2; '~.
' 25~
,.
'1,10/ 12, Hi ·lS-lT
l. 3
2' .. > ...
30)' Z()rząd . Bud()włli"tw-ą; · Ter-eRo.w~()
n .f[4. 26
Gałąź O'tlp ..
·: (rl·
l,
06
me...:....
.~ ~ 27) ;Zwiąll~ '-Spółdzielni SlłOżywców .. Spałem " ;
.Gałqi 08 ~
"
'" ... . , . 49~;}1) 5"-;)6, 53:..--6&;, tł1ł-OO,.
····04· .. ·3 ,"""t8:, '22-25, · 30
., :06- "-'-. _ .. , ·1'hit•..łif,; ·-ł3.> ł<.ł, -ł-i., , ·ł:I.ł.ł:..32, '~~ :~ ..:,. Jj, ..
. ;, ': ·-:.OIł ' -:: ' ~; · :: r · =1; ·· ł~ł3. ·l~~I. '2~ ' -2~~ , ~~--:..ti .'.
•,;"" ',,00 ' .:..;.... : ;, "43, ' 'ii, .'. :n, 'S-2---'::n
. Gał"ź ()-3- Ilł' : ła-5-łc:/
. . (}6- ,21
'
l ' . \ : , . , ,
..
..
,'.
6·-1·ł~ >ł3,~'6. 4J----'50.
·13. ·16" 36,.ł
.. ft-.,...,.Eł,lł-4ł
0022, ·2 3
.l-3
H1-2' -- ". l
, l:ł - l-3
J4" ,~ .. J, ·4
l, 3'
25-
Rekktmacje l powodu . niedoręCle'nfd pos1C7eg",łnvrh nUf11e1'('1W'" WI'OS.t ndłe1V do ' Arlmini~lfacił Wvdllwniclw Ur"e/lu Radv . Mifti~ ,
strów (Warsldwd. · ul. Krakowskie Przedmieście 501 w leriłlifłi" ' ·10 ·do ł 5·' dni-- po olllyłllimiu ""~lę,,ne;1' kOleinpgu numeru,
Opłatd Id prenumeratę Monitord ,Polskil"(Jo, wYRosi rnC'lllle 1.5.::'" II; półrocznie 4.').':'" 7·1.
Prenumeralę
można 'lgl6s7ać tylko nd okres rQC'l:ny (od LII lub oa okres półronny(od 1.1 ł od I VIII. Opl<lla POWinnd byc uiszCZOlla co najmniej na miesiąc przed · okresem pref' umeraty. ~ więc 7t1 okres fO<7lly lub za l półrocze - do doili 30 fistol.Mdd. ,/:,1
' 11 półrocze - do dnia 31 ma jd. 00 abonentów; którzy :opłacą prenumerdłę po I ych terminach, wysyłka pIerwszych oumerów dokOIl'ana" lostanie z opóźnieniem. Je,lnosiki nd rO'f .rdchunku gospoddfc·' y.m i inni abonenci pOI. inni dokonać wpltlt · 7d prenumer,liot
Da konlo Narodowe.go Banku Polskiego. Oddliał IV Miejski •• W.uuawa. nr 1518-91·9f.1:ł. cz. 1. dz. 5. rozdz. 19. Rachunków 'la prenumeratę nie wystilwia się. Na odcinku wplaty n"leży podać d()~ładną nd.,wę insI ylu( ji (be'l skrótów.!. nanvę I numer d (H ęC.:l4,w ( eąo
,urzędu pocztowego (jak Wdf5UWd' 10. Poz6<1ń' 3 itp,!.. · pO.Widt . .uljc~, Ilr <'łomu. -ft{skcytki . peczl.)~E\i ",-orilZ ,ilai;ć ''f'<1mdw-id~:V't.
. egzemplarą Monitor,,- Polskieqo.
Pojedyncze egzemplarze Monitora Polskiego n'lhywać moiM . w Adminisl·rt\cji Wydawnictw Urzędu Radv Minis!'ów. WIH~'lIl .\\'1\o
KrakawJkle : Pnedmieście 50. w punktach - spf'ledćll'1' w 'W arszawle: ;;0001' Książki", Księą<lfflia Prclwno-ekonomicma,
Nowv S'villl t·,
kiosk .. Domu Książki" w gm4chu ,sqdów. al. Gen. Swlerczewskiego . 127" .W ·ki1sach S4rl-ów Woiewódzkich w: ·8łilhlRlo;!ol.{I, Kdlowić .. dł.
K05l:alinie, Łodzi. Opolu, ' Rzeszowie, Wrocławiu i " Zielonej Górze ' oraz w kas.llch 54dów . Pow. jałowych w : Byd(łQ~7. !. ly. B-vło,lI'''.
Cieszynie. Częstochowie. Gdań~ku. Gdyni. Gliwictł{'h. Gnieźnie. Jeleniej Cór?,e. -Kałiszu. ·Kiektlch, · Krl'llww-ie. l. ul: łt-nie. , NowVIR
Sączu, Olsztynie. Ostrowie Wlkp .• Poznaniu. Przemyślu, Raciburzu. Rddomiu. Szczecinie. Tarnowie. Tmufl'iu I · 7·,'mośclu.
.
lI"
.
'
Redakcjd: Urząd Rady Minislrów Bi.u.roPrawfle, Wars7awa.. aJ. Ujdzdov.-skie 1/3.
