Obwieszczenie Ministra Gospodarki Komunalnej z dnia 27 lipca 1959 r. w sprawie określenia szczegółowych zasad i warunków przekwaterowania najemców z lokali spółdzielczych oraz przyjmowania ich na członków spółdzielni na ulgowych warunkach spłaty wkładu mieszkaniowo-budowlanego.

§ 7. J. .J ('7,eIi naj C'lllr/\ ·1.il jlllu j ą C Y 10k,,1 przydzielo ny

C'llonkow i u bieC/a s i ę o pn. yj(;cie nil cz ł onk11 sp6łdzielni,

a spól dzi ( ~ lni CJ Illil lllo'żnn ść p rzy d 't. if> le nia IlIU inll cf/o woln ego

loka lll - .spó ł rhić' ł niil powii1 l~a PlLyj clć go na c:zł o nka spó ł­

d z ie lni i p r żydzie li ć' mu w oj n y lo k ~1 1.

2. Je że l i o f1r zy j,~ ci e na C7[0;-:;; ,1 or il Z o prz y d z iał wolnego l oko łu uh icgC1 ,il~ wir,:c C' j n aipl1l ców, p ie rwszel15two w ly m

\ p n.ypa dku p rZ i' sJ lI~J.I .ie n"j el1lc y, kl0ry w tas uy m k osz tem do-

-

konał

- - - - - - - - - - - - --

odbudowy (naprawy) któu' gokolwiek lokalu

3) ,

Po~ .,.

590

spółdziel­

czego .

§ 8. 1. Członkowi spółlhielni - by ł e mu najem c y - moprzydl.i e lony tylko samodzielny lokal 'mi eszka lny; pod z iał lokalu mi eszkalnf:'go dopuslczalny Jest jedynie w przypadku. gdy w wyn iku pod 'zia łu otrzyma się dwa lub wiE:cej

saUlodzi e ln yc h lokali m ies7.kaln ych.

że by ć

2. Jeżeli rlwóch lub wi ęcej najem ców zajmuje j eden samodzi e lny bka l mieszkalny. a spółdzielnia nie ma innyc h lokali wolnych. za rząd spółdzielni decyduje o wyborze kandyd ata' n a cz ł o nka uW'lględniając w slczególności jego warunki

rod z inne.

§ 9 . 1. Najemc a przyj ę ty na członka spółdzielni obowiązany jes t wpłacić wkład budowlano-mieszkaniowy.

2. Wysokość wkładu budowlano-mieszkaniowego ustala

rada. nadlOf cza spółdzielni na wniosek zarządu. stosując odpowiednio p rzepi.sy rozporządzenia Rady Ministrów z dnill

31 lipca 195"1 r. w spra wie zasad ustalania ceny domów mieszkalnych i gl1.lntów budowlanych sprze;dawanych przez Pań- '

stwu. sposobu spłaty nale ·żnoścl. sposobu zaliczania na pokrycie ceny nakładów po cz ynionych pC'lez nabywcę oraz kat&gorli osób kOC'ly,s tajllcych z pierwszeń.stwa przy nabYW<'lnłu

domów I gruntów rDzo U. Nr 44, poz. 204).

3. Wysokość wkładu budowlano-mIeszkaniowego usta10nl\ na podstawie § 4 rozporządzenia Rady Ministrów % dnia

31 lipca 1957 r. powołanego w ust. 2 obniża się o stopień

zużycia lokalu. obliczony 'la okres od następnego roku po

da cie oddania go ' do użytkowania' .

4. W razie gdy najemca przyjęty na członka .spółdzielni

oobud owa ł na własny koszt zajmowany przez siebie lokal, na

poczet wkladu zalicza się mu poniesione przez ni ego koszty

odbudowy. zm niej szone o amortyzację za czas od zakończe­

nia orlbudowy do daty przyjęcia najemcy na czlonka spół­

dzi e lni.

5. ] (' żeli strony w sposó b odmienny nie ure guluJ 11 w drod ze ulIlowy rozli czenia poniesionych nakładów , WÓWCZdS za

podstawE: obliczenia nakładów na odbudowę przyjmuje siEj

proce ntowy udział najemcy w odbudowie. potrącając wartość

tak obliczonych n1lkładów od wa.rtości wkładu budowlanomies7.kanio we go. obl iczo n e go według zasad okr eś lonych w

ust. 2 i 3.

