Zarządzenie Ministra Przemysłu Spożywczego i Skupu z dnia 29 marca 1960 r. w sprawie branżowych warunków dostawy piwa.

§ 2.

Zarządz eni e

wchodzi w

życie

po

upływie

30 dni

od dnia ogłoszenia .

§ l . Ustala się branżowe warunki dostawy piwa obowią-

\v obrocie krajowym, zawarle w załączniku do niniejszego zarządzenia.

zujące

Mini ster Przemysłu Spożywczego

Skupu: F. Pisula

§ 4. l. Umowy, zawarte na pCldstawi.e przepisów o re. jonizacji dostaw, powinny być sporządzone na piśmie.

2. Strona zobowiązana · do wystąpienia o · zawarc·ie umo-·

wy {strona występująca) wystąpi wobec drugiej strony o zawarcie umowy w terminie · ustalonym w przepisach o rejoniz1l!Cji dostaw.

3. Jednostka, która otrzyma·ła zamowJenie, zwróci nie

póżll'iej ni ż w ciągu 14 dni od dnia otrzymania jeden egzemplarz zamó,~ienia po umieszczeniu na nim ośWiadczenia o akceptc!cji be z zastrzeień lub oodm'twie akceptacji albo o przyjęciu zamówienia z zastrzeżeniami .zawartymi w protokole

rozbieżności. Umowa wiąże strony w zakresie, 'iN jakim uzyskano porozumienie.

4. Strona, kŁóra otrzymała protokół rozbieżności, w ra·

zie wyr aż eni a zgody na zgłoszone zastr·z e żenia powinna Ził­

wiąd::>miĆ o tym drugą stronę w ci ągu 1 dni. W razie' niewyrażenia zgody kaźda ze stron może podjąć próby porozumiepia w ci ą gu nastf;pnych 14 dni za pośr ~ dnictwem jednostki

nadrzędn e j, a w razie nieosiągnięcia porozumienia m oże w·y stąpić do komisji arbitrażowej z wnioskiem o ustalenie tr e ści

_ umowy na j pó żni e j 'w terminie 50 dni od dnia ot rzymania protokołu rozbi e-lności.

.

,

~ . Stroha, ' kUu:a nie docho>yala ,term.l nów zastrzeżonych

w ust. 3 i 4, ooowiązana jest do zaploty oclsżkodowania

umownego.

B. Inne umowy dostawy .

§ 5 Projekty umów luh zamówienia opracowane nie w .

trybie określonym w 9 4 odbiorcy składają dostawcom w

2 egzcmplarza'.:h ni) jpóżniej

l) na t5 dni przed początkiem okresu, na który. ma być

zawarta um,owa , jeżeli okres realizacji umowy trwa co

naj mniej miesi·ąc,

2) na 5 dni przed początkiem okresu, na który ma być zawarta · umowa, · jeżeli okre s realizacji umowy trwa krócej niż miesiąc.

§ 6. Jednostka, która otrzymała zamówienie, zwróci nie-o

zwlocznie, nie póżniej jednak niż w ciągu 3 · dni od dnia

otrzymania, jeden . egzemplarz zamówienia po umieszczeniu .

na nim oswiadcze nia o akceptacji bez zastrzeień lub z Ziistrze'ieniami zawartymi w protokole rozbieżności.

Strona; której zamówienie zostało zwrócone z za-o

zawartymi w protokole rozbi e ŻlW·Ś ci , powinna .

nie później niż w ciągu 1 dni zawiadomić drugą stronę listem

poleconym, w jakim zakresie z zastrzeżeniami się nie godzi.

VV razie niewysłania za wiadomienia w powyższym terminie

uzna.ie się , że umowa została zawarta na warunkach określo~

nych w protokole rozbieżn9ści.

§ 1.

strzeż eniami

II.

§ 8.

Treść

umów.

Umowa ' powinna zawierać

t) nazwy oraz adresy dostawcy i odbiorcy,

2) numer i datę umowy,

3) określenie przedmiotu dostawy według obo wiązującej

nomenklatury cennikow.ej ze wskazaniem asor'tymentu, .

gatunku itp., numeru normy państwowej lub innej nor·

my, jeżeli została wydana, .

.

'4) określenie ilości towaru podlegającego dostawie,

5) obowiązującą cenę,

.

6} terminy wysyłki -. odbioru ze wskazaniem ilości i asortymentu towaru, który w poszczególnych okresach ma

być dostarczony,

7) sposób i miejsce dostawy (koleją, transportem samochodowym lub konnym, nazwę stacji ,kolejowej lub innego

miejsca przeznaczenia - bocznicy itp.),

-

344

8) nazwę jednostki, którą należy zawiadomić o dokonaniu

wysyłki lub o przygotowaniu do wydania ze składu,

9) gazwę jednostki, której należy przesłać rachunek (tak, turę),

10) nazwę i siedzibę banku płatnika, numer konta i nazwę

kredytu lub tytułu budżetu i jego części,

11) terminy zwrotu opakowania wypożyczanego,

, . 12) ewentualne terminy dyspozycji wysyłkowych,

13) podpisy stron.

V. Wysyłka towaru. za pośredniclwem przewohiika.

§ 14. Jeżeli dostawa następuje przez wysyłkę, dostawca

wyśle najpóźniej następnego dnia po dokonaniu wysyłki za-

w iadomienie pod adresem, pod którym towar został 'wysla- ,

ny. W zawiadomieniu należy podać datę, numer umowy (zamówienia, dyspozycji wysyłkowej), adres, pod którym "towar

wysIano, datę wysyłki, w razie wysyłki kojeją numer wagonu, rodzaj prze.sylki (pr zesyłka zwyczajnCl, pośpieszna, przyspieszona, doczepiona do pociągu osobowego) i numer ' listu

III. Dyspozycje wysyłkowe.

przewozowego oraz dane co do ilości i asortymentu wysla- '

nego towaru.

