Uchwała nr 67 Rady Ministrów z dnia 18 lutego 1959 r. w sprawie sprzedaży odbiorcom prywatnym maszyn, urządzeń i środków transportowych produkowanych przez przedsiębiorstwa państwowe.

§ 1. , 1. Mini s trowie nadzorują c y pr z ~d się bio.r s Lwa p rodu.

kUjące 'maszyny i urząd'l en i a wymi e n ion e w. wykaz ie sta no '\viącym załącznik. do u c hwały okreś lają

w po rozumi e niu

~ Przewodniczącym Komit e tu Drobnej W y twó r cz o ś ci ilOŚ C I

tnaszyn i unz ądzeń nie ro zd z ielanych. jak'ie mogą by ć: sp r zedawane corocznie przez jednostki zby tu lub wyzrtacz o n(~

Przedsiębior.sLwa prodl!lkcyjne osobom ni e b ~ dą c ylTl jetlno st.karni gospodarki uspołecznionej, a w sz cze{j ó l n oś ci rz emi eś l ­

nikom IndYWIdualnym. Ilości masz y n i un:ąd zen rozdzi e lanych. wymienionych w wykazie slan o wi<lcym załą c znik do

Uchwały, jakie mogą być sprz edawane O SObfJlll ni e b~dą c y m

jednos,t kami gospodarki u społecznign e j , (Jkre ~ lane są w roczn ych planach rozdziału.

2. Minister. o który.m mowa w liSt. I , m 0ż<' W IJzasadni()nym przypadku na wniose k Przewodni c zą c c go Komitetu Drob:-;ti'e j . Wytwórczości ~ezwolić na sprzed ilż o so bie nie bętliJre.1

"~Jedn05tk:ą ·, gospodiuki .uspołeC1.n t oOE~j ma'i1.yny nie w''rm ien io -

~~eJ. ·w;· wy.kazle ' sta{lQwiący~ załącznik .dQ uc:hw,.a ly/ ' : "

..

3 P: e kro ć w p il ra g'ra la r h n3s ll' pnych j est mOW<1 o . mils7. yn a r h, ro'WIn ie s i!:; przoz 1.0 róvJ n irri u rzqdze n i a i środki

l·riln spor towe.

§ 2.

okr e ś li

1. PrZf·wodTli c7. '1cy Ko mite t.u Dro hn e j Wyłwór cz o ś cl

,~ lczegó lo\\' e

LdSil d y sprz,eda i,y ma szyn <o bj r;tyc11 wy-

k dze m sta n o w ią c ym z a ł ącz nik d o l(('!l wa łl' os{) bo lU n ie b f) dą­

cym jednos tka mi \) (),s p o cłilfki u s połe c znion e j .

2. Sprzerlai o sobom n ie b r: d 'l cym j e dnostkami go !>podal'ld

u , potecznion e j llIil SZy" obj ę ty c h 2 illą cz onym wyka zem p<l.

w inna się o ci bywil ć po zaspoku je niu po!rz.cb jednostek 'gospodarki Llspoł cc 'lIliou e j .

Sp f'f. edaż

milsz y n produkow anych zarówno p"M

kl uczowego, jak .i plZe"Z przed·

~ i ę biorslw,i:l przemysiu te re nowe go jednostkórtl gOSipodcukl nie

uspołeczn Ion ej mo ż e b\'(- dokonywaml ;~dyni~ po cenach detaliczn ych u stalonyrh w f>flłng . 'l.Rsad okre~lon y ch prr.e'r. .Pań­

s twow" . Kom.lsj~ Cert na w.l1jo~e~ ministra na4~~,rlljąc,eg~ .pro-.

§ 3.

prz ed s : ę b i ors l\'! i.'I

p f'l.c my~łu

Manitor Polsk.i Nr 22

---------------------------

duccnlów . Riil,ni ce budżetowe wynikaji:lce 'l cćn delaliczny ch

podl egają odprowad ze n iu do bLL~i.etu,

§ 4. 1. Sprzedcl. Illilszy n oSlJbom nie b ę dącym jednostka-

mi gospodarki uspolRcZllionej dokonywana będzie za gotówkę.

Jeżeli

Poz. 91.