---------------------~. "

: i '

§ ID. I. Strony w drod ze umowy ustalają warunki spla·.. ·

ty wkładu mieszkaniowo-budowlaneg'o, przyp adającego J ~~ •

zwrotu cz łonkowi. który odstąpił naj e mcy swoje uprawnienia do lokalu.

2. W razie uzyskania' przydziału lokalu. o którym mowa

w § 6 pkt 3 i 4. naj e mca ma prawo przy splacie wkładu ~o­

rzystać z ulg. pC'lewidzianych w § l i ust. 1 pkt I. W tytB

przypadku przypadający członkowi do zwrotu wkład mles~'

kdniowo-budowlany bę<lzie wypłac any w terminach określo-.

ny c h w § 11.

§ 11. 1. Przy ustal<'lniu warunków spłaty wkładów mieS'Jkaniowo-budowlanych w odniesieniu do lokali wolnych. ni'

przydzielonych żadnemu z członków. mają zastosowanie pete pisy uchwały nr .59 Rady Ministrów "I dnia 1S marca 1958 r.

w sprawte dodatkowej

pomocy Państwa dla' IlipółdzielCZt!O°

budownictwa mieszkaniowego (MoniŁo·r Polski Nr 22. poz. 1331,

z tym. że obowiązujll nllsłępując@ warunki ulgowe

l) w spółdzie1.nl budowlano-mieszkaniowej najemca pow l-

'en wpłaelć ratami w ciągu 2 lat, liczqc od przyjęci'

na członka spółdzielni, przy powierzchni użytkowej I~'

.

MJ

kalu do 50 mi ~ 10%

wkładu, przy powierzchni

85 mi 15°/, wkładu, przy powierzchni zd powy-t'a _

65 mi - 20°/. wkładu, pozostałll r6Ut~ wkładu najell1C

obowiązany jest apładć w równych ratach mle6ięC'toYcb

w ciągu dalszych 25 lat,

I

2) w przypadkach reqularneJ "pła.ty wkładu przM członi:.

spółdzielni (byłego najemcę) lokalu nie przydrzlelone~

innemu członkowi spółdzielni. p0v.:inny mu byĆ Ud~l~

lone prze"1 spółdzielnię ulgi według zasad określonYc

w uchwale nr 59 Rady Ministrów z dnia 15 marc~ 1958 r·

w sprawie dodatkowej pomocy Pa.ństwa dla 5PÓłdzlel;

cze90 budownictwa mh~"Lkaniowego (Monitor PoLski N.

22. poz. 133),

3) w przypadkach uzasadnionych położeniem materlalO~

naj e mcy. wysokość wkładu powinna być przez sppłdZleO'

nlę ustalona poniżej wy.sokoścL określonej w § 9 i P

l11

winny być ustalone dogodniejsze warun.kl spłaty wkład

4) powyższe warunki obowiąz;ują rów~ież przy wpłacie wk W '

du Skarbowi Państwa przy .spadkach wakujących .

.--Re klamacje z powodu nledoręczenl<'l poszczególnych numerów wnosił należy do AdmlnlstraoJI Wydawnictw Urzędu Rady Mini,

str6w (Warszaw a. ul. Krakowskie Przedmiekle 50) w terminie 10 do \5 dni po otrzymaniu następnego kolejnego numeru .

.---

Oplata za

prenu~eratę

Monitora Polskiego wynosi .rocznl. 75.-

d. p6lrocznie 45.-

zł.

---------------------------------------------------------.---------------------------------------------~

.