§ 9. 1. Jeżeli umowa nie ustala terminów dostaw i ilo§ 15. 1. Jeżeli obowiązujące przepisy przewidują taką

ści towaru posz~zególnych asortymentów ·w określonych możliwość, dostawca zażąda w liście plZewozowym, a.hy

dniach, . odbiorca obowiązany jest nadesłać dostawcy dyspo- przewożnik dokonał przeliczenia sztuk przesyłki (beczek

zycję wysyłkową na dostawy w miesiącu następnym naji sk rzyń transportowych).

później na 5 dni przed końcem miesiąca poprzedzającego.

2. Dostawca obowiązany jest do przesyłki i listu prze2. " Jeźeli odbiorca chce zmienić ustalone w § 8 pkt 6 wozowego załączyć specyfikację wysłaneuo ttlwarn.

3. W razie niezałączenia do przesyłki lub do listu przelub w § 9 ust. 1 terminy dostaw, powinien nadesłać dostawcy odpowiednią dyspozycję wysyłkową najpóźniej na 3 dni wozowego specyfikacji lub .niewyslania w terminie zawiadoprzed term inem wykonania poszczególnej dostawy, jeźeli . mienia, dostawca zapłaci odbiorcy odszkodowanie umowne.

§ 16. 1. Załadowania towaru dokonuje dostawca na św­

odbiorcą jest hllItownia, a najpóźniej na 1 dzień, jeżeli

dek transportowy własnym kosz lem i stamniem,

odbiorcą jest detalis ta.

.

2, Załadowanie powinno być dokonane z należytą sta- ·

§ 10. Je żeli odbiorca nie nadeśle ' w podanych w § 9 rannością, towar odpowiednio opakowany i oznaczony.

termil)ach dyspozycji wysyłkowych, dostawca może wysłać

, § 17. Dostawca ponosi odpowiedzialność za szkodę wytowar w ramach umowy w ilościach i asortymentach analo- nikłą w czasie transportu tylko wówczas, jeżeli powstała z je,g icznych do dostaw w odpowiednich okresach roku poprzed- go winy, a w szczególności na skutek wad towaru, niewła­

niego.

ściwego zaladowani.a lub opakowania.

§ 11. W toku wykonania umowy odbiorca może co najmDlej na 3 dni przed .ustalonym t erminem wykonania dostawy dla hurtowni, a 24 godziny przed dostawą dla punktu

detalicznej - sprż edaż y nad es łać sprzedawcy dyspozycję dotyczącą ustalenia lub zm iany nast ę pujących danych

l) nazwy jednostki gospodarczej, której towar ma być dostarczony. i jej adres,

2) sposobu wysyłki, je że li nie nast ępuje koleją,

3) miej sca, do którego to war ma być wysłany, przy czym

nazwę stacji kolejowej nale ży podać w brzmieniu zg odnym z urzędowym wykazem sta cji Polskich ~olei Pań­

stwowych i e wentualnie wskazać bocznicę kolejową,

4) komu nal eży awizov,'ać wysyłkę,

~

5) na " jaką j ednostkę g ospodarczą ' ma być wystawiony rachunek ,

6) miej sc a płatności. banku, konta, ewentualnie tytułu

budź. ctowego ;

7) powołania

się

na

d a tę

i numer zamówieni a,

składane.

IV. Wydanie przedmiotu dostawy.

j eże ii było

VI. Odbiór ~owalu od przewof.nilia.

§ 18.

1.

Odbiorca

obowi ązany

jest

wyladować

towar .

z wagonu niezwłocznie, a najpóźniej w terminie przewidzianym w przepisach o przewozie przesyłek i osób kolejami.

Vv- razie stwierdzenia szkód lub braku w przesyłce, term in ·

'przewidziany na wyładunek ulega przesuni ę ciu o czas zi'lła- '

twienia formalności związanych z protokolarnym ustaleniem

wielkości szkody 'lub bra.ku w przesyłce .

2. \Al razie przekroczenia terminu przewidzianego na wyładun e k wagonu odbiorca płaci kary umowne za postój w?gonów pod wyładunkiem w myśl przepi sów o przewozie

przesyłek i os ób kolejami. Kary fe odbiorca płaci na rzecz'

dostawcy, jeżeli wagon stanowi ' jego wlasność lub jest przez

niego dzierżawiony, niezal eż nie od kar um9wnych na rzecz

p rzewożnik a.

3, Przy prz ewozie innymi ni ż kolej środkami transpo rtu

publicznego obowiązują przepisy taryfy towarowej transportu samoch odowego bądź transportu handlu wewnętrznego.

VII. Dostawa towaru

środkami

transportowymi dostawcy.

§ 12. Uważa się, że zobowiązanie wynikające z umowy

§( 19. 1. J eże li wysyłka dokonana jest środkiem· transdostawy zostalo wykonane w terminie ustalonym w umo wi e: portowym dostawcy, dostawę uważa się za dokonaną z chwilą pokwitowania odbioru przez odbiorcę,

1) jeżeli przedmiot do stawy mial być odebrany ze skł ad u

2. Odbiorca hurtowy obowi ą zany jest własnym kosztem

dostawcy gdy dostawca przyqotował towar do odbioru w tym te rminie i zawiadomił o tym odbiorcę przy- i staraniem wyładować to~ar niezwłocznie po jego nadeJnajmniej na 2 dni przed wyznaczonym terminem do sta- ściu. W razie n iew yładowania towaru przez odbiorcę w gowy. wskazując mu jednocześnie skład, z którego wyda- dzinach pracy jego zakładu w ciągu jednej godziny od

chwili przyjazdu samochodu lub platformy konnej odbiorca

nie nastąpi.

płaci ods.zkodowanie umowne.

2) je;i:eli dosta\va nastąpiła na warunkach określonych w

.

3. Przy dostawie dla odbiorcy detał\cznego dostawca

§ 1~ ust. 1.

obowi ązany jest wył a dow a ć towar i do s tarczyć go do po3) jeżeli "dcsta\va miała ' na s t ąp ić przez wysyłkę gdy

'mieszczeń detalisty .na wysokości parteru.

przedmiot dostawy został w term inie określonym 'w umo- .

wie odd any prz ez dostawcę do przewozu.

