Zarządzenie Ministra Finansów z dnia 9 stycznia 1959 r. w sprawie zasad systemu finansowego zjednoczeń.

§ 1. Zarz ą d ze nie dotyczy jędnostek n a drzędny ch nad

p rzecl si'c; bio rs twn mi p a ń s twowymi rozlicz a jącymi się z budże­

tem centralnym. utr zymywanych z wpłat należą,c ych do nich

p rze<lsit.; bio rst w. zw anych w dalszym ciągu "zjednoczeniami".

II. Sklad,niki maJątkowe l zasady pokrywania wydatków

administracyjnych zjednoczeń.

§ 2. .1. Zjednoczenie dysponuje maWkl~m (własnymi

'rod ka mJ trwałyml i obr~towymi). który stanowtą

l) fundusz statutowy.

2) fundU92 administracyjny.

....

Funrlus'l Itatutewy stanowi równowartość środków

trwałych i n a k{adów inyvestycyjnych w obiektach obcych,

Uczon ych w wartości początkowej.

2.

3. Fundusz a dmirfi stra cyjny tworzy' się z wpłat przedsię ­

bIorstw nal eż ą cych do zj ednoczen ia.

W~ł d ty

przedsi.!:biorstw, o których mow a w ust. 3,

na rachu nek rO'1Jiczenlowy funduszll aqministracyjnego we właś ciwym oddziale banku finan sują c ego. Z rachunku tego zj ed no czenie pokrywa !;WOj fl wyda tki admini.tracyj ne.

-4.

zj e dn o c ze ń.

Załączniki

J

do

zlITZlfdzenJa

Ministra

Finansów z dnia 9 stycznia 1959 r.

(poz. 33).

Załą~lk

(nazwa zjednoczehia)

PLAN FINANSOWY NA ROK

I. Preliminarz

działalności

na czas od dnia

Elementy k alkulacyjne

Ilość etatów pracowników

.. '

umysłowych

S uma

administracyjnej zjednoczenia

do dnia.

miesięcy

. 195 •• r.

z...,

przepra cowanych przez poszczególnych pracowników

CI)

;......------

samochodowy'-h

etatów ogółem

razem

Nr i data decyzji Ministerstwa

., ustalającej etaty i fundusz plac Zj ed no cze nia

1. Wskaźnik (suma m ie s ię cy przepracowanych przez posż czególnych pracown ików : 12) .

2. Ogólna norma wydatków (jest wynikiem po dz ielenia wydatków grupy A i B przez wskaźnik).

3. W tym śrepnia płac pracowników umysłowych

. zł , pracowników obsługi .

. zł, pracowników sa:uochodowych

4. Decvzja m inistra us ti1la iac'3 kwo!e wu la Ł : nr .

. dala

-

Wyszczegó1nłf>n!e

Lp.

Wykonani e

preliminaPrelirninowano przez

na za

zjednookres

l-VI

czenie

195 .. r.

rodzaju

docllodów

-l

I

2

I

Wpłaty przeds iębiorstw

2

Inne wpływy

,

.

,

.

•

!

•

3

Decyzja

ministra

--

5

4

Wyszczególnienie rodzaju

wydatków

Lp.

6

2

!

!

!

Wykonanie

preJimina- Preliminowano przez

rza za

okres

zjednoI-VI

czenie

195 .. r.

7

Decyzja

ministra

10

9

8

•

A. Wydatki osobowe

pracowników

Fundusz bezosobowy i prace

zlecone

Swiadczenia socjalne

Nagrody

Ubezpieczen ia społeczne

3

4

5

' Razem grupa A

B.

-

7

8

9

10

.~

Wydatki rzeCZOWe

Delegacje. prlejazdy i przeniesienia

Transport

a) trans.port wła5Tlymi środkami

b) transport. obcy

Wydatki administracyj no:gospodarcze

Inwentarz (przedmioty nie tr wałe)

Inne wydatki

w tym fundusz dyspozycyjny

6

,

....co

Płace

I

..

.7.1.

00

--

--

,

i

:- :Izem grupa 13

C. Inwestycje i kapitalne

i

remonty

II

Ogółem

dochody

-

ł

--

I

i

i

- -

I

I

Inwestycje zdecentralizowane

Kap.italne remonty

12

--

li

obs ługi

Ilość

-

nr l .

Raze m grupa C

I

Ogćlcm

wyd a tki (A + B + ej

I

I.

ł

I

II

"t1

o

I I~

N

...

