Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 24 grudnia 1958 r. w sprawie zasad normowania środków obrotowych i ustalania pasywów stałych w przedsiębiorstwach państwowych.

§ 1. Prlekilzuje się t\"linistrowi Handlu WeV/n ~ lf7.n (' go

uprawni enia do wydawilnia przerisów w za kr es ie obrotu

I pro dukcji wyro bów garm ażery jny c h oraz n o rmowania Zil O p<llrzenia surowcowego :z: wyląc zen: e.m upril\vnif'll M inistra

Przemysłu Sp o żywczego I Skupu wynikajcl cych z za r zą clz e ni ,\

nr 65 Pre ze~;a Rady Mini st rów :z: dnia 23 stycz nia 1 ~ 57 r.

w sprawie przekazania uprawnień do wydi1\vania pnepisów

o gospodaro~·(l niu mięsem (Moni tor Pol ski Nr 20, poz. 14 8).

§ 2. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem ogłos ze nia .

Prezes Rady Ministrów: J. CyranltJewlcz

35

ZAnZĄDZENIE

MINISTRA FINANSOW

:z: dnia 24 grudnia 1958 r.

w sprawie 7.asad normowania środków obrotowych I ustalania pasywów stałych w przedsiębiorstwach państwowych.

I

Na podstawie § 36 ust. 1 pkt 2 uchwały nr 392 Rady Ministrów :z: dnia 13 października l Q58 r. w sprawie zasad podziału zysku, różnic wyrównawczych, pokrywania strat, finansowania środków obrotowych, inwes tycji i kapitalnych

remontów w przedsit:biorstwach przemysłu oraz zasad gosp<>.. darki finansowej zjednoczeń przemysłu na 1959 r. (Monitor

Polski Nr 88'-poz. 491) zarządza się, co następuje

, J. Normatywy $rodl{ów obrotowych.

§ 1. 1. Przc d;iię biorst w a są obowią za ne sporząrt za ć plany

normatywów środków o brotowych. Plany te stanowią część

składową

rocznych planów techniczno-:konomicznych przed.

'

2. Nonnatywy środków obrotowych powinny określaó

ekonom icznie uzasadnione wielkości tych ś roLlków, n iezbęd ­

nych do zapewnienia ciąglości plano wąnyc h procesów produkcji I obrotu .

3. Suma wyrażonych wartościowo no rma tywów po szcz&gólnych - składników śro(lków obrotowych stanowi ogólny

.\Onnatyw finansowy . określ a jący stałe potrzeby pr'Zedsi(~lJior.

stwa w zakresie środków nom10w anych.

§ 2. 1. Normi1ty-vly u sta la si~dla n aslE)pujijcych sk ład­

ników środków ob'rotowych

siębiorstwa.

Monitor Polol<i Nr 10

- w układ z i e ustroI o n ym przez jedn ostkt: nada w wypadku n ieu stal e n ia tok ie yo ukł cl uu - 1. podziałem na

- mat e riały podstawowe,

- ml1teriały pomo cn icz.e,

- paliwo,

- opakowania,

CZC;SCl zapa sowe maszyn I urządz.eń,

- przedmioty nie t rwa ł e;

2) półfabrykatów i produkcji w toku;

3) wyrobów gotowych;

.) towa rów (w tym również artykt:l ów sp ożywczyc h w za1)

materiałów

rz ę dną,

kłada c h

przemysłu

ga ~ lrOnoli1icznego);

5) nakł a dów przy sz ł ych okresów.

środków obrotowy ch wymienionych w

ust.

normatywy tylko w tych wypadkach, gdy środki

t e wiążą się z ci ągł ymi i powtarza lnymi pro cesami eksploata'cyjnymi. Nie ustal a się wi qc normatywów dła tej czę~ci środ­

ków obrotowych, która jest potrzebna przedsiębiorstwu przejłciowo w wyniku sezon o wych wahań dliałalności, działalności

pod Ęjmowanej na ściś le określony czas . itp .

§ ' 3. 1. Norma tyw y oblicza się na początek I na koniec

roku or/lz pa koniec l, II i In kwartału. Normatyw na pocz ąt ku roku pr'zyjll1lJje się w wys o kości normatywu na koniec roku ubiegłego.