Prenum era tę m oż na zqłaszat tylko na okres roczny (od 1.1) lub na okres półroczny (od t.l '1 od t.VII). Opłata powinna byĆ ·ul.Jz~

czn na co n/l imnie! na miesiąc przed oluE"sem prenumeraty. a więc za okres roczny lub 14 I półrocze - do dnia 30 111topada. za

II polrocze - do dnia 3\ majII. Do abonent6w, którzy opłacą prenum e ratę po tych terminacn! wysoylka pie-rwnvch numerów dokon ana zo~lanle z opńżnienlem ]pdnoslkl na rozrachunku gospodarczym I Inni abonenci powinnI dokona'ć wp/at 'la Prenumerat,

Da konlo Narodowe.go Banku Pohkll'go. Vłłl Odd7.lal MleJlkl, Wił uuwa. nr 1532-91-5, cz. 3, dl. 5, rozdz .• 1. Rachunk6w za prenU' ', '

mera tę nie wyslawia się . Na oc1cinku wpłaty należy podaĆ dokladn" nazwę Inilytucll (bez skrót.ów). nu:wt!j I 'nUm'lT doręczajllćeg O

ur zęd u pOI'7.tow eQo flak Warszawa 10. Poznat'l 3 itp .). powiat. ulicfl. nr domu. nr likrylkf poczlowel oraz IloŚĆ zamawlanvcb

egzemplarzy Monllora Polskiego.

Po jedyncze egzemplarze Monitóra Polskiego nabywać można w Admini stracji W yda wnictw Urz~du Rady Mmistr6w. WarszaWa.

Krakowskie Pr'ledmieście 50 w punklarh sprzeda'ty w Warszawie: .. Dom Ksillikl ". K ~ ięqarnla I'rawno-eltonomlczll>ll . uj Nowy Swtat t• .

kio sk "Domu Ks i ą z kl" w gmachu sąd~w. al. .G~n . Swierczewsklego 127. w kasa ch Sądó"l' Wojew6dzkich w: Białymstoku. Katowica ch, ' Kusulillie. Łodzi. Opolu . Rzeszuwie. Wrocławiu I Zielonej Górze ara:!: w ka sac h SądÓw · Powiatowych w : Bvdq.1szo:y. By.tomI U, . ,

Cieszynie. Częslochowie. Gdllń~lcu. GdynI. Gliwic'ach. Gnieźnie. Jeleniej GÓrzłł . Kaliszu. Kielca ch. Krakowie. Lublini.. NowyIII ."

Sąnu . Olszlynfe. Ostrowie Wll<p .. Poznllnlll. Pr7emyśl1l . R'lcilJorzu. Radomiu Sz<zerlnhl. ·Tarnowle. Toruniu I · ZamołC'lu

. .

)

--------------------------------------------------~-------------------------------------------------~-

Redak cJa ' Urzad Rady Ministrów - Biuro Prawne. Wanzawa . III. Ujazdowskie 1/3.

Wyda'wn ic!w Urzędu Rady Ministr6w. Warszawa. ul. Kr/lkowskie Il r7.IHtOllekte 50.

AdministTlH: łll ' Arlm i nl~tracta

rt(l("l" no z pnlenmia Pllnesi! Rady flltilllstr6w w ZlIkladac h GrafiC"7.nvrh " Tamka ". W llr'7,"W8 ul. Tamka 3.

lUIII. 10511

Cena 3,20 ał

.~

~T 6B- ----

,.r io.-

_

Poz. 353

353

OBWIESZCZENIE MINISTRA GOSPODARKI KOMUNALl'\1J:J

% dnia

W

27 lipcB. 1959 r.

spraw ie okre ~ lenla sZC7 egółowych Iasad I warunków przekwat erowan ia naj e mcÓw z lok ali spól d1.lelcl.yc h OTilZ

prZYjmowania Ich na czlóuków spóldzlelni na ulgowych warunkach spłaty wkładu mieszkani owo- budowlanego

o

Ust Centralny Związek: Sp ółch ielcz y na po ds ta wie art. 9 ust. 3

go ftwy z dnia 28 maja 1957 r. o wyłą cze n iu spod p'ubl ic znej

do~odarkl lokal arn'i domów j ed noro·dzi nnych oraz loka li w

\ich ach spółdZi el ni m ieszka niowych (Dz. U. Nr 3 1, poz . 131)

Okr; ~łą . z dn ia 13 lipca 1959 r. wydał instrukcję w sprawie

s eHla szczególo wych za,sad i wilruJlkóv; prze kwa te ro wy-

wania na jemców z lok a li 5póld:l .ielnych oraz przyjmowania

ich na c'l.lo nków s póldzie l ni na lll govv y ch w iHunkach spła ty

wkła du mieszkaniowo-budowl a nego, Ins truk cja ta stanowi zał ącznik do n i n ie j ~'Le g o ob w ieszcz enia.