M

r-

e

~

II. Plan tech.nlczDo-elH?-uom:c.m y działalnoś ci gospoda rczej prow ad zonej w tr y b!\! § 16 ust. t zarz ądzen ia Ina zasad ach TOlTaclllmku gospodarczego).

Opr acowilc według W Wl:U rla nu tEchn :c: znc ekono!Yl ' cznE: . . () O PO\ \·,,~ zuj 4 ceg o d la o cl p.owied.nich prz ed!iięu lorslw.

HI. Preliminarz dodlOdów i "" yda.tk.lw d1; cd i'lln :>:3 ci gosr-odal ; ei p rOWil ';zon:> i w Irybie § 15 i § 16 !,isło '6 zarząd1en i ą,

__

---~_----~--~"5HlY~

·

DE cyzj a

lW111 stla

-.

v;~~

tqee '

;

,

I

a L

Wyszc:zegó1nie~ i~ ,rodzaju

wy ~ąlkow

p.

_

5

5

""""""'f1 ,,.

I Wy konanie

prcJirnma·

. fza' za

okres

Preliminowano przez

De cyzja

"jędn e­

illtlllstIa

l -VI

c zęnl e

J

195 .. r.

7

. 4

8

9

lO

.

I

o

V1

.. qnia

__

. _._

~

195 • • r •

Gł ów ny księgowy

Dyrek tor

(pocjpis)

(p,pdp is)

_ ....... ..... . . . .. . . .... . ! •.• • • ••• ••.•• • _ • • .••••••• _ •• ••• ••. ... • .....•. . .... .. . .••.•••. . •• •••••••. - • •• •• • ":. · .- .. '"'·· -· .... • .... -!" '!. I~---~ .. .... • ...... _ .. _ ........ • __ · _ · · · · · .. - _':... • • • ,., .... ....uo ... 't .... 't" . .... . . - .. .. .. _-,:;~---_ ... _ .. _-_ .. _ . _ ... .. _ .• _ .. . . . . -

.. - - •• .• -----. ~---_._._--_-.

Warsz awa . dnia' •

Min isterstwo

• 195.

•

Dep a rtamen t

Nr .

btwierciz.a

co

~i.ę

n inie j szy

.).

• Di! kwotę zł

• • . Isłownie : złotych •

z

Xer.

ci

=

c

o

L.

""

(podpis)

•

. r,

~on:l. o r Pohk i Nr 8

--------------------

BUdi.e t

i

Poz , 33

Zc lijC1f1 [l( nr

•

2.

(zjedllocZCllie )

Nr pozy cji wyd il lkó w •

KARTA WYD !\ TKOW

EJS , , r.

'.

I

I

ZdiJc zrdlc nr 3.

SPRAWOZD ANIE O WYDATKACH I DOCHOD A CH Z D7.IAŁAL N OSC I ADMIN ISTRACY JNE.J ZJEDNOCZ e NIA

,

.,.

za kwa rtil ! .

. 195 . . r.

=---~'-~?;r;Wr o c~-;;:eao ep l etTr;inlil:;;-7v"'"'~.~ lYf~ i

Ro C2:1 y p reli - - ------=----'.--------=-~._--~--"- '-.--'~-'--.W ys zczeuó ln ien ie

r odzajow' wyda tkó w

--------

2

%

3

l.'

Place pracowników

f'lIntlusz bezo sob owy

zlecone

I prac e

SwiCldczeni'a socjaine

społec7.ne

Ra"ze m gntp'a A

4

od

4 : 3

- - - - - - - -· 1- - - -- - 1- - - - " - - - - 1- -- --

A. WylJatki osolJo w e

Nagrody

Ubezpiccz'e nla

m inarz

zaw ok resie

twie rd zon y

przez

m ill i- sprawozda w-

czym

ste rslw o

5

początk u

rok u

-

O/o

6 : 3

- -- - -- - - - --.-- -

J

~

U o nito r Po ' ol~i N r 8

-

- - - - - -- - -

~-

iHIIo",a:::;:w ł

-~~

~.

ł

ł

_ ._l

... .....

2

- ,.-,

mo

_.

-

=

vVyku TI twie rocznego p re li milli:\rza w

Roczny p reliminarz zaw ok resie

tv:ierdzony

p rzez m in i- ,s p r·awozd .l w czy m

ste rs tw o

Vvy s'zc z e gółn i en ie

r or.I'Lajów wydatk.ó w

Lp.