2. Podstawą ustal e nia norm a tywów na koniec roku 51\

planowane r01.lniary dzialalności gospodarczej przedslębior­

litwa w IV kwartale . Normatywy na koniec I. II i III kwartału

ustala się na pod s taw ie planowanych rozmiarów działalności

w tych kwartała c h z uW7. ględnieniem przepisu u.st. 3.

3. Normatywy środków obrotowych na koniec I, II

I III kwartału powinny m ieś cić si ę w granicach nOlmatywów

na początek i na koniec roku z zćv~ howaniem zasady Jednokierunkowości zm ia n (wzro st u lub spad ku) w ci'1gu roku .

Powyżs za zas a ua nie dotyczy normatywów towarów.

4. W przed s i<; bio rst wa ch, w któ ry ch d zi ałalność gospodar cza ul e ga sezonowym wahaniom, norma tywy na koniec

toku i na koni e c 1. Il i III kwartału ustala się na poziomie

wyn i k a j ący m z ro zmiarów dzi a łaln ości gospouarczej przeda iębio r s twa w kw arta le naj m n ir.+;;zego n as ilen ia tej d z iałal­

2. Dla

ustała się

/

P07.. :lo

52

ności.

§ 4. Przy ustillaniu normatywów dla poszczególnych

• kładnikólV środków obrotowy c b obowiązują następujące za.ady

materiałów pud staw owych, m a teriałów pom.1Cn ict. ych i paliwa oblicza si ~ d7.ie ląc wartość planowan ego z 1lżycia po szczegó ln yc h rodzajów śro,dków obroto wych w d a n vrn ok res :e przez ilo ~ć dni tego okresu

1 mno ż. <)c o lrz y'rnany wYll ik .p rzez wskażhik

dnia ch .

W skaźnik w dn iach powini e n wynikać z techniczno-ekon o mi cznych warunków · pra cy pr zpdsię bior ~: twa i uwzględ­

niać mi ęd zy innymi: wi e lk ość ni ezb!;dnego zapasu rezerwowego, . mo ź l i wości z:\Op'a t u .en iowe , ek un omicznie uzasadnioną w ie lkość jeclnora ww ej dostawy, wymaganą czę­

stot! iw oś ć d osl aw, wa runk i tran spo r towe.

2) Normatywy opakowań, czę ści zapasowych maszyn i urzqdzeń or az przecl.miol ów ni el r wa ł yc h przyjmuje się w wysokości plan~v anych stanów zapasów tych składników

środków obrot.owy ch nil konIec "kresu planowanego po

wyeliminowan iu zapa só w nilrlmiernych i zb ęd nych .

• ) Normatywy półfabryk a tów i produ kcji w toku u.slala

się na podstaw ie dan yc b statysty cznych. Za nc rmatyw '

przyjmuje się ŚTedAi sta ll półfabrykatów I produkcji

w toku w ' roklJ ubie~łym w warunkach .normalnych, tj. po

wyelimin llw an itl wplywu zahamowań proclllkc:ji SPOWQdow ilny rh pr 7. "~ 7knrlfl mi natm y lech n iC'znej i Innymi

OLrzywan" w leli sposólJ średn i q wartość pólfabrylr.alów

1) Norm a tywy

w

produkcji w loku należy powil;k sz yć o procent. planowanego wzrostu produ k cji w roku planowanym uwzgl~d­

niając jednocześnie wpływ przewidywanych zmian wanmków technicznych, technologii produkcji oraz poważ­

niejszych zmi'an w asortymencie produkow a nych ,w yrobów na kształtowan i e się stanów półfabrykdt.ów i produkcji w toku.

.) Normatywy wyrobów gotowych ustala się łącznie dla

zapasów magazynowych oraz dla wyrobów wysIanych,

II nie sprzedanych. Normatywy te oblicza się d Z Iejąc planowany koszt wytworzenia produk cji w danym okresie

przez iIość dni tego okresu i mnożąc przez wskai.nik

w dnia ch. Wskaźnik w dniach powin ien odpowiadać

prz e ciętn e mu okresowi czasu od chwili wytw o rze nia wyrobów do mom entu ich sprzedaży. Wska źni k ten ustala

się biorąc pod uwagę: czas sortowani<., pako wa n ia, kompletowania zamówień, cz ęs totliwość wy s ył ek , w llza-sadnionych wypadkach czas tak zw an ego s ezonow ania

wyrobu, tzn. czas przeznaczony na skladowanie wyrobu

do momentu uzyskania pełnych właściwości użytkow'ych,

czas przeznaczony na wysyłkę łub wydani e wyrobu, wy,tawienie faktury l ewentualne złożenie jej do rozrachunku.

