Zarządzenie Ministra Leśnictwa i Przemysłu Drzewnego z dnia 14 września 1959 r. w sprawie uznania za rezerwat przyrody.

.~

-

746

P oz'. 4~

---

------------------------------------------~--------------------------------

d) zbiór owoców oraz na sio n ' drzew i krzewów, z wyjąt­

kiem nasion na potrzeby odnowienia lasu, których pozyskiwanie m oże odbyw;J Ć się za zgodą i pod nadzorem konserwatora przyrody;

e) zbiór ziół le czniczych OrilZ innych roślin lub ich CZęSCI;

fI ni s7.czen ie gnlilzd, pol owanie, c hwytanie i zabijanie

dziko żyjących zwierząt oraz wybieranie jaj ptasich;

g) łowi enie ryb w jez iorze w odlegt05ci mniejszej niż

100 ni od brz egow wysp;

h) niszCle nie gleby oraz pozyskiwanie kamienia i innych

kopalin;

. z vri"

ij umieszczilnie tablic, naplsow i innych znako W, terenUI

jątkiem tablic i znaków zwi ilza nych z ochroną uCZą'

jj wznoszenie budowli oraz zak ladanie lub budowahOiel'

dzel\ komunikacyjnych i innych urządzel1 teC

nych;

. 'scalnI' \~t·

kj przebywanie na terenie re 7.erwCltu paza mieJ

znaczonymi przez konserw ć\tO r:l przyro dy.

5.

Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogloSzenia.

b-KOci

Minister L eś nictwa i PrzemysIu Drzewneg o: J. Dq

OI

464

ZARZĄDZENIE MINISTRA USNICTWA

I PRZEMYSŁU DRZEWNEGO

z dnia 14 wrwśnia 1950 r.

w sprawie uznania za rezerwat przyrorly.

'41'

·_.

'I

' I

. w ~ wyj

b I z IJlor owocoworaz nasIOn (ru!w I {rzewo ' . h pO'

kiem nasion na potrzeby odnowienia lasu, ktorY~resIO'

zyskanie mnże się odbywać na warunkach o

nych przez kons e rwatora pr'l yrody;

.

z~śch

e) ,zbiór 'i.iół leczni czych oraz innych roś lin lub l: h c ert4t

I

ci) pozyskiwanie trawy, ściółki leś n ej i pasanie zW

gospodarskich;

'Iin'

ej n iszcze ni e lub uszkadzanie drzew i innych ros . ~ iY'

t) polowani e, chwytanie, płcszenie

zabijanie dZ I\(

Na pod 5taw ie art. 13 ustawy z dnia 7 kwietnia 1949 r.

o ochronie przyrody (Dz. U. Nr 25, poz. 180) zarządza się, co

następuje

1. Uznaje się za rezerwat przyrody pod nazwą .,Zimna

\Voda" obsldr lasu o powierzc hni 3l,55 ha, w L e śnictwie

Dronków Naclle,;nictwa Państwowego Zi elon'l Góra, stanowią·

cy 109 oddzial lasu w e dlug o z naczeń pr zy jęty c h w planie gospodarstwa l eśne go lIa okres 1953-1952 r., położon y w mi e jscowości Ki e lpin. w gromadzie Ochla, w powiecie zielonogó rskim wojew0clztwa zielono górskiego.

2. Granice rezer watu zostaly oznaczone na mapie r ezerwatu w sk a li l : 20.000, stanowią ce j zalącz nik do odpowied niej pozycji rejestru ' tworów przyrod y pochlanych pod

ją c ych zwierząt;

g) zmiana stosunków wodnych;

a1iOl

hl niszczeni e gleby, pozyskiwanie torfu i innych kOP

il za ni eczyszczanie terenu i wzni'::c anie ogni3;

t 'wf

jl umieszczanie tablic, napisów i innych znakÓW, reOU1

jątki em tablic i znaków związ.mych z ochroną te urt4'

kj w7.llosze n ie budowli oraz zakładanie lub budowa /lOic$'

d z eń komunikacyjnych i innych urządzeń teC

nych;

. 'sc ajlll

l) przebywanie na te renie rezerwa tu poza mIeJ

wskazanymi przez konserwatora przyrody.

o ~ hronę·

3. Rezerwat tworzy się w celu zachowania ze względów

naukowych i dydaktycznych fragm entu lasu liściastego typu

olszowego naturaln ego pochodzenia.

4. Na obszarze r ezerwatu zabronione są

aj wycinanie drzew i pobi e ranie użylków drzewnych,

z wyjątkiem przypadków uzasadni on ych potrzebami

go spodarstwa rezelwatowego, które go zakres określi

spe cjalnie w tym celu opracowany pl a n gospodarczy,

podl e gający za twierdzeniu przez Na czeln ego Konserwatora Przyrody;

5. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłoszenia.