VIII. Odbló"r tQwaru ze składu dostawcy.

~ 13 . . Korzyści i cię żary oraz n iebezpiecze J;stwo przy§ 20. Jeżeli w myśl umowy towar pow inien być wyda"

padko we j utraty ' lub uszkodzenia przechodzą na odbiorcę

z chwilą, gdy w cel u d cs larczen ia przedmiotu dostawca wy- ny ze składu, d.o stawca zawiadomi odbiorcę o przygotowaniu

towarU do odbioru w terminie podanym w § 12 pkt 1.

dał go odbiorcy lub przewoźnikowi.

§ 21. Odbiorca obowiązany jest we wskazanym tCflllinie w normalnych godzinach p racy przy słac na miejsce wydania towaru swego przedstawicie la wraz z dostarczOnym

pr~ez siebi e środkiem transportowym.

§ 22. 1. Dostawca wyda towar przedstawicielowi odbiorcy dopiero po przedstawieniu p rzez ' niego upoważnienia

do odbioru i wylegitymowaniu go.

2. Upowa żnien ie do odbioru towaru powinno być sporZi'ldzone na blanki ecie"" odbiorcy i podpisane ' pod pieczątką

odbiorcy przez osobę upra wnioną . W upoważn ieniu tym

należy określić dokładnie rodzaj towa ru i termin ważności

go typu ; w renie dostawy towaru do odbiorcy własnym

tri\llsp oriem dostawca Jest obowlązan y do rowno ::zesnego zabran ia p rzynajmmej taki ej samej iiości opakowań,

jaką dostarczy! z towarem;

2) r óżnice po wstal e z wym iany bul elek pełnych na prozne

przy dostawach piwa powinny być bie ż ąco fakturowane

w przypadkach, gdy odbiorca otrzymał więcej opflkowaiJ z wyrobami, aniżeli zwró cił próżnych, i refakturowane, jeż e li odbiorca zwróci! więcej opakowań, mż otrzyrtla l z wyrobami;

. .

upoważnienia.

3) rozliczenia

3. Oryginał upoważnienia dostawca zatrzymu je i z ałą­

cza do pokwitowania wydarfego przez osobt: upoważn ioną

do .odbioru.

4. Jeżeli osoba odbierająca leg itymuje się stałyIn upoważnieniem, dostawca zanotuje na pokwitowaniu datę, nr upoważn ie nia oraz nazwisko i stanowisko osoby, która upow a ż­

nienie podpisała.

§ 23.

110 na

Wydanie towaru

środek

trd~lsportowy

na s tępuje

z chwilą załadowania

odbiorcy i pok wi towania przez

jego przedstaw iciela.

IX. Opakowania.

§ 24. Piwo dostarcza się w op ~:: owalliu (w uecz kac h,

butelkach i skrzyniach transportowych) . lub w cysternach.

§ 25. J eże li w umowie zastrzeżono opakowa n ie specjalIle (nie stosowane po wszech nie), ró żnicę kosztu opakowania

• pecjalnego ponosi odbiorca. Zasady ewentua lnego obrotu

ł1pakowaniami specjalnymi strony ustalają w umowie.

" § 26. Ceny opakowal1 fabrycznych wymienionych w § 24

Ilie są w liczone w · cenę towaru.

•

§ 27. Beczki są opakowaniem wypoży czonym. Butelki

I . skrzynie są opakowaniami sprzedawanymi, podlegają cym i

.ósprz eclaży stosownie do przepisów § 29 i 30.

§ 28. 1. Beczki po opróżnieniu odbi orca obowiązany jest

I w rcJCić

dostawcy w terminie mo ~ liwie naj:u0tszym, a najw następujących terminach

1) przy odbiorze hurtowym

a) placówki obsługujące tereny wiejskie:. przy odbiorze

piwa w II i III kwartale - do 15 dni, przy odbiorze

piwa w I i IV kwartale - do 22 dni,

b) pozostałe placówki: przy odbiorze pi wa w II i III

kwartóle - do 13 dni, przy odbiorze piwa w I i IV

kwartale - do 19 dni;

_. 2) przy odbiorze detalicznym

a) placówki mające siedzibę w miejscowości ac h, w k tórych zn ajdują sip. rozlewnie: w II i III kwartale do 3 dni, w I i IV kwartale - do 5 dni, .

bl placówki mające siedzibę w innych miejscowościi'lch

w II i III kwartale - do 5 dni, w I i IV kwartale do 7 clni.

2. Terminy zwrotu beczek liczone są od dnia otrzymania. piwa przez odbiorcę, a w razie wysylki - od dnia wydania . przesyłki przewożnikowi.

3. Za przetrzymywanie beczek ponad ustalone t erminy

odbiorca placi odszkodowanie m;nowne.

4. Odbiorca, niezal eż nie od bieżących uzgodnień stanu

n ie zwróconych beczek, . obowiązany jest pod awa ć postawcy

dwa razy w roku ilości i numery nie zwróconych beczek w

terminach ustalonych przez dostawcę w okresach inwentary-.

:zacji. .

§ 29. Rozli ~ zenia z tytułu butelek przy dostawach piwa

:zarówno dla odbiorców hurtowych, jak i d etalicznych odbywają się na następujących zasadach

p óżniej

"

Poz. 175

345

Monitor Polski Nr 35

•

1) odbiorca jest obo wiązany clo zwrotu butelek tego same-

pomiędzy dostawcą a odbiorcą z tytułu dostarczonych butelek odbywa ją się po cenie roz liczen iowej ustalonej odrębnymi przepisami w gra:licach ilo ści

butelek zafa kturowanych danemu odbiorcy;

4) za butelki dpstarczone ponad ilo ść zafakturowaną danemu odbio rcy obowiqzuje zaplata po obowiąZUjących cenach skupu ;

5) zafakturowanie bulel ek następuje przez poda~ie na dole

faktury ilo ści. ceny i wartości butelek dostarczonych w

ilości większej niż zwrócona ; reIakturowan ie butel ek następuje przez zmniejszenie faktury na wyroby o wartoś'ć

butelek, zwróconych ponad ilość butelek dostarczonych.