Poz. 33

52

3

Ofo

4

od

złotych

po czątku

D/ O

4 : 3

roku

6 : 3

5

6

7

D. W ydatki rzeczo w e

6

7

8

9

10

Dele g acje, pr ze j azdy i p rze n iesienia

T rans port

a j wla>nymi .~ rodk am i

b) ob cy

W yda tk<iadm inistr acy j no -goSpodclfcze

Inwentarz

(p rzed m iot y

n ietrw a le )

In n e w y datk i

w tym fund u sz dy sp ozycyjny

,

r

I

II

Raze m arup a B

Ogó ł em

wydat.ki q rup A i B

11

12

In wes tycje "ldece n tra lizow ane

Kap italne remonty

13

14

Il ość

I

l

I

I

I

I

I

I

-

I

ela tów

Sred n ia p lac

I

I

I.-

I

I

I

I

Docho<ly o gółem

al wpła ty przedsi ę bior s tw

hl inne d ocho dy

,

-

.,

• 195 . .

. dn ia .

,

(g ł ó wny k's ięqowy)

(d y rektor)

.

Rt!da~'cJa

,

Urząd Rady Ministrów

Biuro P.ra'ł{ne, Warszawa, al. Ujazdowskie 1/3

Arlmlnl'ltrar ia Wvrlawnlt:tw Urzędu Rady Ministrów, Warszawa, tlI. ' KrakowsklE' Przedm i eście

Admlnl .. trac-Ia,

Tłoczono

ZOlU. 9J

z

p"l e r e nla

Pr PleS8

Rady

MInI strów

w Dlu~arnl

Akcydensow~J

w WdJ szawle

ul. Tamka 3

Cena 1,60 zł

r.

§ 3. 1. Wys,ok ość roczn ej su my wpłd t p rz edsiębio r st w

na fu nd m'z a rlmi n lstracyjny us·tala zjednuczcnie w rmllach sumy, j aką zam yk a s i ę rocz n y prelimindrz \Vyda ~kó\V ddrn in istracyjn'ych zjeu noczenia.

2. Zasad y wyznaczania sum wp ł a t p rz'f1: tlfla j ącyc h na

poszczególn e przeds i ę b i or s lw a ( zak ł ady). jak. ró w ni e ż sp osf'lb

ł terminy Wpłat u s t a l ą w l aś ci w i m i LJ i slJO~~ Je (ki-" ru , mi'cy u rzę ­

dów central ny ch ).

§ 4. Zj e d ~o c ze l\ i e ujmuje swą dzi a łaln ość w ro cz n ym pl anie fina nsowym. s p orząd zonym wedl.u g wzoru st a no w i ąceg o

§ 6. 1. Zjedlll)czenie p.rzedstawia oprar.ow1tns projekt

plan u finans0wego w 3 egzem p larzach do zalw ierdzenia wła­

ściwemu ministrowi (kierownikowi urz ędu ce nlrdln ego) .

2. Jeden egze mplarz zatwierdzon ego planu finansoweministe rst wa turzędy centraine) przes yłają b ankom

fina nsującym.

.

go

3. Zb iorczy proj ekt prelimin a rza dzfa l a l n o ś ci adm inis tracyjn ej (część 1. p lanu fin a nsowego ) wszystki.ch zj ed oocz_e ń

mini s terstw o (ur.z<jd c l?nt ralńy) przedstaw ia Mi ni ste rstwu Fin an sów w termi n ie p rzewidz ianym dl a złoż.enia p rrJ jektu

bud że tu. j ak o z ałączn ik do b ilansu docho-dów i w yd atk.ów.

wpływa ją

5. Op rócz rachunku rozliczen iow ego , o którym m ow a

w ust. 4, zjednoczen ie może p osiaaać we w la ś c i wym' oddziale

bank u fin ansująceg o następujące b anko w e rachun ki

l) rachunek ro z liczeń z tytułu wpłat z zysku I pokrywania

stra t (dl a przecls iębiorstw nal e żących do zjednoczenia).

2) ra chunek funduszu rezerwowego .

6. Zjednoczenie może ot~i~rać ponadto na p'Jds-tawle obowiązujący ch

prz-eplsów inne b~nkowe rachunki, jak np.

l) racbunk I wlasnej

działalności

gospodarczej,

Jednostek organizacyjnych. dziala<jącYGh w ramach zjednoczenia na zasadach wewnętrznego rozrachunku gospodćl rczego,

2) r'a chunki

3) ra r hu~ki akcji sp ecjalnych.

4) ri!c hun C' k

f u n (hl~2lI

p o stępu

5) ra chun ek

scenlralizowanej

technicznego.

amorlyzacji

przedsięhiorstw.