5) Nonu<ltywy towarów ustala się łącznie dlą zapasów magazynowych ora'l dla lowarów wysIanych, /I nie sprz edanych. Normatywy te oblicza się dziejąc wartość planowanej sprzedaży ' po cenie zakupu w danym okresi e przez

Ilość dni tego okresu i mnożąc otrzymany wynik przez

wskai.nik w dniach. Wska'i.nik w dniach powinien odpowiadać prawidłowej rotacji towarów, tj. przeciętnemu

okresowi czasu od chwili zakupu. do momentu sprzedaży.

Wskażnik ten ustala się biorąc pod uwag ę koni ecz no ś ć

wyposażenia przedsięb i orstwa w pelny asortym e nt to w arów, możliwości zaopatrzeniowe, ekonomiczn ie uza sadnio ną wi e lk ość jednorazo wej dostawy, wymaganą c z ęstotli­

wość dostaw, warunki transportowe , a ponadto: czas sorto w ani a , pakow ania, kompletowania zamówień, częstotli­

wość wysylek, CZaS przez naczony na wysył kę lub wydanie

tow ii, ÓW, wysta wi enie laktury l ew entualne złożenie jej

do rozrachu nku .

6) Normatywy nakładów przy szłych okresó'w przy jmuje 5ię

w wysoko śc i planowanego stanu tych nakladów na koniec danego o k resu' z uwzglęctnieniem obowią.zujących

te nn iriów ich rozli czania .

§ 5. 1. Właściwi ministrowie w porozumieniu z MinlItrem Finansów mogą zobowiązać przedsiębiorstwa do ustalania nOJm,atyvv'6w dla innych składników środków obrotowych poza ' wymienionymi w § 2 ust. 1, jak ' również ustalić inny niż wymienion y w tyn1 przepisie pod zi ał środków obroto-wych n il składniki, dla który ch należy ustalać nonnatywy.

2. Wła ściw i m inistrowie mogą U5talać sz cze g ół owe wytyczne dotyczą c e normowania środków obrotowych, dostosowane do warunków organizacyjno-technicznych przedsię­

blor8tw. Upoważni e nie to ministrowie mogą przelać na dyrektorów zj ednoczeń przeIpysłu.

II. Pasywa slalo.

§ 6. Pasywa slał e są tą c zęśc ią zobowiązań. która pozo staje sta le w obro cie prze<.lsiębiorstwa ze wzgl ę du na ustalone

terminy p!atn ośc i i jest zalicza ,n a do pokrycia normatywów

śroGków obrotowych na równj z fundu sze m statutowym.

§ 7. Przeds ię bior stwa ob owi ązane są planować stale pasywa z tytułu

1) płac,

2) ube z pie cze ń spo len nych,

3) rozliczen mi ędz yokr es owych biernych,

4) dostaw ,

5) wpłat Z z~sku dl) ' budż(..'1u l DiI rzecz jednostki nadrzędnej.

I

I

/

M OllilOl Pnl ~ ki Nr lo'

§ 8. Przy planowaniu pasywów stałych obowiązują nazasady

4) Kwotę pasywów stałych z tytułu wplat z zysku do budżetu

I na rzecz jednostki nadrzędnej ustala się w sposób analogiczny jak w pkt l.

§ 9. Pasywa stałe należy ustalać w j ednakowej wysokości we wszystkich kwartała r h roku objętego planem na poziomie wynikającym z rozmiarów dzialaln o ści w kwarta le

najmniejszego nasilenia tej dziala i noś c i.

§ 10. 1. Właściwi ministrowie mogą z o bowi ą zać przed.

siębiorslwa do planowania pasywów stalych z innych tytułów po za wym ienionymi w § 1. Upoważn ie nie to ministrowie

mogą pr z elać na dyrektorów zjednoczeń pr ze mysłu.

2. Właściwi ministrowie mogą zwolnić p rL ed s i ę biorstwa

od planow ania pasywów stałych z niektóry ch tytuł ó w wymienionych w § 7.