§ 30. Rozliczenia z tytułu skrzyó tranfiPortowych przy

dostawach piwa odbywają się na zasada cil określonych

w § 29, z tym że przy rozliczeniach z tytułu obrotu skrzyn ia.mi obowiązuje cena ustalona osobnymi przEp1sam·i. Przepisy

~§ 36 i 37 mają odpowiednie zastosowanie przy stwierdzaniu

wad i ' braków skrzyń transportowych, w których odbiorca

otrzymał piwo .

§ 31. 1. Opakowania fabry czne (beczk i, butelki, skrzynie transportowe) odbiorca zwraca do miejsca wskaza!lego

przez do s tawcę i na jego koszt i ryzyko, przy czym koszty

załadowania ponosi odbiorca.

2. P rzy zwrocie op akowań przez odbiorcę ma j ą odpowiednie zastosowanie przep isy § 49 normujące ZV"l" o t kosztów przewozu piwa 'odebranego własnymi środkami transportov,rym i odbiorcy.

1. Odbiorca obowiąza ny jest każdorazowo d o łą­

przy zwrocie opakowania specyfikację 'z wyszczególnieni em rodzaju i ilości zwróconych opakowań.

. § 32.

cz yć

. 2. J eże li z'w rócone opakowania wyk a zują zn iszczenie ponad no rmalne zużycie lub zanieczyszczeni e. dostawca w przypadku winy ze strony odbiorcy obciąża go kwotą odpowiadającą faJ{ tycznym kosztom doprowadzenia opakowania do

stanu używalności .

X. Ubezpieczenie.

§ 33. 1. Obowiązek ubezpieczenia przedmiotów dostawy w transporcie i pokrycia . związa nych z tym kosztów oraz

dochodzenia odszkodowania ciąży na tej ze stron, która

zgodnie z umową lub warunkami dostawy ponosi ryzyko

przypadkowej utraty lub uszkodzenia w czasie transportu .

.

2. Jeżeli na podstawi e zarządzenia właściwego naczelnego organu admini stracji państwowej oclbiorcazwolniony

jest od obowiązku. zawarcia umowy ubezpieczenia na czas

transportu w formie polisy obrotowej, · ryzyko zaś przypadkowej utraty lub uszkodzenia ponosi odhiorca, dostawca obowiązany jest na żądanie odbiorcy ubezpiec.zyć przedmiot dostawy na rzecz i koszt odbiorcy.

§ 34. 1. Dochodzenie odszkodowania od z akładu ubezpiecz eó nale ży do strony , na której rzecz przedmiot ,dostflwy

był ubezpieczony. Druga strona obowiązana jest wysiać wskazane dokumen~y w ciągu 5 dni od dni'! otrzymania tak iego

żądania.

.

;

.

2. Post GPo\~anie niezbędne dla zabezpiE;czenia praw;'! do

odszkodowania i ewentuainie praw reg resow ych prze prowadza odbiorca przesylki.

XI.

Ja!,;ość

oraz wady l braki towaru.

Piwo powinno odpowiadać warunkom określonym

no 1il1d in i paó:.twowymi , a w razie ich brjnormami re"ortowymi.

§ 35.

obowiązującymi

ku -

§ 36. Braki ilościowe i wady jakościowe, których ujawn ienie było moż liwe przy wydaniu towaru ze składu dostawcy, powinny być stwierdzone niezwłocznie w drodze protokołu sporządzonego przez przedstawicieli dostawcy i 0dbiorcy, przy czym w sprawach nie uRormowanych niniejszymi

uranżowymi warunkami dostaw obowiązują w tym zakresi.e

ponadto przepisy w sprawie jakościowego odbioru piwa

i wód gazowanych przez przedsiębiorstwa handlowe oraz zapobiegania pogarszaniu się ich jakości w obrocie handlowym,

wydane W' porozumieniu z Ministrem PrzemysIu Spożyw­

czego i Skupu.

§ 37. 1. Protokół, 'o którym rooWd w § 36. powinien za' wierać

1) datę i miejsce sporządzenia protokołu; ,

2i imiona, nazwiska i stanowiska osób ooecnych;

3) nazwę dosl'awcy oraz nazwę i adres producenta. je7eli

jest znany, a dostawa nastąpiła ze składu jednostki zbytu lub jednostki handlowej;

4) datę nadania przesyłki do przewozu na stacji (przystani)

nadania, datę nadt:jścia przesyłki na stację (przystań)

przeznaczenia lub datę przyjęcia na sklarl odbiorcy (je.żeli odbiór Został dokonany w. skJadzie odbiorcy);

5) numer wagonł] i listu przewozowego oraz ewentualnie

faktury dostawcy;

6) wzmiankę o stanie wagonu i plomb;

1) sposób sprawdzania wagi (ilości);

H) dokłilflne okręi;umie przedmiotu dostawy, asortymentu,

gdtunku itp.;

,

9) ilość przedmiotów dost!'lwy według dokumentów przewozowych lub faktury dostClwcy i ilość rzeczywiście otrzymaną oraz brakującą lu b uszkodzoną;

"tO) opis stanu opakowi:\nia i sposobu zapakowania oraz stopnia zapełnienia opakowĘlnia;

.

11) ilość zbadanych przedmiotó w dostawy w celu okre~lenia '

ich jakości, ilość przedmiotów zakwalifikowanych .iako

nie nadające się do użytkowania wedłuq przeznaczeni",

ilość ' przedmiotów , zakwalifikowanvch do przyjęcia po

obniżonej c,enie oraz wysok,OŚć obniżki ceny;

.