Minister Leśnictwa i

'01

Przemysłu · Drzewnego: J. Dqb_ KOCI

465

ZARZĄDZENIE IVIINlSTRA U::SNrCTWA

I rRZEMY Sł.U DRZEWNEGO

z dnia 14 wrl. eśnia 1959 r.

w sprawie uznania za rl'zerwa l przyrody.

rvi&'

Na podstil wie art. 13 ustawy z dnia 7 kwi e tnifl 1949 r.

o ochroni e prz yrouy (Dz. U. Nr 25, poz. 180) zarz'lclla si~;, co

na ~ tęp\lje

l. UZllil ,:C sic: Zil r ezerwilt p rzy rody poci n ilzwą "Czap:i·

sko" obszar la s u o powierzchni :2.90 lli) w L eś n i c twi e Zflgaje

thd l eś ni c lwil

Palistwowcgo Lllu itltów , SI .111 0 V'! i ćj c y pod nd·

dzia ł "a" 'w odd ziil le l ćls u 2 11), wedluCJ o';:/l J. cze t'l przYic:tyc h

\ '1 planie urz'ldze n;il \}'Os podars twa le:;ne!Jo na ok res 10491959 r ., pol oLo ny w mi ej sco wo ś ci Gos1.czJ. nowo , w p o wi e cie

strze lec kim wo jew.:Jclz lw a ziel o nogórs kieg') . Granice rez~t#

tu zosta ly oz naczo ne na mapie reze rwatu w skali 1: Z'il"O'

stano wi'lcej za lij cwik cł o odpow ie dni e j pozycji reje3tf U

rów przy rody podd an y ch pod ochronq .

106\1

2. Reze rw a t tworzy się w celu zachowania ze wz9 El

nJuk owych i d yd a kt yczny c h k olo nii czap li s iw e j.

3. Na obszarze re zerwa tu za uroni o ne są

lVi'

aj wy c in (lIl ie drze w i pobó r u7.ylkó w cłrzew nyc~, llt pO'

j ą lkielll u rzc w martwych, zlum,ów i wi' wroto Vf

-

7·;7

P oz. 4G:i i 4Gi

- - ----------

'l" ,

u ) ł owi (~n ie ryb w .ie ~', ; orze w (j ~l! c9:,Jśc i Il I!l if' jSI,C:j I! : :~

lUO m od UJan;q' n :lu 'Nu i.lI;

h) ni s zcze n ie gl eb y oraz [l ozys kiwiJ.nie k a m ir: ni i ml1\, c h

kOjJ il l ;n;

zO.stawieniem w z ie mi k.1rp in ·,' oraz drzew z. gni cu.da Usuwanie dr:ew mO'że OJbyWdĆ siC; w cz,)~ i e od

l paŹtlzi e rn1ka do 31 marca;

nH;

h) Iliszcze ni e lub u szkadz anie d rze w i i n n yc h

. e) ~OzYsk ilVani e żywicy, tra wy,

. ZWI erzą t g ospodarskich;

roś l in; ...

i) zani c czyszCZilriic le r;; nu i v:zni ccani c ogn: '1;

ś c iólki leś nej i p asanie

u;l1i C'; :ćna nie 1,J!;]i c, n a pi só w i inn yc h zn,:ków. z wyj i!l k ii.' m talJlic i. :lll iJ ków zwiqzar'Yl'li ~'. oc1'l e:-' ;1 l ",-el1 \1;

le) w zn oszc n ic butl o ·.v li onE Zdkł~d-J ll i~ JJb buu cw a lIr,: qd Ziej) kumu nikil cyjnl'ch i ;JJ ;;ydl U[ zą-j ; · .~!i te c hn iczn ych;

.1) p o.e bywanie na t c r c ni0 rp ze rw a tLI poz a ll'll c J ~: ('a:n i wy~J1c.1 C;:0ny mi przcJ. ku n 5:']'\','illorij jl fz\"i'ocly ,

j)

.'

·d) zbiór owo ców or a; nasion drz e w i krz\'wów, z wyjąt­

.' ' . kiem I1J sion n a potrzeby od n o w ienia la su, kt óry ch p o zYskiwan ie mo że orlbyWćlć sit~ na warunk ach okr es lonych przez ko n ~ e !" wa to ra prl yTO'd y;

e) zbiór ziół lecz ni czyc h o raz innych r o"lin lub ich CZf;~c i ;

f)' ~iszczenie gn iazd, polow a ni e , chwytani e , plos'le n :e

~ ~abiJanie dziko ż yjqcych zw i e rz ąt oraz wy bi erauie

Jaj ptasi ch;

4 , Z arzijdzenie w chod zi w

Milli ~ t e r Leśnictwa

życie

z dni e m

og~o .;: zc nia.

i Przc llly slu Drzewn cgo; J.

D , !I; - I<o c iGł

466

ZAnZr\DZE~IE MINISTRA

LESNICnVA I PRZEMYSŁU DRZEWNE GO

z dn ia 14 wrzc§nia W59 r.

w sprawie uznania za rewrwat pnyrody.