§ 7. 1. Za twi e rdzo ne p n .ez w ła ś ciwego m in istra (ki erownika' ur z ~du cenlralnego) pre Hm in a rze d zia łalno ści adm.i n'is tra cyjnej (cz ęsć I planu fi na nsbw ego) stano.wią dla ban ku fin a nsuj ąceg o po dst a wę

f iria~s ow a n ia z r a chunku

ba nko wego,

o k tó ry m mow a w § 2 u st. 4.

•

2. Ogólna sum a zatwierdzon eg o prelimin arza d z ia łalno ś ci

aqm inist ra cyjnej ( częś ć I p lanu finansowego) .st a nowi dla oddziału banku fin an su ją c e go górn'ą granicę fin ansowania wydatków związ a nych z utrzymaniem zjednoczenia.

3. Wykorzystywan ie funrlus7.U plac prz ez zJednoczen le

podlega kont-roli bankewej według zasad przew,idzianych dla

fu~duszu płac pracownIków umysłowych pl"ledsiębiorstw n8leżących do zjednoczenia.

§ 8, 1. Zjednoczenie uprawnione jest do dokonywania

mllan w prelimi_narzu działalności admih,istracyjnej _ (część l

placu finan~owego). pole'gających na · pI:zesunięciach pomię­

dzy poszczególnymi pozycjami wydatków, z zastrzeienlami

wynikającymi z ·ust. 2.

2. Zmi any w preliminarzu . powodujące zwlęk<:7pn np oq61nej jego k.woty, k.woty preliminowanych wydat.ków osobo-

Mon do r Pols ki Nr 8

w y('h . kwo t y Da oa(Jrody~ kwot!; funol15zu dy spoz ycyjn ego

(,r ,11 kwot y wy datkó w o charakterle inwestycy j nym moDą n aslt,: pllwac j edy n ie za "l guuą wl<lś ci w e g ~l m i ni stra (1ue~

W 'N111ka urzędu ceolldln ey o ).

n i u. pokrywa zjednu czeni e ze środków p os iild'l.nych

cDunka ch dk cji speCJal ny ch .

?oz.

3 ~)

ila'

f .d -

ra c hunk ~ ak cj i sp ec ja ln ych zj ednO C7 ( nia w .pł ywnją

od p rzecis i ębiolS 1W. poc h odzą ce z fJ Ilew idl i an)'d l w Ich

p ló n ach oup ow icdrll c h ź r óde ł (i n a n so\V ych .

2. Na

środki

§ 9 Srorlki na n ngrody rila pril cownikr.Jw wł as nY'ch zjeddnoc'z en le przewiduje w swoim pr eli m i narw d ziil ł a ln ośc i ad nlln1stra cyj llej ( część [ planu Iinan sowego l na podstaw Ie § 7

lIchwa/y nr 192 Ra cl Y Mlllislr o w z dnia 16 k~ Ic:lnia 1956 r.

w spraw ie zasild wynag r arl zil n ia pracow!:,lków zatnldnlOnyc h

w cent l ilt nych z a rządach i zaf7ądach (Monitor Polsk i Nr 33,

poz 4 12).

§ 10. 1. Z jerlnoC7.cnie przewirluje w call1 i\ ch swego pce·

iinl lllilr Za d zic'!al n ośc i iHlmirllstracyjnej (częś ć I pl anu fin itn ·

snwpgol śrorlk i n a f undusz dy s.poz y cY1n y. o k tórym m owa

w ~ 14 lI c hw a ł y nT 51R Ro d y tvlin i strów z rlnia 17 sierpnia

10.16 r w sp raw ie r ozszerzenia upr aw ni eń d v rpk torow centr allly c h zarząrlow prz em ysłu ( ~·1011~tor Polski Nr H3. poz 975 ) .

2. Fun dusze m rLysponuje c1yr ektor zjedl1nrz(· nia . ~ ! osow ­

ni p dn p i le piSÓw obowiązują c y c h w sprawie 11ln ,lu sz u dy spoZycYJnego .

3 . Pob ie ran ie pr zez zjPd no czt'nip wpł a t od p rzpdsi,'bion:tw

n a pokryc ie ko."Z i ów d zia łil l no ~cl ~!1spodar,ze l p!1WlnlW poprz erl za c ll sl a! en :e w ra l"!liIc h pla nu I lndn~{1wego zJecll1r ne n'i a

preliminafLa wydil tk rJw tt:j d zia ł .:ll n uśc i o r dZ u Z~I (Jdn:pnie z zain teresowanymi pr ze dsięblo l stwaIJl i icb UdZld l u "" kwz!ach.