:12) dokladny opis stwierdzonego stanu faktycznego, w szczególności rodza jn wad jakościowych, braków ilościowych

lub 11szkodzeń z ewentualnym podaniem przyczyn ich

powstania; w razie niekompletności dostawy - dokład­

ne okre.ślenie br~kujących cZE:ści i odchylenia od obowią­

zujących norm lub warunków technicznych zastrzeżo­

nych w umowie albo od próbki , sposób przechowania,

jeżeli badani.e dokonywane jest w składzie odbiorcy

13) treść zilrzutów zgłoszonych przez przedstawiciela 'odbiorcy i i.vyiaśnień unzfelonych przez pr7.edstawiciela dostawcy, jeżeli jest obecny przy sporządzaniu protokoht; jeżeli przedstawiciel dostawcy nie jest obecny. mimo że

był zawi(łdomio~y. należy o tym zamieścić w protokóle

odpowiednią, wzmiankę;

' l4) opis pobranych próbek ze wskazaniem sposobu . ich pobrania i zabezpieczenia, ieżeli próbki zo stał y pobrane;

'15) opinię rzp-:zoznawcy. jeżeli by! wzywany;

16ł ewentualne zilstrzeżenia osób obecnych przy sporządza­

nill protokołu;

17) podpisy osób obecnych przy sporządzaniu protokołu.

2. SpOrZi)Clzilnie protokołu . odrębnego w sposób okre<ilony w ust. l dest zbędne w razie' sporządzenia protokołu wy-

Poz. 17')

maganego w przepisach o ubezpieczeniach albo j eż eli wada

zostaia stwierdzona w protoko ie org anu lfispekcji państwo­

wej lub w pr otok ole sporządzonym zg'o dnle z przPl·Hsami

o przewozie przesyłek.

§ 38. I. Jeżeli przy odbiorze przesł~mego przedmiotu

ujawlllono okoliczności wskazujące na to. że w cza!i>ie transportu nastąpił ubytek lub uszkodzenie tego plzed1uiolu, odbiorca ObOWIązany jest pud rygorem utraty roszczeń do dostawcy zażądać od przewoźnika pfzed odbiorem przesyłki

sprawdzenia je j i sporządzenia protokołu z90d nie z przepisami o przewozie przesyłek oraz dokonać wszelkich innyc n ,

czynności lllezbf,dnych ' do ustal e nia odpowiedzialności przewożnika i zachowania ' prawa dochodzenia wynagroliwnia

szkody.

.

2, Dochodzenie roszczeń w stosunku do przewożn;ka

z tytułu zaginięcia, uszkodzenia lub ubytku przedmiotu dostawy naJely do strony. która ponosi ryzyko przypaJkow<!j

utraty . W tym celu -stronie tej druga strona powinna oddać'

do dyspozycji po trzebne dokumenty.

, § 39. 1. Jeżeli dostawa nastąpi w drodze wysyłki lOWdru. odbiorca powinien niezvvlocznie, a najpóżnieL w ciągu

trzech dni od dnia otrzymania. zbadać towar i w razie' stWierdzenia braków i1osc iowych lub wad jak05c iowych SPOC1.4(1'lłĆ

protokół przy udziale czynnika społecznego, ' a w razIe potrzeby fachowych wiac!omośd - przy udziale rzeczoznawcy.

O zamierzonym sporządzeniu pro.t okolu odbiorca zawi.'ld:)mi

niezwłocznie do s tilWCę i ewentualnie p rzew oźnika i '.vezwie

ich do udziału w tej czynności.

2. Przy sporządzaniu protokołu o stwierdzonych br"kach

lub wadach m<l j ą odpowiednie zastosowanie przepis'y

§§ 36 i :n, z tym 'te jezeli przedstawiciel dostdwcy jest n1eobecny, nałezy uczynić wzndankę, ' czy zostal zaw,iadoUliollY,

a ponadto należy zamieścić w protokole opinię IzeCz,óznawcy, "

jeżeli był wzywalty.

,

.

§ 40. 1. O dbi orca obowiązany jest pod rygoreln utitaty

roszczeń wobec dcstawcy zawiadomić go w termiili'e ptz~wi­

dzianym w § 39 w drodze telegraficznej lub telefonit' zn~j

o stwierdzeniu braków Illb wad w towarze otrzymanym w '

drodze wysyłki; jednocześnie należy wyslac: dQstawcy odpis

sporządzonego w tym przedmiocie protokołu.

2. Je żeli dostawca zam:i erla dokonać oględzin z:łkwe­

stionowauego towaru, powinien o tym zawiadomić odrnon:: ę

na jpóżniej na s tępnego · dnia po otrzymaniu z'awiadomienia

telefonicznego lub teJeg'MficzTlcgo f w ciągu następnych 3dili

delegować swego przedstawiciela. Do czasu uplyWlJ powyż­

szych tem1inów odbiorca obowiązany jęst powstrzymywać

się od użytkowania nadesł"nego towaru i przechowywać , go

w prawidłowych warunkach magazynowych.

§ 4 i . Przepisy §§ 39 i 40 stosuje się odpowiednio w pny'"

panku, gdy dostawa nastąpiła przez wydanie towaru,. a braki

ilościowe i wady jakoścIowe były tego' rodzaju, 'że nawet

przy należytej staranności nie mogły być ujawnione przy

wydaniu.

.

§ 42: t . Jeżeli odbiorca twierdzi. że przedmiot dostf' wy

posiada wady jakościowe. a dostawca temu przeCzy, odbiorca powinien nle'lwlocznie żwtócić ' się o ustalenie jako{;cizakwestionowanego towaru do rzeczoznawcy wybraneyo pnn'

siebie z listy rzeczoznawców, prowadzońej przez okręg'lwe --'

komisje arbitraiowe.

2. , Jeżeli jeuna ze stren nie zgadza się z orzeczeniem

rzeczoznawcy, może złożyć wniosek do branżowej kOmisji '

rzeczoznawców {j... uchylenie orzeczenia rzeczmnawcy i wydanie orzeczenią o jakości towarow. Orzeczenie branżowej

komisji rzeczoznawców jest osłateczne.

3. W y nagrodzenie rzeczoznawcy we~llIg obowiązuj<!~yct\ '

stawek płaci bezpośrednio odbiorca, który uprawniony jest

do żąd an ia pokryc ia tych kosztów przez dostawcę, jeżeli zarzuty co do jakości towaru okażą się uzasadnione;

.

Monitor Polsk i Nr 35

'.

