Obwieszczenie Prezesa Narodowego Banku Polskiego z dnia 1 kwietnia 1960 r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych.

Poz . 144

144

OBWIESZCZENIE

PREZESA

NARODÓW EGO

BANK U FOLSKIEGO

z dnia i kwietnia 1~60 r. '

w sprawie kursów ' dewiz l pieni ~dzy zagraniczn ych.

Na podstawi'e .art. 12 .pk.t 5 ustawy dewizowej z dnia

''i~ marca 1952 r. (Dz. U . Nr 21. poz . 133) ogłasza się tab.elę

nr -ąi60, stanowiącą załącznik do obwieszczenia.

Tflbelakursowa, zawarta w z a .ł ąc zniku, obowiązuje od

dnia l kwietnia 1960 r. J ednocześllie traci moc tabela kl.usokursową

wa nr 3/ 60, stanow i ąca żaJąC'znik do obwieszczenia Prezes a

Narod owego Banku Polskiego z dnia l lllarC'a 19GO r. w sprawie kursów dewiz i pieniędzy zagranicznych (Monitor Polski Nr 19, poz . 99).

Prezes Narodowego Bauku · Polskiego: w z. c.z. Bajer

7 i1 1ąnnik

do

ohwi(,~7(,7enfa Pfe.7 t'~1l

Pol~klt'(IO l dnia

NnlfHlnwego R<lI, ku

1 kwiell1i-d 1!J60 r. (poz.. 144).

T ABELA KURSOWA Nr 4/60

I. Kursy podstawowe.

,

Dewi 7Y

I

I'

kupno

71

,

Albilnla

Aus lrrdia'

Allsl l ia

Elel~lia

BU~~i.lria

Cejlon

('hiny

Czechosłowacja

D<lnia

Egipt

FinlanDia

Fr dncj a

Hiszpaf,ifl

;' Holandia

Indie

Juąoslilwia

Kilnild"

i b tł n K n ., I \'

Spr7 ed d Ż

lł

I

śled'J1

kurs

71

5H 67

81. 79

1l. 02

8.n8

t :. 42

8.112

51l.97

1l4 ,:> 1

1 9 9.~0

2 {)( ~ . 50

5';.42

5777

t I ~6

12,47

ó.65

10\-8379

13. 30

4,19

55.70

58.05

11.52

12.53

81.20

6.69

105.52

'84.2\

13.:W

04,21

200.5\ ';6

5 79 1

1],49

12:;0

SI.ó.67

10'; 26

84,13,13

04,20

100 wono""

100 funtow

100 dirhalll ów 'j

33220

ILó 48 .

78.80

3331)0

lt7.12

7!J,20

331 .12680

79,-

100 tugrików

99,75

100,25

100, -

100 marek

179.55

180,45

180,-,

100 marek

100 ko ron

100 rupii

100 escudów

100 lei

95.55.86

8J.79

11.88

66.50

9q8

56. 14

84.2 \

11 95

66,84

9~ . 24

3.99

111 72

92.03

77 13

33.99

11.17

4.0 1

112 28

92.49

77 51

3416

11,23

4.II Z.92. 26

77.32 .

135.70

642

99.7 5

136.10

ó.46

100,25

136. (l. H

100 leków

t flint

100 s7ylinąńw

100 tlć1 nki lW

100 lewów

IW rupii

100 jua nó w

!OO koron

100 koron

I funt

I Cl(\() !rilrek

100 . nowych fra nków

100 peselow

100 fl o renów

JOO ru pii

1000 dinnrów

1 dolar

7.98

894

' 15 ~q

7. 98

Iw. eo

88.96

1\3 8

13-

58 82

84. -

Koreilńska

Repu"Iika

l udowo-Demokral yczna

liba'n

Maroko

1I.;jnngolska RepublikaLud owa

I

Niemiecka Republika

Demok rillyczna

Niemi ecka Republika

F ederćll.na

' Norweqia

Pakislil n

Porluqalia

Rllmuni a

SI,1nY Zien nor7one

Ameryki Półnowej

Syria

Slwajcilria

S7werja

Węgry

Wielka Brvtanla

W iet nil rns.ka Re:pubJika

Demokra tyczna

WIochy

. Z.S.R.R.

l doJilr

100 funlów

l'OO fr ilnkó w

100 koron

100 .for inl ó w

1 .funt

100 dor.qó w

1000 lirów

100 ru bli

\

gram czy stego zlola -

,

zł

4,50.

0) 1 dilham "" 100 franków marok a ńskich.

., - -

56.84. 13.9 13

66.67

34 .()f4

11.20

l()O,-

•

-

Poz. IH

II. Kursy podstawowe z dopłatą.

Dewizy

kupno

zl

sprzedaż

. 'średni kurs

zl

zł

100 leków

100 lewów

100 juanów

100 koron

14,96

171.98

897.75

128,99

15,04

172.84

902,25

129,63

,900,129.31

100 wonów

871,-

875,-

873,-

100 tugrików

329,17

330,83 .

330,-

. Węgry

100 marek

100 lei

100 forintów

·3!H,96

I 54,21i

, 106,1ł'1

'393;92

155,03

' 107.41

392.94

154.84

101,14

Wietnamska Republika

D~mokral}' eznd

Z.S.R.R.