174

umo wa prze w idujE' uo s tawp' nElszyny na zamówienie

Z terminem dos l. a,,~ y pÓ'l.n iej sz)'m niż 14 Jni , lli:lbywca obowi'l za ny jest wpłaci(- przy podpisaniU umowy zadatek w wy6oko5ci· 50"/ " cen y ma s'zylly, a pr(.y odbiorze resz tę należno­

ści , cbyb'J Żt, wł d~ ciwy ruin i.·; ler ll ddzoru j ąc y producentów

okre .~ li illIl e war~lnki sprwuaży .

2. Wlaściwy min is ter nad /oru j '1cy producentów maszyn

może w porozumi eni u z MitJistfl~ m finansów n s talić warunki

5przcclaiy ni e ktur)'.h m,lsz)'n nil raty ,

--------------------------------~------

§ 5. Sprzedaż maszyn przez przedsiębiorstwa handlu det i'.l Iic·'lllego oraz sprzedaż samochodów ci~)ża rowych j osobowych, a także maszyn dla rolnictwa rt:'gulnjq o,;obne przepisy.

§ 6. Zobowiązuje się Komisję Planowania przy Radzie

Ministrów do bieżącego koni rolowan ia wykazu sta nowiącego

załącmik do uchwały . Upowi! 'ż nia się Przewodnicząc e go KomisJi Planowania przy Radzi e Ministrów w porozumieniu

z zainteresowanymi m inistrami do wprowadzania w miarę

potrze by zmian w tym wykazie.

§ 7.

Uchwała

wchodzi w życie z Gni em oylo6zenia.

Preze s Rady Ministrów: 1. Cyronki cwirz

~nilor Polsld Nr 22

-

Po z. D6 i D7

Zd l <} czn ik d u u c hw a ły Rady M i nis t rów i Cenlrallle i Ra dy Z w,i ą zków

Z a w odowyc h z dnia 5 m a rca 195!;1 f .

(poz , 96).

I'

.

SZTANDARY PRZEC HOD N IE RADY tvlI N ISTROW I C ENTRALNE J R ADY

ROCZ NY FUN DU SZ NAGRO D

Z \A/{ ĄZKOW

ZA W O DO\VYCH

P rz c rl s i ę bio r 5tw a,

Resort

-

Górnictw a I Energe tyki

PrZemysłu C ięż kie go

lludow lli c tw a i Prze m }'s lu h,la ler i ałów Blldow la ny ch

Pl"lemyslu Ch e mi czn e go

Przemys iu Lekk iego

komun ik a cj i

Zeg'lugi i Gos p oda rki Wod nej

Leśnictw a i Prz emysłu D rzew nc \'1o

Przemy s łu Spo ży wczego i SkH pu

Rolnict 'N a

liandlu

W e wn ę trz n e go

Łą cz n oś ci

klóry ch za łogi m ogą ubiciJ tl Ć si ę o sztandar

przechodn i Rady l\,lin is trów i Centra lnej Rad y Z wi ą zków

Zawodo wyc h

dl<l n a jl epsz ej zalog i kopa lni

e lek t row ni, za kł adu e nerg e lyczn e (jo

dla n aj le p szej Zil log i hut y że l a z a i sta li

przemys ł u ma szynowego

h u ty m e ta li n ir.: i.e lazny ch

dl a n ajlep szej za log i p rz eds i ę IJi or sl wa og ólnob ndow la ncfJo

przed s i ę b i or s twa . wy spc cja lizow a ne go

p rze.myslu ce men to wego

p r ze m y s ł u mat e ri a ł ó w budc. wla n ych

dl a najl C' pszej za ł og i prze m ys ł u che m icz ne go

dl a n i., j ł e p s z ej zaJo g i prze mys Iu w ł ók i cn n i r zf Uo

p rzelIl ys ł u skó rZd ne g,>

d la na j lepszej Zillog i dy re kcj i okrę g u ko lejowego

d la n a jlepszej za łog i p r z e ds i ę biorstwa w re sDr c ie ż e g l ug i

i go spod a rk i wod ne j

d la n a jl e p ~ze j za ł o gi p r ze d s i ę b io r s t w 'l w resorcie l e ś ni c twa

!

p r 7c my ~,111

r[ ': i:2w nl' g o

dl a n il j iep~ z e .i u.lr)g i r)",l ony sl!! r ll k ro \\ n irz ew>

p lZP I'!l ysb m ię ~ n :) g(}

d la n;l jlr- pSi,ej z" .!l o g i p c1l1 ~:W OW ( g o C; o · : )l (}( I ,' r ~ I·/. i1 ro ln :' Do , )'1 3 1i stw oweg f) o śro d ka ll1 i1 sz y '1 0 W( go Itl b in nc qo p r ··:!.' rl si ę ­