.tępuJące

pasywów stałych 'l tytUhl płac I ubezpieczeń społecznych uslala się dzieląc planowane na dany okres nakłady na place I ubezpieczenia spoleczne przez Ilość dni

tego ok resu I mnożąc otrzymany wynik przez wskaźn i k

w dniach. Wskaźnik w dniach oblicza się na podstawie

różnicy w czasie między końcem okresu, za który przypada wypłata zarobków, a obowiązującą datą dokonywan ia wy p ł a t.

. 2) Kwotę pasywów stałych ~ tytułu ro z liczeń międzyokreso­

wych bierlly ch usta la się w wy s oko ś ci pl a nu wa nego Ich

stanu ni\ kon iec danego okresu 7. uw zglt;dnicni e. m obowią­

wjących terminów Ich rozliczania .

3) Kwotę pasywów . stałych z tytułu dostaw lIstal iI .się w wysokości minim !llnego stanu zobowi'ązań wobec dostawrów.

Za minimalny stan zobowiązań wobec dostawców należy

przyjmować wartość przeciętnego pięciodniowego za kupu

planowanego na dany okres, pO'"';t j~kszoną o 50010 przewidywanego przeci e tn e go ,tanu zo b ow i ązań z tytuł ; ] dostaw

nie faklurowanych.

.

l)

Poz. 36, 31 I 38

""""

Kwotę

III. Przepis

końcowy.

§ II. Zarządzenie wchodzi w

z m o cą od dnia 1 stycznia 1959 r.

ży c ie

z dn ie m

"

ogłosz e nia

Minister Finansów: T. Die/rlch

37

ZARZĄDZENIE MINI~TRA

7.

rmi e nlające zanądz e nle l

FINANSÓW

dnia 17 s lycznia 1959 r.

dn!a 12 slyC7nia 1!)58 r. w

Na pods tawie § 9 uchwały nr 77 Rady M in is t ró w z dn ia

1958 r . w sprawie ustalania wysoko~ci odse te k,

__ prow izji [ opIat bankowych bankó w państ w owy c h (M a nił o r

Polski z 1958 r. Nr 42. poz. 239 i z 1959 r. Nr 5. poz . 20) za rząd z a się, cO n a stępuje

§ l. W § 1 zarzą dz e nia Minislra F ina nsów z dn ia

12 czerw ca 1!:l:i8 r. w spraw ie ust a le n ia w v so k ,> śr i odse tpk

bankowy ch (Mo nilor Pol ski Nr 48, poz. 2!l3 i wplOwad zó 5i l

następują c e zmi a ny

l) po wyraza ch "w roku 1958" dodaje s i ę wyrazy "or az w

roku 19f'i9 " ,

2) w pkt 2 po lit. e) dodaje się lit. dl I el w hrzm ien iu

"d) ohrotowych dla rzemiosła I prywatneuo prz e my s łu

na' sfinansowanie produkcji przezn a czon e j na eksport

w wysokości 40/0,

e) inwestycyjnych dla rzemiosła l pry watn ego prze mysłu na fina nsowanie n a k.ładów in wes tycyjnych zw ią 'J.7 marca

\

sprawłe

ustalenia wysokosci odsetek bankowych.

zan ych z produ kc j ą p rz Ezna czo nil na ek ~ p ort w wys oko ś c i 3°/0",

3) d o t ych c z asową tr eś ć § 1 OZ I1 C1 C"lf, si c: ja ko us t. 1 I do da je

s ię li St. 2 w brzmi e niu

,,2. Na r0d0 w y Ba nk Polski m oż e lI z alezn i ć stosowanie

ul go we j stopy pro ce ntow ej od kr ed yt ów norma t ywn ych . udz ielon ych sp ó ld zie lni om zrzPs70 ny m w Centrali Rn lnir7.c j S p ó łd z i e lni "SJ rrt o p\; r\nc C hłop s ka"

l w Zwią z ku Spółdzielni Ml e ó ar sk ir h. od sp e łn i enia

przez sp6l'dzi e ln ie u s tal o n yc h p rzez Pl cze~ a Na rod ow ego Ba !1ku Polski e go warun kó w . dot y czą ql c h poprawy ich gospodarki fi.nan so wej".

§ 2.