4 f) zia l alność gospooi1roza. o kt ńr:? j IWJwa w n ;; t. 1.

o ile ohowiawjące' pliepisy lub za!uż l- n lil fH .LV)(: I(! pl7 e.., "jedn O ~' zen l e Il ie pr zewiduj ą ina {:zej, puwinni'! h yc l'~ai l7. 0 Wcllli.1 w

gra n icach kosz tów W ł ilS Il ~c h W r a7.ie n iewykon.ys loll ·il oę ­

śc i środków puc hOrl Zi)Cych z w pła t przP <! si <.: I: lO r,; tw ncry?je

w sprawie ich prlezoilclenia poucj l11 uje kol eg i um zJeuliocze oia .

§ 16. 1. Zj N1 IlOCZ en ie moie w t rybie OI>Ow i ~7 ui.~ cyr- h

prz ep isó w powolywac do prowad zc n i d sl.liej dzii1l iJinll ~c i go spodd rrz.e j j e dn o~ tki orga ni zacyjne. d'llf1li~Flre w r<ll11dcl! 7.Jl·dnucz(' lIia I1a za sadil c h rozr ac hunk u g r15 [luclil rczego .

§ lt . Nflk l.arly na in we; tycj e zd ecen tr ali zowa ne . slU7i1re

do w v k o n y w an.a prz ez zjednoCLf' n'i e j ego dz iiI/ a l no~ ci adm i 2 . .J pd n o ~lk ·i. o klór ych mowa w 1l <; 1 1 m !)~! il być wyponi ~ tr a ~ yin(~j. olaz n ak ! arly n:'\ k Jlpi: .~ ·l :lP rE'm C1 nly w I V'l1 7a· . ~ ~7{lJ )t' P{'/r'z z /crinoC Z('ll le w SJtlrlkl w lil-nt' w wY :"J ~« (J~ c I n iekr e~ie pokrywane sa ze ś lorlków pr7ewirl,inlIV { h -n~ l f' n rei

7.b(;c1n cj 00 pro wil rł 7.cnia cl 7 iRl il lllośc i g os pnr! ilrr7Pj. z wrlR t

·w p rp llllllll iHZ U clziil ł alnNi: r i admi n l3 lr ary j nf i I c7t:.~t I I'I<1nll

7i,rl{Jkli1!{)w"nY l h Pl l P\'. pr7(~ ri"i, ; lliorsl\'!a zgoJ .II:IC 1. ~ l'i II ~ I '3

f;nansowego). Zj ednocze n ie n ie dok o n{jje nlll0rtyZi1rj i "{or! ·

ii I t. (l z illllydl

zrode l Illp. ki edy t brlnlt uw y. 11Inrlut,z rele rk 6 w t rwillych prl ez n aczollydJ dla p,.t rze b dziil l rl lJl iJs( i i-I d 1I1 1wuwy ).

n1'i 1racy Jnej.

3. f\!il rr.k Ivc ip potrn·h jP'inoslek wymip n ionyr h w 11 <: t l

§ ! 2. 1. Wydalki o~ohowe r adr I crhnic'zn o ek ()n ro n,i"·'f'Pj.

(h ia ła ją " C>. .i pr zy z)ednorzpn: u . ~ą prpl~ m i nowilne i pokl ywane

w ramach bezosobowego L Indu szu plac.

2 Za ud z iał w p osied7 f'niilr h I praca ch r l)d y f c' t' ·,; r 7no·

ekonomiC71l 8j 'przysluguje jej członkom wy na grodzl'ni(. zgodnie z przep.isam i o komisj ach res o rto wy ch.

~

13.

Nie wyko r 7.v s! ilne w rl ilnv m rok II 0 pP I.ilryjll\' m

n a ra ch lln ku r 071i\7E'lliow)'111 tundtisl u i1rlminl sll iiry jn ego I§ 2 li St. 41 zjerlnorzf'nia pOd:f(;l'lją p rZpki\7ilniu w Oslilt·

nim dll iu każd e go roku w ca l usc i Da fun dusz I PH" r.\'.'uwy '1 j edn o czenia.

~ ror1ki

IlI.4 Zasady adm l nls !ro w an!iI hlnOll S7 ilml I

d7. i ałill no &c l

f i!ła ns owanl a

g o spudarnej t jecl n o Clt' ri.