IJ iorst wa w re sorcie! r u łn icJwa

dl a Il a j lep.s zej zai ogi 1)J 'lc d~i (: b i () r s t w Cl w reso rr ie b i!l1Cll u

w(!wn e tr'l.nc<}o

dl a na j le pszej zil log i c1 y u.'k cji o k r f' ~Jl! pO G! y

I f' I ,. k 11 11111 n i ka cj i

ORAZ

Ro cz ny fundusz n agród w t y siąCu c h ~d

400,120. 400.400.20n.320. 280.140,100.-320.3:iO.200.400. -

11:0.180 ....,50. 70.-

50 .-

70.10:> ,-

97

UCHWAŁA

'L

Nr 67 ]łADY ~.lI N l S THOW

dni a IB lut e go HI.'i!) r.

w Slw·ftwie spr~edat.y odbiorcom prywatnym maszyn, urządz e ń i ś rodltów Irar. ~ pJ rlowych Ilrolłu !-lowanych pnez

przedslębiors lw .a pailSlwo\\' l'.

Załącznik

do

Minislrów

(poz, 97).

1.

lichwa! y nr 67 RadY

dnia 18 lutego 1959 r.

WYKAZ MASZYN, UlłZĄDZEt'J I ŚRÓO I<OW TRANSPORTOWYCH, JAKIE MOGĄ BYĆ SPRZEDAWANE OSOBOM NIE

BĘ[)ĄCYM JE[)i'-<OSTKAMI GOSPODARKI USPOł.ECZNIONEJ

1. Obra biarki do obróbki w ióro wf:j

l) toka.rk i poC!ąguwe o ś r e dniCy tuczenia nad

500 mm ; dlJg o,jc i do 20(}O nllll,

2) wiertarki s łupowe i kildłl\bowe st olo we,

3) fr ezarki o ci ęż. arze do 1500 kg,

4) strugarki pOiJrzeczne o skoku do 500 mm,

5) szlifie rk i do wałków o s rednicy do 250 mm

do 1000 111111,

6) ostrzi1fki do narz ~dzi,

7) piły ramkowe, taśmowę i tarczowe,

8) obrabiarki 7.egarmistr'l.o w~kj e ,

Obrabi ćll'k i

I07,em do

4)

długości

do obróbk i piast )'cznpj me ta I i;

1) prasy mjjJ10 ,~ ro f! owe o na c isku do ~:; tonn,

2) prasy ciunt' (wrz ecionowe) o n,ic isku <.lo 2;') 10n l1 ,

3) p r asy śrubowe b<1lal1~ov.'e i 1(:c:.:oe,

3. Obrabior k.i do rem o ntu sa mo chodów

l) tokarki do owalizacji l!oków,

2) wylaczarki do cyl indrów,

3) wytiiczurki do korhowodów,

4) szlifierki do zaworów,

5) szlifierki do wałów korbowych,

6) prasy do prostowania .

4, Ma :;zyny bla charsk ie da bl ac h o qrubości do 5 mm.

5 , .Ohnlbiurki do obróbki drewna (~ wyjittkiem traków

i t.a~l11inve k do "lód)

1) pily . tcl':;mowe i larczowe,

2) wyrównicHki,

3) s trugarki grubo ś cio w e,

4) o.brzy narki,

5) orzqjow ni ce.

6) . frez;) l k i dolllo-gornowrzecivnowe oraz ł ańcu szkowe,

7) wierta r ki,

8) sl:k a rki,

9) spajarki ,

10) s zl itierki,

11) tokarki,

12) obrabiarki przenośne do drewna,

13) inne obr ab iarki do drewna,

6. Sp r zęt spawalni cz y

1) przetwornice gazowe,

2) urządze nia do s p awania i ci ę cia,

3) spawarki elektryczne i zgrzewarki.

7 . Maszyny i urządzenia do ci ę cia szki e ł płaskich i okrą­

g1ych o ra z dla przemysłu optyczne go ,

B, Ma sz.yny i urządze nia do przerobu minerałów

l) krus,z arki, łamacze i gniotowniki,

2.