Minister Gospo darki Komun al ne]: w z. J. Gor y ń s ld

Za lijc;moi k do obw ieszczl nla Ministra

G o"pOl],uki 1{ 'JJnlllhl lnp j z dJl ia 27 l ipCli 19.:'>9 r. (pw.. 3:i:l).

lNST

- NĄJiHJK CJA W SPR /\WlE

OKRF$LENJA SZCl,EGOtOWYCH Z .:\SAD I WARUI'!KOW PRZEKWATEROWYWANTA

MCOW Z L OKALI SP()LD'l l ELCZYCH ORAZ PJ\ZY.J j\,WWAN I A ł C H NA CZŁONKÓW SIOI.,DZIHN I NA ULG OWYGI WARUNKACH SPŁAT Y WKŁADU f'.. !I ESZKAN I OWO-BUDO\VL,.-\NECO

hlb § I. Il e k roć ninIej sza in s t:'u k c ja pc'w o luj e 'ii I; n a ~ls~a \,\'ę

lll iecartYkuly bez bl iższeg o okr f:~lrni a, n ależy Pff,P '/. lo ruw bl icz ~~ l nWt; z dnia 28 ma ja 1957 r. o wy ł ączeni\! spod pillOka lnej gospnclark.i lok a lil mi domó w j edno ro~łLiJ\I~\ ch Ortll

POz 1 "", domach sp u ldzie lni J\l ies zk an io wy ch (Dz. U, Nr :l1,

. 13 J).

'

k. ..l mOlVa J(,

, 5 1 () niljE'm'

cilCh§ 2. IlC'"'Juoc w n "

!nl eJSze

j" lll "tru'Cj

kanl: n .-tl e~ y pf'lez to rO'L. L:rn!eĆ o so by, :d tHC n ie iJ C;<I ,!C czło n ­

w dl SP ółd zielni m ieszkiwiow,/ch 7Ci jlllu j q lokil i::> mic szk;::l ae

olnac h SI'd J10wii]cych ...vł as :, c~ć tych spółd zić:ln i.

PI~,}

"oil a 3. 1. Slosl)~'! nie do art. 9 ust.. 1 i 2 L1 s li1W") do wYS

" t.l pre-!\ld.1ĄI Obe ~ wł aśc iwy c h w sp rclwil ch 10kft!owycl1 oryilnów

llaje' łÓW

[il,d

n aro dowyc h z w nio ~b:\J n i o przf'!:Willp.rowanie

IJ.Po\~:,ów z lo !<i1l i w c1 om i\c h SI ' lJldz ieln i m ies;',kaniowych s ą

Wie a'-T\l on e wy ł 'lcmie spółd z ie ln ie m ie·s7.kil niowe. C7.10I1kotZąd6SPO ldzicl ni z 9ł a szają wn io sk i w tych sprawa ch clą za Illa 'Iv spoldz ie lni bez wzg l ędu na to , czy przek\vi1l.erowan ie

I.

lIast "- ,·

,

"'/l t . C,p iC do l ok. a lu zast ę p cz eCo do sturczon e uo przez cz lo ll. wsp ub SPÓłdZ iel ni ę , czy też do lokalu do s tarcl.On cgo prze z

Olllnia ny organ p rezy d ium r ad y narodowej.

buQ(2. W przy padkil ch gdy lo ka l zajmuje n aj.emc a, klóry od SPÓI~wal t.en loka l ze Zll isZCZe J'ł woje nn ych, a obemy el/ an ek

_zapi .,Z!el n !' nabył w in ny spo só b niż w dr od ze sp ,ld ku lub

nia ~l\ u praw n ienia do te go lok alu w ok resie od dn ia l sl.yc z\<"Yst 94.') r. cia dnia 11 czerwc a 1957 r " sp ó łdz i e ln i a od mów i

ZE! \<, ąP 1 enla 7. w niosk ie m o prz8 kwi1te ro wani e n ajenH: y, j eż(' ij

,bYI()~zgl ę cłu n11 ·o ko li cznosc i naby c ia upra "vn ie li d'o lokll lu n ie