100 dongów

100 rubli

486.149;92'

489.150,38

'150,"",SO

Albania

Bulgdrla

Climy

Czechosłowacja

15.112,41

Korcati~kd

Republika

luduwo·[)emokrat yczna

MOl:golska Republika

ludo wa

Niemiecka Republika

Demokratyczna

Rumunia

ł

/

I

Kursy podstawowe z dopłatą stosuje się wyłącznIe w obrotach płatniczych z państwami wymienionymi w części II tabeli, na

. 'Warunkach ustdłonych odpowiednimi porozumieniami z tymi państwami , do platnosci z tytulów niehandlowych, a w S2czE.'gółnokl'

z tytułów: I) kosztów utrzymania prz~dstawiCl~łstw, 21 ' kos.złÓw podróży I pobyt\!, 3) opłat za szkolenie I leczenie, '4) honoriHiów.

5padków, emerytur, alimentó\v, 5/ sprzedaży mienia, 6) Innych niehąndlowych płatności obywateli pilństw uqestniC2:4cych w da,~

. ' nym rozr.achunku.

. ' .

.

III. Kursv

cjalne.

t

s"..

Banknoty

Dewizy

kupno

zł

I

sprzepaż

zł

-

-

53.53

9~,.o5

48,':"-

-

502.74

3~7,37

68,76

74,81

487.90

' 39;90

I

średni kurs

zł

-

53,79

92.51

4'8,24

53,66

92.28

48,12 .

505.26

349,11

69,12

504 . ...:....

348,24

. 66.94 .

75,489,t2

40.02

636,504,80.'10'

-

75.19

502.74

80.20

25,14

758,38

472.30

574,06

490,3,(

. 40. 14

637,59

505.26

80.60

25,26

762.72

475.20

576.94

335.16

502.74

83.55

23.94

336,84

505.26

83.97

24.06

336.504.83,76

24,-

670,32

552.16

462,74

673.66

554.94

465.06

672,553,56

463,90

67,18

38,54

67,52

38,74

67,35

38,64

634,41

-

-

25,20

760.80

474.575,50

-

kupno

zł

-

Argentyna

Australia

Austria

Belgia

Brazylia

Cejlon

Dania

Egipt

Finlandia

Franc,ia

Hiszpania

Holandia

Indie

Jugosławia

Kanada

Liban

Maroko

Niemiecka Republika

Federalna

Norwe~,iil

Pakistan

Portugalia

Stany Zjednoczone

Ameryki Północnej

Syria

Szwajcaria.

Szwecja

:.

Turcja

Wielka Brytania

Włochy

,

I

sprzedaż

zł

I

średni k.ars

d

-

480,60

39,50

'632;82 .

27,75

53;55

91.95

47,99 '

13,05

375.349.54

69. 12

74,16

425,40

39,90

639,18

' 636,~

. 38.80

204,90

730.429.24

41.20

25,14

770.446,76

25,02

750,438,-

100 marek

JOO koron

100 rup'ii

100 escudów

572,63

334,32

335,83,34

578.37

337.68

355,84,18

575,50

336,345,83,76

l dolar

100 funtów

100 franków

100 keron

100 funtów

I funt

1000 lirów

23.94

630,552,18 .

461,30

162."67,16

38,30

24.06

670.554,94

465,90

172.67,52

38,70

24,""650.553,56

463,60

167.67;35

38,50

100 pesóW

I funt

' 100 S7ylingóW_ .

100 franków

100 cruzeirów

' 100 rupii

100 koron

ł lunt

ICOO marek

100 nowych ' franków

100 pesl!tów

100 florenów

100 rupii

JOOO din;aró,w

l dolar ,

JOe funtów

100 dirhamów

26,65

51,45

91,05

47,51

12,55

355,346.06

68,76

,'13;4'"

--

-

27.20

52,50

~I,50 ,

47,75

12,80

365,347,80

68.'ł

73,80

483,- ·

'39,70

40.~

. I'

i Kursy specjalne stosuje się w transakcjach z następujących tytulów

,/ I) kosztów podróży i pobytu, 2) ko~ztów utrzymdnia przed~tawicielstw, 3) rent. emerytur I Innych zaopatrzeń, 4) ' alimentów, roł'",

, pomóg, zarobków i spadków, 5) . praw autorskich, 6) honorariów za . usługi zawodowe, 7) dochodów i realizacji mienia, 8) składek do<

.organizacji międzynarodowych', g) usług telekomunikacyjnych ł pocztowych, tO) usług przewozu osób oraz . innych usług. transpor,·towych lub związanych z transportem w obro~cie z zagranicą, 11) danin publicznych (podatków, opiat itp.), 12) ubezpieczeń i re ai iekuracji, 13) rybołówstwa Iratownic:twa morskiego, 14) usług portowych. maklerskich i shipchandlerskich. 15) transportu morskiei go.... rzecznegll. lotniczego l samochodowego.

.

..lJank skupuje

1) banknoty uszkodzone, lecz nadające się do skupu, oraz

3) funty egipskie wy.łącznie od pódróżnych z Egiptu

"

banknoty dolarowe emisji sprzed roku 1928,

do wysokości funtów egipskich 20.-,

długie według kursów obniżonych o 5°10,

4) dinary jugosłowiańskie - od podróżnych z Jugosławii

2) obiegowe monety srebrne i bilon

według k,ursów

w odcinkach nie wyższych niż dinarów 100.-,

banknotów, obn iżonych o lOG/o,

I

h.

tzw,

\

TIoczono ~ ' po ,lecenia Prezesa Rady Ministrów w Zakładach Graficznych "Tamka", Warszawa, ul. Tamka 3.

Zam. 533

•

Cena 1.60 zł

;\