2) granulatory i sorlowniki,

3) płuczki,

5)

6)

7)

8)

młyny

kulowe, młyny Berima,

walce do gliny,

mi e szadła.

poda waC'le,

prasy,

9) ceglarki,

10) .dachówczarki,

11) kanarki,

12) pu~t1lczarki,

13) traki do k.amienia,

14) frezarki i szlifierki do kt1ln'lenia.

9 . M aszy ny i urządzenia do rolJól budowlanych

1) be ton i'Hk i,

2) prz e nośniki ta~mowe,

31

stoły

wibracyjne ,

4) wyciągarki, windy budowl elIle ,

Maszyny i urządzenia torfowe.

f\/faszyny i urządzenia dla niektórych pJ'7.emysłów

spoż ywczych

' 1) dla mikien'lic;1wa,

2) dla pieka rnictwa,

3) do wyrobu lodów,

4) do produkcji wyrobów galmażeryjnych,

51 dla rzeźnictwa ,

H) clo wyrolJu węd lin,

7) dla przetwórstwa owoców i warzyw,

8) dla przetwórstwa rybn eg o,

9) ella wytwórni wód gazowych,

10) dla przemy sł u ferm e ntacyjnego,

11) dl a prz emys łu mlyń s kiego.

12, Mac;zyny i urządzenia pralnicze,

13. Kotły stojące i płomi e nicowe.

14 .' Turbiny wodne.

15. Sprę:i.arki powi e trzne i gazowe (chlodnicze ) o wydajności do 5 m ~/ godz .

1(i. 'Silniki spalinowe.

17. Transformat o ry o mocy do 100 kVA.

18. Silniki elektryczne o mocy do 20 kW .

19. ZespoI y prądotwórcze o mocy do 20 kV A.

20. Z es poły el e ktryczne przetwórcze do ładowania akumu1alorów.

21, Ze spoI y elektryczne galwanotechniczne do .'500 A .

22 . ApiHaty elekt.rycznp.

23 , Piece elektryczne o mocy do 20 kW.

10.

11 .

': Manitor Polski Nr 22

24.

25.

kawa.

26 .

27 .

PQZ. 97. 98 i99

29.

Wulkanizalory opon.

Ap ara tura ' kont rolno-pomiarO'\,~ a

Wagi.

30 . Pompy.

la bonl tory j no-n /l u-

3!. Łodzie rybackie.

32. Ciągniki.

33. Przyczepy.

34 . Ku źnie poJ owe przenośne.

N agrzew ni ce parowe i wodne.

Zbiorniki ciśnip.niowe i ' próżniowe.

28. Maszyny krawiecki~ uniwersulne.

98

ZARZĄDZENlE MINiSTRA FINANSÓW

z dnia 17 lut ego 1959 r.

w sprawie trybu oUJlI'OWadl.illlia opIat pl2ntatorskich.

począwszy

potrącanych

z n a leżJloścI za zakontraktowane produkty rolne,

od zbiorów 1957 r.

n e, nale ż y dokonać zwrutu opbt na rachunek bankowy Głów­

nego Komit etu Organizacyjnegu Związku Kól ek i Organizacji

Ro.lniczych. Główny Komite t Organizacyjny w poroznmieniu

z Ministre m Rolnictwa dokona podzidlll tych opi at na rzecz

poszczególnych związków i zrzeszel1 branż owyc h .

Na podstawie § 3 usl. 2 IJ['hwaly nr 163 Rudy Ministrów

15 milja 19:;8 r. w sp ra wie p rze wac;zen iil opla t plan tatarskich (Monitor Pol sl(l Nr H, poz . 2:'5) ztU ządza li ię, co

Z dnia

Iląst ępuje

§ l. Opiaty plantat.orskie , potr ącil ne przez hanki i sp~ł­

dzi elnie · oszczędnośc i owo-pożyc z kowe albo prz ez inslytu c je

kontraktują ce, zgodnie z IHIlOW tl\ni kontraktacyjnymi, z nal eż­

~o śc i za dostawy zakontmktowć1ne, poczcIwszy od zbiorów

1957 1'. podl egajq odprowadzeni:1 n a lachun ki bankowe Włd ­

ściwy ch zw ią zków ! zrzeszeń bran ż owych.

§ 3. Opi a ty pl c1 ntatorskie, poc ząwszy od zb io rów 1957 r.

zakumulowane n a rachunkach sum de pozytuwych w banka c h, podl(~ uają odprowadzeniu na ra chunki bankowe wlaściwyc h zw i ązkć.w i zrze.szei'J br anżowych.