~ 14 . Z asil av dokony wi1n~1\ wpl<11 i gCl;;pl'lrl<1 r OWil niil $rod ·

karui na rechullku r07. li cn· ń z t yt ll!u wp/ut 7. zy sku i pn kr ywania strat o ra z nil ra c hunk u fun dus7.ll re z~ rw llweHo rf'qu ·

tują p rle pis y u r h waly nr 392 Rllrl y Mini slró w 7 dnil1 13 fJ C1Ź ·

<łziern i ka 195H r. w sp ra wie zasiId p O ~J7.i i"\l Zy,k l·l . rr~ 7.ni(' wy równ awczych. pokrywan ia 51 ral. fin ansowani·a ś w r lk 6 w obro··

towych . ln we 51y cjl I k api talnych r emo llt 6 w w przerl,i l.; bio r ·

słw ac:ll prz em y~ł\l orilz zasad gll<poja rkl' fin a ll sow ej 7je rl nn·

czen pr7.emyslll n il 1959

{Monito r Polsk i Nr HH. po z. 49 1)

oraz wydane na jej p odSltlwle prz ep~s y szczegółowe.

r

7jedIlvClellJe l1 JVLe .ldll , .~d( . W ot.lul lal e bank Il

kl8 Cl yly (rn warun k ach

dla

1 11l~n5UJ-'l Clyo

plzf"d1i~;bior5tw.

4. Jedn os tki wym i(·n i o n .. w LIS!. 1 pr OWi\c\'l.ą rlz;a! ;;linfl ';(

go ;;p"oill.rLi:) nil pr ,d '! ;lw ie spur"i(~ alz o ny ( h W r fln~ac h planu fi·

lIaTlsllw Pg o zjetllloczl:nia p lanó w teFhniC'z llo c>kllnollliez ny( 1\

wecl llly WZUI U oLowli:)zuj'lCl'go dla udJlo w ieci n ich przf' d siC) bi ol slw ' i rr)~iRdiłią wlds ne r a,'llllnk i ua n kowE' Jerlnoslki te

cd" owiązillą 1il < ilrlV por!7iahl zysk u il ll a ł o.giculC> clo za si'l d o bo- ,

wlązlJjącyr ł1 p rl.f'r1s i.; hior slw a rlallego rninisler sl\\'il ("ljerlnoCZPlli"l ). z lV III ie ziprlnoclPll ie moze cen t li1łi7.o\\'ilC rZ ĘŚC zysk u fJ u7.l1stiiłJ · WJ d( , rly '- poz\'rji j ed nosll' k . o których mowa

w Il ~ t 1 nel 1.:l:'illl" !<. U bc1nl;o\ .. ym wl as lI ej d zia ł d ll l u ś c i uo SIJOd d l CLE~ J .

5 . \II) ra?i" 7.iI!117r- ~ 'iln ;iI rl 7.iid il l nn';c i j N lno sl kl wymi" n ione i w IJ sl. '1 ';rodk i IIzy~k :'l l\e 1 l ik widi'rji p ny· l l.ll' ł on r gn jej

l1.1i'J'j tk\l podlr" q 1l]ą p uro!;ilza ll i u w ca]oś c I ni3 rzco. f\l nduszu

r ezerwow ego zj Pc1noczen i B • .•

6 D z i ll ł i1I,,{l~r' gll :.podil r rz a o klD cP j m o wa w I<Isl . I . moie by t pro wiI i7rori ., li iI po:h l ilw;e sr;o r ząJloily·. h w r dllHl ch

plilllU ł lnii l\ S O wego zjerJ{ lorzen l n jlll'! i min/H" y rl (J r li r~d r'lW i wydatk ó w W!iI'>l IE'j dZ. lil ł il!Il{)-' ci gu-plJdcl r c7ej W I v lU pr7Y~ ' '1 r1k.u

prz epi sy LIS I. 2 :· · 5 n :p. majq l.aslosowaliia. fi rizia l ,dnrJS Ć fill il n~o ­

wa na i f'~1 !J I" 7 f)O ś r pdnlu z r~ .. 1'1111ku ba nkowrogo w ła s nej dział a l ności gU5 p 0 Jdl cze j .

IV .

§ 15. t. Ko szty d7. iR l alnokl .go SPOrlll .fT7f.'i. prowRrl 7nne j

'pol'"lez zjedno cze nie na po c1Stilw ip u r h wał y k o l "q i llm zjedno·

CZ enia we wspó.\nym inter (;s ie pr 7edsię bi o r sl w I w Ic h imie

\l ~ t i1llJlIy( b

J(s' ~ g()wośt

I C;p lil wo 7 daw c20śt

IJ ełlnoneń_

§ 17 . I . Zj erlno17e n ie prowildz i k~i E; go wnść na pO ,l;! il w ie

pl aTll!! k n nt . OpUH lJWtlnl'YO na Iwds ! aw ie bran i.uW(~ gLl plan u

----------------------------------------~----

kont stosowanego przez prze{\sie,biorsl wa na le7Ace do działu

gospodarki narodowej, który posiada przew<I:l.ający charakter w dan ym zjednoczeniu.