' () :o~a POu s tawie art. 13 tlSt ilWy 7. d'1ia 7 kwi e tnia 19-1Q r.

z pozos tawic:niem w zi (, llli l;arpin y ; cl Opll S'1. C'! ·1 1tH' j P'i t

d oko n ywi1ni (~ z,lbirg ')\'I pi :' !i: Y L1Cyi '1 :)-h o d ,J wliln y ch, w poro zumi e n iu 'L kOT1 ~e r\'! il tor i.: Jn pr/yrody

i pod j e go nadzor e m;

naSt ronle IHL}' rc. .J y (Dz . U. N r 25, poz. lULI) zarząd z::! Sil~ , co

, <:PUje

" .'

'Ob sz , Uznaj e się za rezerwil t przyrody pod n azwą "M ol e ncl d"

N;fqjilr. l.asu o powi e rzc hni 143, 00 ha w Leś n; c twie M u lt:nda

"'oś ~snlctw.a jJal'lslwow e~lo Ryd :: yny, poloiony w mi ej~co ­

~Oj~l .RYdzynki, w gromad zie Rzgów, w powiecie łód z kim

IVOdztwa łódzkiego.

Tt> wlli eż

i

~Od 2. VI skład rezerwatu wchod u l oddziały l as u: 39 g, h, i, f.

"'llęt r, 9.h, i, j, k, I, m, n, o, 46, 47, 54, 55 i 61 wrn z we-

WQdłtznYIUi drogami i liniami podliału powierzchniow e go,

Sllv lig oznaczclI prz'yjętych w pli1nie urząd l.e nia gospouur-

ły a leśnego na okres 195G-l!J66 r. GrRllice rezerwiltu zoslaWiąoznuCzone na mapie rezerwatu w skRli 1: 10.000, stano~tz~ej załącznik do odpowi e dniej po z ycji re j e stru tworów

rOdy poudany chpotl ochron ę .

~q\Jlt3. Rf:'zerwat tworzy się w celu z ćl chowm~iR ze względów

'Zan OWych. I dyd <lktycznyc h fr agme ntu pi e rw o tilego las u mie-

~icy e?O, gdzie jodła , buk i świ erk wy~tępują w pobliżu graIch Za s i~gu.

4, Na c.bsza rze rezerwatu . zabronione

są

II) WycinIlnie drzew oraz pobi era nie użytków drzewny ch,

z wyjątkiem przypadków u zasa dniony c h potrzebami

go spodarstwa rezerwatowego, których zal( res ok r cś !i

Specjalnie w tym celu opracowany pl1m gospodnrczy,

POdlegający zatwierdzeniu przez Naczelnego Kons e rwatora Przyrody; do czasu sporządz enia wymienionego plćlnu dopu szczalne jes t uSllwanie drzew martwych,

wywrotów i złomów w sposób nie narażający na zniszCzenie otoczenia, li zwłaszcza nalotów i p odros tów,

b) zbió r owoców oraz ni1 ~; ion dr?Cw i k r '. ~ E' \V(·l\·l, 7. wyj,l lki e m nasion nil pulr?f~ by " cl n a winniil lus tI, k l<\ l )'c h pozyskiwanie mO 'z e oobywać: się nil wiln1l1kach ust il !Ony c h przez k onse rwat o rd przyrody ;

c) z b iór ziół le czniczych oraz innyc h roś l in lub ic h c7.q.:i ci;

d) n iszcze: nie lub llS7.kud zdni e drzew i in ny ch r oś l i n;

e) p ozyskiw anie żywicy;

J) ni szczenie gleby, pozy sk iw an ie kami e nia

inn yr'h ko-

palin;

g) pozy s kiwanie ściólki

g os poda rsk Ich;

tra·.vy oraz pilsiHli e

zwi erZą t

h) polowanie, chwytanie, płoszenie i z a bijanie d zi l:o "tyją c ych zwier~iJt;

i) zan k~cz lrszcz3 nie te renu i wzniecanie ogniCI;

j) l!ll1ies'l.czilnie ti:\blic, nnpi5ów i innyd\ zl1 11 kó\·. 'l wyjq:ki e m tablic i Wilków związauy c h z o c hrcn'l [c' r e nu ;

k) wznoszenie utldowli orRZ z a kładanie Itlb hur\ owa Ul'zą ­

dz e il kOJllunik acy jnych i inn ych II r zą dl.l'll tec hll iezny c h;

.

l) prze bywanie na te renie rE' ze rwatu poza mi e js ca mi \\'yz:1 acl.O nymi przez k o ns crwa tord przyrody.

5.

Zarządzenie wchod z i w życie z dniem oglosze nid.

Mini s ter L eś nictwa i Przemysłu Drzew nego: J. Dqb -Koci oJ