3·17

4. Koszty po stępowania przed branżową komisją rzeczoznawców pO!lvsi strona 5klatiająca w niosek. Strona' ta up rC!w. n iona jest do ządania pokrYCId tych kosztów prze z sI ronę

przeciwną, jeżeli zarzuty co do prawidlow l'SCl orzeczcllid

lZ€CZOzni:lwcy oka;: ą się . uzasadnione.

Poz . 175

3. \V razie odbioru ze składu dostawcy p:, wa, na które

cennIk przew id uje c e llę fran;';o stacj a' odbiorcze: (lub fnmko

za k ł ad odbiorczy), przy slu(Juje odbi.orcy 2.W~Qt kosztów przewozu wediug niżeJ p odany c h s taw<"k, ni e zale ż nie od rodzaju

śrolika transportowego u żytego przez odbioru

§ 43. 1. Jeż eli za strzeżenia odbiorcy co do jilko~ci to- . . 1) jeżeli stacja odbiorcza lub zakład odbiorczy znajduje się

waru są poparte orzeczeniem rzeczoznawcy lub orzeczelliem

pOZd miej scem położenia zakładu dostawcy, w pron'lieniu

branżowej komisji rzeczoznawców, towar ten pow inien llyc

do 30 km od lego zakładu - obowiązuje zwrot kosztów

postawiony do dyspozycji dostawcy.

transportu przE-z dostawcę na rzecz odbiorcy według stawek . taryfy opłat za..... usługi transportowe branżowych

2. Towar zWTócony dostawcy nie może byc 'dos tarczony

przedsiębiorstw transportowych handlu wewnętrznego;

innenill odbiorcy.

2) jeżeli stacja odbiorcza lub zakład odbiorczy położony

3. VI razie ubezpieczenia tego towaru przez odhiorcę

jest didej niż . 30 km od zakładu dostawcy - obowią7.l:je

i uznania jego reklama cji jakościowej odbiorca obciąl.ó do,·

zwrot k oszt,')w transportu przez dostawcę na rzecz odstawcę kosztami ubezpieczenia.

biorcy wedblH taryty Polskich Kolei Państwowy c h dla

I

§ 44. Niezalei.nie od odszkodowań umownych p rzewi- '

przewozów przesyłek pośpieszny~h pr'zewożonych pocią­

dzianych w § 46 d.ostawca obowiązany jes,t do zapłacenia odgami ruchu towarowego, a w przypadka ch interwencyj. szkodowal'I umownych zśl dostarczenie towaru o niższ ej jany ch, . uzgodnionych między dostawcą a odbiorcą, w okreI

kości od określónej obowiązującymi normami pa!'Jstwowymi

sie od l kwietnia do 31 października - według taryfy

lub resortowymi.

•

:'

wymienionej w pkt 1;

§ 4.5. Odbiorca który przy)mJe towa r nie oznaczony

3) jeżeli zakład odbiorcy znajduje się ponad 30 km od zazgodnie z obowiązującymi w tyl1I zakr e:,ie przepisami, obokładu dostawcy , a brak jest połączenia kolejowego .' wiązany jest do dokonania w porozumieniu z dostawcą zadosta wca obowiąza.ny jesl zwrócić odbiorcy koszL t.ralJSstępczych oznacz,eó towaru Jla kosit dostawcy.

portu wedluH taryfy Polskich Kolei Państwowych dla

.§' . 46 . 1. Dostawca obowiązany jest w ciągu 5 dni ' od

przesyłek pośpiesznych przewożonych pociągami ruchu

. chwiti uznania wady jakościowej lub zawiadomienia dostawtowarowego. liczi1c odległość do stacji kolejowej najbliż­

szej zakładu odbiorcy; gdy dostawca nie ma bocznicy

cy o stwierdzeniu wady orzeczeniem rzeczoznawcy lub ,urankolejowej, obowiązany jest zwróci ć ponadto odbior.:y

żowej komisji rzeczoznawców do zabrania postawionej do

łłyspO'lycji partii tOWi.lru i dostarczenia w zamian

żądal11t!

koszt dowozu piwa do wagonu na stacji nadania według

.odbiorc·y takiej samej ilości towaru dobrego w tym samym

taryfy wymienionej w pkt 1 oraz koszt załadunku do

wagonu;

asortymęncie .

4) w razie uzgodn ionego' odbioru piwa w rejonie zaopatry2. Nied.otrzymanie przez " dostawcę terminu podane«Jo w

ust. l pociąga za sobą płacenie odszkodowań umownych zawanym prz ez dostawcę ze składu dostawcy środkand

transportu odbiorcy z przeznaczeniem dla jednego do

r.ówno za niezabranie postawionego do dyspozycji doslawcy

trzech punkt.ów detalicznpj sprzedaży Elb punktów 7biotowaru, jak i za ni.edoslarczenie w zamian dobrego to wa ri.l.

rowego żywienia, dostawca obowiązi\ny jest zwrócit< odXII. '/ Magazynowanie i pielęgnacja piwa . .

biorcy koszty transportu wedlug taryfy wymienionej w

pkt l;

§ 47. 1. ' Odb i or caobowiązariy .iest .do odpo'.... iedniego

5) w razie uzgodnionego odbioru piwa w re jonie zaopatrymagazynowania i pielęgnacji piwa zgodnie z wymaganiami

wanym przez dostawcę ze s k ładu . dostawcy środkami

określonymi obow i ązującymi norinami państwowymi lub retr<Jnsportu odbiorcy z przeznaczeniem do bezpośredniego

sortowymi.

zaopatrzenia wi ęc ei niż trzech punktów detalicznych lub

zbiorowego żywieni;:!, obowiązuje z",!rot kosztć,w trans2. Odbiorca hurtowy obowiązany jest do rozlewania piportu przez dostawcę na rzecz odbiorcy w wysokości

'wa do butelek przy pomocy odpowie~nich 1..lrządz cń w ten

12 groszy za przewóz jednego litra piwa.

sposób, aby jakość piwa z powodu rozlewania nie ucierpiała

oraz by rozlewanie odbywało się w odpowiednich warunkach

§ 50. Jeżeli miejsce załadowania i odbioru znajduje się

sanitarnych.

w granicach tej samej niiejscowości lub przepisy kolejowe

3. Piwo !>przedawane 'w butelkach powinno być ozna- wyłą c zają transport kolejowy, dostawca bez względu na to,

czone marką pochodzenia i zaopatrzone w etyk iety zgodni8 jakieqo środka transportowego ui.y!. ni e może domagać siQ

i obowiązującymi przepisami. Formę i treść etykiety u,;tala doplaty za transport towaru do miejsca wskazanego w umodost~wca.

wie.