2. Plany kont zjednoczenia pow inny . również obejmować

~ont(l' wyodrębnionych dotychczas ksiC;g o wości: ro z liczeń z ty~

tulu wyników i środków obrotowych (księyuwość rozliczell

oz budżetem), rozliczeil różnic budi.Nowych, funduszu rezerwowego i innych funduszów specjalnego przeznaczenia.

>

3. v.v razie prowadzenia przez zjednoczenie działalności

gospodarczej w formie określonej w § 16 ust. 6, plan kont

t jednoczenia nal eż y uzupeJn i ć konl iuni sluż~cymi do ewidencji operacji zwią za nych z tą dzia.laln ością·

4. W razie powołanIa jednos tek organizi1cyjnych dzi alaJących w ramach zj ednocz e n ia na zasadach wewnętrznego

Jozrachunku gospodarczego jednostki te m ogą prowadzić oddzielną księgowość wedlug plimu kont obowi ązująceg o przedeiięhiorstwa, które prowadzą analogiczn i) dziillalność gospodarczą.

-

Poz. 33

-----------------------------------~~=

wej n n lE'ży zas t ąpić symbolami

ramowych planów konl.

nazwami

właściwych

2. Ewidencjt'f ,. operą.cji gospocjarczych nie wymienionych

w ust. l należy, prowadzić' zgodn ie z przepisami zdw<i:riymi' .

w branżowych planach kont.

§ 19. W celu umożliwienia bieżącej kontroli wydatków

zjpdnoczenie prowadzi szczegółową ewidencj~; wykonywania

pl eliminRrza wydatk6w działalności administracyjnej na kartach wydatkuw wedlu g wzoru stauowiącego załącz,tlik nr 2

do zarządzeniR. Ewidencję tę prowadzi się na podstawie odpowiednich zapisów na stronie Ma kont środków pieniężnych.

§ 20. Zjednoczenie obowiązane jes t do sklacćnia jednostce nadr z~dnc j

l) kwartalnych sprawozdań o wyrlatkach i do ch odach dzialalności administracyjnej wedlug wzoru st a nowiącego za'łącznik nr 3 do zarząazenia w terminie do dnia 15 miesiąca następującego po kwartale sprawozdawczym, po

uzgodnieniu stanów rachunków bankowych;

~

18. 1. Zjednoczenie prow odzi ewidencję śrooków z wpl a t

w stanie

funduszu 6tatutowego i funduszu administracyjnego, zgodnie

ł niżej podanymi zasadami

2) sprawozdm'! finan sowy ch w terminach i wedlug wzorów

przewidzianych w obowiązujących instrukcjach w zakresie s prawozdawczości finansowej, wydanych przez Mini-

,l) należne od przedsiębiorstw wpłaty ksi ę g ow ać należy w

ciężar konta 092 "Rozrachunki ' bieżące " przy jednocze-

3) sprawozdań z działalności gospodarczej prowadzonej na

przed, sięblorstw, ponoszonych kosztów ' orRZ zmian

".

snym uznaniu konta 106 "Inne fundusze" - konto analityczne "Fundusz administracyjny zjednocze nia",

._ 2) wpływy środków stanowiących . równowarto ś ć wplat przedsiębio'rstw należy księgować w ciężar konta 043 "Ra chunek rozliczeniowy" I na dobro konta 092 ,Rozrachunki

sterstwo Finansów i Główny Urząd Statystyczny;

zasadach rozrachunku gospodarczego wedlug przepisów

obowiązujących dła sprawozdawczości przedsiębiorstw.

§ 21. Nieuzgodnienie z bankiem finansującym stanów rachunków bankowych w terminie obowiązującym dla sprawo z dań, o których mowa w § 20 pkt 1, up rawnia właściwy

bank do wstrzymania finansowania.

'

bieżące",

ca) koszty II.dminisltacyjne zjednocze nia nal eży księgować w

cl ę żar konta 159 "Koszty administracyjne zjednoczenia"

m w analityce według pozy cji przewidzianych

w planie kosztów;

z pod z'

/ :'l 'straty I zyski nadzwyczajne zjednocz e nia księgowane są

na koucie 201 "Straty I zyski",

§ 22. Na podstawie sprawozdań, o których mowa w § 20

pkt . I, ministerstwa (urzęd y centralne) sporządzają I przedstawiają Minis!crstwu Finansów zbiorcze sprawozdania kwartalne zjednoczeń wraz z odpisem wydanych w związku z tym

zarz ądzeń. zmierzających do usunięcia stwierdzonych: uchybień . T ermin złożenia zbiorczych sprawozdań i odpisów analiz

ustala si ę na 45 dni po upływie kwartału sprawozdawczego.

l ~) zmiany w stanie środków trwałych rejestrowane sll na

o dpowiC'onich kontach środków trwałych (001, 002) oraz

nil' koncie 031 "Fundusz 6tatut6wy", przy likwidacji ś.rod­

ków trwałych na koncie 031 "Fundusz statutowy" księguj e się wartość likwidowanych środków trwałych,

t.