% rnoc4

Z a rządu'nie wchod z i w Ży c i c z d n i0 lTl

od dnia l ,tycznia 1959 r.

o gło szen ia

Min isle r Fin a nsów : T . Die/ri ch

38

ZARZĄDZENIE

MINISTRA 2EG1UGI I GOSPODARKI WODNEJ

%

zmieniające zarządzenie

dnia 17 stycznia 1959 r.

z dnia 31 sierpnia 1957 r. w sprawie sk.ładu, siedziby I trybu postępowania mor'lklch komI s ji

d y scyplinarn yeb.

Na podstaw'ie art. 70 1 11 ustAwy 'l dnia 28 kwietnIa

'-.. 1952 r. o pracy na polskich morsktch itatkach handlowych

w żegludze mi ę dzynarodowej (Dz. U. Nr 25, poz. 171) w porozumi en iu z Zarządem Głównym Związku Zawodowego Marynarzy i Ryba k ów Morskich zarządza dę, co następuje

§ 1. W zarządzeniu Ministra 2eglugi I Gospodarki Wodnej z dnia 31 sierpnia 1951 r. w sprawIe składu, liiedzlby

I trybu post ę powania morskich komlsjl dyscypllllllrnych (Monitor Polski Nr 74, poz. 452) wprowlld~a się następujące 'lIDlany

/

1) O 5 otrzymuje następujące brzmienie

,,§ 5. 1. Kadencja komisji (Komisji Od w oławczej) trwa

2 lata.

2. W &5kład kaidej komisji, a także - -Komlsji Odwolawczej. wchodzą: przewodniczący , wiceprzewodniczący orłU

jako członkowie: C'Zterej przedstawiciele Zarządu Głów­

nego Związku Zawodowego Marynarzy I Rybaków Mor.kich, zwanego ' dalej "Zarządem Głównym Związku Za.wo'dowego", 1 fi przedstawicieli armatorów i~lugi ml~·

dzynarodowej, których siedziba znajduje s i ę w terytoriAlnym zasięgu działania komlsj!.",

DZIE'łłNIK

URZĘDOWY

POLSKIEJ ·RZECZYPOSPOLITEJ LUDOWEJ

Warszawa, dnia 30 stycznia 1959 r.

Nr 10

TRBSC

POL

Z A R Z Ą D Z E N I Al

35 -

nr 8 Prezesa Rady Ministrów z dnia 21 stycznia. 1959 r. w sprawie przekazania MinistrowI Handlu

uprawnień do wydawania przepisów w zakresie produkcji l obrotu wyrob ullli garmażeryjnymi oraz normowania zaopatrzenia surowcowego

61

Ministra Finansó w z dnia 24 grudnia 1958 r. W' sprawie zasad normowarula środków obrotowych i usta·

lania pasywów stałych w przedsi ębiorstwach państwowych

61

Ministra Finansów z dnia 17 stycznia 1959 r. zmieniające za r ządzenie z dn~a 12 stycznia 1958 1". W sprawie ustalenia wysokoścl odsetek bankowych

63

Mini s tra Zeglugi i Gospodarki Wodnej z dnia 17 stycznia 1959 r. zmieni;j'ąco zarzqdzellie z dnia

31 sierpnia 1957 r. w sprawie składu. siedziby i trybu postępowania morskich Itomisji dysc yplina rny ch

ĘiJ

\Vewnęlrznego

311 37 38 -

35

\

ZARI'l\DZENIE NR !l PREZESA RADY MINISTROW

z dllia 21 styczn ia 1959 r.

w sprawi\:! przelwzanla Ministrowi H iHHllu \Vev:m;!rzn ego upra',': n ień do wydawan;ij prze pi.:;ów w· 7il1uesie pro{'ul,cjl

. i obrotu wyroba JUi garmażeryj.nym l or;IZ normowania zan palrzeni<J !;urowcoweuo.

Na podstawie art. 3 us t. 2 dekretu z dnia 29 pażdziernika

1951 r. o gospodarowaniu artyk ułami obrotu towaro wego

i zaopatrzc::nia (Dz. U. z 1952 r. Nr 44, poz. 301 i z 1956 r. Nr 51,

poz. 2'14) i § 13 rozp o rz ądze nia Rady Mini s trów z dnia 15 listopada 195G r. w sprcl\"ie określenia organów administracji

państVfo~vej, n a które przech od-zą n iEktóre upr ilwnieni a.

PaI'lstwowej Komisji Planowania Gospodarczego i jej Przew odniczą cego (Dz. U. Nr 58. poz. 270),

za rz ądza

się.

co

. n ostęp uje