4. Odbiorca hurtowy obowiązany jest do rozprow:\dzaXIV. Sposób zapłaty.

nia p iwa w beczkach, je że li zażąda tego odbiorca detaliczny.

na

XIII. Cena i koszty dostawy towaru.

§ 48. Rozliczenie z tytułu · dostaw następuje wedlug cen

obowiązujących

w dniu dostawy towaru.

§ 49. 1. Ceny usta lon e są franko stacja odb iorcziI lub

franko znkład odbiorczy i obejmu ią koszty związane z zała­

dowaniem i przewozem ładunku do stacji kole jowej wskazanej p,rzez odbiorcę.

2. W braku połączeń kolejowych lub w przypadku, ady

znajduje to · szczególne uzasadnienie gospo'darcze, dostawy

: piwa mogą być dQkonywane transportem: własnym browaru

w promieniu maksymalnym 100 km od jego siedziby na walunkach franko zakład odbiorcy,

§ 51. Zapł i.lb na]'eż nośri za 'dostarczone piWO c!okony""ana ies t w terminie i w trybie ustalonym w obowi ą,zujących

w tym przedlJ:jioci e przepisach o rozliczeniach.

§ 52. 1. Gd y z braku fundu szów na rac hunku bankowym

odbiorcy nal eż ność dosta wcy za uprzednio 'wykonane dost'lwy n ie zo s Łał a zanlacona, dosta wca mo że uzależnić wysyłkę

towaru l ub wydarje go ze składu od uprzedniego u stanowienia na ten cel akredytywy.

. 2. :L ądari ie ' u sta nO\";ienia akredytywy wysyła się przynajmniej na 14 dni przed ustalonym terminem dostawy Iub

przy zawarciu umowy.

3. VI razie zwloki w t1stanowieni~l akredytywy clost<\wc<l

moze od umowy odst ąpić , zawiadamiając o tym odbiorcę. /

Monitor Polski N; 3~

,-

4. Odbiorca ·może . zastrzec, że akredytywa nie zostanie

w całości lub w ezęści W · razie' zlożenia 'przez odbiorcę opinii urz~dowego , rzeczoznawcy, stwierdzającej, że

przedmiot dostawy nie odpowiada ' warunkom umowy, i do~

wodu, że odbiorca, zglosiłroszczenia z tytułu rękojmi.

3) 18/Q wartości tcwaru użytego przez ocłbiorcępomimQ od;

mowy upłaty, a to niezależnie od Gbowiązku zapłatV

odszkodowań umownych za ;zwłokę.

4) odbiorca, który nie zwrócił w terminie opakowania pa_ o

życzonego (beczki), ' obowiązany jest zapłacić za każdy '.:-''dzień zwłoki odszkodowanie umowne w wysokości 5'1"

wartości opakowania: odszkodowanie za zwłokę nie może łącznie przekroczyć dwukrotnej wartości opakowania

nowego; jeżeli opakowanie nie zostanie zwrócone p~-'

upływie 40 dni od terminu zwrotu ustalonego w§ 2~;

dostawca może zażądać od odbiorcy - oprócz ądszko.;

dowania za zwlokę zapłaty kwoty odpowiadającej

wartości nie zwróconego opakowania,

wypłacona

XV. Zmiana, od,sląpienie od umowy i Jej rozwiązanie.

§ 53, Jeżeli jedna re ' stron nie wykonuje swych zobo. wiązań; druga strori,~ może wyznaczyć dodatkowy termin do

,wykonania zobowiązaniil. z zastrzeżeniem, że w razie bezskutecznego upływu dodatkowego .terminu odstąpi od umowy. ,

Odstąpienie od umowy nie wymaga w tym przypadku skła­

dania oświadczenia o odstąpieniu.

3, Odbiorca obowiązany jest do zapłaty odszkodowania. '

umownego w wysokości 20 zł za -każdą godzinę przetrzymywania środka transportowego dostawcy /z wyjątkiem wagunu) po upływie jednej godziny, zgodnie z § 19 ust. 2.

§ 54, Zmiana lub rozwiązanie umowy za wzajemną zgodą stron może

przypadkach.

nastąpić

tylko w gospodar<;zo uzasadnionych

§ 58, Odszk()dowania umowne przewidziane w § 57 slosowane są prze;, strony po stwierdzeniu niewykonania lub

nienależytego wykonania bądź opóźnienia dostawy lub odbioru, zgodnie z harmonogramem dostaw wynikającym

z umowy.

XVI. Odszkodowanie.

1. Stmna, która nie wykonała zobowiązania lub

je nienależycie, obowiązana jest do zapłaty odSZKodowań umownych przewidzianych w paragrafach następ­

nych lub , do wynagrodzenia rzeczywistej szkody, jeżeli. rzeczywista szkoda jest ",yższa od odszkodowan fa umownego.

2. Od obowiązku zaplaty odszkodowania umownego moż­

na się uwolnić tylko przez wykazanie, że niewykonanie zobowiązania lub njenależyte jego ,wykonanie nastąpiło skutkiem zdarzeń, którym niepodobna zapobiec lub przeszkodzić

przy istniejącym ' stanie . wiedzy technicznej.

3, Odszkodowanie umowne płaci się bez względu na

wysokość szkody i nawet wtedy, gdy nie można wykazać

szkody majątkowej.