II) konto 159 "K:oszty administracyjne zj ednoczenia" zamyka

w końcu ro ku przenosząc jego saldo w ciężar konta 201 "Straty i zy sk i",

V_ Przepl"y koilcowe.

§ 23: Up rawnienia I obowią zk i zj ednoczenia j ak o dysp onenta kredyt6w budżetowych okre s lają przepi sy wydane na

pod staw ie ustawy z dnia l lipca 1958 r. o prawie budżeto­

wym (Dz. U. Nr 45, poz. 221).

adę

konto 201 "Straty I zyski" zamyka się w końcu roku,

przenosząc jego saldo na konto 106 "Inne fundusze"

(" Fundusz adm inistracyjny zjed noczenia" bądź "Fundusz

r ezerwowy zjednoczenia" - jeśli chodzi o zysk z wła­

snej działalności gospodarczej),

8) podane w pkt 1-7 symbole I na zwy kont, przewidziane

w ramowym planie kont dla prowadzonych według zalad rozri}chunku go spodarczego państwowych przedsię­

biorstw przemysłu wielkiego i śreóni e go, w zjednoczeniach naleź!'lcy ch do innych d.ziałów gospodarki narodo-

Do zj ednocze nia nie mają zastosowania przepisy

Ministra' Finansów z dnia 21 grudn ia 1954 r. w

sprawie sy s tem u fin a nsowan Ia oraz opracowywania I zatwierdzania preliminarzy wydatków lorllz sprawo z dań jednostek

administra cyjnych utr-zymywanych z narzutów (Monitor Polski z 1955 r. Nr 28, poz. 274).

§ 24.

zarz ąd.zenia

§ 25. Zarządz e nie wchodzi w życie z dni.em

z mocą od dnia 1 stycznia 1959 r.

Minisłer

Finansów: T. Dietr/ch

ogłoszenia

'Ministerstwo

,

.---,

,

~

!

8

-

46 -'

PO? :13

33

Z ARZĄD ZENIE

7.

w

MINISTRA FINANSÓW

d nia 9 sty cznia 1959 r.

spril\iti e zasad sys temu fin anso wego

N

pucls tawi e § 36 U 5 t. 1 pkt 4 u c\n\ a ly nr 392 Rady Midnia t:l pażdz.e rnika 1958 r. w spra wie za sad p odZliJłll ·:, y,:u. r0,:0 '(' w y r<J\\i!1dwczych. pokrywa n ia 's trat, [[naoSOW Ri .J::l śro,Jl;;(J\v u broto w ych, in wes tycji i kapita lnyc h remontu\\' IV orzrd ~ i ~oio rsl '!. . a (:h przemy s łu orilZ znsa-d gosp odad\.i fioilll s;nvej ·l.j edJl Qcże li p r;:emy slu na 19.')9 r. (Mon ilor

Pol,;ki Nr oC!, poz. 491) i' w związkn z u C'hw ,dą n r 128 Rad y

Min ,el rów z dnia lU k\\l!e.tnia 19.'i3 r. w sprawie z:n ~a n struktu r y or gil llizac"y jJ:cj pa.l'ls twowego p rzemy.s lu klu czow egu, za{ ZąU'Lil s ię . co n'a~ l ~ p'-!lje

n :sl rl)\'V l.

I. Prze pisy ogóln e.

załącznik nr l do z a rządzenia . Plan fin ansow y za l.wierd za wła ­

ściwy minister (kierow nik urzę du ce n lraln ego) pIZy ustalenitt-·

Zbi orczego pn:łimiJllarz a działa lności .admini;; trac y jn-e j wszy s tkich zj ednocz eó (§ 6 ust. 3).

~ 5. Zj ednoczenie sporządza w ram a ch rocznego pl a nu

finansowego p rel~millarz dzi ałalno~ cj admini s trac yjn ej na pod.tawie wytycznych ~ła ś ci wego ministra (ki ~ ro w nika urzędu

centI a lnegQ) uzgodnionych z Ministrem Finan sów .