§ 4. Biei.ące · wpływy z opł at plantatorsk ich podlegają

odprowad zani u przez ban.ki, spółdzielnie oszczt;dnościowo-po­

życzkowe i in stytucje kontraktują ce na r achunki hankowe

wlaściwycll związków i zrzeszel'l bran żow y ch w okresach miesi t;cznych do dnia 10 następnego miesiąca za miesiąc ubi e gły.

§ 2. 1. Opldt.y plantat.orskie, POCZ;!wszyodzbiorów 1957r.

przekaza n e na dochód budżetu P ailstwa, podlegają zwrotowi

jako nadpiaty w tryb ie § n przepisów o rachllnkow0ści budże­

tow ej (Mon itor Polski z HJ56 r. Nr 29 . poz. 390).

2. Opi aty , o któ rych mowa w li S I. l, podl e gają zwrotowi

na rachunki banko\\ e Wlii _kiw ych zwi " zków i zrzeszeń branŻowych.

W razie ni euwżno .:ici usl.a le niil, na rzecz Jakiego

Zwią z ku Iti b zrzeszen ia bran:.:owcgo Oilla ty zosta Iy potr1jco -

§ 5. Zar ządze nie wchodzi w życie z dniem ogl'Jszenia. ·

Minister Finansów : w z. J. Dus2a

99

ZARZĄDZENIE

MINISTRA FINANSÓW

z dnia 28 lutego 1959 r.

w sprawie za~ad normowania środl<ów obrotowych I ustalania pa sywów stałych w

budowlano-montażowych i geologicznych.

Na podstawie § 36 u s t. 1 pkt 2 u chwały nr 392 Rady

Min is tró w z dnia 13 p aździe rn i ka 1958 r. w sprawie zasad

POd z iału zysku, ró ż nic wyrównawczych, pokrywania strat,

finansowania ś rodk ów obrotowy r h, in wes tycji i kapitalnych

remontów w przedsiębior s twach przem y·s lu OrtlZ zasad gospodarki finan sowej zjednocz eń przemysJu na 1959 r. (Monitor

Polski Nr 88, poz. 49 1) oraz 'IN związku z zarządzeniem Min istra Finansów z dnia 8 grudn ia 1958 r. w sp rawie zasad podziału zysku, różnic wyrówna w czych, pokrywćl11ia strat, !"inansowania środków obrotowy ch, inw estycji i kapitalnych remontów w 1959 r. w ni ektó rych przecls i(; biorstwach pa11stwowyc h

obj ętych budżetem centralnym (Monitor Polski z 1959 r.

Nr 14, poz. 5i) zarządza się, co n as t ęp uje

§ t. W

przed s i ę bior s twa c h

budowlano-montażowych

geologicznych stosuje 5ię przep is y zarządzenia Mini stra Finansów z dnia 24 grudflia 1958 r. w s'P rawie zasad norm owan ia środków obrotowych i us tniania pasywów stalych w

państwowych

przed się bIorstwach

pr zedsiębiorstwac h

p aństwowych (Moni tor Polski z 1959 r.

Nr 10, poz. 36) z wyjątkiem § 3 i § 4 pkt 3 tego zarlądze nia.

§ 2. W

przed.si ę biorstwach

buclowlano-montil7.owych

i geologiczny r. h normatywy oblicza si ę na począt e k i koniec

roku, na który spor z ądza się plan (rok kalendarzowy lub

gospodarczy). Normatyw na po cz ąlek roku pr7.yjmuje się w

wysokości normatywu n a k oniec roku ubi e glego. Podstawą

ustalenia normaty wu na koniec roku są plano wane r ozmiary

d z ialalności go s podarczej w ciągu r·o ku (normatyw średnjo­

ro czny). Sum ę roc zne go wzrost·;] lub zmniejsze nia normatywu

wykazuje się wylącznie w I kwartale roku planowanego.

§ 3. 1, Normatyw robót w toku produkcji p odstawowej w

budowlano-montażowych i g e ologicznych

oblicza się b io rąc Zel poelsti'Jwę roczny planowany koszt własny

pro duk cji podstawowe j , Koszt t e n dz ieli się przez 360 oraz

mnoży przez wskaźnik w dniach.

przedsiębiorst wac h