Admlnlslracja: 'Administracja . Wydawnictw Urzędu Rddv Mił1isfców. WariltlWa. ul. Krakowskie Pf7E'dn : ieścle 50.
f
•
Tloczono' z ' polecenia Prezesa Rddv ~inislr6w w Zakładach Gr"rtc7.ovch .... Tamka ... WarS7dWiJ, ul : Tarok 'a 3,
Zam. 1595
.'.
. -
. . ~ , :J3} . CeRk.łRy ' Ur.~. ' ~i
. , .. ..
' .. :' .'
Ii
.
Ol
~
':.• '
~ ~.
' 1.' "
lO
:.
-,i,;;,: ,..
'~" ';
, ' . . ,
',. "
, :.: ~~,,: 29:~.; ·::!t~t:it~i:;;;g~~<ti:QdÓ~~le {~. U9~ł:~tłi~ J~~: ~
. ..
. ... .
.....~
. 1'3 : _~, ,, ~
.......
.
45, 46,
.,', .r56i &1 ·'
12 ,-+- , " yl~4 ;, ,6:."
' 14,." . . 3:,
15
,l, 5; · 8;. 9.: 14-11
.. '.' ,.
:-I ~~l~~:v.-t<tz~ . ~~łcJ~i~lru ,~~i~C~~i:~kłł: .,-" ,. ". ',
.: .. .:-:: .:...:....
, , :' ·:\~ :;~ąi: OO" ;:,.4~..; 2'
09'c~
,
,
,
'IZIEIIII URt~D8'Y . POLSKIEJ RIECIJPISPOLllEJ tU8111Eł·
<;-:- -.
Wiu.zawa ł
dnia 16 UJrześnia 1960 r.
'.
Nr 70
", .'
'ł II!'
r•.'
s'c
:-,',
, " o
...
; ' .-: '
.
.:.
• . " .0
UCHWAli\. RADY
321 -
~łNIST1łOW ,
nr 262 z dnia 28 lipca, 1~6!ł· r. w ~pTawie" b~ł;.łnllc}w mat'eriało,wych.
i. ·· rozdż-tełfliclw.a
='._=. j;;±~:'.
., .~.=
.;tt
', :.:==
. :'±
":::±
.,.=. :::::::::::;::::::::::::::::=':'::;
"
c"~,;
. ===:::::.::=
-._
;'"::::.!±
": ;;:::;i:~~;
' ,..
i
.
,,: '.
-; '
:;
'-" '===========::::::::::::::::::'=
' .'
-..::::... =- "."' .
,' '''=.
'"
. -. ',;',
329
"
.",. ' , WZWią6UIl t pkt H, H i15 fOzr'(jr~ądz~ńi~ Rady '
.·' Ministrów z dttia '~ czer~ca 1960r. wsprawieszczegółow~go
·u.lneScU i trybu działania K~mi~j-i Pli1Howauia przy . R~ł1zie
'. M t n,istrów (Oz, U . Nr 31, pliH':. -171) Rad'l Ministrów udiwala,
conaslępuje
§. L 1. Bilanse ma·teriałow.e oraz wnioski co do 7:mian
tyt:h bilansów, jak: również wnioski' co' do spos{)l:m wykorzystania rezerw bilansowych oraz na:dt<tyi:ek powstałych w toku ,wykonywania planu utwierdiają. w zakresie artykułów
i) wymienionych., , uąCZłłiku iłf l R<\tlll Miaist-nlw,
ił w {łr:z:ypaditacR~feśłQłlyck w tlił . 2 _. Przewbdllic-zący KSBłisji PMA()w..ant. pł'zy Riłd7::ie MiRi!itrów,
'
2} wymienil)ftyck . w . załącu;.i.lr;u nr 2 _ Pn:ew-{)dniczący K(ł-misji --Pianowiłfłill przy Radzie Minh.trów,
I
.. '.' :'
wie 's posobu wykorzystania reze.rw bil<tfłsowych i R\'ldwy'iek
pow~taiych vi" tokuwYkonyw.!!niapldnu. Decp.je ce de :w.'r~
konystariia rez~rw i nadwyżek artykułów rozdZIelanych pn~
Radę' Mj nistrów, gdy łączna .suma rezerty . i. n2łdwyżek prze
kracza SO;I ogólnegO przychodu bIlansowego, wydaje Preze:o
Rady Ministrów. '
,
. § 3. Decyzje ministrów co do wyk(>.{zystania rezerw bi- '
lansowych i nadwyżek powstałych w ' tok tl wykonywilllia
pI'anu poszczegóhlyćh .. art,ykułów nie mogą naruszać ' przepi-.
,s(hv . () wykorzysttmiu r-ezerw gr lp ty<;:łl _Iłrtykułów, któ'rclt. .
bi.l.allse lu b pUlIty rodziahl za tw i eł'd:u R~d'd Ministró", ·.·..ł~!ł
'Przew<:odnicz'ący Komisji P'1\łR9'W'dnhl!łrzy-' Rad~i-e Mi·ni~n}w . .
. ł ' 4. P..rojekty bil.,nsówffillłeriała -,v, powinny b~ć- opł'a~
-COWilne na w.ii~ystki,e " .a.ftykuły.miljqce ·usa 1ain.:e- zUllc7:enie .
dla mzw.o i.u.dfospeda.rki .n&md-Owej , " ił · W kai'dym ; l'Ozie" -:'łtł .
" 3~ "pozostałych artykuillw - wh,ściwi ministrowie.
artykuły ustalone w nomenklaŁlłrze [Joszczeg6lnych cz~ści
2. Przew.odniczący ,KomisJi Planow~nia !lny Radzie MiNarodowego Planu Gospodarczego. ,
nistrów utwierdza' wnioski c:o, def .wykorzystania rezerw