§ 55.

wykona-ła

I

§ 56, W przypadkach określonych w § 4 ust. 5 i w § 15

.odszkodowanie umowne wynosi 25 zł za każdy dzień opóż­

nienia, jeżeli zwloka nie przekracza 4 dni. a 50 zł - Z'l

każdy · następny dzień opóźnienia. Łączna suma odszkodowań umownych za zwłokę nie może być wyższa niż 500 zł,

§ 57, L Dostawca obowiązany jest zapłacić odbiorcy od-

szkodowanie umowne w wysokosci

1) 2% wartości dostawy w razie niewykonani'a umowy z winy dostawcy,

2) 1% wartoki przyjętego przez odbiorcę towaru nie zamówionego albo dostarczonego w innych asortymentach niż

zamówiony,

3) 0,05 % wartości towaru dostarczonego z opóźnieniem Z'i

każdy

dzień

zwłoki,

4) 100f0 wartości wadliwej partii towaru (§ 35 i § 44),

5) 50f0 za każdy dzień zwłoki w odebraniu ' wadliwej partii

towaru postawionego do dyspozycji dostawcy (§, 46), ,

2, Odbiorca obowiązany jest zapłacić dostawcy odszko(Jowanie umowne w wysokości

'1). 20f0 wartości dostawy w razie niewykonania umowy

z winy odbiorcy,

_. 2) 0,05 % wartości towaru za każdy dzień zwłoki - w razie

opóźnienia odbioru towaru w przypadkach, gdy odbiór

nastąpić miał źe składu dostawcy albo gdy opóźnienie

wysyłki nastąpiło z winy odbiorcy,

Tłoczono 'l

Zam 663

polecenia Prezesa Rady, MinistrQw

Poz , 11') ,

·348 -'-

-

§ 59, W razie odstąpienia przez jedną ze stron z winy ,

drugiej strony od umowy odszkodowanie umowne za zwło­

kę należy się niezależnie od odszkodowania umownego IU3

wynagrodzenia rzeczywistej szkody za niewykonanie lub nie- '

należyte wykov :E1ie umowy,

§ 60, L Strona, która opóźnia się z zapłatą należnej

sumy pieniężnej , obowiązana jest zapłacić drugiej stronie

odsetki umowne, a jeieli w umow ie wysoko<ici odsetek n!;)

okreslono - w wysokości 12% rocznie,

2, Odsetki należą się bez potrzeby wskazania jakiejkolwiek szkody, bez względu na to, czy dłużnIk dopuśdł Sllt

winy.

§ 61. Zastrzf'żenia w umowie odszkodowań umownych

w wysokości niższej niż przewidziana w §§ 56 i 57 dopusz-

czalne są tylko za zgodą ministrów lub ce,!ltralnych organizacji spółdzielczych, którym podlegają strony,

§ 62. Odszkodowania umowne, przewidziane za każdy

dziell zwłoki, liczone są tylko za dni robocze z wyłączeniem

niedziel i świąt.

§ 63. 1. Dostawca lub odbiorca nie ' mają obowiązku

dochodzenia odszkodowań, jeżeli ich wysokość; z tytułu/jed­

nej dostawy nie przekracza 500 zł: \V . innych przypadkaC"'i

zaniechanie dochodzenia odszkodowania w całości lub w czę­

ki dopuszczalne jest tylko na podstawie umotyw9Wanej i wy-

danej na piśmie decyzji jednostki nadrzędnej.

2, Ogólna wysokość odszkodowania za samo opóźnienie

lub odbioru przedmiotu dostawy nie może przekroczyć 30% wartościdostawv.

wysyłki

XVII. Przepis końcowy.

§ 64, VI/ sprawach nie unormowanych niniejszymi branzowymi warunkami dostaw stosuje się odpowiednie przepisy

ogólnych warunków dostaw w obrocie krajowym;

wZakłildilch

Graficznych "Tamka", Warszawa, ul. TamkI! 3.

Cena I.BOzl

. Monito r Polsk i N r 35

Poz. t75

175

ZARZl\DZENIE MINISTRA PHZEMYS1U SP(J:l:YWCZEGO I SKUPU

z dnia 29 marca 1960 r.

w sprawie

branżowych

Na podstawie art. 3 ust. 2 dekretu z dnia 16 maja 1956 r.

o umowa ch doStaw y ,pomłę dzy jednostkami gospodarki uspoł e cz nione] (Dz. U. Nr 16, poz. 87) zarz ądza s i ę, co następuje

warun!,ów dostawy piwa.

Załącznik

' Przemys ł u

zarząd7.enia

Miniśtra

Spoż y wcz ego

j

Sku!,u

do

z dnia 29 marca 1960 · 1. (poz. 175/.

BRAN20WE WARUNKI DOSTAWY PIWA OBGWIĄZUJĄCE W OBROCIE KRAJOWYM

I. Umowa d05ta~V·Y.

,t I . Dostawy piwa dokonywane są na podstaw.i e umów

oraz z.godnie z niniejsz\:mi branżowymi warunkami.

.~ ·2. Przez zawarcie umowy dos tawy dostawca zobowią­

zuje ' s i.!: dostaI<; zy ć odbion:y określO:1'ą w nlllowie ilo s ć 'pi­

Wd.,·d odbiorca zobowiązuje się przyjąć ją i zaplaci<: nal e ż­

nosć .

~ 3

l. Umowy zawiera się 1?<ld·ż · w · formie aktu 'podpi.

SiltteQ'O' przez obie strony, bądź w drod 'l e złożenia przez jed-

ną ·"slr-onę zam ówienia'. (oferty) i po tv.:ierdzenia tego zamóvt'lenia {oferty} przez dwg·ą stronę.na jego ' odpisie lub w 'osebny.m piśmie . vVybót formy umowy nale ż y do stroH.

2. W przypadkach nagly,h, umowy mog'ą ' być: zawierane

telef()nicznie lub telcg-raHcznie .. Umowa zawarta w ten sp o:' soo-je s1ważna, je'leli jedna ze stron · potwierdzi ją na pHml.e

wysłanym w okresie 3 dni albo jeżeli dostawca najpóźniej

w -tym okresie wyda przedmiot oduio·r cy iU'Q przewożuikowi.

A. Umowy zawi.erane na podstaw~e przepisów

o rejonizacji dostaw.