~9ło y lo społec z ni e u za sadnione. De cyzj a 6półd z iclni co do

\Yyg rl Q~'\ ii'. w ni os ku o przP){\O

,'c·,l e ro wanie alho co d l) odm o l' y

ZWj ąPl en la z ta kim \<v nio - k ic m wymaga w l. wie rdz e nia pl WZ

ązek SpółclziE' lni f'..1ie sz k a niowyc h,

wn' § 4. Prz e w idz iany wart. !:j ust. J pkt 2 i u st. 2 ustilwy

Illo~:ek o p rzpkwaterow ar,i e na jemcy, k1 ó ry odblirl OW d ł 'w j. ' \l iy~l ll : prwl. s l!:> b le loku j I z ,tego tyt u łu kn rzy sf:l z pr 11'.'/ a

, Qąs' . O\v il rl1a lokalu, mo,:e byc zg lo szony dopi e ro po wynl ę .

~

el u tego pr11wa .

nIe § ~ . Spółdzi el n i a m oże zC/lo~ić wniosek o prz c k waterow a Sil' , na jQlllC:y w przyp c1,.i::,uc b, gdy najemca , mim o zwrucc nia

Ci~ do n i(' go ZiH Z,~c111 s pó! d zi('] ni. ni e z łoży ł wnio skI! o prz yję\Ja na czł onk a spółdZielni albo zl oi. ył wniu sek , lecz nie

Z ()~;t ,:l

mó wić

llrzyj ,' ty n il c:z l on~ a sjl (:dd zi l,l n i. Sf1uł{h i e lnia m oże odprl)' jt,c ia nilj em cy na cz ł onka 'l ll:\ slc;puj i1cyc h przy-

("zyn

l ) brak wolny ch loka li,

2)

uW "(l (: n 'ajd c yc h

w ieclwll :J,

3)

kt{'lI'p

roZV! ią 'ulllie

lI /d ,-:1f lni a ją \\'e~JhlU

SI I ;~ lIl1k l1 . n djlllu

bez wypo-

pflstdllflv; ie li slaiu lu wyklucze-

n ;e c'/ lcnLI ze sp ułrlz ie la i ,

4) wyrn i('ni ul1') clt

'N

§ El li"!. 2 l! i ll ł C'j iiZ ( ' j inst ru kc ji.

§ G, Ndjl.lll r il zil mi t ' s7.k 'iły w It:!~ ,il ll Sp t"ddziein i z osta nie

p rzYJl:t y 11<1 'iw .i j wnio ~lk n a (",:!:Jnka «;]l IJid ziel ni , jeże l i n ie

Zc! ch or: zcl p rzy'-"'yny uZ 35Cldni" j, )L't~ ()dI1:0\V f~ przyj c;c ia wymienione w § 5 l-'kt 2, 3 i 4, i ut rZ)'IlIJ p r zydziJ ł zajlllo wa nego

lok a !u

1) j eże ł i

zajm uj e lok iII nie p rzydz ie lony czJo! lkowi sp ó ł­

d z iel ni,

2) jde li c z ł onek sp ó ł dz i eln i znl11ie rza odstąp i ć innej osobie

swoje up raw n ienia do lokcilu Zilj!lI OWiIIH'gO przez naj C'nlcę ,

3) j eże l i czlon ek

spółdzir;lni z by ł upl' ilw ni pn iil do IO!cJ! u zaj m owan.e go prz'·z n aj e mc ę do p iero p o dn iu w ej ścia w 'l. ycie ustawy - z wy j ątkiclll przyp a d ków, gd y upr aw n iplJia

czlonka spó ldzi el ni p l7.e~z ly na inną o~obę z tytuhl cl z iedz icze n ia,

4) jeże li czlo n pk spółd z ie l ni zaj muj ący mi e.n k ilnie kwat e runkowe lub s łu ż bow e odmilw ia puwrotu do lI1 ieszkarlla

s p6 1c1zie lczc:g o,

5) jeże li c l.lo :-w!'. spó ł dz i eln i, pl"Lf'lJyWtl jqcy . poza je j siedzibet. w krilju ' bb za gra ni c ą, w tprrninie do dni~ 31 grudnia

l ~1 :i~J r. n ie zg ł osi się (' e J I~ nl Ziilllieszka nia w doni u spół­

d ziel n ym .